Népszava, 1934. május (62. évfolyam, 97–120. sz.)

1934-05-05 / 100. szám

12. odal ötezren vettek részt a szegedi májusi ünnepélyen . Szeged öntudatos munkássága példát­lan lelkesedéssel készítette elő május 1-ének megünneplését és ez a lelkes, szocialista munka­­­em is maradt ered­ménytelen. A munkaszünet úgyszólván teljes volt. A májusi ünnep pedig olyan nagyarányú, hogy sokáig emlékezeté­ben marad Szeged dolgozó tömegeinek. . Már kora reggel megkezdődött az özönlés a Kállay-liget felé, ahol Szeged munkássága májusi ünnepélyét ren­dezte. Délután 3 órakor kezdődött az ünnepély, amikorra mintegy 5000 ember gyű­lt egybe, hogy meghal­lgassa Kéthly Anna elvtárs ünnepi beszédét. A májusi ünnepet a szegedi munkásdalárda gyö­nyörű éneke nyitotta meg. Ezután, költeményeket szavaltak, majd Kéthly Anna elvtárs mondott nagyhatású, lel­kes beszédet, május elsejének jelentő­ségéről. Kéthly elvtárs emelkedett gon­dolatokban gazdag beszédét sokszor szakította meg az ünneplők tetszés­nyilvánítása. A májusi ünnep rend­­kívül lelkes hangulatban folyt le és mély benyomást hagyott a lelkekben. Az elvtársak késő estig együtt marad­tak. A makói munkások is igen szépen sikerült ünnepi gyűlést tartottak május 1-én a Munkásotthon termében, ahol a Petőfi-dalárda éneke után Kotroczó József elvtárs nyitotta meg a gyűlést, majd Takács Ferenc elvtárs mondott jól fölépített ünnepi beszédet, amelyet a hallgatóság állan­dóan lelkesedéstől áthatott közbeszólá­sokkal kísért. Végül Kotroczó elvtárs megemlékezett azokról az elvtársakról is, akik akár bent, az országban, akár máshol a föld kerekén akaratuk elle­nére nem ünnepelhetik meg május elsejét. Majd lelkes és odaadó munkára hívta föl az elvtársakat, hogy minél hamarább jöjjön el az a május, ame­lyen minden dolgozó szabadon ünnepel­het. Gyűlés után 02 elvtársak kirán­dulást rendeztek a marosparti erdőbe, ahol késő estig lelkes hangulatban együtt voltak. Debrecenben a Munkásotthon nagytermében jött össze az ünneplő munkásság sokasága. Az ünnepélyt a dalkar éneke után Szekeres Sándor elvtárs nyitotta meg. Május elsejének jelentőségét Kertész Miklós elvtárs ismertette a jelen voltak élénk helyeslése mellett. Beszédét nagy lelkesedéssel fogadta a gyűlés hallgató­sága. A munkásság az egész napot a Munkásotthonban töltötte. Délután mű­soros előadás volt, amely este 7 órakor kitűnő hangulatban ért véget. Színházak, mozik és hangversenyek hírei Apáca és táncosnő. Ezt az óriási ellen­tétet kellett művészileg megoldani ket­tős szerepében Suzanne Marville-nek, amikor az „Angelika nővér" címszere­pét játszotta. A pezsgőző és éjszakázó táncosnőnek nemcsak jelmezéből, de jel­leméből is ki kellett lépnie, amikor az apácaköntöst és fátyolt fölvette. Ezt a nehéz feladatot a romantikus történet­ben rendezőjének legnagyobb megelége­désére oldotta meg. Az „Angelika nő­vér" nemsokára a budapesti közönség elé kerül. A „Tisztelt Ház!", Vadnai­ Márkus pompás zenés komédiája ma, vasárnap délután és este, továbbá hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken szere­pel a Magyar Színház műsorán. Fősze­replők: Biller Irén, Ráday Imre, Kabos Gyula, Gózon Gyula, Kováts Terus, Szé­kely Lujza és­ a Magyar Színház többi­­kitűnősége. Vásárlátogatóknak 25% ked­vezmény! Jegypénztári telefon: 38-8-33. — Különvonatok a Hel­a­ partra. A MÁV a múlt nyáron a Duna Római partja men­tén csónakázó és fürdőző közönség kényel­mére külön von­at­j­áratokat vezetett b­e, amelyek vasár- és ünnepnapokon, valamint szombat, délután az újpesti vasúti hídon át a­ váci úti vasúti felüljáró mellett levő új­pesti megállóhely és a Duna római parti hídfője között közlekedtek. Az Állam­vasutak ezeket a vonatokat ebben az év­ben is rendszeresíti. Szombat­­délután 15 órától este 71 óráin sűrű egymásután iban közle­kednek a vonatok. A vonatjáratok első ízben ma, szombaton délután 2 órakor in­dulna­k. A viteldíj tértijeggyel, oda és vissza szóló utazásra 30 fillér, egy menet ára pedig 20 fillér. A Népszava előfizetési ára: Egy évre — — 30— pengős Félévre — 15­— pengő Negyedévre 7.50 pengő Egy hóra » 2.5» pengő Egy hétre 60 fillér Egyes szám ára hétköznap — 10 fillér NÉPSZAVA 1931 május 5. TESTEDZÉS Rosszul indul a futball világbajnokság, pedig hol va­gyunk még az indulástól. Ami azonban eddig történt, az mind kedvezőtlen a magyar labdarúgósport szempontjából. Elsősorban is összesorsolták a csapa­tot Egyiptommal, ami már magában véve is baljóslatú előjel, hiszen éppen ezek az egyébként nagyon rokonszenves, de különösen akkor még igen kezdetleges futballisták verték ki a magyar csapa­tot a párizsi világbajnokság előmérkő­zéséből. Súlyosbítja az ügyet, hogy a mérkőzést Nápolyban tartják, ami úgy a klimatikus viszonyoknál, mint a tá­volságnál lógva ugyanolyan előnyt je­lent az egyiptomiak, mint amilyen hát­rányt a mieink számára. De ha mindezek ellenére is sikerül le­győzni az arab ellenfeleket, a következő lépésnél már az osztrák-francia mérkő­zés győztesével, vagyis az osztrákokkal találja majd szembe magát a magyar csapat. Arról pedig nem is beszélünk, hogy amelyik csapat ezt a mérkőzést megnyeri, az elődöntőben az olaszokkal (illetve ha nem velük, az őket legyőző brazilokkal, esetleg spanyolokkal) kerül szembe. Az ilyen szerencsétlenül alakult sor­solásért természetesen senkit nem érhet vád, de az, hogy az első mérkőzést Ná­polyban kell lejátszani, nem a legjobb fényt veti az MLSZ diplomatáinak ügyességére. De még ennél is bántóbb az a sem­mibevevése a magyar futballbírói kar­nak, amellyel őket a világbajnoki tor­nán mellőzték. A jól informáltak szerint ez pedig azért történt, mert a szövetség a külföldön is elismert, jónevű bírák helyett­­ másokat ajánlott. Ezeket pe­dig a világbajnoki bíróbizottság nem vette figyelembe. Az Újpest kitér a hármas mérkőzés konkurrenciája elől és ezért a Somogy elleni bajnoki mérkőzést szombatra hozta előre. A mérkőzés délután 5 órai kezdettel a megyer­úti sporttelepen ke­rül eldöntésre. Automobil- és kerékpárverseny az ügetőpályán. Az első nagyszabású úgy­nevezett ,,dort - trekk" versenyt vasár­nap este 9 órakor rendezi a KMAC az ebből a­, alkalomból pazarul kivilágított ügetőpályán. A versenynek nyilvános tréningje is lesz, amelyet ma, szombat este ugyancsak 9 órai kezdettel ugyan­ott tartanak meg. A Munkás TE turistái (Almássy tér 2, összejövetelek kedden és csütörtökön 7—9-ig) 1934 május 6-i túrái: 1. Ügyele­tes túra Szénásra. T. 5-én 17.30 órakor a Berlini téren. V.: Gissinger. 2. Csillagá­szati túra Szénásra. (Csak szép idő ese­tén.) Előadó Schlesinger L. T. 5-én 19.30 órakor a Berlini téren. V.: Katz. 3. Sziklamászótúra Szénás környékére. T. 5-én 20.30 órakor a Berlini téren. V.: Schvéd .T. 4. Esztergom, Maróti hegyek. Hideglelőskereszt, Dömös. T. 6-án 5.45 órakor az Eötvös téren. V.: Rodosinszki. Költség 1.80 pengő. 5. Pilismarót, Ham­vaskői rét, Vaskapu, Esztergom. T. 5.45 órakor az Eötvös téren. V.: Klein B. Ön még nem vett sportcikket II. Fő ucca 28. szám, Telefon: 51-8­62 Kedvező fizetési f­el­tételek! A Természetbarátok Turistaegyesülete (Budapest, VII, Dob ucca 90, II. emelet, hivatalos órák minden hétfőn és csütör­tökön este 7—9-ig) kevély nyergi mene­dékházában a központi vezetőség­ ,a szigetmonostori strandtelepen a köz­ponti osztály tart ügyeletet. Túrák: Központ: 1. Kevélyek. T. 6.15 órakor a Pálffy téren. V.: Bognár. 2. Ugyanaz. T. 6.45 órakor az óbudai villamosvégállo­másnál. V.: Szántó. 3. Ügyeletes túra Szigetmonostorra. T. 6 órakor a Nyu­gati pályaudvaron. V.: Klein Rózsi. 4. Kevélyek. T. 7.30 órakor a hűvösvölgyi villamosvégállomásnál. V.: Schubert. — Banktisztviselők: Kevélyek. T. 8.30 óra­kor a budai Margit hídfőnél. V.: Rosen­baum. — Magántisztviselők: 1. Kevé­lyek. T. szombat délután 3.30 órakor az óbudai villamos végállomásnál. V.: Su­gár. 2. Ugyanaz. T. délután 5 órakor ugyanott. V.: Weiser. 3. Ugyanaz. T. szombat este 8 órakor ugyanott. V.: Bö­dör. 4. Ugyanaz. T. vasárnap reggel 6.45 órakor ugyanott. V.: Hirsehler. 5. Ugyanaz. T. 7.45 órakor ugyanott. V.: Balog. 6. Ugyanaz. T. 7.15 órakor a Pálffy téren. V.: Görög A. 7. Ugyanaz. T. 7.45 órakor ugyanott. V.: Grünber­ger. — Kereskedelmi alkalmazottak: 1. Kevélyek. T. 7. órakor a Pálffy téren. V.: Geiger. 2. Ugyanaz. T. 6.30 órakor a Berlind téren. V.: Schmidegg. 3. Ugyan­az. T. 8 órakor a Pálffy téren. V.: Er­dős. 3. Ugyanaz. T. 7 órakor a Berlini téren. V.: Glauber. 5. Ugyanaz. T. 7.30 órakor az óbudai villamosvégállomás­nál. V.: Fuchs. — Könyvkötők: 1. Kevé­lyek. T. 7 órakor a Pálffy téren. V.: Uhirek. 2. Ugyanaz. T. 7.45 órakor ugyanott. V.: Roth. 3. Ugyanaz. T. 7.30 órakor az újpesti hídnál. V.: Völgyi Mária. 4. Ugyanaz. T. 7.30 órakor az óbudai­­ villamosvégállomásnál. V.: Trieb. — Nyomdászok: Kevélyek. 7. 7 és 8 órakor a Berlini téren. V.: Kovács. I­II. kerület: Kevélyek. T. 7 órakor az óbudai villamosvégállomásnál. V.: Biró. Rákospalota: Kevélyek. T. 6. órakor a városházánál. V.: Glass. — Pesterzsébet: Kevélyek. T. 6.30 órakor a templomnál. V.: Hölzer. — Kispest: 1. K­evélyek. T. 6.30 órakor a Flóra-mozgónál. V.: Blau. 2.­Ugyanaz. T. 7 órakor ugyanott. V.: Beck és Taub. — Újpest: 1. Gépház­ügyelet a Kevélyre. T. szombat délután 5 órakor a kisállomáson. V.: Janda. 2. Kevélyek. T. vasárnap reggel 7 órakor ugyanott. V.: Friedmann. 3. Ugyanaz. T. 7 órakor az újpesti hídnál. V.: Ja­noczky. 4. Ugyanaz. T. 10.15 órakor ugyanott. V.: Schultz. — Az utazási osztály túrái: Május 13-án 63'6-os ked­vezménnyel Esztergom, Vác, Diósjenő, Zebegény. Jelentkezés május 7-én. Má­jus 8-án vagy 9-én csoportutazás Gyé­kényes, Zágráb, Susák (dalmát hajó­utazás). Pünkösdkor: 1. Bükk és Mátra (63%-os kedvezmény). 2. Hajóút a Du­nán Mohácsig. 3. Csónaktúra Gönyütől Budapestig. 4. Zágrábba és környékére. 5. Pozsony, Kiskárpátok. 6. Fátra, Kri­ván. 7. Soroksári Dunaág. Jelentkezés és bővebb fölvilágosítás az utazási­­osz­tályban (VII. Dob ucca 90, I. emelet) hétfőn és csütörtökön este V28—'/il0-ig. — A Természetbarátok TE központja fölszólítja Kiss Lajos bőripari munkást (Budapest, I. Kádár ucca 22), hogy a nála lévő és az egyesület tulajdonát ké­pező fölszerelési tárgyakat haladéktala­nul szolgáltassa be a központnak. A paprikatermelés­­ adatait részletesen földolgozta az ,,Árelemző Bizottság". Szegeden és környékén 8000, Kalocsán és kör­nyékén 6000 holdon termeltek pap­rikát 1933-ban. Ezenkívül Nagy­mágocs és Deszk gazdái termelnek még paprikát 71 és 348 hold terüle­ten. Körülbelül 12—13 ezer termelő foglalkozik a paprikával. Egy hold gyenge termés esetén 2—3 mázsa száraz füzért hoz, amiből T.6—2,4 mázsa őrölt paprika lesz. A közepes termés már 5 mázsa füzért és 4 mázsa őrleményt jelent. Míg jó termés esetén 7—8, esetleg 10—12 mázsa száraz füzért is ki lehet hozni egy holdból, amiből 5—6, vagy 8—9 mázsa paprikalisztet őrölnek. A fü­zéreket a termelőtől a kiké­szítő veszi meg. Egy mázsa füzér­paprikát 250—260 pengő körül vásá­rolnak meg és a feldolgozás nyers költségei még 50—52 pengőt jelen­tenek. Úg­yhogy a kikészítőnél már 328—330 pengő körül mozog az őrölt paprika termelési költsége, amelyet azután 340—360 pengős napi áron értékesítenek. Szeged vidékén 17, Kalocsán és környékén 5, Nagy­mágocson 1 paprikamalom dolgo­zik. Végered­m­ényben a termelők, a kikészítők, hasítók, kereskedők, ke­reskedelmi alkalmazottak, paprika­molnárok, egyéb paprikaalkalma­zottak, paprikaárusok, a paprika­termelésből élő fuvarosok, napszá­mosok, földmunkások összeszámí­tásával mintegy 30.000 embernek ad kenyeret a magyar paprikatermelés. Családtagjaikkal, hozzátartozóikkal együtt tehát a legóvatosabb szám.­ tás mellett is csaknem 10.000 ber sorsa függ össze a legszorosab­ban a paprikatermés és értékesítés alakulásával. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATAL­I,OS VALUTAÁRFOLYAMAI (aranypengé­ben): Angol font 17.50—17.90, belga TW.)— 17.80, csehszlovák korona 14.02—14.20, dál korona 77.90—78.7­1, dinár 7.80—8.30, USA, dollár 330.75—343.75, kanadai dollár 335.00--345.00, francia frank 22.30—22.50, hollandi forint 231.75—233.75, lengyel zloty 64.75—65.30, len 3.42—3.46, leva 4.00-4.15, líra 29.90—30.25, német márka 136.00—137.60, norvég korona 1 87.65—88.55, osztrák schilling 78.70—80.70, svájci frank 110.70—111.65, svéd korona. 89.05—90.85 pengő. A TERMÉNYPIAC HIVATALOS JEGY­ZÉSEI: Búza, tiszai 77 kg-os 9.65—9.85, 78-as 9.75—9.95, 79-es 9.85—10.05, 80-as 9.95—10.15; felsőtiszai 77 kg-os 9.45—9.60, 78-as 0.55—9.70, 79-es 9.65—9.80, 80-as 9.75—9.95; jászsági, fejérmegyei, dunántúli, pestvidéki és bácskai 77 kg-os 9.30—9.40, 78-as 9.40—9.50, 79-es 9.50—9.60, 80-a­­s 9.60—11.70; pestvidéki rozs 4.85—4.95; sörárpa, elsőrendű 11.50—­ 12.00; másodrendű 10.25—11.00, harmad­rendű 0.50—10.00; takarmányárpa, elsőrendű 8.80—8.90; takarmányárpa, másodrendű. 8.65—­8.75; ?db, elsőrendű 10.50—9.50; másodrendű­ 9.30—9.40; tengeri, tiszántúli 9.60—9.70; köles, fehér 11.00—12.00; köles, vörös 10.00—10.50; lenmag, nagy 23.00—24.00; kicsi 21.00—21.50; tökmag, nagy 29.00—30.50; kicsi 27.0­1—28.00; dohos 21.00—21.50; kék mák 35.00—36.00; borsó, Viktória 10.00—11.50, lencse, közép 22.00—25.00, lencse, kicsi 16.00—18.00, bab, feh­ér gyöngy 11.00— 11.50, dunai szokvány 10.65—11.00, dunántúli szokvány 10.00—10.50, felsőm, szokvány 8.75— 9.00, gömbölyű fürj 15.00—16.00, hosszú 14.00— 15.00, muharmag 8.00—8.50, burgonya, nyári rózsa 6.40—6.80; őszi rózsa 4.80—5.25, Ella 5.20—5.50, Kru­ger 4.00—4.20; búzakorpa 7.55—7.65. 7-es liszt 12.50—13.00. 8-as liszt 10.00—10.10; szárított répaszelet 6.50—7.50 pengő. ÁLLATVASÁRt. A pénteki ferencvárosi sertés­vásárra fölhajtottak 235 darab sertést. Az irányzat és az árak változatlanok. — A borjúvásárra fölhajtottak 1045 darab borjút. Árak: elsőrendű 70—74, kivételesen 78, közép 64—69, silány 52—63 fillér. — A május 10-i, csütörtöki budapesti marha­vásárt az ünnep miatt május 9-én, szerdán tartják meg. ÉLELMISZERÁRAK A FŐVÁROS VASÁK­CSARNOKAIBAN, VALAMINT PIACAIN: Marhahús: rostélyos és felsál 100—220; leveshús 80—160; borjúhús: comb 200—260,­­ borjúvesés 140—200; juhhús: hátulja 140— 180; eleje 60—140; sertéshús: karaj 180—240, tarja, comb, lapocka 140—168, oldalas 110— 160, zsírnakvaló szalonna 110—132, háj 128— 140, zsír 120—132; élő baromfi: csirke, drbja 100—280, liba és kacsa 150—800; tisztított baromfi: csirke, kilója 160—420, liba és kacsa 100—150; teatojás 4,5—6, főző és apró 4-4.5, élő ponty 100—160, jegekt és nem élő 70—120; tej és tejtermékek: tej 32, tejföl 120-150, teavaj 240-260, tehéntúró 16-80, fehér kenyér 36—44, félbarna 20, barna 18—25; száraz főzelékek: bab 14—32, borsó 40—60, lencse 32—80; zöldségfélék: fok­hagyma 16—40, vöröshagyma­­1—10. kelká­poszta 35—120, karfiol 120—200. rózsaburgonya 7—14. Ella 7—10. sóska 10—24. tisztított pa­raj 10—24. savanyított káposzta 24—40. vegyes zöldség 14—24. zöldborsó, külföldi 70—120. kalarábé 8—36. spárga 14—140. saláta 2—3. gyümölcsök: alma 36—60, narancs 60—100 fillér. FIZETÉSI ZAVAROK. A budapesti tör­vényszék elrendelte a kényszeregyességi el­járás megindítását Zucker Endre (Kossuth Lajos ucca 3) kötött- és szövöttárukereskedő ellen. Rádióközlemények Műsorváltozás a rádióban. A rádió ma, szombaton 23 óra 20 perckor beszél­getést közöl Rechid Safvet­tej, a nagy török nemzetgyűlés Budapesten tartóz­kodó tagjával, aki egyébként a török Touring és Automobil Klub elnöke. A rádió szombat esti műsora tehát a következőképpen alakul : a 22 óra 15 perckor kezdődő operaházi zenekar hangversenye 23 óra 20 percig tart. 23 óra 20 perckor beszélgetés Rechid Safvet bejjel, 23 óra 30 perckor a mű­soron szereplő Heinesman-jazz zenekará­nak műsora következik. SZÍNHÁZAK Szombaton, május 5-én: Operaház: Aida CAS). Nemzeti Színház: Krétakör (­8). Vígszínház: Az orvos (8). Magyar Színház: Tisztelt Ház! (8). Belvárosi Színház: Helyet az if­júságnak (8).­­ Király Színház: Ördööglovas (8). Fővárosi Operettszínház: Szeressen, kedves (8). Kamaraszínház: Mamaci! Papnei! Babud­l (8). Andrássy úti Színház: Vadvirág (9). Terézkörúti Színpad: Kacagó vásár (9). Városi Színház: Ezüstkócsag (8). Bethlen téri Színpad: Nincs elvámolni­valója (%6. %9). Komédia: Vissza a légióba (9). Royal Orfeum: Varietém­űsor (í£9). Erzsébetvárosi Színház: A csúnya lány (6, ?19). Józsefvárosi Színház: Legkisebbik Horvá­th­lány (6, 1 9). Magyar Műszínkör: Bál a Savoyban (HS). TERJESSZE K1 NÉPSZAVÁT

Next