Népszava, 1938. november (66. évfolyam, 248–273. sz.)
1938-11-13 / 259. szám
1188 novemtier % s^fi^A NÉPSZAVA mmmtmmmmm Egy elemista agyonlőtte osztálytársát A bácsmegyei Csikéria községben riasztó gyermektragédia történt. A szünórában az elemisták kint játszottak a folyosón. Egy kisfiú forgópisztolyt nézegetett, közben a revolver elsült és a golyó a mellette álló Tóth Imre nyolcéves második elemistát találta, aki véres fejjel esett össze. A kisfiú nemsokára meghalt. A csendőrség most az után nyomoz, hogyan került a forgópisztoly a második elemista kezébe. — A Felvidék visszacsatolása jelentősen emeli gyümölcstermelésünket. A Gyümölcstermelők Országos Egyesülete Gömörey György elnöklésével közgyűlést tartott. Az elnök megnyitó beszédébenköszöntötte a Felvidék gyümölcstermelőit. Megállapította, hogy a Felvidék gyümölcstermesztése jelentősen emeli termelésünket, mert több mint nyolcmillió gyümölcsfa van a visszacsatolt területen. Az egyesületnek egyik fő feladata lesz a hazatérő gyümölcsvidék becsatolása az országos szervezetbe. Az évi jelentés letárgyalása után a közgyűlés elhatározta, hogy fölterjesztést intéz a kormányhoz és kéri a csemegeszőlőtelepítési tilalom feloldását, valamint szőlő- és gyümölcstermesztési kísérleti telepek felállítását. A Bolívia befogad ezer pozsonyi zsidót. Pozsonyi jelentés szerint a bolíviai kormány hozzájárult ahhoz, hogy mintegy ezer pozsonyi zsidó letelepedhessék az országban. A kivándorló zsidók Dél-Amerikában mint ipari munkások helyezkednek el. SZÍNHÁZAK Vasárnap, november 13-án: Opera: Délután: A mosoly országa (S); este: Carmen (munkáselőadás, */18). Nemzeti: Délelőtt: A slolovai nábon leánya (' (11); délután: Két cárnő (14); este: Vidéki történet ('.28). Kamara: Délután: Hazajáró lélek (4); este: Országút (8). Vk: Délután és este: Francia szobalány (V, 8). Magyar: Délután: I.ÓK: Jó mindhalálig (Ví4); este: Démon (8). Belvárosi: Délután: Ragaszkodom a szerelemhez (4); este: A Conway-család (8). Pesti: Délután és este: Mivészpár (4, 8). Andrássy: Délután és este: Angyalt vettem feleségül (4, 8). Városi: Délután és este: Cigányszerelem (4, 8). Royal: Délután: Marinka, a tenééven5 (4); este: Mindig a nők kezdik (V4f1). Teréz körúti: Délután és este: Az úgynevezett szerelem (5, 1410). Pódium: Délután és este: E16 az okmányokkal! (Műi, 0). Komédia: Délután és este: Fog ez menni (1*5, 119). Erzsébetvárosi: Nincsenek véletlenek (3, 6, 9). Józsefvárosi: Legyen úgy, mint régen volt (3, 6, 9). Kisfaludy: Ide gyere rózsám (S. í, Jókai: Ezerjó ‚‹M, W›, ·410). A színházak jövő heti műsora: Opera. Hétfő: Bánk bán (a Népműv. Biz. II. sor. előadása). Kedd: Hulufy (Pataky Kálmán felléptével. A bérlet). Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Rózsalovag (B bérlet). Péntek: Mária Veronika (C bérlet). Szombat: Tosca (Pataky Kálmán felléptével. D bérlet). Vasárnap: Pillangókisasszony. — Nemzeti. Hétfő (II. bérlet), twntek (VI. bérlet), szombat (VII. bérlet), vasárnap este: Vidéki történet. Kedd (III. bérlet), vasárnap délelőtt: Éljen az egyenlőség (munkáselőadás). Szerda (IV. bérlet), esti türtök (13. bérlet). Fekete Mária. Szombat délután, vasárnap délután: Nagymama. — Kamara. Hétfő, kedd, szerda, csütörtök: Országút. Péntek (először), szombat, vasárnap este: Az utolsó tánc. Vasárnap délután: Kék róka. — Víg. Hétfő (G bérlet), kedd (H bérlet), csütörtök (D bérlet), péntek, szombat délután és este, vasárnap délután és este: Franciaszotalány. Szerda: Az orvos dilemmája. — Magyar. Hétfő (E bérlet), kedd (I bérlet), szerda (N bérlet), csütörtök (P bérlet), péntek (V bérlet), szombat, vasárnap este (A bérlet). Démon. Vasárnap délután: Ivágy jó mindhalálig. — Belvárosi. Hétfő, kedd, csütörtök, szombat, vasárnap este: A Conway-csitlád. Szerda (ötvenedszer), péntek este, vasárnap délután: Sagaszkodom a szerelemhez. — Pesti. Egész héten ,Minden este és vasárnap délután: Művészpár. — Andrássy. Hétfő, kedd, szerda, CEV-törtök este, vasárnap délután: Angyalt vettem feleségül. Péntek (főpróba), szombat (előszoör), vasárnap este: Budna. — Városi: Hétfő, csütörtök, péntek: Nincs előadás. Kedd: Díszelőadás a kassa—pozsonyi társulat felléptével. Szerda: Filharmóniai hangverseny. — Szombat, vasárnap este: Cigányszerelem. Vasárnap délután: Nótaskapilliny. - Royal. Hétfő: Marda, péntek este, vasárnap délután: Mindig a nők kezdik. Kedd, csütörtök, szombat, vasárnap este: Marinka, a táncosnő. — Teréz körúti. Egész héten minden este és vasárnap délután. Az úgynevezett szerelem. — Pódium. Egész héten minden este és vasárnap délután: Elő az okmányokkal. — Komédia. Egész héten minden este és vasárnap délután: Fog ez menni! — Erzsébetvárosi. Csütörtökig: Nincsenek véletlenek. — Józsefvárosi. Legyen !mint régen volt. — Kisfaludy. Csütörtönt. Ide gyere rózsán. TESTEDZÉS Olyanok vagyunk, mint a feldobott kő... A hétről-hétre fokozódó rekordok világában el sem képzelhető egy modern sportklub masszőr nélkül. Játékosok jönnek, klubvezérek mennek, de a masszőr az legtöbb esetben marad. A masszőr az a megszokott bútordarab a csapatban, amely szinte már természetes, hogy van. Egyes játékosokról hasábokat írnak az újságok, a klubvezérek sem vesznek el a névtelenség homályában, egyedül a masszőr az, akiről nem szoktak megemlékezni. * Takács Bélával — az egykori futballistával — a Hungária régi masszőrjével beszélgetünk a klubházban lévő lakásán. — Volt olyan idő, amikor a masszőrnek elegendő volt annyit tudnia, amennyit a fürdő utáni masszás követelt — kezdi a beszélgetést Takács. — Ahogyan fejlődött a sport, úgy fejlődött az igény a masszőr munkájával szemben. Ma már el sem képzelhető elsőosztályú csapat masszőr nélkül, éppenúgy, mint ahogy a tréner is nélkülözhetetlen. Nekünk mindenhez kell értenünk. Én például az alapismereteket Hogantól, az MTK egykori angol trénerétől sajátítottam el. Azonkívül tanultam anatómiát és mentőtanfolyamra jártam, ahol az elsősegélynyújtásban nyertem kiképzést. Mint tréner működtem Szegeden, Svájcban, Krakóban, előzőleg természetesen futballoztam az MTK-ban. 1924 óta vagyok itt a csapatnál, mint masszőr. Hányszor kell egy héten masszírozni egy elsőosztályú futballistát? — Nehéz elképzelni őket heti háromszori tréning nélkül. Tehát ugyanannyi masszázst is kapnak, de kettőt föltétlenül, mert ez elengedhetetlen, hiszen a vasárnapi mérkőzések erősen igénybeveszik a játékosokat. Még Schüller vezette be a pénteki gőzfürdőzést, amit pontosan betartunk, sőt ezt más elsőosztályú csapatok is átvették tőlünk. Hiába van a pálya jó fürdőszobával fölszerelve, ez mégsem pótolja a pózt, ahol az izmok jól megpuhulnak. — Persze, ugye, jól kell ismernie a futballisták lábait! — Ez természetes — jelenti ki Takács —, a játékos lába fontos és kényes valami, amelyre nagyon kell vigyázni és amit ápolni kell. Egy futballista, például, sohasem viselhet szűk cipőt, mert neki nem szabad tyúkszemének lennie. Az ő lábuk mindig sebes, amelyet gondosan kezelni kell és főleg tisztán kell tartani. Egyszersmind ügyelni kell arra is, ha valami rendellenesség látszik, ilyenkor tüstént hívjuk föl rá az orvos figyelmét. Sok mindenhez értek, de azért orvos nélkül semmit sem teszek. Többször bent voltam a Bródykórházban, amikor Molnár főorvos úr a futballisták lábát operálta. Először csak a nyershúst és a csontot láttam. Ma már meg tudom különböztetni az izomrostokat és szalagokat. Minden pályán kell, hogy kétszer legyen, viszont, ha lábtörés van, akkor ajánlatos, hogy a törött részhez hozzá ne nyúljunk, amíg orvos nem jön, nehogy nagyobb bajt csináljunk, mint ami úgyis van. — Milyenek a futballisták izmai? — Nem egyformák. Például Biró Sanyi egyike a legrugalmasabb játékosoknak, viszont az izmai kemények, ellentétben Turaival, akinek a legideálisabb atlétaizmai vannak, amelyek puhák. Kissnek jó tömör izomzata van. Nem egyformák, mint ahogy az emberek sem azok. — Hogyan és mivel szokta a futballistáit masszírozni! — Hétközben csak nedves szappannal, mint ahogy a fürdőben szokás, míg mérkőzés előtt embrokadonnal. Esetleg félidőben is kapnak egy könnyű maszsázst. Van olyan játékos is, aki nem is tudja, hogy neki fontos-e egyáltalán a masszázs. Sebes csak hétközben maszszíroztat, mérkőzés előtt sohasem. — Milyen viszonyban van a futballistákkal! — A lehető legjobban. Néha kiabálok, veszekszem velük, de az igazi barátság elbírja a gorombaságokat is. — Elkíséri mindenhová a csapatot! — Mindenhová. Bejártam az egész világot. Voltam Amerikában is. A német, az osztrák és a svájci válogatottat is én masszíroztam, sőt a svájciak előre megírták, hogy ragaszkodnak hozzám. Meisl annyira szeretett, hogy amikor ellenük lejátszottuk a meccset, engem vittek magukkal tovább Milánóba, ahol a világbajnokságért játszottak. Az idei párizsi világbajnokságra is elkísértem a válogatott magyar csapatot. — Milyen érzés az, folyton járni a világot! Az atlétatermető sportember egész beszélgetésünk ideje alatt most mosolyog először. — Kétszer örülök a Keletin. Először, amikor elindulunk s tele vagyunk reménnyel. Másodszor, amikor újra megérkezünk a Keletire és azt mondjuk: Csakhogy már újra itthon vagyunk! Olyanok vagyunk, mint a feldobott kő, mindig csak visszakerülünk. A szoba két szekrényén két hatalmas utazóbőrönd, teleaggatva a világ különböző hotelcímkéivel, a bőr szinte nem is látszik a sok színes cédulától. A masszőr, aki abból él, hogy a válogatott futballisták izmait gyúrja, otthonában ő is egyszerű családapa, semmi más s szeretettel nézi az asztalnál ábécét böngésző hétéves kislányát. — Apukám, igaz, hogy te kapus is voltál? — kérdi Takács kisaszszony hirtelen. — Igen — mondja Takács — kapus is voltam. (I.) SPORTHÍREK A Nemzeti Bajnokságért küzdő csapatok mai mérkőzései a főváros és a vidék között oszlanak meg. A bajnoki táblázat élén az Újpest csapata áll, viszont mai ellenfele, a Szeged a tizenegyedik helyen van, tehát ha a papírformára egyáltalán adni lehet valamit, akkor az újpestieknek kell győzniök, annak ellenére, hogy a mérkőzés Szegeden zajlik le. A lista második helyén álló Ferencvárosnak minden erejét össze kell szednie, ha le akarja győzni a harmadik helyen álló Kispestet. A látszat a Ferencváros mellett szól, de éppen a futballban nem lehet adni a látszatokra és így meglepetés nincs kizárva. A Hungáriának nem lesz nehéz dolga az ötödik helyen álló, csapatösszeállítási nehézségekkel küszködő Nemzetivel szemben. Mindenesetre jobban kell játszania, ha győzni akar, mint az elmúlt vasárnap. Az utolsó helyeken fekvő Bocskai és Zugló csapatai Debrecenben mérkőznek. Ez a találkozás teljesen nyílt, a győztest megjósolni nehéz. A VASASOK az EMTK-val tréning, mérkőzést játszanak. A vezetőség több új játékost próbál ki, sőt talán a sérüléséből felépült Tarrag megpróbálja a játékot. Terényi, Marsovszky és Dóczi játékára azonban hosszabb ideig nem lehet számítani. Az ipolysági válogatott és az NBB-liga válogatott csapata, amelyben túlnyomórészt csepeli játékosok jutnak szóhoz, ma délután 12 órakor Csepelen mérkőznek. Készülődés az olimpiászra. A finn államtanács megszavazott az 1940. évi olimpiai játékok költségeinek fedezésére 200 millió finn márkás államkölcsönt. Az olimpiai játékok rendezőbizottsága felhatalmazást kapott a fenti összeg felhasználására. Kiírthy, a Kispest súlyos betegen fekvő 17. oldal Fájdalommentesítás néhány perc alatt! ^ Azonnal megsza- Iff Szén lábak badulhat a napi fá- '-á radtság okozta fájdalmaktól, dagadó bokáktól, a tyúkszemek makacs nyilalásától, ha vesz egy jó meleg lábfürdőt, melyben előzőleg néhány gramm valódi Szt. Rókus lábsót feloldott. Ebben a milliónyi oxigénbuboréktól dús, jótékony fürdőben áztatja lábait vagy 10 percig. A fáradtság rögtön megszűnik, a bőrszövetek megnyugodnak. Elmúlik a lábfej és bokák duzzadtsága. A bőr, lábak felfrissülnek, miáltal az egész testet jóleső, bizsergő érzés járja át. A tyúkszemek és bőrkeményedések annyira megpuhulnak, hogy kézzel eltávolíthatók. Valódi Szt. Rókus só beszerezhető 28, 80, 140 és 220 fillérért. Szt. Rókus lábfürdő csodát művel az elfáradt, fájós lábakkal. futballjátékosa állapotában javulás állott be. Színielőadást rendez a Tipográfia. A Tipográfia NYTE, a nyomdai munkásság reprezentatív sportegyesülete felszerelési alapja javára november 17-én, csütörtökön este Vi9 órakor az Erzsébetvárosi Színházban színielőadást rendez. Bemutatásra kerül elsőrendű szereposztásban a Belvárosi Színház volt nagysikerű zenés vígjátéka: „Nincsenek véletlenek." A rendkívül kedvezményes árú jegyek csak elővételben kaphatók az egyesületi helyiségben: VIII. Bérkocsis ucca 1, félemelet. VASÁRNAPI SPORTPROGRAM Labdarúgás: A fontosabb mérkőzések helyét és kezdési időpontját szombati rovatunkban közöltük. — Ifjúsági bajnoki mérkőzések: Vasas—TSC (Tatai út, 8), Compactor—Turul TE (Gyöngyösi út, 9), Tipográfia—KTK (Zágrábi út, 12). Kézilabda: Reggel 8/9 órakor kezdődnek a mérkőzések a Munkás TE hajdúutcai sporttelepén. Ökölvívás: Az ifjúsági bajnokságok döntői este 6 órakor a MÁV-kolónián (Golgota út). Vízipóló: A Komjádi-kupa döntő mérkőzései a Nemzeti Sportuszodában: MAC— PTC (1.147), UTE—MTK (V48). Torna: A BTC országos versenye (Klotild utcai tornaterem, reggel 8 órakor). Meghalt a Páva uccai lövöldözés harmadik áldozata is. Megírtuk, hogy amikor Hertrich András fűtő revolverével lövöldözni kezdett a Páva ucca 3. számú házban levő lakásán és két fiatal rendőrt egyegy lövéssel leterített, az egyik eltévedt golyó a kapun keresztül megsebesítette Bén Andrásné -18 éves asszonyt, Bánnét a közeli Fehérkereszt-kórházban vették ápolás alá. Az eleinte könnyűnek látszó sebesülés komolyra fordult, az aszszony a lövéstől hashártyagyulladást kapott és a kórházban meghalt. — Orvostanács. A mult század utolsó éveiben élt Lipcsében egy európai hírű sebészorvos, Thiersch. Egy napon fölkereste egy gazdag lipcsei, akinek műtétre volt szüksége és eljött a híres orvoshoz tanácsért, kivel operáltassa mieg magát. — Ki Párizsban ma a legjobb sebészt — kérdezte a derék polgár. — Kétségkívül: Doyen, — hangzott a felelet. — Kaphatok öntől ajánlólevelet hozzál — Ajánlásra nincs szüksége — jegyezte meg a sebészorvos —, egyszerűen bejelenteti magát Doyennél, ő majd megkérdezi: mit kíván, honnan jöttt... És amikor megtudja, azt mondja majd önnek: ha ön lipcsei, akkor miért nem Tersch-sel operáltatja magát, maga barom. — „Ruszinszkó! Ukrajna az európai politikában" címmel a Külügyi Társaságban (Országháza, XVII. kapu) csütörtökön, november 17-én délután 6 órakor dr Rátz Kálmán országgyűlési képviselő előadást tart.