Népszava, 1938. augusztus (66. évfolyam, 173–196. sz.)

1938-08-27 / 193. szám

Állandó hétköznapi budapesti közvetítések. 6.45: Torna. 7.29: Étrend. 10.00: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat, magyarul és németül. 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból. 12.30: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárás. 14.35: Hírek. 14.50: A rádió műsorának ismertetése. 15.00: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 16.45: Időjelzés, időjárás, vízállás, hírek. 24.00: Himnusz. 0.05: Hírek. HETI MŰSOR VASÁRNAP AUGUSZTUS 28-án: BUDAPEST I. 9.00: Unitárius istentiszte­let. 9.45: Hírek. .10.90: Református istentisztelet. 11.00: Egyházi ének és szentb­széd. 1120: Pontos időjelzés, időjárás­ és víz­ál­lásfelen­tés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zene­kar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Schubert: D-dúr nyitány. 2. Volkmann: Visegrád című sorozatból: a) Salamon tornyánál; b) Lako­mánál; e) Szerelem­; d) Fegyvertánc (Hang­szerelte Rajter Lajos). 3. Glazunov: Közép­kor, szvit. 4. Saint Lueas: Omphale rokkája, szimfonikus költemény. 5. Sigfried Walter­­lniter: Vidám iv­uzsika. 13.60: A rádió tárgysors játék ismertetése. 14.00: Hanglemezek. 1. Lehár: A fehér ga­lamb, filmdal (Lawrence Tibbett). 2. Lehár: Éva, kettős (Szabó Lujza és Szedő Miklós dr). 3. Kreisler: Kis bécsi induló (Kreisler­hárrins). 4. Milöcker: Dubarry, dal (Grace Moore). 5. Millöcker: Nimm mein Herz, dal (Johann Heesters). 6. Rachmaninov: c­s/.­m­oll prelűd (zongora: Wilhelm Grosz). 7. Romberg: I bring a lovo song, filmdal (l{i­chard Crooks). 8. Buday Dénes: Ein Blu­menstrauß« aus Nizza, iilinhal (Erna Sack). 9. Drigo: Szerenád (orgona: Ernst Fischer). 10. De Curtis—Murolo: Addio bel sogno, dal (Gigli). 11. Herbert: Babáék játékországban, közzene (Viktor-zenekar. 12. Kahn—Rom­berg: Sun-up to sun-down, filmdal (Nel­son Eddy). 13. Kálmán Imre: () Jag dem Glück, filmdal (Eggerth Márta). 14. Garmo: Der Vagabund, lilmdal (Her­lert Ernst Groh). 15. Lieurance: A min­netonkai vizeknél, indián szerelmi dal (hegedű: Renée Chemet). 16. Lenoir: l<e train du Teve, románc (Lucienne Boyer). 17. Cherubini—Bixio: Io e la luna. filmdal (Fer­nando Orlandis). 18. Strauss János: Kerin­gő-átirat (Börscbel átdolgozása, zongora: Erich Börschel). 15.00: Időszerű gazdasági taná­csadó. 15.45: A Fellen-gyár dalköre. Vezényel Kézdi-Krén Géza. 1. Ákom Lajos: Virág János. 2. Ádám Jenő: Balatonsomogyi nó­ták. 3. Huber Sándor: Erdei idill (kürtkisé­rettel). 4. Zöld Károly: Szerelmi dal (a ba­ritonszólót énekli Kézdi Géza). 5. Farkas Nándor: Rózsa van a hellén. 6. Jarov— Kézdi: Esti harang (a tenorszólót énekli Gerdesits Ferenc). 7. Magyar nóták Zöld Károly feldolgozásában: a) Gyergyón innen; b) Január, február; c) Jó estét kívánóik; d) Egy szem búza. 8. Gumbert Nándor: Ke­ringőegyveleg Strauss János műveiből. Zon­gorán kísér Kézdi-Krén Béla. Ifj.30: Veszprém és Szent István. Gatheil Jenő előadása (Közművelődési előadássoro­zat). 17.00: A Balatoni Borhét megnyitó ünnep­ségének közvetítése Balatonfödvárról. Be­szél Pluhár István. 17.45: A rendőr-fúvószenekar műsora. Ve­zényel Szöllőssy Ferenc. 1. Figedy Sándor: Shwoy, induló. 2. Uhl: Induló egyveleg. 3. Boreay: Jelenetek a kurucvilágból. 4. Eisen­berg: Malom a Fekete erdőben. 5. Verdi: Nabukodonozor. nyitány. 18.30: A német-osztrák egyesülés múltjá­ból (előadás). 19.00: Bodán Margit magyar nótákat éne­kel, kísér Csorba Gyula cigányzenekara. Dalok: Ím elbocsátlak éltem hajóra (Emi­grációs dal 1848-ből); Két út van előttem (népdal); Lengyel­­iieka: Élet, élet, betyár élet; Népdalok: Ha kiállok a kiskapum elejbe; Legényem­, Legenyén; Libaláb, liba-141; Halik a rózsafa; Balázs Árpád: Itt­hagyom a falatokat; Népdalok: Ha lefek­szem este; Ha bemegyek tengerbe; Dóczy József: A kanyargó Tisza partján; Nép­dalok: A hetési híd alatt; Ennek a barna lánynak; Barthsa Henrik: Ica-iica; Bodán Margit: Nem búcsúzom. 20.00: Sporteredmények. 20.10: A csodadoktor. Vígjáték három fel­vonásban. Írta Bibó Lajos. Rendező Gyar­mathy Sándor. 21.45: Hírek, időjárásjelent­és. 22.15: Tánclemezek. BUDAPEST II. 11.30: Lakatos Flóris ci­gányzenekara muzsikál. 15.00: Hanglemezek. 1. Beethoven: Egmont, nyitány (Berlini állami opera zenekara, ve­zényel Leo Blech). 2. Beethoven: Fidelio, Leonóra áriája (Frida Leider). 3. Liszt: Hó­vihar (zongora: Sigfrid Grunders). 4. Ber­lioz: Faust elkárhozása, ária az V. felvonás­ból (Georges Thill). 5. Mouret: Sarabaude (hegedű: Tossy Spiwakowsky). 6. Massenet: Thais, kettős (Bourdin és Luart). 7. De Falla: Bűvös szerelem (Londoni szimfónikus zenekar, vezényel: Coppola). 17.00: A rendőr-fúvószenekar műsora. Ve­zényel Szőllőssy Ferenc. 1. Blankenburg: Az alabárdosok bevonulása, induló. 2. sár, keringő. 4. Kéler: Rákóczi-nyitány, sár, keringő. 4. Kéler: Rákóczi nyitány. 19.10: Lendvai István verseiből ad elő. 19.35: Szegény költő, gazdag , ki­llg. Szo­botka Tibor csevegése. 20.15: Hírek, versenyeredmények. 20.35: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Strauss János: Cigány­báró, nyitány. 2. Nevin: Nighty lac'­a rose, intermezzo. 3. Linding: Tavaszi zsongás. 4. Szirmai Albert: Andalúziai.. szerenád. 5. Szenkár Dezső: Cigányvér, keringő. 1­. Huszka Jenő: Huszár dalol a Dnyeszter mentén. 7. Lehár: Részletek a „Víg özvegy" című operettr­ől. 8. Ártók: Rózsa szerenád. 9. Balázs Árpád: Marika, altatódal. 10. Coates: A tamariszkuszfáknál; inteermezzo. EURÓPA RÁDIÓMŰSORA 1938 augusztus 28-tól szept. 3-ig MIT HALLGASSUNK? VASÁRNAP: Budapest 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Bruxelles, flamand, adó 19.00: Dalok és áriák. Warsawa 18.00: Hangverseny. HÉTFŐ: B­udapest 20.20: A Budapesti Hangversenyzenekar. Bratislava 19.00: Magyar műsor. Párizs P. T. T. 23.30: Eszpe­rantó egyfelvonásosok. KEDD:­­ Budapest 20.00: „A gésák." Háromfelvonásos operett. London Regional 20.00: Hang­verseny. SZERDA: Budapest 20.55: Francia szer­zők művei. Párizs P. J. T. 20.30: Gluck: „Orpheus." Opera. Svájci német adó 20.1".: Ros­sini: „A sevillai borbély." Opera. CSÜTÖRTÖK: Budapest II. 29.40: Vészi Endre, Szántó Magda és Kőműves Imre verseket adnak elő. Kalandborg 20.45: Munkás­énekkar. Olasz mű­sorok 17.15: Olasz­brazil cserehangverseny. PÉNTEK: Budapest 20.35: A rádió szalon­zenekara. Bucuresti 20.30: Puccini: „Tosca." Háromfelvonásos opera. SZOMBAT: Budapest 11. 20.20: Zenekari művek. • Kalundborg 20.10: Izlandi hangverseny. Svájci német adó 20.00: Zürichi munkászenekar hangversenye. KÜLFÖLD BEOGRAI) (437.3). 12.00: Lemezek. 19.10: Ének. 13.40: Lemezek. 16.15: Hangverseny. 17.50: Népzene. 18.30: Lemezek. 20.60: Nép­dalok. 21.00: Lemezek. 22.15: Lemezek. BRATISLAVA (298.8). 17.35: Cigányzene. 18.00: Jazzene énekesnővel. 18.45: Lemezek. 19.20: Brno. 21.00: A trencsénteplitzi kama­razenei­nnepről. 21.55: Praha. 22.35: Zene. BRUXELLES, francia adó (483.2). 18.00: Operuáriák. 18.25: Lemezek. 19.15: Bach: I. brandenburgi verseny. 20.00: Rimszki-Kor­szakov: III. szimfónia. 21.00: Zene. 22.10: Zene. 23.00: Lemezek. — Flamand adó (321.9). 17.45: Szalonzene. 18.30: Lemezek. 19.00: Da­lok és áriák. 20.00: Zene. 21.00: Zeneképek. 22.10: Lemezek. 23.00: Zene. BUCURESTI (364.5). 12.25: Zene. 13.30: Zene. 18.07: Katonazene. 18.50: Sport. 19.­10: Tánclemezek. 19.30: Ének. 20.10: Operettest. 21.00: Lemezek. 21.15: Az operettest folyta­tása. 22.00: Sport. 22.10: Lemezek. 23.00: Le­mezek. DEUTSCHLANDSENDER (1571). 13.15: Zene. 14.00: A német—svéd könnyű atlétikai mérkőzés, az amszterdami kerékpárvilág­bajnokság, a Grossglockner nagy gépkocsi­versenye és a­z insterburgi nemzetközi lovas­torna eseményeinek helyszíni közvetítése, közben zene. 18.00: Zene. 20.15: Zenés utazás. 20.00: Jelenet. 21.00: Zene. 22.30: Sehlem,m: Nocturno és ábránd csellón. 23.00: Zene. 0.10: Frankfurt. HILVERSUM I. (1875). 18.10: Lemezek. 18.40: Lemezek. 19.10: Zene dalokkal. 19.55: Schumann: A-moll zongoraverseny. 21.10: Lemezek. 22.55: Cigányzenekar. 23.20: Orgona. KALINDBORG (1463). 18.000 Operaáriák. 19.30: Karin Michellis írónő beszélgetése. 20.15: Zene. 21.30: Zene. 22.20: Híres hang­versenyátiratok. 22.40: Lemezek. 23.00: Zene. KOSICE (258.1). 12.25: Zene. 14.05: Brati­slava. 15.30: Praha. 17.25: Győri Gizella: Mo­zart-zenés hangképek magyarul. 18.45: Le­mezek. 19.25: Praha.­­50: Bratislava. 21.55: Praha. 22.20: Bratislava. LAHTI (1807). 18.25: Dalok. 18.45: Hangjá­ték. 20.30: Zene. 20.00: Kabaré. 21.25: Zene. 22.00: Lemezek. LONDON REGIONAL (342.1). 17.00: Or gona. 17,30; -Mandolinzene. 18.00; Zene bari­ tondalokkal. 18.50: Szalonzene. 22.15: Mozart C-moll zongoraábránd. LUXEMBURG (1293). 17.60: Lemezek. 17.30: Lemezek. 18.00: Tarka félóra. 18.30: Lemezek. 19.00: Lemezek. 19.00: Lemezek 21.00: Zene. 22.45: Orgona. 23.00: Zene. 23.30: Lemezek, OLASZ MŰSOROK (Milano I, Torino I, Genova I, Trieste I, Bolzano, Róma II) 17.15: Zene. 18.45: Lemezek. 19.25: Lemezek 19.37: Csak K­ólya II. Magyar negyedóra. OSLO (1153.8). 18.35: Halvorsen: Miniatű­­riek 2 hegedűre. 19.15: Operettrészletek. 20.15: Zene. 31.10: Dalok. 22.15: Zene. PARIS P. T. T. (431.7). 16.30: Zene dalok­kal. 18.30: Sarasate: Cigányosan. 78.45: Zene. 20.30: Hangjáték. 22.35: Tangó. 23.01­: Zene. PRAHA I. (170.2). 14.05: Lemezek. 15.30: Zene dalokkal. 16.00: Katonazene. 17.05: Zene. 17.45: Zene. 18.30: Szalonzene dalokkal. 21.05: Filharmonikusok. 22.20: Lem­ezek. 22.30: Bra­tislava. RIGA (514.6). 19.15: Zene szopránnal. 21.15: Zene. STOCKHOLM (426.1). 19.30: Zene. 20.30 Hangverseny. 21.40: Szerelmi dalok. 22.15: Sibelius-művek (ének, hegedű, zongora). STRASBOURG (349.2). 17.00: Paris P. T. T. 18.30: Lemezek. 19.30: Svájci landler-zeneka­rok. 20.30: Zene. 21.30: Kalandjáték németül. 23.09: Zene. SVÁJCI NÉMET ADÓ (539.6). 18.00: Land­ler-zene jódl­zással. 19.00: Játék két zongo­rán. 20.00: Hangképek. 20.50: Zene. 21.45: Or­gona. SZÓFIA (352.9). 18.00: Zene. 19.00: Népzene. 19.25: Szonátái. 20.00: Szoprán. 20.45: Operet­tekből. 21.45: Zene. TOULOUSE (386). 18.15: Filmekből. 18.40: Zene. 19.00: Zene. 19.15: Zene. 19.45: Zenekép. 20.30: Francia vidékek dalai. 20.45: Zene 21.15: Lemezek. 21.30: Tangó. 22.45: Indulók. 23.00: Operettrészletek. 23.15: Zene. 23.30: In­duló. Zene. , WARSAWA (1339). 12.03: Szimfonikus hang­verseny szoprándalokkal. 13.15: Dalos, zenés déli hangverseny dalokkal. 17.00: Kért he­gedű­játék. 18.00: Hangverseny. 20.05: Leme­zek. 21.00: Vidám műsor. 22.00: Zenés egybe­állítás. 22.45: Lemezek. WIEN (506.8). 12.45: Közzene. 13.00: Ka­tonazene. 14.00: Deutschlandsender. 19.0­1: Lemezek. 19.15: A hegyi gépkocsiverseny a Grossglockneresi. 20.10: Zenés, dalos egybe­állítás. 22.30: Katonazene Berlinből. 24.01­: Hamburg. ZAGREB (276.2). 18.00: Gyermekóra. 20.00: Kardalok. 20.45: Vonósnégyes. 21.15: Szop­rán és tenor.­ 22.20: Zene. A jövő évi newyorki világkiállítás elő­játéka az amerikai rádióban. Amint is­meretes, 1939-ben az amerikaiak világ­kiállítást rendeznek Newyorkban. E vi­lágkiállítás előjátékát most október ha­vában rendezi meg az egyik nagy ame­rikai rádiótársaság. A műsor európai hírességek Amerikába küldött üzenetei­ből fog állni. A kiállítás rádiószolgála­tának vezetője, Youna ebből a célból most Európában tartózkodik. Szervező­munkája során a kiszemelt európai hírességeket mind fölkeresi. A rádió történelmi okmánytára. A Na­tional Broadcasting Company amerikai rádiótársaság Filadelfiában rádiópalotát emelt. Az épületre vonatkozó összes okmányokat és tervrajzokat egy bank páncélszekrényébe helyezték el azzal a rendelkezéssel, hogy az iratokat magá­ban foglaló ládát csak száz év múlva szabad felbontani. Az intézkedéssel okmányokat akarnak biztosítani a 21. század emberei számára. AUGUSZTUS 29-én: BUDAPEST I. 7.00: Hanglemezek. 1. Figedy Sándor: Hunyadi János induló (1. honvédgyalogezred zenekara, vezényel Fi­gedy Sándor). 2. Abad: Pasodoble (Királyi alabárdosok zenekara). 3. Norvo: Octopus­tánc (marimbaszóló: Rudy Starita). 4. Bor­din: Carlesse, keringő (Inog bécsi zenekara). 5. Kubányi György: a) Most kezdődik a tánc; b) Tulipános csárdás (Magyari Imre cigányzenekara). 10.20: Mire tanították a római ifjúságot Cicpro korában (felolvasás). 10.45: A tragikus emlékezetű Mohács (fel­olvasás). 12.05: Szalonötös. Közreműködik Máté Ist­ván (gitár). 1. Humphries: Virágzó cseresz­nyefák, intermezzo. 2. Kondor Leó: Néger dal. 3. Szíjcs János: Szivárvány, keringő. 4. a) Hollander: Moonlight and shadow, blues; b) Bixio: Parlami d'amore Marin, dalke­ringő (Máté). 5. Rinaldi: Rabszolganők tánca. 6. Delibes: Pas des fleurs. 7. Szirmai Albert: a) Dal az „Alexandra" című ope­rettből; b) Tangó. 8. a) Gershwin: The man I love, dal; b) Romberg: Sweethart, ke­ringő; c) Friml: Indián szerelmi dal (Máté). 9. Nádor Mihály: Kis keringő. 13.30: Veres Károly cigányzenekara. 16.30: Magyarország kormányzója megér­kezik németországi útjáról. Közvetítés a t­ulapesti hajóállomásról. Beszél Budinszky Sándor. 17.20: Hanglemezek. 1. Auber: Masaniello,­ nyitány (Londoni rádió zenekara, vezényel Boult). 2. Liszt: Manók tánca (Gnomenrei­gen, zongora: F. Lamond). 3. Liszt:* Con­certo pathetique (zongora: Mark és Mi­chael Hambourg). 4. Wagner: Istenek al­konya, Sigfrid rajnai útja (Newyorki fil­harmonikusok, vezényel Toscanini). 5. Wag­ner: Tannhauser, bevonulási induló (Csiká­gói szimfónikus zenekar, vezényel Stock). 18.10: A rádió tárgysorsjáték húzása. 19.15::Hírek szlovák nyelven. 19.20: Senta Benesch gordonkázik, a ma­gyar-német mű­vészcsere keretében. Zongo­rán kíséri Polgár Tibor. 1. Chopin: cisz-moll nocturne. 2. Moszkowski: Guitarre. 3. Cas­sado: Szerenád. 4. Piatti: Tarantella. 5. Brahms: Bölcsődal. S. Ramszkij-Korzakov: A dongó. 7. Cui: Orientale. 8. Fischer: Csár­dás. 19.50: Színésztréfák. Kürthy György cse­vegése. 29.20: Budapesti Hangversenyzenekar. Ve­zényel Polgár Tibor. 1. Pécsi József: Pusz­tai látomások, nyitány. 2. Zakál Dénes: Al­világ, zenekari sorozat. 3. Nádor Mihály: Táncrapszódia. 4. Ferdi Grófé: Mississipi. ."*3. Ránky György: Kísérőzene Goldoni „A hazug" című vígjátékához. 21.50: Hírek, időjárásjelentés. 22.10: Sárai Elemér cigányzenekara mu­zsikál, Orbán Sándor énekel. Dalok: Pete Lajos: Nem való bokréta; Fráter Loránd: Odavan a virágos nyár (Pápai Molnár szö­vege); Népdalok: Kocsmárosné szép kedve­sem; Temetőben keresztre szállt a rigó; A cigányok sátora; Schack Manka: Te akar­tad (Marcali szövege); Wachntka: Künn a tanyán; Bodrogi Zsiga: Futóbolond lett a falu legderekabb legénye.' Stertész Zsig­mond: Száll, száll a vadgalamb; Azért hogy élj (népdal). 23.00: Hírek angol és francia nyelven. 23.10: Heinemann Ede jazzenekara játszik. BUDAPEST II. 18.10: Hanglemezek. 1. Bizet: Az arlesi leány, I. szvit (Berlini ál­lami opera zenekara, vezényel Schuricht). 2. Meyerbeer: ördög Róbert, ária (Ezio Pinza). 3. Marchetti: Ruy Blas, kettős a III. felvonásból (Scacciati és Merli). 4. De Falla: El pano morino (hegedű: Renée Chenriot). 5. Ponehielli: Gioconda, kettős (Gigli és De Luca). (4. Liszt: IX. magyar rapszódia (Pesti karnevál, zongora: Mark Ham­bourg). 7. Verdi: Aida, részlet a II. felvonásból (Szimfonikus zenekar és ének­kar, vezényel Meyrowitz). 19.20: Az olaszországi szabadtéri játékok (előadás). 19.50: Schmitzer Paula énekel, zongorakí­sérettel. 1. Veracíni: Pastoral. 2. Donizetti: Az ezred leánya, ária. 3. Puccini: Bohém­élet, Musette dala. 4. Bellini: Az alvajáró, ária. 5. a) Kovács Endre: A kesergő leány; b) Hubay: Hagyj álmodni; c) Kun László: Sosem nyit. 20.30: Hírek. 20.40: Uray Margit magyar nótákat zon­gorázik. * ' * KÜLFÖLD BEOGRAD (437.8). 18.00: Népdalok. 13.Mt Zene. 17.05: Népdalok. 17.25: Lemezek. 18.30: Cselló. 18.50: Dalok. 20.00: Opera lemezeken. 22.15: Tánclemezek. BRATISLAVA (298.8). 17.00: Praha. 17.40: Lemezek. 18.60: Magyar műsor. Kázmér, Manojlovics, Ady szerb barátja és párizsi pajtása. 19.25: Brno. 21.15: Mor. Ostrava. 20.45: Praha. 21.00: Kosice. 81.55: Praha. 2.230: Lemezek. BRUXELLES, francia adó (483.2). 18.15: Hangverseny. 10.15: Nyitányok. 20.00: De­bussy­ és Beethoven-zene. 21.00: Szimfonikus hangverseny. 22.40: Lemezek. — FkuMBd

Next