Népszava, 1931. február (59. évfolyam, 26–48. sz.)
1931-02-04 / 27. szám
2 káskezeket lázas munkába állítanák, akkor nélkülözhetetlen volna minden munkás, mert a kapitalizmus a gyilkolás és a pusztulás művén tízszer annyi munkást tudna foglalkoztatni, mint a kimutatott munkanélküliek tömegei. Azt mondják, hogy az új világháború legveszedelmesebb fegyvere a gáz lesz. Elfelejtik azonban, hogy a gáz már a békében, is derekasan dolgozik. A két ünnepnap alatt nyolcan gázzal lettek öngyilkosok. Már előre kipróbálják a jövő háborúját, mert élni ebben a nagyszerű társadalomban nem tudnak. Vájjon mit gondolnak, meddig tartható ez az esztelen állapot? Nemsokára itt a tavasz és most már ígéreteket sem adnak. A munkanélküliek tömegei egyre növekvő izgalommal figyelik a kormány közömbösségét és tehetetlenségét. Ütött az utolsó óra, hogy komolyan valóra váltsák az ígéreteiket, mert Ina a tavasszal sem lesz munka, akkor a fölfordudás elkerülhetetlen! (Folytatás az 1. oldalról.) hevert a tömegszerencsétlenség első halottja, a katasztrófa vigyázatlan előidézője, Mandl Lipót, aki, amint értesülünk, a VIII. kerületi pártszervezetünk tagja volt. Lábait szétzúzta, arcát összeroncsolta, mellét és hasát fölszakította a gránát. Az egyik közelben lakó orvos részesítette első segítségben a saját lábukon járni tudó sebesülteket. Az időközben értesített mentők egész kocsiparkjukkal, nyolc mentőautóval robogtak ki a helyszínére. A szirénázó mentőautók tömege városszerte óriási feltűnést keltett. A körutakon megálltak az emberek és általánossá vált a vélemény: — Nagy szerencsétlenség történt! A mentők 12 orvossal kezdtek hozzá a kötözéshez. Kézikocsik, asztalok, fölfordított szekrények tetején, földre terített szőnyegeken dolgoztak a derék mentők és az ideiglenes kötésekkel ellátott sebesültekkel három kórház felé száguldtak amentőautók. A Kun utcai, a Rókus- és az Istvánkórház műtőiben a háborús kötözőhelyek véres emlékei elevenedtek föl. Pokrócokon, hordágyakon átvérzett kötésű, jajgató és elalélt sebesültek. A sterilizált műszerek kifogytak, minden műtőasztalon dolgoztak a sebészek és a mentőautói, újból és újból fordultak. A kőpadló csupa vér. Valamennyi segítőkéz kevés, már a mentők kötszere sem elég. Jön a hír: — Több mint ötven a sebesültek száma... A Teleki-téren ezrek és ezrek gyűltek össze. Riadóautókon érkezett rendőrök, vonnak kordont a szerencsétlenség színhelyén. Csak lovasrendőrök tudják visszaszorítani a kíváncsiak tömegét. A kordon előtt szivettépő jelenetek játszódnak le. — Engedjenek előre, az én férjem halt meg! —• A fiam is itt van! — Eresszenek, jaj, mi történt, az, apámmal! Az alacsony, őszhajú asszony fölhajtja a véres paplant és jajgatva borul rá fölismerhetetlenségig összeroncsolódott férje holttestére. Mellette asszonyok és leányok összetett kezekkel könyörögnek a mentőorvosoknak és a körülállóknak, hogy látták-e hozzátartozóikat? Élnek-e? Négy halott, ötven sebesült. A rendőr vizsgálóbizottság hivatalos szemlét tart. Összeszedik a srapneleket. Tizenhét darab gránát szilánkot találnak. A lobbit a sebesültekből most operálják ki a műtőkben. A tüzérségi szakértő emelgeti az üres hüvelyeket. Kérdik tőle, hogy mennyit érhetett az a rézkupak, amit Mandl le akart verni. — Talán tíz fillért! Tíz fillérért... Jelentést hallgat a rendőrtisztviselő. — A halottak, száma négyre emelkedett. A sebesültek közül húsz súlyos, harminc könnyű. Kocsira rakják a kézikocsi romjait, a falárdát, a hüvelyeket, a véres repeszdarabokat és néhány perc múlva megszűnik a kordon. Az árusok elözönlik a véres helyet. Ráállnak a vörös rongyokra, fűrészporral hintik be a vértócsákat és újból áll a vásár. Tíz filléreket hajszol a Teleki-téren a nyomor, amely szemétből és hulladékból is kenyeret keres... A főkapitányságon a detektívek jelentéseinek összesítései után megállapították, hogy a robbanást kétségtelenül Maudl Lipót vigyázatlansága okozta, aki a lövésre kész tüzérségi gránátról a rezet lekalapálta, a töltött gránát azonban az ütéstől felrobbant. Detektívek járták végig a Práter-utcát és a Festetich-utcát, annak megállapítására, hogy a gyilkos gránát melyik házból került az ószeres kocsijára. A késő éjszakai órákig azonban ennek a megállapítása nem sikerült. A rendőrség szerdán folytatja a nyomozást annak megállapítására, hogy az öt darab srapnellhüvelyt és a töltött gránátot Mandl Lipót kitől vásárolta. Este kihallgatták a rendőrségen Mandl Lipótnét, aki azt mondotta, hogy Szentgyörgyi György tanonc volt az, aki állandóan segített, férjének a kocsit tolni. Bozsik Mihályról, aki a Rókus-kórházban fekszik életveszedelmes állapotban, azért hitték, hogy ő volt a kocsit toló, mert közvetlen a kocsi közelében sérült meg. Egyelőre egyiküket sem lehetett kihallgatni, mindegyik eszméletlen állapotban fekszik. A sebesültek közül Mayer Oszkár, akinek a gránát a hasát tépte föl, a kórházba szálltás közben meghalt. Geiger János 26éves napszámos, aki Sashalmon, a Horthy-út 4. számú házban lakott, az operáció után halt meg. A Rókus-kórházban halt meg Breitner Samu cipészmester. A katasztrófa sebesültjei. A Kun-utcai, a Rókus- és az István-kórházban közel ötven sebesültet kötöztek be. Ezek közül húsznak súlyos az állapota, de az orvosok abban bíznak, hogy valamennyit sikerül megmentelni az életnek. A Kun-utcai kórházban ápolják Katus Imre 49 éves árust (Dembinszky utca 9), Denke István 42 éves napszámost (Pesterzsébet, Árpádutca .46), Fehér Ferenc 35 éves segédmunkást (Pestújhely, Vasútsor 7), Neumayer Sándor 31 éves gyári munkást (Rózsa utca 3). Ezek a legsúlyosabban sérültek, akiknek a szilánkok kezüket, lábukat törték, vagy mellüket, hasukat szakították föl. Legtöbben munkakeresés céljából csrdogált a tömegben és csak a kórházi ágyon tértek magukhoz. A Rókus-kórházban ápolják Szabó Józsefné 28 éves asszonyt, tapétázómunkás feleségét (Rákos-tér 19). Tóth Jánosné 34 éves asszonyt, ószeres feleségét (Magdolna-utca 14), Szentgyörgyi György 18 éves tanulót (Pesterzsébet, Thurzó-utca 63), Spitzer Manóné 35 éves asszonyt, ügynök feleségét (Bajnok-utca 27), Petrusz Mihályné 23 asszonyt, ószeres feleségét (Szigetvári-utca 24), Tringl József 44 éves napszámost (Szeszgyár-utca 2) és Tressfawdler Rudolf 31 éves asztalost (Fürj-utca). Tóth Jánosné állapota súlyos. A Kun-utcában 7, az István-kórházban 7 és Rókus-kórházban 6 súlyos sebesült fekszik. A könnyebben sebesültek névsora a következő: Lindwurm Fülöp, Szabó Józsefné, egy 67 év körüli süketnéma asszony, Haranella István, Luignard Ede, Lenke István, Kovács Jenő, Tesznyák István, Kren János, Stremenfeld Lipót, Bárány János, Lugatsek Pál, Kullancztuna, Patti Mária, Laksányi Nándor, Hegyi Máté, Möhrn Mihály, Spitzer Györgyné, SzőkeImre, Haller Rudolf, Blumenfeld Lipót, Értékes József, Csinár József, Limbócz Fülöp, Ertenyes Gyula, Klein Dezső, Kesinge Sándor és Hesz Márton. Pest vármegye, a munkanélküliség és a gyülekezési jog Pest vármegye törvényhatóságának kisgyűlése kedden délelőtt Erdélyi Lóránt alispán elnöklésével ülést tartott. Az ülést megelőzően Mihályi Ferenc elvtárs kiegyülési tag fölkereste Erdélyi alispánt, hogy őt az ipari és mezőgazdasági munkanélküliek súlyos helyzetéről, tájékoztassa. Még november hó folyamán a múlt évben ígéretek hangzottak el abban az irányban, hogy a vármegye a maga részéről munkaalkalmaikat teremt, továbbá pedig, hogy a kormány munkaalkalmak teremtésére nagyobb pénzösszegeikkel támogatja a városokat és a községeket. Ez utóbbi ígéretek beváltására — mondotta Mihályi elvtárs —, egy-két város kivételével, amely kapott kormánysegítséget, nem került sor. Ily körülmények között ,sokezer ember helyzete elviselhetetlenné vált. Kérdezte, milyen munkaalkalmakról hajlandó gondoskodni a vármegye? Kérte továbbá, hogy a kormányt hívják föl ígéreteinek beváltására. Az idő enyhül, a munkákat meg lehetne kezdeni. Szóvátette Mihályi elvtárs a munkásságnak azt a panaszát is, hogy különösen a gyömrői, a gödöllői és a monori járásban még mindig nem adnak gyűlési engedélyt. Gyűléseinket a leglehetetlenebb indokolásokkal betiltják. Gyomron 18 éve nem volt községi választás, Tápióságon és Tápiósápon ugyancsak nem engedélyeznek gyűlést. A budafoki gyermekbarát csoportnak két esztendő óta beterjesztett alapszabályaira vonatkozóan nincs intézkedés. Ismertette még Mihályi a leventézésre vonatkozó panaszokat is. Erdélyi alispán kijelentette, hogy a vármegye a költségvetés keretében fölvett út-, csatorna-, stb. építkezéseket sürgősen NÉPSZAVA 1931. február 1. kiadja, ami pedig a kormány ígéreteit illeti, ezekre nézve a főispánt megkeresi, de úgy tudja, hogy a kormány által megígért többi támogatást is rövidesen folyósítják. A politikai természetű panaszokat sürgősen megvizsgálja. A kisgyűlés egyébként jóváhagyta az újpesti, Munkásotthon fölemelt segélyét, az Erzsébettér parkírozását. Pesterzsébet szülőotthonná alakíttatja át a járványkórház egy részét-Baranya megye átiratához a községi háztartás rendezéséről szóló törvényjavaslatra vonatkozóan hozzájárultak, ellenben napirendre tértek Szolnok megyének a Duna—Tisza-csatorna építésének sürgetésére vonatkozó átirata fölött. Kegyetlen Mini gyilkosság Csátalja községben. Az ismeretlen gyilkos fejszével agyonverte egy gazda feleséget és annak 13 éves Háztartási alkalmazottját. Szombaton délután a jugoszláv határ közelében levő Csatalja, községben kettős gyilkosság történt, fiin fizisz Andrásné 44 éves aszszony egyike volt a falu leggazdagabb lakójának. Férje évek óta Kanadában él, ahol már farmot szerzett. Az 50 holdas birtokon az aszszony gazdálkodott. Ringeisz András nemrégen értesítette feleségét, hogy rövidesen hazalátogat és akkor mindketten visszatérnek Kanadába. Ringeiszné egyedül lakott 13 éves háztartási alkalmazottjával, Sterk Máriával. Szombaton este a szomszédok meg akarták látogatni az asszonyt. Amikor beléptek a konyhába, ott vérbe fagyva találták a kis háztartási alkalmazottat, akinek fején három fejszecsapástól származó seb éktelenkedett. Csendőröket hívtak, akik behatoltak a szobába és ott az ágy előtt a földön holtan találták. Ringeisznél, akinek fején négy szörnyű seb tátongott. Sterk Máriát a bajai kórtházba szállították, ahol vasárnap meghalt. A csendőrség megállapította, hogy az ismeretlen valószínűen balkezes gyilkos, bosszúiból követte el szörnyű, tettét, mert a lakásból semmit sem vitt el. Megtalálták a 18.000 pengőről szóló betétkönyvet is. A gyilkos Felkutatásba nyomozás indult. Az állást keresők rendőrkamiot kaptak. Két rendőr hözkönése a munkanélküliekkel szemben. Egy Klauzál utcai kereskedő hirdetést tett közzé a lapokban arról, hogy kerékpáros küldöncöt keres. A hirdetésre a jelzett időben hétfőn délután mintegy 200 ajánlkozó, szegény munkanélküli jelent, meg a Klauzál utca 33. számú ház udvarán. Amikor a kereskedő kihirdette, hogy az állást már betöltötte, a szegény munkanélküliek elégedetlenségüknek hangosan adtak kifejezést. A kereskedő értesítette a főkapitányságot és hamarosan egy szakasz rendőr érkezett riadóautón a helyszínre. A rendőrök nekiestek a munkanélkülieknek, akiket kardlapozni kezdtek és úgy kergették ki őket a házból. A brutalitásokban jó példával jártak elől a 726. és a 3571. számú rendőrök, akik jobb ügyhöz méltó buzgalommal pofozták és öklözték az állást keresőket. A rendőrség jól tenné, ha kioktatná a legénységet arról, hogy a munkanélküliekkel szemben ne alkalmazzák a budapesti rendőrség jól ismert „tapintatának" legbrutálisabb eszközeit, mert akik hónapok óta állástalanok, azokban érthetően meggyűlik a keserűség, amelyet azonban nem orvosolhat a rendőrkard és az ököl. Az ilyen eljárás csak fokozza a gazdasági válság áldozatainak elkeseredését és a hatóságoknak nem lehet a feladatuk, hogy olajat öntsenek a tűzre. A Nemzeti Bank kedden délután tartotta hetedik évi rendes közgyűlését. A közgyűlés teljesen a bankközgyűlések sablonja szerint zajlott le, sem a bank vezetősége nem tartotta szükségesnek, sem a részvényesek sorából nem tartotta ildomosnak senki, hogy az évi jelentéshez, vagy ami még ennél is fontosabb, az ország gazdasági politikájának nagykérdéseihez azon a helyen, ahol az ország gazdaságpolitikájának egyik legjelentősebb ágazatát intézik, fölszólaljon. Így azután egyhangúlag fogadtak el minden javaslatot, egyhangúlag választottak főtanácsosokat, egyhangúlag mondották ki az osztalék kifizetését is. Ausztriában az osztrák nemzeti bank közgyűlései máskép zajlanak le, mert ott a dolgozók képviseletében elvtársaink is benne vannak a bank főtanácsában.