Népszava, 1950. október (78. évfolyam, 229-254. sz.)
1950-10-01 / 229. szám
Harcolj a békéért! Jegyezz Békekölcsönt! Munkásosztályunk kölcsönjegyzése példát mutatott az egész országnak Szavazni nemcsak szavazócédulával lehet A szavazás mindennapi jól végzett munkánk, a teljesítmények emelkedő grafikonja, a tervek túlteljesítése, a selejt csökkentése, az őszi munkák jó elvégzése. És vannak ünnepélyes, dolgozóink harcos békeakaratát, áldozatkészségét kifejező szavazások is. Ilyen szavazás a békekölcsönjegyzés. Hazánk minden becsületes dolgozója most már negyedik napja jegyzésével a békére, a háborúra uszító agresszorok aljas tervei ellen szavaz. A felszabadulásunk óta eltelt öt esztendő minden munkájában élenjáró, az áldozatvállalásokban példát mutató munkásosztályunk az első hívó szóra harcba indult. A kormány felhívása után már az első órákban megszülettek az üzemi dolgozók nagyszerű jegyzései. A jegyzésben azok jártak az élen, akik a termelés mindennapi csatájában is dolgozótársaik példaképei. Az ország egyik legjobb marósa, Kovács Jenő, a MÁVAG sztahanovistája. Az új normával is már 200 százalék felett teljesít és a jegyzése ugyanilyen példamutató, 1400 forintos havi keresete mellett 2500 forintot jegyzett. Százával vannak üzemeinkben a Kovács Jenők, akik, mind a termelésben, mind a kölcsönjegyzésben egymással versenyezve járnak élen, példamutatásukkal magukkal ragadják dolgozótársaikat. A kölcsönjegyzés ellenállhatatlan lendülete magával ragadja a gyárak, üzemek, bányák minden dolgozóját. Egymással versenyeznek az üzemek, hogy dolgozóik közül átlagosan ki ad többet népünk államának, így születnek a tervkölcsönjegyzésnél sokkal jelentősebb átlageredmények. Hogyha az akkori eredményeket a békekölcsönjegyzés eddigi eredményeivel összevetjük, munkásságunk növekvő öntudatáról és a megnövekedett életszínvonalról kapunk képet. A békekölcsönjegyzés első napján üzemeink dolgozói anyyit jegyeztek, mint a tervkölcsönjegyzés nyolc napja alatt. Néhány példa az élenjárók eredményei közül. A Csepeli Martin dolgozói 1134 forintos átlaggal az országban a legjobbak között vannak. Az Acélöntő- és Csőgyár 733 forintos átlaggal vezet versenytársa, a Rézhengermű előtt. Ilyenek a Békekölcsön eredményei. Vessük össze őket a tavalyiakkal. Az elmúlt évi 600 milliós tervkölcsön helyett az idén 750 milliót kért kormányzatunk, és dolgozó népünk, amely tavaly az 500 milliót 55 százalékkal túljegyezte, túl akarja jegyezni az idei 750 milliót. Ezért emelte az Egyesült Izzó a tavalyi 344 forintos átlagát 650-re, a Ruggyanta dolgozói pedig 415 forintos átlagukat 610 forintra. A kölcsönjegyzés sikere a jó agitációs munkán is múlik. Ahol a népnevelők, bizalmiak és a békebizottsági tagok gyengén dolgoztak, ott az eredmények sem kielégítőek. Ez mutatkozik például a Budapesti Szerszámgépgyárban, úgy gondolták — helytelenül —, hogy akkor érnek el jó eredményt a Láng-gyárral folytatott párosversenyben, hogy ha a jegyzést gyorsan lebonyolítják. A »gyorsaság« eredménye lett azután a gyenge 403 forintos átlag. Az új normákat, a terveket túlteljesítő dolgozók a fokozott termeléshez méltó lendülettel folytatják a jegyzést. A gyárakon belül egyes műhelyek, egyes csoportok versenyeznek egymással a magasabb átlagokért. Az üzemek párosversenye állandóan szélesíti a jegyzés versenylendületét. A verseny állása óráról-órára változik. Vannak azonban üzemek, ahol az első napok gyenge agitációs munkája miatt alapos a lemaradás. A Hofherrnek, a Kelenföldi Textilnek és a Salgótarjáni Szénbányáknak alaposabb munkához kell látni, át kell venni az élenjáró üzemek népnevelőinek tapasztalatait, hogy lemaradásukat behozva, felsorakozzanak az élenjáró üzemek közé. A népnevelőknek, a bizalmiaknak, a békebizottságok tagjainak a felvilágosító munka fokozása mellett fokozni kell a verseny lendületét, hasznosítanak kell az élenjáró üzemek aktíváinak tapasztalatait. A Békekölcsön túljegyzéséért folyó harc szorosan összekapcsolódik Rákosi elvtárs kiszabadulásának tizedik évfordulójára indított munkaversennyel. A fő cél az első évi terv túlteljesítése. Ezért vállalták a Szegedi Textilkombinát dolfgozói, hogy 147.800 kilogramm fonallal többet termelnek, ezért indítottak a miskolci vasutasok a békekölcsönjegyzés napján 32 sztahanofista vonatot. A harc azonban még nem ért véget. Az első napok komoly eredményei nem jelentik a munka befejeződését. Az üzemekben is van még elég tennivaló. Nemcsak a lemaradó üzemek eredményeit kell megjavítani, az élenjáró üzemek dolgozóira is hatalmas feladatok várnak. A falu dolgozó parasztjait kell mozgósítani mai agitációs munkájuk során a jegyzés sikere érdekében. A jegyzés már falun is megindult. Vannak szép eremények is. Fazekas Gábor kilencoldas hajdúszoboszlói paraszt ezer forintot, Sándor András négy gyermekes geszterédi középparaszt ugyancsak ezer forintot jegyzett. A jegyzésben a tszcs-tagok járnak az élen. A törökkoppányi tszcs-tagjai 700 forintot jegyeztek átlagosan. A tszcs-tagok nemcsak agitálnak, személyes példamutatásukkal is buzdítják a parasztságot. Azok, akik az első nap lejegyeztek, már a jegyzéssel tanúskodó igazolással indultak szerte a falvakban felvilágosítani dolgozó paraszttársaikat, megmutatni azokat az eredményeket, amelyeket a békekölcsönjegyzéssel védeni, továbbfejleszteni akarunk. Ebben az agitációs munkában is segíti munkásságunk a dolgozó parasztságot. Ezért mentek ma a nagyüzemek legjobb népnevelői vidékre. Segítenek a falusi népnevelőknek, átadják nekik gazdag tapasztalataikat. Feladatuk, hogy az üzemek között folyó kölcsönjegyzési munka mintájára további lendületbe hozzák a falu népét. Versenybe, hogy bebizonyítsák, nemcsak a beszolgáltatás túlteljesítésével, az őszi munkák jó elvégzésével állnak országunk nagy ügye, a béke megvédése mellé, hanem forintjaikkal is. A mai népnevelő munkának falun a kölcsönjegyzési verseny kifejlődésében, kiszélesedésében kell megmutatkozni. Az eddigi eredmények biztatóak. Mutatják, hogy dolgozó parasztságunk ötéves fejlődésünk eredményeiért, az eredmények továbbfejlesztéséért hajlandó és tud is áldozatot hozni. Tudja, hogy az az összeg, amelyet ma a Békekölcsönre ad, sokszorosan térül vissza számára a földeken dübörgő traktorokban, a fényt árasztó villanyokban, a nemesített vetőmagban és dolgozó népünk ezer más,ajándékában. A felvilágosító munka, a versenylendület emelése mellett fokozni kell a harcot az ellenség aknamunkája ellen is. Dolgozó népünk ádáz ellenségei a békekölcsön jegyzéssel kapcsolatban is megindították támadásukat. A legkülönbözőbb álarcokban jelentkeztek eddig az üzemekben. Egyes helyeken a kölcsön ellen uszították, máshol arról beszéltek — a jegyzés lendületének lefékezésére—, hogy csak kétheti fizetést lehet jegyezni. Megmutatkozott munkájuk a jegyzések gyors lebonyolításában is, így akarva megakadályozni a még szebb eredményeket. Népünk dühödt ellenségei, a kulákok is akcióba léptek. Népnevelőinknek, akik ma a falusi aktívákkal együtt harcolnak vidéken a jegyzés sikeréért, kíméletlenül le kell őket leplezniük. Meg kell mutatniok dolgozó parasztságunknak ezek igazi arcát. Fel kell fedni céljaikat. Azt, hogy a háborúra spekulálnak, hogy a tízezer holdas nagybirtokok, a 80 filléres napszámok Magyarországát szeretnék visszaállítani és ezért próbálják megakadályozni azt, hogy dolgozó parasztságunk forintjaival erősítse, még szilárdabbá tegye népi demokratikus rendszerünket. Negyedik napja folyik a harc a jegyzés sikeréért. A négy nap alatt megmutatkoztak munkánk jó oldalai és gyengeségei is. Az eddigi tapasztalatok alapján ki kell javítani az elkövetett hibákat. A jó népnevelőmódszereket széles körben ismertessük. Népnevelőink úgy végezzék munkájukat, hogy egy családon belül minden dolgozó családtag jegyezzen, álljon ki jegyzésével a béke harcos megvédése mellett. Fokozott mértékben vonjuk be a pártonkívülieket az agitációba, hogy így is szilárdabbá váljék a Párt és a dolgozó nép széles tömegeinek kapcsolata, jegyezzük a kormány által kért 750 milliót, jövőnk, békénk megvédése érdekében. mii» miiii—ii—hiwiiiii«—n—ihwii—.......................... mim—uhum Három üzem versenyfelhívása Bélapátfalva! Cementgyár: 500.000 kilowatt árammegtakarítás Szolnoki Cukorgyár: 130.000 kilóval több cukor A Bélapátfalva! Cementművek dolgozói is vállalásokat tettek a terv túlteljesítésére, egyben versenyre hívják Magyarország összes cementipari dolgozóit. 1. Vállaljuk, hogy az 1950. évi tervünkön felül 2500 torma cementet termelünk. 2. Vállaljuk, hogy 1950. évi önköltségcsökkentési tervünket maradéktalanul végrehajtjuk. 3. Vállaljuk, hogy 1950. évi szénfelhasználásunkat csökkentve, 1123 torma szenet fogunk megtakarítani. 4. Vállaljuk, hogy a fajlagos áramfelhasználás csökkentése révén ez év végére 500.000 kilowatt villamosenergiát takarítunk meg, amely 170.000 forint önköltségcsökkentést jelent. 5. Műszaki értelmiségünk, Nagy István műszaki sztahanovista elvtársitok vezetésével komplex brigádot szervez, hogy a fenti célkitűzéseink végrehajtásához szükséges új cementmalom szerelését az előirányzott 50 nap helyett 33 nap alatt befejezhessük. Vállaljuk, hogy rendezett normáinkat minden munkahelyen százszázalék felett teljesítjük. Meggyőződésünk, hogy ezen felül hívásunkhoz minden egyes cementgyári dolgozó csatlakozik és ezáltal országosan, legalább 12.000 tonna cement terven felüli termelését tudjuk elérni. STAHER ISTVÁN párttitkár, MOLNÁR ISTVÁN ab-titkár.A szofcidki cukorgyár dolgozó«, válaszul az imperiansták aljan provokációira, a sorbanáílást szervező ellenség aknamunkájára, versenyre hívják ki az ország valamennyi cukorgyárárak dolgozóik A versenypontok a következők: 1. A tervteljesítés terén vállaljuk, hogy napi répafeldolgozása átlagunkat hat százalékkal felemeljük, a kampány időtartamát ezáltal két és fél nappal megrövidítjük és százezer forintos megtakarítást érünk el. 2. Az anyagtakarékosság terén vállaljuk: a malévhez viszonyítva 0,6 százalékkal emeljük a répéből kivont cukor mennyiségért, melynek elérése folytán 130.000 kilóval több cukrot állítunk elő. A kazánban elhasznált, egy faló cukor előállításához szükséges szén mennyiségét három százalékkal csökkentjük s ezáltal 144.000 forint megtakarítást érünk el. 3. A termelékenység emelése érdekében a műszakimunkaválalókkal egyetértésben váltajuk, hogy azoknak a dolgozóknak az arányszámát, akik az új kampány indulásaikor normájukat 100 százalék alatt teljesítették jobb munkaszervezéssel és munkamódszerátadással két százalékra csökkentjük.« BÖDI 6. fa, párttitkár HERMANN s. k. KÖTELES s. fa, ab-titkár gyárigazgató 20.000 pár cipő megtakarított anyagból A Tisza Cipőgyár dolgozói az alábbi pontokban foglalták össze vállalásaikat, amelynek követésére valamennyi bőr- és cipőipari dolgozót felhívtak!• Felajánljuk, hogy 1950 negyedik negyedévében az előirányzott anyag jobb kihasználásával és a hulladék felhasználásával további 20.000 pár cipőt készítünk el, amelynek értéke egymillió forint. 2. Vállaljuk, hogy december 31-ig 292.000 pár cipőt készítünk el terven felül. 3. Vállaljuk, hogy export-termelésünket minőségileg javítjuk. Eddig 100 darabból csak 95 volt exportképes, ezt 98 darabra fokozzuk, mellyel 3000 pár cipőhöz szükséges export-nyersanyagot takarítunk meg. 4. Vállaljuk, hogy a negyedik negyedévi önköltségi tervünket 430 000 forinttal túlteljesítjük. 5. A tanácsválasztásak napjára, október 2- re vállaljuk, hogy üzemünkben nem lesz 90 százalékon alul teljesítő dolgozó. 6. A műszaki komplex brigádok vállalják, hogy a dolgozók részéről felajánlott szocialista munkaverseny műszaki előfeltételeit biztosítják. TIGYI JÓZSEF párttitkár KISS JÁNOS LIEBE ISTVÁN Ob-titkár vezérigazgató Tisza Cipőgyár. NÉMETH LAJOS igazgató. A békekölcsönjegyzés hírei A II. KERÜLETBEN Szőke Gáborné háztartásbeli, amikor 500 forintos segíyzését aláírta, ezt mondta: »Boldogan jegyzek, a férjem azelőtt olcs-s segéd volt, most főhadnagy. Saját sorsunkon keresztül is látom, mit jelent számláikra a népi demokrácia.« A NYEFEGESÚJFALUS VISCOLÁBAN Palkovics Pálné többgyermekes családanya kéthavi fizetését, 1300 forintot jegyezte Békekölcsönre. »Gyermekeim érdekében teszem — mondotta —, a népi demokrácia ezt ez összeget már előre többszörösen visszaadta nekem és tudom, hogy forintjaimmal gyermekeim boldog jövőjéhez járulok hozzá.« A DOROGI I-ES AKNÁBAN dolgozik Albu Margit, aki 1000 forintot jegyzett. »Számomra a népi demokrácia tette lehetővé, hogy mint nő, egyenlő munkáért a férfiakéval egyenlő bért is kapjak. A férfiakkal egyenlően akarom kivenni részemet is a béke megvédésében is« — mondotta. A NAGY MÁS TOKI BÁNYÁSZOK ezt üzenték Dorogra és Tatabányára: *Elvtársak, mi bányászok már sok győzelmes csatát vívtunk meg. Most a békéért folytatott küzdelemben is az élen kell járnunk. Védjük meg békénket, boldog jövőnket, jegyezzünk minél nagyobb összegben Békekölcsönt.* A DIÓSGYŐRI KOHÁSZATI ÜZEMEKBEN a jegyzésben szép eredményeket mutatnak fel az esztergályosok. Nem is csoda, hiszen nemrégiben bővítették a gyárat: új esztergaműhelyt kapott az üzem. A PANNÓNIA SZŐRMEÁRUGYÁR dolgozói 481.500 forintot jegyeztek s Így mintegy negyedmillió forint A SZOT távirata az összkínai Munkásszövetséghez A Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa a következő táviratot küldte az összkínai Munkásszövettégnek: »A Magyar Szakszervezetek Országos Tanácsa a magyar szervezett dolgozók nevében forró testvéri üdvözletét küldi az Öszkínai Munkásszövetségnek és rajta keresztül az egész kínai dolgozó népnek, a Kínai Népköztársaság kikiáltásának eső évfordulója alkalmából. Kívánjuk, hogy a hős kínai nép Mao Ce Turig dotáns vezetésével újabb és újabb sikereket érjen el a szabad, erős, virágzó Kína felépítésében, mutasson továbbra is példát Ázsia és az egész világ elnyomott népei számára, erősítse továbbra is a Szovjetunió vezette imperiatistaebeces béketábort. Magyar Szakszervezetek Országos Tanács* APRÓ ANTAL főtitkár] tal múlták felöl tavalyi tervkölcsönjegyzésüket. Az üzemben kivétel nélkül valamennyi dolgozó lejegyzett. A Pannónia legjobb népnevelőbrigádjai szombaton a Duna Cipőgyárba és a Mauthner Bőrgyárba látogattak el és ott végeztek jó felvilágosító munkát. A világ minden tájáról A PHUMANITÉ közli, hogy Ivry városban szeptember 29-én megnyílt a Magyar Népköztársaságról szóló nagy kiállítás, amelyet Szántó Zoltán elvtárs, párizsi magyar követ jelenlétében Georges Marrare ivryi pogármester önöklésével ünnepélyes keretek közt nyitottak meg. * A SKÓCIAI BÁNYÁSZSZTRÁJK az Inyr megyei szénbányákról átterjedt a környező vidékekre. Az érintett bányák száma 26-ra, a sztrájkoló bányászoké ,6862-re emelkedett. Az MNDSZ távirata a Kínai Nőszövetségnek A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége az alábbi táviratot küldte a Kínai Nőszövetségnek: »A magyar asszonyok milliói nevében a Szabad Kína hős asszonyainak nemzeti ünnepük alkalmából sok sikert kívánunk további felszabadító harcukhoz és szocializmust építő munkájukhoz, népük és az egész világ békéjéért. A Szovjetunió vezetésével, a hős kínai néppel és minden békeharcossal együtt mi is fokozzuk erőfeszítéseinket a béke megvédéséért. MAGYAR NŐK DEMOKRATIKUS SZÖVETSÉGE* ÍGY ÉRVELJ! Győr megye a legutóbbi jelentések szerint 22.345.000 forintot jegyzett Békekölcsönre, amiből 103 autóbuszszal javíthatjuk meg közlekedésünket A Rákosi Művekben a dolgozók átlagjegyzése 505 forintra emelkedett. Ez annyit jelent, hogy átlagban az üzem minden 15 dolgozója egy elektromos targoncával járult hozzá üzemeink szállítóberendezésének tökéletesítéséhez Péten Szakonyi István és Rozmán Ferenc népnevelőnk 58.250 forint értékben gyűjtöttek jegyzést, amiből az építkező munkákat három szállítószalaggal könnyíthetjük és gyorsíthatjuk meg. Tiszadob dolgozó parasztsága eddig 138.700 forintnyi Békekölcsönt jegyzett, amivel közel hat traktor árával járult hozzá mezőgazdaságunk gépesítéséhez.