Népszava, 1950. június (78. évfolyam, 125-149. sz.)
1950-06-02 / 126. szám
NÉPSZAVA HÉTFŐN JÚNIUS 5-ÉN: KOSSUTH-RÁDIÓ. 11.30: Részletek Berlioz: Faust elkárhozása c. művéből. Hanglemezek. 12.15: A Pénzügyőr Zenekar játszik. Vezényel Józsa Sándor. 13.00: A házi együttes játszik. Közreműködik Lorencz Kornélia (ének) és Pintér Pál (fuvola). 14.10: Úttörő híradó. 14.20: Sohár Vilma zongorázik. 14.45: Szórakoztató muzsika. Hanglemezek. 15.30: Kapp: Szvit a Kalevipoeg c. bale.,Dai (Sztálin-díjjal kitüntetett mű). A moszkvai rádió zenekarát Golovánov vezényli. Hangfelvétel. 16.30: Rádiószeminárium. II. (Alapfokú.) Lenin élete. Előadás és konzultáció. 17.10: Miénk a jövő. Vidám ifjúsági félóra. 17.40: Auber: Bronzlovas, nyitány. Hanglemez. 17.50: Orosz nyelvlecke haladóknak. 18.05: Dalolj velünk! A Bartók Béla Szövetség dalnegyedórája. Ifjúság az egységért. 18.20: Magyar nóták. Hanglemezek. 19.30: Rameau: Szerelmi meglepetések. Hanglemez. 20.15: A Magyar Rádió műsora a Központi Húsüzemben. 22.20: Tíz perc sport. 22.30: Magyar muzsika. Hangfelvétel. 23.30: Szimfonikus táncok. Hanglemezek. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.15: A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 7.20: Beszélő atlasz. Korea. 8.30: Heti zenés kalendárium. Hang-rpmP7Pkkpl 9.20: Schubert műveiből. Zenekari muzsika. Hanglemezek. 10.10: Cigányzene. 11.00: Purcell. A tündérkirálynő, szvit. Hanglemez. 11.10: Gyermekrádió. 15.40: Tandíj. T. Nagy István elbeszélése. 16.00: Skroup: A drótos, nyitány. Hanglemez. 16.10: Kiss Ferenc hegedül, zongorán kíséri Hajdú István. 16.30: Opera-balett. Hanglemezek. 17.10: Hogyan tanult meg az ember beszélni. A Nyelvtudományi Intézet munkaközösségének előadása. 17.30: Szórakoztató zene. Hangfelvétel. 18.10: Bizet. Carmen, szvit. Hanglemez 18.40: A Néphadsereg híradója. 19.10: Szomszéd népek dalai. Közreműködik Keresztessy Hédi, Kövesd Pál, Máthé Áron, Jahn Antalné, Kardos István, a Vox Humana-kórus, vezényel Makláry József. Részben hangfelvétel. 19.40: Egy falu — egy nóta. A rádió ajándékműsora a termelésben élenjáró dolgozóknak. 29.00: A Magyar Rádió műsora a Váci Kötöttárugyár NV dolgozóinak. 21.00: A Falurádió negyedórája. 21.15: Az Országh-vonósnégyes játszó.. . 32.00: Szív küldi szívnek szívesen. 22.20: A lengyel rádió szórakoztató műsora a Magyar Rádió hallgatót rtáN. KEDDEN JÚNIUS 6-ÁN: KOSSUTH-RÁDIÓ. 5.45: Női szemmel... A rádió asszonyrovata falusi hallgatóinak.11.30: Dvorzsák: Szerenád. — Hanglemez. 12-15: Cigányzene. 13.00: Operettrészletek. Hanglemezek.14.10: A Stúdió Zenekar játszik, vezényel Nagypál Béla. Közreműködik Radványi Zsuzsa (ének). 15.30: Mozart: Eszdur zongoranégyes. Előadja: Garai György, Banda Ede, Lukácc Pál és Petri Endre. Hangfelvétel 16.40: Szovjet napok — szovjet emberek. 16.50: Ljadov: Erdei manó. Hanglemez. 17.10: Cigányzene. 17.50: Termelési híradó. 18.05: Ifjú sztahanovisták köre. 18.30: Rubicki: Lengyel táncok — fantázia. Hanglemez. 19.30: Szovjet zongoraművészek. Hanglemez. 20.15: Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból: Szabad szél. Nagyoperett három felvonásban. Szövegét írta V. V. Vlayikov, V. K. Krádit és V. J. Tipov Fordította Hamas György és Gáspár Endre. Zenéjét szerzette Dunasevszky Vezényel Váradi László. Rendező Nádasdy Kálmán és Pártos Géza. 23.20: Magyar művészek muzsikálnak. Hangfelvétel. PETŐFI-RÁDIÓ. 9.30: Izraelita vallásos félóra a stúdióból. 10.10: Elfer Vera zongorázik. Mátrai Irén énekel, zongorán kísér Comensoil Mária. 10.49: Magyar nóták. Hanglemezek. 11.10: A Gyermekrádió meseműsora. A könyvek napja. 15.40: Gyermekrádió. A róka és a rigó Rádiójáték. 16.10: Váry-Weixelgartner Egon zongorázik. 1. Liszt: Spanyol rapszódia. 2. Glazunov: Etűd. 16.30: Magyar operettrészletek. Közreműködik Iván Margit, Pogány Margit, Kövecses Béla, Fekete Pál és a Magyar Operettzenekar, vezényel Nagypál Béla. Hangfelvétel. 17.15: Miről ír az Élet és Tudomány. 17-30: Vitassuk meg... A magyar sport időszerű kérdései. 17.45: Dolgozóknak zenéről. Cseh romantika. Gál György Sándor előadása. 18.15: Glazunov: Andantino zenekarra (moszkvai nagy színház zenekara, vezényel Szamoszud). Hanglemez. 18.40: Operaáriák. Hanglemezek. 19.00: A Rádió tánczenekara játszik. Várady Magda énekel. 20.00: A Magyar Rádió műsora a Sajómelléki Szénbányák NV Sajókazai Bányászüzeme dolgozóinak. 20.45: A népi demokratikus országok szakszervezetei a szocializmusért folyó harcban. Előadás. 21- 00: Szimfonikus zene a moszkvai rádió maniákról. Herrefelvétel. 22- 00: Smetana dalok. Sándor Judit énekes zongorán kíséri Sebők György. 22.20: Mi történik a világgazdaságban? Előadás. 22.35: Szív küldi szívnek szívesen. KOSSUTH-RÁDIÓ. 11.30: Gyermekzene. Szentiváréji álom. 11.50: Hanglemezek. 12.15: A Honvéd Központi Zenekar játszik, vezényel Pongrácz Géza. Hangfelvétel. 13.00: Könnyű dallamok. A Könnyű Múzsa-együttes játszik. Komáromi Valéria énekel. Hangfelvétel. 14.10: Úttörőhíradó. 14.20: Szőnyi Olga énekel, zongorán kiséri Varga Pál. 14.45: Az ifjúság hangja. Diákélet 15.30: A Rádiózenekar játszik, vezényel Ferencsik János. A Rádió énekkara énekel, vezényel Székely Endre és Erdélyi Miklós. Hangfelvétel. 16.40: Példaképünk a hős lenini Komszomol. Előadás. 17.10: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 18.00: Híd a Szamoson. Kerekes Imre rádiójátéka. Rendező Ispánki János. 19.30: Rácz Aladár cimbalmozik. Hanglemezek. 20.15: A Magyar Rádió műsora a Békéscsabai István-malom dolgozóinak. 21.00: A Rádiózenekar játszik, vezényel Koródy András. Közreműködik Gyurkovics Mária, Palló Imre és Bencze Miklós (ének). Hangfelvétel 22-20: Tíz perc sport. 22.30: Vihar Carmen körül. (Bizet zenés életregénye.) Írta Szobotka Tibor. Rendezte Rácz György. 23.50: Mozart: Esz-dúr (Hattyúdal) szimfónia (vezényel Bruno Walter). Hanglemez. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.15: A magyar rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak. 7.20: Erő, egészség. MHK-próbázók vizsgája. 10.10: Scheller Erzsébet zongorázik. 10.30: Zenekari muzsika. Hanglemezek.11.00: Debussy, g-mol vonósnégyes. Hanglemez. 15.40: A földkerekség egyhatodán. .Szovjet híradó. 15.55: Részletek Puskin megzenésített műveiből. Hanglemezek. 16.30: Harc az öntödei selejt ellen. Előadás. 16.30: A hagyományok szerepe a mai magyar zenében. 17.30: A rádió esti iskolája. 18.00: Női szemmel... A rádió aszszony rovata. 18.40: A magyar munkásmozgalom történetéből. Előadás. 18.55: Syiv küldi" szívnek szívesen. 19.15: A lengyel rádió szórakoztató műsora a magyar rádió hallgatóinak. 20.00: Egy falu — egy nóta. 20.20: Szovjet filmdalok. Hanglemezek.20.30: Színes muzsika. Hanglemezek. 21.00: A Falurádió negyedórája. 21.15: Szív és munka. Alexandr Beck kisregényét rádióra alkalmazta Székely Julia. Üzemi színjátszók adják elő. 22.00: Magyar művészek muzsikáinak. Hangfelvétel. JÚNIUS 8-ÁN: KOSSUTH-RÁDIÓ. 7.00: Zenés ébresztő. Hanglemezek. 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. 9.30: Brahms: Változatok egy Händel témára. Hanglemezek. 10.00: A budapesti állami Pedagógiai Főiskola énekkara énekel. Hangfelvétel. 10.30: új hajtás. Fiatal költők versei. 11.00: Igor Bezrodnij hegedül, zongorán kíséri V. Jampolszkij. Hangfelvétel. 11.30: Mendelssohn: Hegedűverseny. Hanglemez. 12.15: A Rádió cigányzenekara játszik, Dobi Júlia énekel. 13.00: Könnyű dallamok. Somló Sándor Melódia Együttese játszik, Varjas Anna zongorázik. 14.10: Gyermekrádió. 14.45: Szomszédaink , barátaink. Híradó a baráti népek országaiból. 15.30: Női szemmel... A rádió asszonyrovata. 16.40: Szovjet napok — szovjet emberek. 16.50: Goldmark: Tavasszal, nyitány. Hanglemez. 17.10: Szovjet népek dalai. Kazatsay Irén énekel, gitáron kiséri Kovács Barna. 17.35: Időszerű elméleti kérdések. Kassai Géza előadása. 17.50: Termelési híradó. 18.05: Mozart műveiből. Hanglemezek. 19.00: A Rádió tánczenekara játszik, Pogány László énekel. 20.15: A Magyar Rádió műsora a Ganz Vagongyár ifjúmunkásainak. 21.00: Népnevelők műsora. 21.30: Csiga Márton viszontagságai. Vörösmarty Mihály elbeszélése. 22.20 Tál perc sport. 22.30: Kamarazene. Hanglemezek. 23.10: Tánczene. Hanglemezek. PETŐFI-RÁDIÓ. 8.00: Magyar mozgalmi dalok. Hanglemezek. 8.30: Falurádió. 9.00: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 9.30: Hanglemezek. 10.10: Szánthó Piroska és Toroczkai Tihamér énekel. Zongorán kísér Kondor Lipót. 10.40: Hanglemezek. 11.10: A Gyermekrádió meseműsora. 11.30: D-dúr gordonkaverseny. Hanglemez. 12.00: A Budapesti Állami Tűzoltó Zenekar játszik. Hangfelvétel. 12.45: A Vásárhelyi-kórus énekel. Hangfelvétel. 13.00: Hanglemezek. 14.00: A debreceni MÁV Zenekar játszik. Hangfelvétel. 15.40: Hanglemezek. 16.25: Tokaji András gordonkázik, zongorán kiséri Hajdú István. 16.50: Fekete varjú. Részlet Zaharia Stancu Mezítláb című regényéből. 17.10: Hanglemezek. 17.35: A Fővárosi Zenekar játszik. Hangfelvétel. 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Egyéni tanulók konzultációja. 19.20: Hanglemezek. 19.55: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. Muszorgszkij: Hovanscsina. (A két Hovanszky.) Zenedráma négy felvonásban, öt képben. Hangfelvétel. PÉNTEKEN JÚNIUS 9-ÉN: KOSSUTH-RÁDIÓ. 5.45: Női szemmel... A rádió asszonyrovata falusi halgatóinak.6.00: Operettegyüttesek. Közreműködik Osváth Julia, Raskó Magda, Sándor Judit, Szabó Miklós, Kassai János és a Magyar Operettzenekar, vezényel Bródy Tamás. Hangfelvétel. 11.30: Versenyművek. Hanglemezek. 12.15: A Rádió énekkara énekel, vezényel Székely Endre. A MÁV Központi Fúvószenekar indulókat játszik, vezényel Pécsi József. 13-00: Operett-részletek. Hanglemezek. 14.10: úttörő híradó. 14.20: Bor Kálmán zenekara Játszik, vezényel Endre Emil. Közreműködik Kishegyi Árpád (ének). 15.30: Berey Ákos hegedül, zongorán kíséri Hajdú István. 16.40: Beethoven zongoraműveiből. Hanglemezek. 17.10: Dolgozóknak zenéről. Forma a zenében. Ária, etűd, fantázia. 17.40: A Szovjetúnió a szocializmus országa. A szocialista ipar. Maróti Ödön előadása. 18 00: Szerkeszd Te is műsorunkat! A Magyar Rádió válaszol a dolgozók leveleire. 18.30: Bartók Béla—Willner: Román népitáncok. Hanglemezek. 19.30: Sjemesev énekel. Hanglemezek. 20.15: A Magyar Rádió műsora a Szigetvári Cipőgyár NV dolgozóinak. 21.00: A Rádiózenekar játszik, vezényel Polgár Tibor. Közreműködik Sólymos Péter — zongora. 22.20: Aki igazat megélt. .. Charles Dickens emlékezete. Irta és összeállította Pándi Pál. 23.05: Smetana: Cseh mezőkön és erdőkön — a Hazám c. sorozatból. Hanglemez. 23.20: Robert Casadesus és Gino Francescatti szonáta-műsor. Hangfelvétel. * PETŐFI-RÁDIÓ. 6.15: A magyar rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak. 7.20: Tíz perc tudomány. Vegyészet a konyhában. 9.15: Cigányzene. 10.10: Bahryj. Hedvig zongorázik. Kardoss Angela énekel, zongorán kiser Arató Pál. 10.40: Zenekari muzsika. Hanglemez. 11.10: Gyermekrádió. Óvodások műsora. Egy nét története. Mesejáték. 15.40: Az operától az operettig. Hanglemezek. 16.40: Dalol a baráti népek ifjúsága. Hangfelvétel. 17.00: Szív küldi szívnek szívesen. 17.20: Doberdótól a Pireneusokig. 17.35: Szmolenszkaja és Drezgyipa énekel. Hangfelvétel. 18.10: A Józsefvárosa Dolgozók Énekkara énekel. 18.40: Az ifjúság hangja. 19.05: A Magyar Rádió műsora az Egyetemi Orosz Intézet hallgatóinak. Hangfelvétel. 19.40: Egy falu — egy nóta. 20.00: A Magyar Rádió műsora az Autó- és Traktoralkatrészgyár NV dolgozóinak. 20.30: Dolgozó ifjúság egységes szövetségének feladatai. Előadás. 20.50: Hanglemezek. 21.00: A Falurádió negyedórája. 21.15: A Magyar Rádió műsora a Fővárosi Villamos Községi Vállalat Ferencvárosi Villamosvasút pályaudvara dolgozóinak. 22.00: Ballada. Hangfelvétel. 22.15: Magyar dalok. SZOMBATON JÚNIUS 10-ÉN: KOSSUTH-RÁDIÓ. 11.30: Gyermek* zene. 11.50: Chopin: Mazurkák (zongora: Artur Rubinstein). Hanglemezek. 12.15: A Rádió cigányzenekara játszik, Andor Ilona gyermekkórusa énekel.13.00: Könnyű dallamok. A Stúdió Zenekar játszik. Konkoly Gitta éneke. Hangfelvétel. 14.10: Hanglemezek. 14.40: Színházi előadás a fronton. Részlet Konsztantyin Szimonov Harcoló Kína c. könyvéből. 15.00: Händel: Szvit. Hanglemez. 15.30: Magyar nóták. Hanglemezek. 15.40: Kultúrhíradó. 18.00: Az Úttörők Rádiószínházának műsora. Melletted áll a Komszomol. 16.40: Szovjet napok — szovjet emberek. 16.50: Gyermekdalok. Hanglemezek. 17.10: Szimfonikus zene a prágai rádió műsorából. Hangfelvétel. Suk. Szimfonikus szvit (cseh filharmonikusok, vezényel Talich). 17.50: Termelési hiradó. 18.05: Falurádió, így dolgozunk a szövetkezetekben. 19.30: Hanglemez. 20.15: Vidám zenés hétvége. 22.20: Tíz perc sport. 22.30: Tánc éjfélig. Közreműködik a Rádió tánczenekara és Rádió cigányzenekara. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.15: A lengyel rádió szórakoztató műsora Magyarország dolgozóinak. 9.45: Görög gyermekek műsora. 10.10: Kamarazene. Hanglemezek. 11.00: Németh Judit és Vereczkey Zoltán énekel. Zongorán kísér Turán László. 15.00: Tarka muzsika. Horváth Jenő együttese játszik. Kovács Erzsébet és Vámosi János énekel. 16.00: A XIX. század magyar zongoramuzsikája. Zsor Kálmán előadása. Közreműködik Zempléni Kornél (zongora). 16.40: Balettzene. Hanglemezek. 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.30: A Közlekedési Alkalmazottak Szakszervezetének Harmónia Zenekara játszik. Vezényel Majorossy Aladár. Hangfelvétel. 18.40: Magyar operettszerzők. 19.20: Színházi közvetítés. Legény a talpán. Szimonovszínműve három felvonásban, kilenc képben. Fordította Gáspár Endre. Rendező Bálint György és dr. Márkus Éva. 22.00: Varga Livia énekes Zongorán kíséri Kerekes János. 22.20: Szív küldi szívnek szívesen. VASÁRNAP JÚNIUS 11-ÉN: KOSSUTH-KAurg. 7.Uu. Zenés ébresztő. Hanglemezek. 6.Ku. Szív küldi szívnek szívesen. y.uo: Fejtörő stíis. zenopotamia van. IV.uJ: Cigányzene. iu.4a: Külügyi negyedóra. Ii.uo: Távol Moszkvától. Folytatásos játék Azsajev regényéből. 11.2b: a Magyar Rádió műsora a Sodronyarugyar IV dolgozóinak. Hangfelvétel. ^ 13.UO: Zenés posta. 14.13: Tarka muzsika. Közreműködik Neményi Lii (énék), Kerényi György (trombita), Beamter Jenő (vibrafon) és a Harmónia-együttes, vezényel Tipor György. 15.o). A Magyar Rádió műsora a várpalotai Erőmű NV dolgozóinak A Radio cigányzenekara játszik. Török Erzsébet és Tóth Lajos énekel. 16.30: Gliev, Sah-Szenem, nyitány Hanglemez. 16.40: Fiatalok. Palotai Boris elbeszélése. 17.10: A Magyar Rádió műsora Békés megye fiatalságának. Hangfelvétel. 17.40: Kincses Kalendárium. A Falurádió vidám, zenés órája. 19.00: Heinemann Sándor zenekara játszik. 22.15: Helyszíni közvetítés az ÉDOSZ— Honvéd _ labdarúgócsapat rangadó mérkozésérol. Beszél Szepesi György £ Rádió tánczenekara játszik. 21.30: Totohirek. £ Rádió tánczenekara játszik. 22.20: Tíz perc sport. 22.30: A moszkvai rádió zenekara játszik. Hangfelvétel. PETŐFI-RÁDIÓ. 8.00: Reggeli zene. Hanglemezek. 8.10: Falurádió. 9.00: Szovjet operettrészletek. Hangfelvétel. 9.30: Evangélikus vallásos félóra 10.10: Régi mesterek muzsikája. Hanglemezek. 10.43: Mozart: C-dúr. (Jupiter) szimfónia. Hanglemezek. 11-IS: Miska bácsi lemezesládája. 11.30: Bányász-műsor. 12.00: Terzene. A Honvéd Központi Zenekar játszik, vezényel Pongrácz G Sz.int? muzsika. Hanglemezek! 14.00: A Magyar Rádió műsora a Férfiruhaipari NV dolgozóinak. • Igaza van — nincs igaza. Az Irodalmi szerkesztőség üzeni. 14.50: Atahualpa Yupanqui gitározik. Hanglemezek. . 15.00: Kérdezz — felelek. Tudományos fejtörő negyedóra. 15.20: Melis György énekel. 15.45: Vasárnapi krónika. 16.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. Hetet egy csapásra. Zenés mesejáték. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen 17.00: A lélek mérnökei. Emlékezés Zalka Mátéra. 17.40: Fischer Annie zongorázik. Hangfelvétel. 18.00: Hanglemezek. 18.40: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. Hangfelvétel. 19.00: Hanglemezek. 19. mulatóst Nagy-Budapesten. 21.00: Szovjet népek dalai. Hangfelvétel. 22.00: Táncdallamok. Hangfelvétel. 22.45: Dalok. Hanglemezek. SZERDÁN A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH-RÁDIÓ 5.00: Hanglemezek. 5.20: Hírek 5.30: Falurádió. 6.05: Hanglemezek. 6.45: Hírek. 7.00: Hanglemezek. 7.55: Műsorismertetés. 8.00: Lapszemle. 8.10: Hanglemezek. 8.30: Műsorzárás. 12.09: Déli harangszó. Hírek 13.30: Hangos újság. 14.00: Hírek, időjárás és vízállásjelentés. 15.15: Hírek szeriül. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Rádióiskola. 17.00: Hírek. 18 40: Hírek németül 19.00: Hangos Újság. Sport. 19.49: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 22.00: Hírek. Sporthírek. 24.00: Hírek. 0 10: Műsorzárás. PETŐFI-RÁDIÓ 5.30: MHK-neavedera 5.45: Hanglemezek. 6.05: Termelési lapszemle. 6.45: Jó reggelt gyerekek! 7.00: Hanglemezek. 7.30: Hanglemezek. 10.00: Hírek. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Rádióiskola. 18.30: Hírek szerbül. 21.45: Hírek szlovénül. 23.00: Hírek szerbül. 23.45: Hírek szlovénül. 24.00- Műsorzárás. JÚNIUS 7-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN ÁmJ, Sz,jCdáÁoxídI, d magyar mdmlbmsok msordvd HI/5K0MfRVi KAPH*T0t(AnUETmFor megnyílt a lánchíd vendéglő virágos tetőterasszal, levegő, kilátás Zene: HÁBER FRÉDI, MIKLÓSY 6 1950 Június 5-től június 11-ig 1950 JÚNIUS 2. PÉNTEK