Népszava, 1935. február (63. évfolyam, 27–49. sz.)
1935-02-17 / 40. szám
22. oldal SAKK (1935 február 17.) 1152. számú föladvány. Székely Sándor, Újpest. (Eredeti.) . Sötét: Ko4, Fd1, Ff8, He7, Hf4; gy: c3, V, e,2, f3 (8). Világos: Kb', Vf7, Baj, Bf2, Faß, Fd4, Hbj; gy: e6, g4 (9). Matt 2 (kettő) lépésben. 1153. számú föladvány. Bessenyei Dezső, Pestszentlőrinc. (Eredeti.) Sötét: Kd2, Ve3, Fc3, Hb2; gy: d3, d4, h3, h7 (8). Világos: Kh2, Vb8, Bfl, Bg3, Fhl, Fh6, Hal; gy: e6 (8). Matt 2 (kettő) lépésben. A megfejtések beküldésének határnapja március 13. ^___ Mozgó fényképszínházak műsora ADMIRAL MOZGÓ (Margit körút és Török ucca sarok. Tel.: 537—07): Viva Villa. Fősz.: Wallace Beery. Mégis te leszel a Párom. Fősz.: Eddie Cantor. CM,ÁT, VilO; vasárnap: 111, 12,45, 7, 9410.) • i| I iái FILMSZÍNHÁZ (V. Vilmos k á J császár út 36—38. Tel.: 11L—40): VL. J S8 a a Woronzew herceg. (Monte-Carlo titka.) Fősz.: Brigitte Helm, Albrecht Schönhals és Hausi Knoteck. Magyar és Fox világhíradók. (4, 6, 8,10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mindennap félhelyárakkal. Minden vasárnap d. c. 10 és/4 12 órakor nagy gyermekmatina. Legszebb színes és legjobb Micky Maus rajzfilmekkel. Oszkár bácsi mesél. Félhelyárak. FILMSZÍNHÁZ (József körút és Üllői út sarok. Tel.: 395-84). Woronzew herceg. Fősz.: Brigitte Helm és Albrecht Schönhals. Híradók. ('A4, '/in, VaS, VslO; vasárnap és ünnepnap: A2. 'A4, 146, 118, VAC.) Az első előadás félhelyárakkal. ELDORÁDÓ - MOZGÓ (Népszínház neca 31): Lányok a gyönyörhajón. (Lukács Pál dalbetétjével. A halál vakációja. Fősz.: Frederic March. A két száraziroda. Fősz.: Stan és Pan. (4, 347, 9410; vasárnap: 5/12-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. ELIT MOZGÓ (V. Lipót körút 16. Telefon: 161—51): Lengyelvér. Fősz.: Anny Ondra, Petrovics Szvetiszláv. Kaland a bécsi udvarban. Fősz.: Nagy Kató és Viktor de Kowa. (4, 7, 10; vasárnap: (42,45,48, 10.) FÉSZEK (József körút 76. Telefon: 460—40): Mulassunk reggelig. Fősz.: Hörbiger Pál, Slezák Leó. Mégis te leszel a párom. Fősz.: Eddie Cantor. A két szárazdada. Fősz.: Stan és Pan. (4, 947, 3410; vasárnap: 3/12-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. Vasárnap 10 és 1/12-kor burleszkmatiné. GLÓRIA (Thököly út 56. Telefon: 448 2 00). Viva Villa. Fősz.: Wallace Beery, Joseph Schildkraut. Mulassunk reggelig. Fősz.: Hermann Thimig, Paul Hörbiger, Slezák Leó. (4. 347, zál., vasárnap és ünnepnap: ]12-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. JÓZSEFVÁROSI FILMPALOTA (VIII. Kálvária tér 7. Tel.: 316—44). Viva Villa. Fősz.: Wallace Beery, Fay Wray, Joseph Schildkraus. A halál vakációja. Fősz.: Frederic March. Hangos híradó. (4, 347, 9410; vasárnap: 112, '45, 7. - 11 10-től folyt.) Az első előadás 30 fillértől. Vasárnap d. c.11-kor sport- és burleszkmatiné. MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ (VII. Dohány ucca és Nyár ucca sarok. Telefon: 440—27). Szőke Szakáll első sztárfilmje: Peches ember szerencséje. Szöveg: Nóti Károly, zene: Ábrahám Pál, rendezte: Kurt Gerron. A női főszerepben: Maria Loseff. Sitanfolyam: Hannes Schneider, a világhírű síoktató filmje. (4, 6, 8, 10; vasárnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadások mindennap félhelyárakkal. NÉPMOZGÓ (Váci út 76. Telefon: 926-80): Amok. Stefan Zweig novellája filmen. Főszereplő: Marcelle Chantal. És a kísérő műsor. (5-től, vasárnap: 142-től folyt.) ODEON Rottenbiller neca 37/6. Tel.: 302-63): Mulassunk reggelig. Fősz.: Paul Hörbiger, Hermann Thimig, Leo Slezak. Hadifoglyok. Fősz.: Lukács Pál, Douglas Fairbanks jr. Világhíradók. (4-től, vasárnap és ünnepnap: 12-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OLYMPIA (Erzsébet körút 26. Tel.: 420-47). Prolongálva! Ez a kislány eladó. Fősz.: Shirley Temple, Carole Lombard, Gary Cooper. Halál vakációja. Fősz.: Frederic March és Evelyn Venable. — Hangos híradók. (4, 7, 10; vasárnap és ünnepnap: 5, 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal 40 fillértől. OMNIA MOZGÓ (Kölcsey utca 2. Telefon: 301—25): Prolongálva! Rohamcsapat előre. Az ismeretlen katona hős eposza. Magyar híradó. (4, 6, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OTTHON (VIII. Beniczky ucca 3. Baross ucca 87. szám sarkán. Telefon: 367—96): Mégis te leszel a párom. Fősz.: Eddie Cantor. A titokzatos énekesnő. (Moulin Rouge angyala. Fősz.: Constant Bennet. Háború az őserdőben. Micky-Tarzan paródia. (4, 347, 310; vasárnap és ünnepnap: 1 5, 7, 3410-től folyt.) Az első előadás 30—90 fillérig. PATRIA (Népszínház ucca 13. Tel.: 456-73). Viva Villa. Fősz.: Wallace Beery, Fay Wray. Lengyelvér. Fősz.: Anny Ondra. (4, 947, 3410; vasárnap: 22-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. (Vasárnap 10 és12-kor burleszkmatiné. PHÖNIX (Rákóczi út 68. Telefon: 379—10): Metropólis pusztulása. Fősz.: Lois Wilson, Matt Moore. Halál vakációja. Fősz.: Frederic March, Evelyn Venable. Hiradó. (4, 947. 1410; vasárnap: 2, 4, 6, 8,7410.) Az első előadás 30, 40 és 60 filléres helyárakkal. REX (VII. István út 39). Telefon: 321-75). Mulassunk reggelig. Fősz.: Leo Slezak és Paul Hörbiger. Lányok a gyönyörhajón. Fősz.: Greta Nissen. Lovagkor,ó! Trükkfilm. Híradó: C/14, %7, %10; vasárnap és ünnepnap: J/12, 145, 7, 3410.) Az első előadás mindenkor mérsékelt helyárakkal. m §§§ % nl Si • 1; r m Hl n 1 m m jm 4 Wh miTr ' t 1; IP • B H Ii m w m' lm /mim §§ § jí ék „,„in H i L • mxm KfáfSK m Uft • m'W w, s tm ' a Megfejtések és kritika III. számú (Feldmann) föladvány: 1. Ffz— ffff. Nagyon eredeti gondolat! Két pompás álcázott kötéses matt, sötét vonalzárásai után a világos gyalog különböző átváltozásaival. Díjaspiráns. (Sző. ,T.) 1113. számú (Iirenisz) föladvány: 1. Hc7— ev. Az intención kívül mellékmegfejtések 1. Hb5 és 1. Ve3. is. 1221. számú játszma. : (Városközi levelezést játszana Brazíliát bar, 1934.) Kettős huszár játszma. Varginha város Paraguassa város Világos Sötét 1. ei, C5. 2. Hf3. Hc6. 3. Fd, Hf6. i. Hqö, d.i. 5. cd.,: Has. (Nem 5 Hd5:? 6. Hf7. Kf7. 7. Vt3f miatt.) fi. Fb51, c/i. 7. dc6. bc6. S. FeV. he. 9. Hf,i. el. 10. Be5. Vdi. (Itt a legerélyesebb folytatás 10.... FdO! 11. d4, ed3. 12. Hd3. VcT. 13. H02. (Id stb.) 11. fi (11. Hg4?-ro Hg4. 12. Fg4. e3! jöhet.) 11 Fc5. 12. Bfl, VdtS! 13. C3, Hb7. 11. Vai (Számításba jön még 14. b4. Fbfi. 13. a4, a5. IC. hí stb.) IS. . . . Kds. 15. hí, FbO. 1H. Has, Fed. 17. Hd, Vc7. (Sötét itt eltér a teóriától és új utat keres. A szokásos folytatás 17.. .. Fe4. 18. Fc4: 0—0 stb.) IS. di, ed3. 19. Fd3, Hd7! 20. Fd2, Fel. (Kikényszeríti a huszárral való cserét. 21. Hd:0—0. 22. 0—0—0, Hb7. 23. Fbl. hí. (A fenyegető g4 elhárítása szükséges. Világos most a gyalogtöbblettől eltekintve is jobban áll, mert Vc2-vel hatásos királyszárnyi támadást indíthat.) 21. 151 1116. 25. Fg5, Hd5. 26. Vc2 (A vezérlépésnek most már nincs meg az az átütő ereje, mint két lépéssel előbb, mert az főgyalogaibán áll és így sötét időt nyer a királyszárny konszolidálására.) 26. ... 16. 27. Jfb6: ab6: (Sötét támadó vonalhoz jut, amelyet később eredményesen kihasznál.) 28. Fd2, 65. 29. Vb3 (Világos a c5 áttörés ellen védekezik.) 29.. .. BfeS. 30. ni, Hd6: 31.Ffi, Kgl. 32. Bhgl, KfS. 33. Fd0:f, VdC. 31. Bgl, Vh2: (Sötét most kitűnően áll. A huszár centrális elhelyezkedése ideális és a bástyák nyílt vonalakat tartanak megszállva.) 35. Ildi, Be3! 36. Bidi, Vf1. 37. ICb2, Jid3! 38. Fd3, Vf2f! 39. Vei (39. Fe2-re He.':. 40. Bel, He4f. 41. Kai, Ve3! 42. Bdl, Ba3. 43. Bd3, Vdf. 44. Vbl, Ba2,t. 45. Ka2. ,V,a3 matt.) 39. .. . He3! 10. Bd2. Vei világos föladta, mert a bástyavesztés elkerülhetetlen. _ Safekhírek A Munkás Sakkörök Intézőbizottsága ma délelőtt 10 órakor rendezi meg a föladványfejtés csapat- és egyéni bajnokságát a Vasmunkásotthonban (VIII, Magdolna ucea 5, III. emelet). A csapatversenyek múlt heti fordulójáról beérkezett eredmények: Graffitus—Lapterjesztő 4%,4%, Villamos—Szabó II. 5—5, Rákospalota—Könyvkötő II. 6—4. A Népszava megfejtési versenyének ál-Visa: Bessenyei Dezső 24, Mátyás Károly 24, Bakos Ferenc 21, Vas Gergely, Által Gergely 20, Székely Sándor 19, Weisz Andor, Liker András 18, Salzmann Tibor 16 pont stb. Bessenyei Dezső Pestszentlőrinc és Mátyás Károly Sashalom könyvdíjaikat a szerkesztőség titkáránál vehetik át a délKEH imm FILMSZÍNHÁZ (VI. Nagymező u. 22—24. sz. Telefon: 220—98 és 292—50). Magyar híradó. Paramount híradó. Mindenttudó zenekar. Varieté-film. Téli hangulat. Rajzfilm. A zene királynői. Varieté-film. Kisszakasz Amerikában. Rajzfilm. Felsőbbrendű asszony. Ruth Chatterton és George Brent vígjátéka. Előadások kezdete mindennap: 3, 5, 148, %10.) Hétköznap az első előadás mérsékelt helyárakkal 70 fillértől. KIÁLTÓ (Rákóczi út 70. Telefon: 394—97). Viva Villa. Fősz.: Wallace Beery. Játék a tűzzel. Fősz.: Hörbiger Pál. (VA, 147, %10; vasárnap: %2,45, 7, 9410.) Vasárnap d. e. fill-kor filmmatiné. W. S. van Dyke új filmje: A titokzatos vendég. A főszerepekben: Robert Mont„ v „ nLMAALoz* gomery és Maureen xtREz *ö»úr no. m.. 26-o-otf O'Sullvan. Charly mindenütt. Charley Chase új burleszkje. Híradó. (2, 4, 6, 8, 10.) Hétköznap a 2 és 4 órás, vasárnap a 2 órás előadások félhelyárakkal. SIMPLON-FILMPALOTA (Horthy Miklós út 74. Tel.: 691—89): Bécsi csalogány. Fősz.: Eggerth Márta és Leó Slezák. A sziget. Fősz.: Brigitte Helm. (1, 7, 10; vasárnap: 'A2, 145, 7, 10.) TITRAN (Nagymező ucca 21. Tel.: 264—20): Viva Villa. Fősz.: Wallace Beery. Bécsi csalogány. Fősz.: Eggerth Márta és Leo Slezak. 614,AT, 3410; vasárnap: 342,tá, 7, 3410.) [LMSZINHÁZ I. Rákóczi út 21. fefón: 460—45. Frasquita. Lehár Ferenc világhírű film operettje. Fősz.: Jarmila Novotna. Az oroszlán és az egér. Rajzos trükkfilm. Hiradók. (Előadások kezdete hét hönap (szombat kivételével: 5, 148, %10; szombat, vasárnap és ünnepnap: 1.14, !,16,M, %10.) Az első előadás félhelyárakkal. WINKLER (Hungária út 61. Tel.: 920—12). Mulassunk reggelig. Fősz.: Slezák Leó. Hajléktalan nő. És a kísérő műsor. (5-től; vasárnap: vasárnap: 3-tól folyt.D omnia ?#. ROYAL APOLLÓ (Erzsébet korát 45. Tel.: 429—46 és 419—02). Bál a Savoyban. Irta: N. Kosterlitz. Zenéjét szerezte: Ábrahám Pál. Rendezte: Székely István. Fősz.: Alpár Gitta, Bársony Rózsi, Hans Járay, Felix Bressart, Willy Stettner, Otto Wallburg, Hallasi. Az Örkényi lovaglóiskola falkavadászata. Híradók. (4,1, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 1., 8, 10.) Az első előadáson mindennap félhelyárak. FÓRUM FILMSZÍNHÁZ (Kossuth Lajos ucca 18. Telefon: 697—07 és 895—43), őnagysága ügyvédje. Ragyogó vígjáték egy mai asszonyról. Rendezte: Reinhild Schiinz 1. Fősz.: Renate Müller, Adolf Wohlbruck, Georg Alexander, Adele Sandrock. Híradók: {'/A, ',28, jál.; vasárnap és ünnepnap: YA VA, VA 108, %10.) Az első előadáson mindennap félhely árak. PÉCSI FILMSZÍNHÁZ (Teréz körút 28. Telefon: 259—52 és 213—43). Prolongálva! Peches ember szerencséje. Irta: Nóti Károly. Zene: Ábrahám Pál. Rendezte: Kurt Gerron. Fősz.: Szőke Szakáll, Mary Loseff, Otto Wallburg. Sitanfolyam. Sportfilm. Magyar és Fox hiradó. (4, 6, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadáson mindennap félhelyárak. PALACE (Erzsébet körút 8. Tel.: 365-23). Meseautó. Írták: Vitéz Miklós és Vadnay László. Rendezte: Gaál Béla. Zene: Márkus Alfréd. Fősz.: Perczel Zita, Törzs Jenő, Kabos Gyula, Gombaszögi Ella, Gózon Gyula, Berky Lili, Herczeg Jenő. Magyar hiradó. (4, 6, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadáson mindennap félhelyárak! CASINO FILMSZÍNHÁZ (Eskü út 1. Tel.: 831—02): Alkonyati vihar. A pénz és a szerelem, az ifjúság és az alkonyat drámája egy nő életében. Fősz.: Elissa Landi, Josef Schildkraut, Frank Morgan. Hacsek és Sajó: A börtön, töltelék. Irta: Vadnay László. Játszszák: Herczeg és Komlós. Fox és Magyar híradó. (VA, %6, %8, VilO; vasárnap és ünnepnap: %2, VA, V26, V28, VA0.) Az első előadáson mindennap félhelyárak. CAPITOL FILMPALOTA (Baross tér 32. Tel.: 343—37). Ez történt egy éjszaka. Két ifjú szív szerelme. Rendezte: Frank Capra. Fősz.: Claudette Colbert, Clark Gable. Magyar és Fox híradók. (VA, 31, ]/18, %10; vasárnap és ünnepnap: %2, VA, VS, H8, 1410.) Az első előadáson mindennap mérsékelt helyárak, jegyek 30 fillértől! 1. E HETI JUTALOMDÍJAINK A KÖVETKEZŐK: általános Fogyasztási Szövetkezet HAJNAL-CSOMAG Egy MIETT - szappan. Shampoon, púder és kölni víz. Gyártja a HAJNAL IPARI RT. V* egészeti gyára. Budapest ügy doboz ^ Oyomaifine lürmeniillaa rinorta tánova* y természetes erősítő tápszer GyártjaDr. Wander gyógyszerés tápszergyár rt Budapest, X. Keressturi út 30—34. szám 4. Egy tégely CREM a DIANA IPARI ÉS KERESKEDELMI RT gyárából és egy üveg MARVEL CHYPRE KÖLNIVÍZ a MARVEL ILLATSZERGYÁR RT gyárából (VI, Angol-utca tizenkilenc) 1. Utalvány 1 drb superselect rendszerű derádióra Bodnár rádiólaboratórium gramofon,fotó, csillár és villamossági szaküzletbe Budapest, V. Vilmos császár út 60. szám. 6. Egy személyre egy 13/18 nagyságú aquarell festett fotókópia DAV és Társa Budapest VII. Rákóczi út 18 (Lift díjtalan) Telefon: 34-S-81 7. Tíz darab LUXUS GLADIÁTOR-PENGE 1 doboz Bristol sajt 1 karika Heller trapista 1 karika Heller 96 kiszolgáltatja az Általános Fogyasztási Szövetkezet bármely fiókja -kakaó % kg -csokoládé/* kg • Hunnia gyártmányait az Ált. Fogyasztási Szövetkezet összes fiókjai árusítják. 10. Utalvány egy patkóalaku pénztárcára SELINGER órás és ékszerész Calvin-tér 30. SCfISWARTZ GÉZA kerékpár- és alkatrészkereskedetől VIII. Német neca 45 Három tubus elpíipoló MIScIegesBét is 1 darab SEKMBl. l-es 1 darab Sirax III-as 1 darab HOXV családi ideális száj- és torokfertőtleníts 15. 6 igazolványkép Fotó PáriSt-nl, Andrássy út 39 (Párisi Nagy Áruházban) 16. Velvárt kerékpárok készítője Rottenbiller neca 56 gspH női-,férfi- és gyermekekalapu PilMl üzlet Budapest, István út 32 18. Egy darab komplett Novo zseblámpa Gyártja: HIRSCHL ÉS TÁRSA A Népszava előfizetési ára: Egy évre 30.— pengő Félévre — — — — 15.— pengő Negyedévre 7.50 pengő Egy hóra 2.50 pen 7fí (a Szocializmussal együtt)—2.80 pengő Egy hétre IIi fillér Egyes szám ára hétköznap— — 1^ II fillér NÉPSZAVA 1935 február 17. utáni órákban. Megfejtési versenyünk létrarendszerű, arra bármikor lehet jelentkezni. A Magyar Munkás Sakkor (V. Váci út 34. szám, Ferdinánd-kávéház) megrendezi folyó évi klubbajnoki versenyét éremdíjazással, de a klubbajnok ezüst serleget nyer. Nevezési határidő és sorsolás február 19-én. Nevezési di.1 .10 fillér. Indulhat más egyesületnek a tagja is, ha egyidejűen a MMSK-nek is rendes tagja lesz. Tornavezetők: Kristóf Sándor és Stern Jenő. A Magyar Munkás Sakkor angyalföldi csoportjának versenyén I. Herz Lajos 9 pont, (100%), II. Lugosi István 8, III. Stern Oszkár 6%, IV. Takács Károly 6 ponttal. A mexikói sakkverseny végeredménye: I—II—III. Fine, Dake, Stoner, IV. Araiza, V. Manuel. Következtek még: Glieo, Perez, Medina, Bojo, Lemego, Solares, Aguirre és Tejara. A Magyar Munkás Sakkot ma, vasárnap délután8 órakor tartja csapatbajnoki mérkőzését a Pestszentlőrinci Stekker együttesével. A mérkőzés színhelye a MMSK helyisége: Ferdinánd-kávéház, V. Váci út 34. szám. A Budafoki MTE sakkosztálya szerda esti és vasárnap délelőtti összejöveteleit ezután a Munkásotthonban tartja.