Népszava, 1935. május (63. évfolyam, 98–123. sz.)
1935-05-19 / 113. szám
22. oldal Gyermekszáj A Baross utca egyik padján proliasszony ül 10—12 évesnek látszó fiacskájával. Velük szemben egy fagylaltos üzeme látszik, amelynek készletében a hideg májusi napon nem sok kárt tesznek a vásárlók. A fiacska fagylaltot kér az anyjától. — Anyu, vegyél fagylaltot! — cseng és szeme későn csillog anyjára. — Most, ebben a hidegben, mi jut eszedbe? Ilyenkor nem is jó a fagylalt. — Lehet, hogy nem jó, de nekem ízlik. — Ostobaság! Torokgyulladást kaphatsz tőle. — Hát az nem kap? — és ujjával rábök arra a fiatal leányra, aki ebben a pillanatban lép ki fagylaltos süveggel a kezében. — Sohase vegy te példát másokról. Általában egészségtelen dolog a fagylaltozás, még meleg időben is ártalmas. Különben is mi jó van rajta, fagyasztott cukros víz, semmi más. — De mikor én szeretem azt a fagyasztott cukros vizet! — Bolond mindenki, aki pénzt ad érte ... — Akkor, anyu, te is bolond vagy. Tavaly egyszer a Városligetben, amikor pünkösdkor oda kirándultunk, te is ettél... — (Mérgesen.) Na, egyszer mindenki beleesik, velem is megtörtént. De bolond azért nem vagyok, adta kölyke! — Én se! (A hangja most már durcás.) — Hát akkor hagyjál békén. Különben sincs pénzem. Majd máskor. — Álul, tudtam, hogy innen fúj a szél: nincs pénzed! De hát akkor miért nem mondod mingyárt, miért keresel kibúvókat? — Most már elég a fagylaltodból, hallgass már és ne firtass olyasmit, amihez amúgy sem értesz. — Persze tudtam, hogy a dolog ide fog kilyukadni. „Te ahhoz nem értesz!“ Ti, felnőttek, ha nem tudtok valamire magyarázatot adni, mingyárt készen vagytok a felelettel: „Ti gyerekek nem értitek ezt,!“ Igenis értjük és nekünk is van eszünk. Mondtad volna mingyárt, hogy nincs pénzed, akkor belenyugszom abba, hogy nincs fagylalt. De előbb egy félóráig csűröd-csavarod a dolgokat. Az ilyesmi bosszant! — No ne, mit nem mondasz, boszszant! Talán bizony bocsánatot kérjek az úrfitól?... és epésen közeliajol a gyermekhez. — Anyu! — feleli a gyermek és erősen küzd kibuggyanni akaró könnyeivel —, én csak azt szerettém, ha mindig őszinte volnál hozzám. Akkor mindent könnyebben el tudok viselni, még azt is, ha nem vásárolsz fagylaltot. — Hát azt hiszed, olyan könnyű kimondani azt, hogy „nincs pénzem“? Minden kívánságodat, vágyadat ezzel a borzalmas mondattal ütni el? Hát nem érzed, mennyire fáj ez nekem?... és könnyei forrón csurognak le az arcára. A gyermek megszeppenve, riadtan néz anyjára, azután ráborul és az ő könnyei is kicsordulnak. Bors — A rendőrség felhívása a kerékpárosokhoz. A főkapitányság felhívja azokat a károsultakat, akiktől különösen az utóbbi félév alatt az OTI fiumeiúti székháza és a VIII. kerületi elöljáróság épülete elől vagy esetleg más helyen is kerékpárt loptak el, a lefoglalt kerékpárok megtekintése céljából jelenjenek meg a főkapitányság II. emelet 303. számú szobájában naponta 9 és 2 óra között. IBLESSZK a IMJOSMT! NEFSZAVA 1. Ahol a községi szavazószelvényekkel kereskednek. — 11. Ismétel. — 12. Napszak rövidítése. — 14. Házasságon kívül született gyermekek eltartására irányuló eljárás. — 18. Szavazatszedő edény. — 19. Mássalhangzó kiejtve. — 29. Visszabizonyító kötőszó. — 21. Mocsárban van. — 22. Idegen szóval: lég. — 24. Női név. — 26. Buda régi neve. — 27. Ékezettel: tékozol. — 28. Zoli magánhangzói. — 22. Nulla része. — 30. Bőriparosok szerszáma. — 32. Ni's mássalhangzói. 33. Folyékony. — 34. Tinó mássalhangzói. 35. Szárnyas. — 37. Vissza: Négerország. — 39. Ékezettel az első tagon: baranya megyei kisközség. — 41. Férfinév. — 42. Kettős mássalhangzó. — 43. Kiadja páráját. — 47. Unió mássalhangzói. — 48. Azonos magánhangzók. — 49. A törvényhatósági választásokon derül majd ki, hogy ki lesz az. — 52. Komárom megyei nagyközség. — 53. Dita mássalhangzói. — 54. Vissza: az arc része. — 56. Acélban van. — 57. Ékezetet az első tag helyett a másodikra téve. Közép-Amerikából származó, tápláló, gumós növény. — 60. Költmény. Függőleges sorok: 1. Szent Heverdes napja, amely hétfőre esik, idegen szóval. — 2. őserdők folyondárja. — 3. Trombita hangja. — 4. Időhatározó. — 5. Szülő becéző megszólítása. — 6. Baranya megyei kisközség. — 7. Öt személy van együtt. — 8. Biztonsági készülék. — 9. Ügyefogyott, peches ember, héber szóval. — 10. Férfinév. — 13. Járatlannak van erre szüksége. — 15. Katonakenyér. — 16. Szánakozik. — 17. Nyakbavető kendő. — 23. Női név. — 24. A változás eredménye. — 25. Nemrégiben elhúnyt világhírű színész. — 31. Riga része. — 33. Feltételes mód kötőszava. — 36. T-vel a végén: Franciaország legnagyobb hadikikötője. — 37. Angliához tartozó szabadállam. — 38. Azonos mássalhangzók. — 40. Kutyafajta. — 44. S-sel 4 végén: tűzhányó a Déli sark vidékén. — 45. Ízeltlábú, amelynek kemény szárnyfedője van. — 46. Ősi néptörzs Borneo belsejében. — 49. Hevesmegyei nagyközség. — 50. Yard betűt kevertem — 51. Ilyen a megfent borotva. — 52. Nagy horderejű külpolitikai kérdés, amely Közép-Európát fenyegeti. — 55. Lira mássalhangzói. — 58. Tág mássalhangzói. — 59. Mássalhangzó, kiejtve. — 69. Véka fele. A megfejtések beküldésének határideje: május 21. A megfejtők között jutalmakat osztunk ki. Függőleges sorok: 1. Fagykárok. 2. Egylet. 3. Gyű. 4. Vatta. 5. Elolvad. 6. Rt. 7. Eprészni. 8. Zajlik. 9. Éna. 10. Sa. 11. Használj tenyérvédőt. 15. Másoló. 17. Juss. 18. Aviso. 28. Akarat. 29. Emlék. 30. Odú. 31. Edison. 32. Ampere. 34. Lépeget. 36. Ka. 39. Jer. 40. Tt. 44. Ebert. 46. Robotember. 49. Ölbő. 50. Ölyv. 52. Nem. 54. Ya. 57. Ke. 58. Cb. 59. Se. 61. Ge. A 385. számú keresztrejtvény helyes megfejtői közül ajándékot kapnak: 1. Kecskeméti Vince (Kispest). 2. Ausch Eugéne (Brüsszel). 3. Dénes Julianna (Kistarcsa). 4. Erőss Arisztidné (Baross u.). 5. Takács András (Aréna út). 6. Czigány Vince (Dohány u.). 7. Pálinkás György (Rózsa u.). 8. Rendes Józsefné (Üllői út). 9. Berkes István (Ceglédi út). 10. Molnár János (Külső Jászberényi út). 11. Győrvári Ferencné (Wekerletelep). 12. Pásztory Vilmos (Baross u.). 13. Michl István (Ajtósi Dürer sor). 14. Tóth Andrásné (Zugló u.). 15. Németh Pál (Alsógöd). 16. Németh Mária (Ráday u.). — Könyvet kapnak: Mihalics Gizella (Gubacsi út), Hutora Magda (Ráday u.), Gutermuth Ádám (Drégely u.), Vajda Sándor (Szentkirályi u.), Tóth János (Újpest). A jutalmak átvehetők a szerkesztőségben este 6—7 óra között. Vízszintes sorok: A megfejtések beküldésének határideje: május 17. — A megfejtők között jutalmakat osztunk ki. 385. számú keresztrejtvény megfejtése Vízszintes sorok: 1. Fegyverkezés. 12. Agy. 13. Alt. 14. Panama. 16. Gyújtó. 18. Árja. 19. Ás. 20. Yl. 21. Útlevél. 22. Ész. 23. Kensav. 24. Isis. 25. On. 26. Át. 27. Szk. 28. Alá. 30. Odeon. 32. Akél. 33. Ólmod. 35. Irma. 37. Kél. 38. Újít. 41. Aprít. 42. Pér. 43. Este. 45. Ea. 46. Rek. 47. Iro. 48. Börtön. 51. Og. 53. Nyele. 55. Ly. 56. Bekecs. 60. Arb. 61. Gyé. A keresztrejtvényt így tessék beküldeni: „Népszava szerkesztőségének, 386. számú keresztrejtvény“ A keresztrejtvénymegfejtőket kérjük, hogy a borítékba csak a megfejtést tegyék. E HETI JUTALOMDÍJAINK A KÖVETKEZŐK: 1 általános Fogyasztási Szövetkezet ajándékcsomagja HAJNAL-CSOMAG Egy MIEUT - szappan. Shampoon, púder és kölni víz. Gyártja a HAJNAL IPARI RT. Vegyészeti gyára. Budapest. •1. Egy doboz Ovoillattine természetes erősítő tápszer Gyárba Dr. Wander gyógyszeres tápszergyár rt. Budapest, X. Keresztúri u 30—34. szám 4. Egy tégely CEÉM a DIANA IPARI ÉS KERESKEDELMI RT gyárából és egy üveg MARVEL CHYPRE KÖLNIVÍZ a MARVEL ILLATSZERGYÁR RT gyárából (VI. Angol utca tizenkilenc). 1935 május 19. Bodnár 5. Utalvány 1 drb superselect rendszerű detektoros rádióra rádiólaboratórium gramofon, fotó, csillár és villamossági szaküzletbe Budapest. V. Vilmos császár út 60. szám. 0. Egy személyre egy 13/18 nagyságú aquarell festett fotókópia OISM AY és Társa Budapest VII. Rákóczi út 18 (Lift díjtalan) Telefon: 34-8-81 1 doboz Bristol sajt 1 karika HeECer trapista 1 karika Heller 96 kiszolgáltatja az Általános Fogyasz- t tási Szövetkezet bármely fiókja 1 -kakaó % ka -csokoládé % kg Hunnia gyártmányait az Alt. Fogyasztási Szövetkezet összes fiókjai árusítják. 9. Utalvány egy patkóalaku pénztárcára SEOMGESg órás és ékszerész Calvin-tér 3 SCHWARTZ GÉZA kerétejtár. és alkatrészkereskedd* löl Vili, Német ucca 45 n- 1 darab ©SMSSB8L 1-es 1 darab III-as 1 darab családi 6 igazolványkép Foto Párisinál, Andrássy (Párisi Nagy Áruházban) út 39 * Végvári kerékpárok készítője Rottenbiller ucca 56 14’ SC női’, és gyermekekalapilHHMB üzlet Budapest, István út 32 Egy darab komplett IVovo zseblámpa Gyártja- BIRSCHL ÉS TÁRSA 16 FENYVES-áruház ejáruléka: UTALVÁNY egy könyvre (Kozmetika vagy Szakácskönyv), amely az áruházban (Kálvin tér 7. sz. a.) díjtalanul átvehető Rádiókíslemények: Műsorváltozás a rádióban. A rádió május 21-i, kedd délelőtti műsora megváltozik. A 19.20 és a 10.45 órára kitűzött előadások elmaradnak és helyettük 10.20 órás kezdettel közvetítést ad a rádió a Hadimúzeum előtti Prímásbástyáról Görgey Artúr szobrának leleplezéséről. A műsor további része változatlan marad. — Megváltozik a rádió május 24-i, péntek esti műsora is. Budapest I. műsora a következő: 19.30 órakor az Állatorvosi Főiskola végzett hallgatóinak „Balagás“-a. Közvetítés az Állatorvosi Főiskolából. Beszélő: Turchányi István. Utána körülbelül 20.55 órakor hírek. 21.20 órakor az Operaház előadásának, a „Don Juan“ I. és II. felvonásának ismertetése. 21.25 órakor a „Don Joan“ II. felvonása. Az előadás után, körülbelül 22.45 órakor időjárásjelentés. Budapest I. műsorának további része változatlan marad. Budapest I. műsorváltozásának következtében Budapest II. műsora is megváltozik. Az új műsor a következő: 19 órától 19.20 óráig hanglemezek, 19.25 órakor a „Don Juan“ I. felvonásának ismertetése. 19.30 órakor közvetítés az Operaházból a „Don Juan“ I. felvonásának. Körülbelül 21.05 órakor hírek. 21.25 órától 22.30 óráig Magyari Imre és cigányzenekara muzsikál, közben 22 órakor időjárásjelentés. A Népszava előfizetési ára: Egy évre--------------------------------------30.— pengő Félévre------------------------------------------15.— pengő Negyedévre-----------------------------------7.50 pengő Egy hóra-----------------------------------2.50 pengő (a Szocializmussal együtt)— - - 2.80 pengő Egy hétre----------—-------------------- 60 fillér Egyes szám ára hétköznap--------- 10 fillér Felelős szerkesztő és kiadó: ________Esztergályos János.________ Amely közlemények végén szorzójel (x) van, vagy a „Színház, Mozik és Hangversenyek hírei" rovatban jelennek meg, azok fizetett __________________hirdetések. „Világosság" könyvnyomda rt. Budapest, VIII. Conti ucca 4. Műszaki igazgató: Deutsch D