Népszava, 1937. január (65. évfolyam, 1–26. sz.)

1937-01-10 / 7. szám

20. oldai Mozgófényképszinházak műsora iamiMI ADMIRAL MOZGÓ (Margit körút és Török ucca sarok. Tel.: 15-37-07): Aratás. Fősz.: Pala Wessely, Attila Hörbiger. Hiradó.­­s2, 114, !ic, >»3, 1-ill.) Az első előadás mér­sékelt helyárakkal 40 fillértől. (Margit körút 55. Tel.: 15-30-34): Strogoff­ Mihály utazása Moszkvá­tól Irkiekig. Verne Gyula örökbecsű regé-U.VO filmen. Fős/..­. Adolf Wohlbru­ek. Ma­gyar és Fox hiradók. (5, 148,­­ üt); szomba­ton és vasárnap­: 541, fős, 5410.) (Baross tér 32. sz. Telefon: 13-43-37): 9. hétre pro­longálva! S­a­n Francisco. Fő­szereplők: Clark Gable, Jeanette Mac-Donald. Híradó. (U­t.­ 5s«. 548, %10; vasár­nap és ünnepnap: >á2, 5-4, 52«. 54S. J<10.) Az első előadás mindennap mérsékelt h­ely­árral. (Eskü út 1. Telefon: 18-11-02). Árulók. A legizgalmasabb kém­dráma. Fősz.: Willy Baarova, Theodor Loos. Hir-10; szombat és vasárnap: M Q Birgel, Lid» adók. ('s«. ' 541, '•''« 54.S. 5/410.) EüH13 FILMSZÍN 11 A Z (V. Vilmos császár út 36—38. Telefon: 1-111-411): Str­ogoff Mihály uta­zása Moszkvától Irkuckig. Verne Gyula örökbecsű regénye filmen. Fős­z.: Adolf Wohlbru­ek. Magyar és Fox híradók. (%6. %10: szombaton és vasárnap: :144, :J:iG, %8, 9410.) FILMSZÍNHÁZ (József körút és üllői út sarok. Tel.: 13-80-88 és 13-95­84): Házasságra ítélem. Fősz.: Li­lian Harvey, Willy Fritsch. Don kozák kó­rus. Hiradó. (04. '46, 548. ',10; vasárnap és ünnepnap: 1 L-l'. 'sl, Ii«. '­A Isi».) Az első előadáson mindennap 1000 hely 40—80 fillérig. EE-Ma HP'nl'' jkWf'a (Teréz körút 28. Tele BW791 fón: 12-50-02 és 12-13-43): Iis­y •! M m Volga hajósa. Egy férfi. ^BydUmll É (Ml akinek múltja van c. regény filmen. Fősz.: Pierre Blanehair, Charles Vanel. Vera Korona. Híradók. (5, Vs 5-10; szombaton és vasárnap: 4, 6, 8. 10.) ELDORÁDÓ - MOZGÓ (Népszínház ucca­­l): Toray. Fősz.: Csontos G­­ula, Pécsi Gizi. Charley, a titokzatos. Burleszk. (545, 7, M0; vasárnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Vasárnap délelőtt a teljes műsor 30 filteres egy­ségáras belépővel. ELIT MOZGÓ (Lipót körút 16. Tal.: 11-61-51): Aratás. Fős./..: Paula Wessel). Schubert befejezetlen szimfóniája. Színes zenefilm. Fox híradó. Magyar hiradó. (4, 6, 8, 10; vasárnap: 2, 4, «, 8, 10.) (Kossuth Lajos ucca 18. szám. Telefon: 18-95-43 és 18-07-07): Pacsirta. Fősz.: Eggerth Márta és Hans Söhniker. Zene: Lehár Ferenc. (546,­­1410; szombat, vasárnap és ünnepnap:­­44, 5 ifi, 5 ilfl.) GLORIA (VII. Thököly út 56. Tel.: lf-48-00): Esős délután. Főszereplők: Ida Lupino és Francis Lederer. Fagylaltmám­or. Színes­­ revü. Vidám élet a Dolomitokon. Híradók: 7, 9; vasárnap és ünnepnap: 's2, 1­41,­­­.fi, 518, 5410.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. JÓZSEFVÁROSI FILMPALOTA (VII. Kál­vária tér 7. Tel.: 13-46-44): Aratás. Fősz.: Paula Wessely. Szökés a földről. Fősze­replő: Buster Grabbe. (545,­­?17, 5410; szom­baton: 4. 6, 8. 10: vasárnap és ünnepnap: =!1­ J.­­«4, "ifi, %10.) Az első előadás 30 fillértől. Vasárnap d. e. 5411-kor matiné. I MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ (VII. Dohány ucca és Nyár ucca sarok. Telefon: 14-40-27):­­ Aranyember. Jókai Mór regénye. Fősz.: Kiss, Uray, Csortos, Petheő, Egri, Mezey, Füzess. (5,6, J.-18, VÍRO; szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10.) Második rongálva, hétre pro-Kl­­ áróla­lagos joggal! Romeo és Julia. Rendezte: Jty&f/impmora (­ukor György. AM­ICHÍiKÖRuróQrnÜ-22-50 szerepekben: Norma Shearer, Leslie Ho­ward, John Barrymore, Híradó, ('­só, 7, 1­410: szombat, vasárnap és ünnepnap: %3, 5, 1i8, 10.) Vasárnap d. e. 11-kor: Gyer­mekmatiné. NKP MOZGÓ (Váci út 76. Telefon: 29-26-80), Tomi. (Megfagyott gyermek.) Fősz.: Péi­sy (iizi, Csortos Gyula. Cukorkirály. Trü­kk­film. Félig agyonlőve, de élve hozzátok haza. Rajzfilm: 5-től; Vízkeresztkor, és va­sárnap: 512 tel.) ODEON (Rottenbiller u 37/6. Tel.: 13-02-63): Csókvásár. Fősz : Liane Haid, Ivan Petro­vi­cs. Szökés a földről. Fős­z.: Buster Grabbe. Hiradó. (545, %7. 9; szombaton: 545, 7, 5410; vasárnap és ünnepnap: 542. 5*1, 5á«,­­ 5 sin-től folyt.) Az első előadás mérsékelt helyára­kkal. OLYMPIA (Erzsébet körút 26. Telefon: 14-29-47). Aratás. Fősz.: Paula Wessely és Attila Hörbiger. Akadály hang­verseny. Walt Msney-film. Hangszerh­áború. Színes­­ film. Híradó.­­4, 6. 8, 10; vasárnap és ün­nepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás mér­­­sékelt helyárakkal 40 fillértől. OMNIA (VIII, Kölcsey u. 2. Tel.: 13-01-25). Verne Gyula világhírű regénye: Strogoff Mihály. (A cár futárja.) Fősz.: Adolf Wohlbrück, Maria Andergast. Híradók. (5, 548, 5L,10; szombat, vasárnap és ünnep­nap: 4, 6, 8, 10.) ORIENT (Izabella ucca 65. Tel.: 11-40-26): Lili kisasszony. Fősz.: Gaál Franci, Hans Járay, Szőke Szaku.ll. Utazik a szere­lem. Fősz : Joe E. Brown, June Travis. Híradó. ('45, a>7. Ul­); vasárnap és ünnep­nap: 542. 514. is«, i­s, 'slO-töl folyt.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. OTTHON (Beniczky Tomi. Fősz.: l'échy ucca 3. Tel.: 13­07-96): Gizi. Csortos. Pöttöm Jankó. Színes. Táncol a nagypapa. (4,'sz, 9; szombaton: 11­4, '46, 's8, 5410: vasárnap és ünnepnap: '•_•>.­­s4, ',26, 548, ÍslO.) Az első előadás 30 fillértől. <mMS6SflR58S ® BB8HI (Erzsébet körút 8. ITTTOl ^leng^r­iCsiMudKaMI Lányok egymásközt. Irta és rendezte: Jaques Deval. Fősz.: Danielle Darieux. Híradók. (4, 6, 8, 1«, vas&na p és ünnepnap: 2,4,6,8,10.) Az első előadáson mindennap félhelyárák. — Vasárnap, január 10-én d. e. 1» és '112-kor: Miki kacagó karácsonya. Walt Disney pályadíjat nyert 8 színes trükkfilmje. Olcsó helyárakkal. PATRIA (Népszínház ucca 13. Tel.: 14-36-73): Aratás. Fősz.: Paula Wessely. Attila Hör­biger: Szökés a földről. Fantasztikus re­gény. (Előadások hétköznap: 's.'», 7, 5410; vasárnap: 542, 's4, '»«, 8. 111.) Az első elő­adás mérsékelt, 30 fillértől. Vasárnap d. e. 10 és 1 _12-kor matiné. PHÖNIX (VII Rákóczi út 68. Tel.: 13-79-10): Aratás. Fősz.: Paula Wessely és Somlay Artúr. Szökés a földről. Fősz.: Buster Grabbe. Híradók. (5­4. 's«. '•••'<, 'slo; va­sárnap és ünnepnap: *s2, 'st, 's«, 5s8, 1 slo.) Az első előadás mindennap 30, 40 és 60 fillér. »HBtW^MMWa I raTTMTH FILMSZÍNHÁZ ftAlfd­ forMiMi­llMMff 122-098 129-250). Szerdán 3, 5, ','48 és 5410 kor és csütörtö­kön 5, 548-kor utoljára. Érettségi. Csütör­tökön 5410 órakor premier. Bolváry Géza új filmje: Felejtsük el a multat! Fősz... Eggerth Márta, Georg Alexander, S­a­ul Hartmann. Magyar és Fox világhíradók. Amerikai rövid revűfilmek. (5, 548, %­0; szombat, vasárnap és ünnepnap: 3, 5, 548 és 54­0 órakor. BIALTO (VII, Rákóczi út 70. Tel.: 13-91­97): Drága rokonaink. Fősz.: Stan és Pali. Bu­dapesten először: Préri-betyárok. Hiradók. (Előadások: 'ül. 5sl,­­143. 5,­­48, 's,10; vasár­nap és ünnepnap: 10.12,2,4,6,8,10.) A dél­előtti előadásokon minden hiely 40 fillér, páholyok 60 fillér. • HBannBH (Erzsébet körút 45. j lmBM?!] Harmadik IM1I11«« hitre prolongálva! Dunaparti randevú. Í­rta: Fóti Károly. Rendezte: Székely István. Zene: Hajdú Imre. Fősz.: Perczel Zita. Ráday, Balla Lici. Csortos, Kabos. Híradók. (546, %8, ?110; szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10.) SAVOY FILMPALOTA (Calvin tér, Üllői út sarok. Telefon: 14-60-40): Drága r­o­­k­o­n­a­i­n­k. Főszereplők: Laurel és Hardy. Szökés a földről. Fantasztikus re­gény. (4. 517, 9; szombaton: '.sl, 's«, 548, '­­10; vasárnap: 542, 5s4, 5s«, 548, 5s­ o.) Az első előadás mérsékelt, 30 fillértől. Vasár­nap d. c. 10 és 5s12-kor matiné. FILMPALOTA Horthy Miklós út (4. Tel.: 26-91-89 és 23-83-57): Házasságra ítélem. Fősz.: Lilian Harvey, Willy Fritsch. És a kísérőműsor. Híradók: ( s4, 's6, 5s8, 5410; vasárnap és ünnepnap: '-•2, 5s4, 5s6, 548,­­410.1 tf na «S S fám (Akácfa ucca 4. 9 IUWIU A Nemzeti Színháznál. Telefon: 1-396-69): 10-ik hete! Nászút féláron. Fősz.: Jávor Pál, Ágai Irén, Kabos Gyula és Erdélyi Mici. Híradók. (4, 6, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Az első előadás félhelyárakkal. TIVOLI (Nagymező utca 8. Tel.: 12-30-49): Tomi. Fősz.: Csortos Gyula, Pécsi Gizi. Fagylaltmám­or. Fősz.: Eddie Cantor. Híradó. (4. :117, zslO; vasárnap és ünnep­nap: 5s2, 544, 546, 54S,­­5410; szombaton:­­4. 546, 548,­­111o-től folyt.) Az első elő­adás mérsékelt helyárakkal. TUR­AN (Nagymező ucca 21. Tel.: 12-64-20): Aratás. Főszereplők: Paula Wesse­­y, Attila Buster Hörbiger. Szökés a földről. Fősz.: Grabbe. Hiradó. (­514,­­46, 8, 10; vasárnap: %2, %4, 946, 8, 10.) Az első elő­adás mérsékelt helyárakkal. FILMSZIN­H­ÁZ VIII. Rákóczi út 21 Telefon: 14-60-45 Árulók. Fősz.: Lida Baarova, Willy Bir­gel Tábortűznél. D011 kozák kórus. Vezé­nyel: Serge Jaroff. Világhíradók. (5,­­48,­­50; vasárnap és ünnepnap: :­43, 5, 548,­­410.) Január 10 én d. e. 5411-kor gyermek­matiné, Sarkadi Aladár felléptével. VESTA (Erzsébet Drága rokonaink. körút 39. Tel.: 13-26-39). Fősz.: Stan és Pan. Utazás a szerelem körül. Fősz.: Joe E. Brown. Santa Lucia. Híradó. (Elő­adások: «44, ?17, ;,5410; szombaton: 3, 5.1«. 5sS. "410; vasárnap: 2, 4. 6. 8, 10.) Az első előadás mérsékelt helyárakkal. WINKLER (Hungária körút 61. Tel.: 29-20-12): Félelem. Fősz.: Gaby Morias . Törött játé­kok. Á­lom­ország. Színes trükkfilmek. Hír­adók. (5.­­sz; vasárnap: 3, 5, 7, 9.) — Hét­főtől: Havi 260 fix. Fősz.: Jávor, Uray, Pa­ger. Salamon B. Motoros ördög. Fősz.: Jack Holt. FORUM S­AKK (1937 január 10.) 1348. számú föladvány. Bajtay József, Heves, (Eredeti.) Sötét: Ke5, Bb5, Fhl; gy: d3, e3, 14 (6). Világos: Ka.­,. Bf6, Fg7. HK, Hd6; gy: c4, g6 (7). Slutt 2 (kettő) lépésben. 1349. számú föladvány. O. Nemo, Wien. (Az 1936. évi Johann I. díjat Berger-emlékversenyen nyert.) Sötét: Kd5, Fc5, Ha5, Hf8; gy: a3, e3 (6). Világos: Kh6, VM, Bel, Ha6, HcSj gy: g7 (6). Matt 3 (három) lépésben. A megfejtések beküldésének határnapja február 3. TM wm y/Mi •%­//;, mm um mm, 111« m&m ® Ü • w • * id íí.n­á üm­­ I« m­i r ym m W W. ^ írna W& mi v;m WM V PmTml ZUGLÓI FILMSZÍNHÁZ (Angol ucca 26): Tomi. (A megfagyott gyermek.) Fősz.: Pécsy Gizi. Ádám Klári. És a ragyogó kísérőműsor. (%5, 7,­­410; szombaton: %4, %«. ?«8 és 5410; vasárnap: ",2, »44, %6, %S és :'110.) A NÉPSZAVA előfizetési ára eor Ura 2.50 . Egyes szám ára hétköznap 10 fillér, vasárnap 16 fillér A KÖZSÉG Szociáldemokrata községpolitikai havi folyóirat Szerkeszti: TAKÁCS JÓZSEF Legújabb száma igen érdekes cikkek­kel, tanulmányokkal és adatokkal gaz­dagítja a községpolitikai irodalmat. A folyóirat vezető cikke alapos bírálat alá­ veszi az érvényben lé­vő önkormányzati, választójogot. Továbbá a várospolitika közegészségügyi szolgálatáról, a falusi lakáskérdésről, a Déli vaspályának le­bontási tervéről, a tanyakérdésről és a­ közigazgatás kerületrendezési kérdéseiről közöl igen figyelemreméltó, szakszerű cikkeket. A „Közigazgatási szeminárium" című állandó rovat ez idő szerint az állat­betegségek elfojtására vonatkozó jog­szabályokat ismerteti. Ebbe a számba cikkeket írtak: Kemény Ignác, Szekeres Sándor és Veres Péter. A község havonta jelenik meg. Elő­fizetési ára 1.80 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. 36. Kh2, u5. 37. de5: de5: FR6: fell. ill. Hadi! Vttf. 38. Fej: Fen. 39. (Bdzt fenyegetés ellen nincs kielégítő védelem.) 11. Bdzt, KgS. 42. Bnzt, Vg7. 43. Fg7: Ka7. 44. cl. Ben. 45. cl.­ Fo7. (A gyalog nem üthető tisztvesztés miatt.) 16. Veit. eS. 17. Va5: FbS. 48. Vb5, Kf7. 49. gl sötét föladta a re­ménytelen küzdelmet. Megfejjtések és kritika 1340. számú (Bajtay) feladv­ány: 1. Fei—d5. Kén­yszerlépéses miniatűr egy kevesebb és egy több mattal. Látszólagos játék: 1­1. . . . Kc4. 2. Va4 matt. Tényleges játék: d4. 2. Vd4 vagy Vb3 matt. A­daát megsemmisítő. (B. D.) — Ezenkívül 1. Vd3 és 1. Vd.1 is megfejtés. (Sz. J.) IIII. sz. (Rasm­ussen) feladvány: 1. Kf3—e.7. Fenyegetéses hármas pompás ütegsorozat­­­tal. Fenyeget 2. Vf4f, Hf4: 8. gl­ 4: matt. Fg.it. 2. Bf4+, Be3t! 3. Hf­6 matt. (B. D.) (S. D.) 1393. számú játszma. (Nottingham, 1936.) Vezérindiai védelem. •(Szépségdijat nyert játszma.) Aljechin, Alexander, Világos s­ötét 1. dl, Ufa. 2. Ci, rff. 3. 1113, to. 4. f/3. Fb7. 5. Fg2, Fbl+. 6. Hbdl, 0—0. 7. 0-n, Fd2. (A csere nem előnyös, jobb volt d­i vagy Be8 kapcsolatban Ff8-cal.) «. Vd2. d6. 0. b­3. Hbd7. 10. Fb2, Babs. (Ha már sötét min­denáron védeni kívánja a f­utót, akkor cél­szerűbb lett volna Vc8.) II. Bad1, Hc4. 12. Vc3. f. ~>. (Most­­ 15 volt a szükséges lépés, mert akadályozta volna a futó diagonális megnyitását.) 13. d5! ed5. 14. cd:,: Hdf6. 15. Hd1! Vd7: (15 Hd5-re 16. Bdá:! Fd5: 17. Vd4 stb. 15 Fdá:-re 16. Ff6: stb. ,jön.) 16. Ff­3 (hogy 16 Hd5:-re 17. Ve4: jöhessen.) 10 f/6. 17. 13. He:,. 18. Vg6: Vg7: 19. 1­4. Hcd7: 20. eV. (Messze számított finom kombináció bevezetése.) 20.... Het: 21. Vest (21. Fg7: Hg5: 22. Ff8: Hb3:+. S­. Kg2. Bf8: 24. Kh3: Hf6 sötétre nézve volna előnyös.) >1 Vfr,. 22. Ff:...' (A kombiná­ció pointja! Sötét nem üthet, mert 22.... g 1*5: 23. HIT»: VbS. L­t. Vg.it. Kf7. 25. Bdel után a matt nem védhető.) 22.... Kh8. 23. Fen (Sötétnek nincs anyagi hátránya, de a g."—g4—gl­ gyalogelőnyomulással szem­ben tehetetlen.) 23 Fat. 24. Bfd­, Bde.). 25. fi! (A most követ­kező csinos minőségáldo­zat sietteti a győzelmet.) ._....... /Irl:­.. .0. Bd3: Fd3: 27. ni sötét föladta. Sakkhírek Az 1937. évi féléves informális föladván­y versenyünk anyaga a június 30-ig leérkezett, eredeti kétlépéses f­öladványok. A folyó évi versenyünk bírói tisztét Szöghy József elv­t­árs, a­ neves munkás problemista vállalta el. A június 30-ig beküldött eredeti kettese­ket a beérkezés sorrendjében közöljük, amennyiben a beérkezett mű erre alkalmas. ség A Magyar Munkás Sakkik­ a sakkszövet­csapat bajnoki versenyének keretében ma, vasárnap délután 544 órakor mérkőzik a Kőbányai Sakkörzet a kőbányai Köz­ponti­ kávéházban, X. Liget tér 1. A Névszava, megfejtési versenyének ál­lása: Vas Gergely 45, Szabó János­­ 1­1, Bessenyei Dezső 40, Balázs János 39, Pollárc Géza 35, Sumit­s Dénes 34, Hermann Rudolf 32, Barcza Béla 31, Horváth Imre 30, Mol­nár Henriik 28, Willert Andor 27, Árendás Károly 25, Sas Márton 19 pont stb. Az est­i lelk­es könyvdíjat Vas Gergely és Szabó János a szerkesztőség titkáránál vehetik át délután 5—» óra között. — Megfejtési ver­senyünk létrarendszerű, bármikor lehet je­lentkezni. A sakkszövetség csapatbajnoki versenyé­nek eredményei a 4. fordulóról: 1. osztály: Angol-Magyar Bank—Zugló 13:3. Hangya-Budai kombinált 9:7. 33 FC—Pestszentlőrinc 9'/4:654, Pesti Hírlap—Városmajor 15'/4:'s, Szávay—Elektromosművek 12'/4:3'/s. — Pont­állás: AMB 505­4, P. H. 48'/4. Hangya 41, Budai kombinált 3954, 33 FC 34, Szávay 33, Városmajor 2554, Zugló 34, Pestszentlőrinc 1754, Elektromos művek 61.1 pont. — II. osz­tály: Kőbánya—Postás 95­4:654, Terézváros— MMSK 9­7, Csepel—Rákospalota Rákosszentmihály—Könyvnyomdászok 95á:65s: 954:65s, Abonyi—Főváros 14:2, KÁOSZ—Ch­arousek (függő). •— Pontállás: Rákosszentmihály 41, Magyar Munkás Sakkor 40, Abonyi 36's, Postás 33'-s, Rákospalota 33. Könyvnyom­dászok 305's, Csepel 29',i. KÁOSZ és Teréz­város 26 (egy függő), Kőbánya 25 (1), Cha­gousek 1952 (1), Főváros 115s pont. — III. osztály: Gázművek—Budafok 9:7, Szent László—Szent István 8 : 8, Dunakeszi— Dräsche 956:65­4, B. Törekvés—P. Akarat: 9:7, Obuda—Szürketaxi 9' s:­1 „. Beszkárt—Török­őr 12­/4:354 pont. — Pontállás: Beszkárt 42%, Szent László 42, Gázművek 3854, Dunakeszit és B. Törekvés 3554, Szent István 35, P. Akarat 2­ l­/a, Budafok 2854. Dräsche és Óbuda 275­4. Szürketaxi 25, Törökőr 17 pont. — IV. osztály: MÁV Visszhang—Engel K. 8:8, K. Törekvés—II. Munkaközpont UHU­ 1, Dunaharaszti—Herminamező 9:7. Menekül­tek—Diákok Háza 9:7, Pate—Kinizsi 1054:55s, Filtex—Zugló II. 9:7. Zsolnay — Pontállás: K. Törekvés 42, szabadnapos: Pate 385s, MÁV Visszhang és Zugló II. 38, Filtex 315­ s, Zsolnay 29'/s, Menekültek 29, Dunaharaszti 2654 Munkaközpont 2554, Herminamező 2354, Engel K. 23, Diákok Háza 20, Kinizsi 19 pont. A rovatvezető üzenetei :—ő. Kispest- A kérdéses Henrikson-fel­advány a jelzett módon könnyen javítható, azaz az e3 gyalogot e2-re helyezzük. Észre­vétele helyes. — Sumits D., Budapest. A jó­kívánságot köszönjük és ezúton viszonoz­zuk. A könyv megjelenése rajtunk kívülálló okokból késik. — N. I., Debrecen. Az infor­mális versenyre szánt kettest megkaptuk, legközelebb sorra kerü­l. 1394. számú játszma. (Párosmérkőzés, Semmeriug, 1936.) Olasz megnyitás, (Ginoco piano.) Spielmann. Eliskases. Világos Sötét Ve7. 1. el. ej. s. Hf3, Hc6. 3. Fel, Fa. !. c3, .;. dl, Fb6. 6. al, ad. 7. O—0, du. S. h3, Hf6. 9. B/el, 0—0. 1U. b4! AS. 11. Fa3, Bfdí. 12. 1)5, HcdS. 13. Hbd>, Vfti. Ii. Hilft, He6. 15. Bei, H//5. 16. Hg5: Vg:,: 17. haß: bC: IS. a:,! Fa5: 19. Fel, Fb6. (Fc.3:-ra Hd5!) 20. Hf5, Vf6. (Nem volna .ió Vd8. 21. Fh6: gh6: 22. Vg4+, Vg5. 23. Hh6t miatt.) 21. Bei! HbS. 22. Ilg7:!' Kg7: 23. Vh5. Kh.7. 24. Bf3, Vn6. 25. Vhi, Hbd7. 26. Bn3, ]'f6. 27. Fai, Vtj7. 28. Fe.% Vfn. 29. Fgs, Vg7. 30. Fe7, I'/lS. :i. V>l5. Hf6. 32. Vf3, BaS. 33. Ffu: Bail SU /as: Vas. 35. FdJ, B'bS. 1937 jauuár 1U, vatjaxuap Österreichische _ Oreditanstalt-Wiener Bankverein Magyarországi fióktelepe: Budapest, V. Nádor u. 1. Alaptőkéje 167,000.0­10 osztrák schil­lingi, a magyar-prezáffi üzlet folyta­tására szánt tőke 1,000,000 pengő. A magyarországi fióktelep három fi­ók­intézett­el rendelkezik Buda­pes­ten. (X) A Népszava előfizetési ára: Egy évre — Félévre Negyedévre Egy hóra (a Szocializmus­sa­l együtt) Egy hétre Egyes szám­ára hétköznap— -— , 30.— pengi IS.— pengi 7.5» pengi 2.50 pengd 2.80 peng« 6» fillér 1* fillér

Next