Népszava, 1951. április (79. évfolyam, 76-100. sz.)

1951-04-15 / 87. szám

NÉPSZAVA 2 A belkereskedelmi minisztérium közleménye a kenyérellátás szabályozásával kapcsolatban Tájékoztató a kenyérellátás szabály­ozásáról A Magyar Közlöny vasárnapi száma közli a minisztertanács 90/1951./IV. 15./M. T. számú, a ke­nyérellátást szabályozó rendeletét. A rendelet értelmében az ellátatlan fogyasztók 1951 április 16-tól kezdő­dően kenyérjegy ellenében vásárol­hatnak kenyeret A finomlisztellátás januárban bevezetett rendszere válto­­zatlanul fennmarad. Nem érinti a ke­nyérellátás szabályozása a péksüte­mény forgalmát, tehát zsemlye, kifli és egyéb finomlisztből készült sütő­ipari termék továbbra is szabadon jegy nélkül vásárolható. Ugyancsak jegy nélkül vásárolható továbbra is a szabadfinomliszt is-Ki jogosult a kenyér­jegyre? Kenyérjegyre jogosult minden hat­hónapos életkorát betöltött ellátatlan kenyérből naponta 1. Felszín alatt dolgozó bányászok »«...*■ — — g. Nehéztesti munkás — 3. Fizikai dolgozók 4. Kiemelt szellemi és adminisztratív dolgo­zók (kitüntetettek, mű­szaki és gazdasági igaz­gatási vezetők) — — 1­. Nem kiemelt szellemi és adminisztratív dol­gozók, valamint a fizi­kai dolgozók kategóriá­jába nem tartozó egyéb dolgozók 6. Egyetemi és főiskolai hallgatók — — — -— ?. Minden egyéb ellátat­lan fogyasztó -—- —-5. Terhes és szoptatós anyák terhességük 4. hónapjától a gyermek féléves koráig ------- 250 +2QQ Az anyákat ezenfelül megilleti a n A kenyér­jegyek kimontlása Az áprilisi kenyérjegyek kiosztása április 16 és 21 között meg fog tör­ténni. A kenyérjegyre kenyeret a fogyasztók április 22-től válthatnak ki. Április 13-tól 21-ig a kenyeret a fogyasztóknál levő Ht. lisztjegyek május, június havi lisztszelvényére és a tisztjei fejrészére adják ki, a következőképen: a májusi lisztszelvényre április 16-ra és 17-re, a júniusi lisztszelvényre április 18-ra és 19-re, a lisztjegy fejrészére április 20-ra és 21-ra adnak ki két-két naponként 500 - 500 gramm kenyeret. Miután, a májusi és júniusi liszt­szelvényre történik a jövő héten a kenyérkiadás, a fogyasztók a kenyér­­jeggyel egyidejűleg meg fogják kapni az új lisztjegyeket is. A május—június havi egyesített kenyér- és lisztjegy egyesített jegynyomtatványon április 30-ig kerül kiadásra. When kiUSnhitalk a kenyérjef­y­­rend­sxer a cukor-, sí*»--, stb. jrgyrendaxertiíl? A kenyéralapjegyek csak abban a városban, községben válthatók be, ahol azokat kiadták. A lakóhelyüktől ideiglenesen távol levők, lakóhelyükön kívül más város­ban, községben dolgozók, a lakásuk szerint illetékes helyi tanácsnál, illetve jegyfióknál alapjegyük szelvényei ellenében hatnapos hetijegyet igé­nyelhetnek. Vendéglátóiparban, üzemi konyhá­kon és egyéb társadalmi étkeztetések­­nél kenyér csak kenyérváltójegy elle­nében szolgálható ki. Akik üzemi ellátásban, vagy ven­­déglátóiparnál kenyeret kívánnak rá­. Az utóbbi hónapok folyamán meg­állapítást nyert, hogy a kulákok és más spekuláns elemek jelentős meny­­nyiségben rendszeresen vásárolnak kenyeret s ezt állatokkal etetik fel Megállapítást nyert az is, hogy a kulá­kok közül sokan a saját fogyasztá­sukra szolgáló gabonát nem őröl­tetik meg, hanem elteszik, hogy spekulálja­nak vele, saját fogyasztásukra pedig az ellátatlanok ellátására való kenye­ret vásárolják. Hasonlóképpen beiga­­zolódott, hogy a kulákok, amennyiben gabonájukat megerőltetik, ezt számos esetben liszt formájában eladják, ma­guk pedig kenyeret vásárolnak. Mind­ezek következtében a kenyérfogyasz­tás az utóbbi hónapok folyamán nagy­mértékben emelkedett, messze túl­menően azon a mértéken, amit a dol­gozók számának az emelkedése és az életszínvonal természetes növekedése indokol. Ezért a Magyar Népköztár­saság minisztertanácsa rendeletet hozott a kenyérellátás szabályozásá­ról, melynek célja a dolgozók és csa­ládtagjaik kenyérellátásának zavarta­lan és teljesen kielégítő biztosítása a fogyasztó, akinek állandó lakóhelye az ország területén van. Kenyérgabonában önellátók ható­sági kenyérellátásban nem részesül­nek. A munkájukból kifolyólag lakó­helyüktől távol levő dolgozó önellátók közül azok, akik havi 12,5 kiló gabo­nát (búzát, rozsot) a helyi gabona­­begyű­jtőnél hatósági áron beszolgál­tatnak, 1951 évi május 1-től egy-egy havi kenyér- és finomliszt alapjegyet igényelhetnek. Részükre munkahelyü­kön pótjegyek is kiadhatók. A kenyér fejadagok A hatósági jegyre vásárolható kenyérfejadagok a 4/1951./1.2./M. T. számú rendeletben biztosított finom liszt fejadagokkal együtt, amelyek vál­tozatlanul fennállnak, a következők: Finomlisztből havonta annak megakadályozása, hogy kulák és egyéb spekuláns elemek javart kelthessenek a kenyérellátásban Egyébként a kenyérellátás szabályozá­sát számos város és község dolgozói maguk sürgették. A Magyar Népköztársaság minisz­tertanácsának rendelete a kenyér­ellátás szabályozásáról olyan fej­adagokat állapít meg, amelyek vala­mivel magasabbak az utóbbi hónapok tényleges fogyasztásánál, tehát fede­zik a szükségletet. Emellett pék­süteményt, zsemlyét, kiflit stb., to­vábbra is szabadon, jegy nélkül le­het vásárolni. Változatlanul fenn­marad a finomliszt-ellátásnak ez év januárjában bevezetett rendszere továbbra is szabadon lehet vásárolni a jegyre kiszolgáltatott finomliszten felül is finomlisztet. Úgy a kenyér, mint a finomliszt jegyes kereskedelmi ára, valamint a péksütemény ára vál­tozatlan marad. A kenyérellátás szabályozásáról szóló minisztertanácsi rendelet védi a dolgozókat a kulák és spekuláns elemek támadása és aknamunkája ellen, -450 gr ■ 1?Q0 +’ — =1200 gr unkakörük után járó kenyérpótjegy is,­gyasztani, alap- vagy­ hetijegyük szel­vényeit —■­ egyenlő súly értékben — 5 dkg-os szelvényekből álló váltó­­jegyre cserélhetik be, a helyi tanács­nál, a körzeti jegyfiókban, a dohány­árudéban, vagy az arra kijelölt ven­déglátóüzemben, továbbá a nagyobb üzemekben, vállalatoknál és hivata­­loknál működő konyhán­ A pótjegyek, hetijegyek és váltó­­jegyek az ország egész területén be­válthatók. A kenyéralapjegyek szelvényei két­­két napra, a pótjegyek szelvényei egyegy napra szólnak. A kenyér­jegyek kifosztása Az­ alapjegyet mindenki állandó lakóhelyén, pótjegyét pedig munka­helyén kapja meg. A terhes- és szoptatós anyák alapjegyüket és anya­sági pótjegyüket is lakóhelyükön kapják meg. Alapjegyek kiosztása Budapesten a kenyéralapjegyek kiosztása a ház­­felügyelők útján történik. A házfel­ügyelők a kerületi tanács, illetve a körzeti jegyfiókok által minden házra megállapított sorrendben április 16-án, 17-én, 18-án kötelesek a kenyéralap­­jegyeket átvenni és azonnal kiosztani a ház gabonában ellátatlan lakói kö­zött tehát azok részére, akik finom­­lisztjegyre jogosultak. Vidéken a helyi viszonyoknak megfelelően az utcam­e­gbízottak, vagy a választási körzetek szerinti beosztásban meg­bízott felelősök útján történik 16, 17 és 18-án a kenyéralapjegyek kiosz­tása Budapesten és vidéken a rendelkezésre bocs­átott kiosztási jegyzék nyomtatványon kell össze­állítani a finomlisztjegyek kiosztása alapján azok névsorát, akik kenyér­jegyet kapnak. A kenyérjegyek átvételét a kiosztási jegyzéken minden igényjogosult alá­íráséval tartozik elismerni. Az így aláírt Jegyzékkel a ki nem adott gyek visszaadása mellett április 19­20, 21-én tartoznak a házfelügyelők, utcamegbízottak és megbízott fele­­ttsék elszámolni a kerületi (helyi) ta­nácsnál, illetve a körzeti jegyfiókház Pót­jegyek kiosztása A kenyérpótjegyek kiosztása április 16., 17., 18-án történik. Az 500-on felüli létszámú üzemekbe intézményekbe, hivatalokba, stb lisztpótjegyek alapján kiszámított ke­nyérpótjegy mennyiséget Budapesten a belkereskedelmi­­-minisztérium köz­vetlenül, vidéken pedig a járási taná­csok szállíttatják ki. Az 500 munkavállalónál kisebb lét­számú üzemek, intézmények, hivata­lok, stb. a fent megjelölt napokon kötelesek Budapesten a kerületi, vidé­ken pedig a járási tanácstól a liszt pótjegyek alapján részükre előre ki­számolt kenyérpótjegyeket átvenni. Mind az SQO-on felöli, mind az ezen aluli üzemek stb kötelesek a pótje­gyeket az átvétel napján az arra igényjogosultaknak kiosztani. A pótjegyeket legkésőbb szerdán minden dolgozó megkapja és arra nőt adagját ezen a héten visszamenőlege­sen is megvásárolhatja. Azok, akik az 1951. évi április havi kenyérjegykiosztáskor munkájuk­ból kifolyóan lakóhelyüktől ideiglene­sen távol vannak, ideiglenes be­­jelentőjejük felülbélyegzése mellett — a munkásszálló, internátus­ Intézet fe­­lelős vezetője által összeállított név­jegyzék alapján — április második felére az ideiglenes lakóhely szerint illetékes tanácstól kenyérhetijegyeket kaphatnak. Azokban a városokban, vagy köz­ségekben, ahol sütőüzem, sütőiparos nem működik, a helyi tanács enge­délyt adhat arra, hogy a lakosság kenyér alap- és pótjegyeire kenyér­lisztet vásárolhasson. Ezekben a hely­ségekben 1000 gramm kenyér helyett 700 gramm kenyérlisztet kell leadni. Itt a kenyérjegyek két hétre érvényes szelvényei az érvényességi hónapban egyszerre beválthatók. Hetijegyek és váltójegyek kenyérlisztre nem váltha­tók be. Hogyan isörténik­ a jegykiadók, a kenyérellátás a szállodák, kollé­giumok lakói, a kórházi, üzemi konyhák részére? Szállodában (penzióban) lakók kö­zül csak az állandó szállodai bejelen­tővel rendelkezők, vagyis csak azok, akiknek máshol bejelentett lakóhelyük nincsen, igényelhetnek kenyérjegyet a szálloda igazgatósága útján. A szálloda (penzió) vezetője a rendőrségi bejelen­tő­­kön­yvvel tarto­zik a helyi tanácsnál igazolni, hogy az igénylők tényleg állandóan a szál­­lodában (penzióban) laknak. A kórházi személyzetet állandó lakóhelyén kell kenyérjeggyel ellátni. A kórházba ápolásra felvett beteg kenyérjegyét állandó lakóhelyén kapja. Minden kórház, szociális intéz­mény, üzemi konyha, internátus, vendéglátóüzem kétheti szükségleté­nek megfelelő úgynevezett kenyér kezdőállítmányt tartozik igényelni , amelyből a napi szükségletre fedeze­tet tud adni a kenyeret szállító sütő­üzemnek —, a helyi tanácstól áprlis 20-ig. Ha az élelmiszerkiutalás köz­pontilag történik, a kenyér kezdő ellátmányt, akkor is, a területileg illetékes helyi tanácstól kell igényelni. A kórházak, üzemi konyhák stb. részére, amíg igénylésük alapján a megfelelő kétheti kezdőellátmányt meg nem kapják, a conto kenyér kiadás történhet annál a sütőüzemnél, ahol addig kenyérszükségletét besze­rezte, de az így átvett kenyérmennyi­­ségrre a kezdőellátmányból mer­l­ő súlyra szóló kiutalást, vagy váltó­­utalványt át kell adni a sütőüzemnek. Kórházakban, szociális intézmé­nyekben, internátusokban stb. teljes ellátásban (reggeli, ebéd, vacannal részesülök kenyérjegyüket tartoznak beszolgáltatni. Si­f­fűi­parosok készletbe jelentése Sütőiparosok 1951 április 15 i ke­nyérsütés! lisztkészletüket kötele­sek az üzem telephely szerint illeté­kes helyi tanács kereskedelmi osztá­lyához bejelenteni- Egyben kötelesek az üzemi termelési nap­ló alapján be­jelenteni átlagos kétheti kenyérliszt­­szükségletüket. Kenyérváltójegy ellátmányok kiadása A kerületi tanácsok, körzeti jegy­­fiókok, dohányárudák állami vendég­látóipari üzemek részére a kenyér váltójegy ellátmányt Budapesten a belkereskedelmi minisztérium szerve­zett ellátási főosztálya, vidéken a me­­gyei tanács­ok adják ki. 250 + 50 =s30Q gr 1200 '+ 40Q =1600 gr 250 + 50 =300 gr 1200 + =1200 gr 250 + - s§50 gr 1200 •fi **’• =1200 gr a *9 1 SS 1 g fi 11 g sas t + II fi fi II "3 tu 1 “I -a a + II ä 250 +300 -850 gr 1200 +1200 = 2400 gr 250 +200 -450 gr 1200 + 1200 =2400 gr 250 + 100 =350 gr 1200 + 400 =1600 gr 250 + 50 +=300 gr 1200 +1200 =2400 gr --- mi ÁPRILIS 13, VASÁRNAP „A hibák ellen, az új eredményekért egy percre sem hagyhatjuk abba a harcot" (Szemén Itvén, az oempepuaztai bányaüzem Kossuth-díjas géplaketo­­jának az április 8-i országos szén­­bányászati sztahanovista értekezleten elhangzott felszólalásából.) Pártunk jelszavát, azt, hogy »A munka nálunk becsület és dicsőség dolga«, az én életem is sokatmondóan példázza. A szocialista építés segíté­sére végzett munkámért népi demo­kráciánk kormányzata egy éven belül háromszor részesített kitüntetésben. Párttagsági jelvényem után a legbüsz­kébb a Kossuth-díj koszorújára va­gyok, amelyet március 15-én tűztek a mellemre. Amikor kimondhatatlan örömmel átvettem ezeket a nagy kitüntetéseket, megfogadtam, célul tűztem ki magam elé, hogy minden tudásommal és munkaszeretetemmel, az eddiginél sokkal jobb munkával fogok dolgozni ötéves tervünkért, szocialista hazánk felépítéséért, a béke megvédéséért. Legfőbb célom, hogy segítsek bányász­­társaimnak a széncsata sikeres meg­vívásában, segítsek minél könnyebbé és eredményesebbé tenni a nehéz bá­nyászatunkat. A mi sztahanovista tanácskozá­sunkra persze nemcsak az eredmé­nyek tartoznak, hanem éppen úgy, vagy méginkább a hibák is- És én elsősorban éppen ezekről a hibákról akarok beszélni. Több mint egy éve most, hogy az ormospusztai javítóműhelyben elkészí­tettem első kísérleti véselőgépemet,, amelyet az Első Országos Újító Kiállí­táson be is mutattak. Az első kísérleli munkák, az akkor megmutatkozott fogyatékosságok meggyőztek arról, hogy a­ gép tökéletesítéséhez az én bányalakatos tudásom kevés. A teljes üzembiztonság eléréséhez­­magasabb műszaki számításokra lett volna szük­ség. Meg is ragadtam minden alkal­mat, hogy ezt a műszaki segítséget már abban az időben megkapjam. A segítség azonba, sajnos, sokáig késlekedett. Rákosi elvtársnak tavaly a Sztahanovisták­­ Országos Értekez­letén a sztahanovisták, újítók felé mondott buzdítása adott erőt ahhoz, hogy ne cúljam fel a harcot. S bár a kért segítséggel összehasonlíthatatla­nul hamarabb ment volna, így is át­vergődtem gépemmel az első gyer­mekbetegségeken. Később azután az akkori nehézipari minisztérium Bányá­szati Főosztályának néhány lelkes jóindulatú műszaki dolgozója nyújtott is segítséget munkámhoz. Most, hogy a réselőgép sorozat■k gyártását a legilletékesebb szervek már hónapokkal ezelőtt elhatározták, újabb hiba mutatkozik. Nem tartom feleslegesnek, hogy ezt is megemlít­sem itt az értekezleten. A gépet a Bányagépszerkesztő Iroda végleges formában már a múlt év közepetáján átszerkesztette. A gyártás azonban rendkívül késlekedik, részben még meg sem kezdődött, holott bányáink­nak nagy szükségük volna a p­réselő­­gépekre. Véleményem szerint­­ nem helyes az, hogy a Forgácsalógépek Gyára és a Szerszámcsiszológyár, ahol a gépek lényege, így például maga a réselőfej készül, mostohán kezelik a kérdést. Remélem, hogy értekezletünk abból a szempontból is hasznos lesz, hogy mielőbb segítenek ezen a hibán. Természetesen a hibák ellen, az új eredményekért egy percre sem hagy­hatjuk abba a harcot. Különösen nem most, amikor a békeharc, a felemelt ötéves terv fokozott áldozatvállalást követel mindnyájunktól. Éppen ezért vállalom, hogy az értekezlet után visszatérve munkahelyemre, munka­módszeremet az eddiginé fokozot­tabb mértékben adom át s­aktársaim­­nak. Tizennyolc elvtársat már eddig megismertettem módszeremmel, a gépszerkesztésre vonatkozó ismere­teimmel, illetve a bányabelieket a gé­pek kezelésével Ezeknek az elvtár­­saknak az oktatását is folytatom. Vállalom továbbá, hogy május 1-je, a világ proletariátusa nagy nemzetközi ünnepére elkészítem és üzembehelye­­­­zem saját készítésű ötödik réselőgépe­­met. Egyben örömmel jelentem be az értekezletnek, hogy a műszaki dolgo­zók részéről ma már megtaláltam a sokáig hiányolt segítséget és egy bá­nyamérnök, valamint egy gépészmér­nök elvtárssal szorosan együttmű­ködve egy új típusú fejtőgép megvaló­­sításán dolgozunk. Biztos vagyok abban, hogy sztaha­novista értekezletünk előrelendíti mindnyájunk további munkáját és si­kerül kiszélesítenünk sztahanovista mozgalmunkat, követnünk hős példa­képeinket, a szovjet sztahanovistákat. Erre kötelez bennünket a Párt és a kormány szénbányászatra vonatkozó közös határozata, a Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusának határo­zata. De erre kötelez sztahanovista jelvényünk, a békéért harcoló dolgozó milliókkal való szolidaritásunk is. 1955 mázsa megtakarított szénnel erősítjük a békét Brigádunk minden egyes tagja em­lékszik arra a sok szenvedésre, ame­lyet az elmúlt háború okozott. Tudjuk, hogy a háború csak a tőkéseknek kell, mert az nekik óriási jövedelmet, a dolgozóknak pedig nyomort és szenve­­dést jelent. Most, hogy a béke ügye mellett aláírásunkkal állunk ki, vissza­emlékezünk az eltrélt háborúra, amely­ben gyermekeinkkel együtt pincék­ben bujdosva koplaltunk. Brigádunk tagjai mindannyian csalá­dos emberek, öt-, sőt hatgyermekes családapák is vannak közül­ünk, akik jól látják a különbséget a felszabadu­­lás előtti és az azóta eltelt idő között. Mindannyian tudjuk, hogy a gyerme­keink boldog jövőjét jó munkával, ta­­karékos gazdálkodással kell biztosíta­nunk. Ennek tudatában alakítottuk meg a kormányunk széntakarékossági határozeta után a széntakarékossági brigádot. Lelkes munkával igyekez­tünk minél jobb eredményeket elérni. Tudjuk, hogy minden kilogramm meg­takarítón szénnel a békét szolgáljuk. Munkánk háromhónapos eredménye 1­33 mázsa megtakarított szén, amely­nek értéke forint. Ezt az ered­ményt a fűtendő területek hőmérsék­letének ollandó ellenőrzésével, a gőz­kazánok rendszeres tisztításával, a siénlehullás meg­gátlásánál, a szén tö­kéletes kiégetésével és a füstgázok állandó ellenőrzésével értük el. Meg­győződésünk, hogy ha minden dolgost hasonlóképpen gondolkodik és végzi munkáját, akkor megvédjük a világ dolgozóinak legfőbb kincsét, a békét. Ezt a célt szolgáljuk aláírásunkkal­­. Gulyás Vilmos, a Telefongyár széntakarékossági brigádjának vezetője Tizenöt új békeharcost nevelek Mikor hétfőn elémtették a békeivet, visszagondoltam a háborúra. Jól isme­rem a háború rémségeit. Az ameri­­kai imperialisták bombái ölték meg édesanyámat és férjemet, rombolták le a lakásunkat. Nehéz volt újra talpra állni, ismét egész emberré lenni. Ma már sokkal szebb lakásom van, mint a régi volt. Munkám jutalmául kaptam az egyik béketéri ét munkásházban. Ezekre gondoltam, amikor a tollat a kezembe ettem és odaírtam nevem többi szak­­társam neve után. De eszembe jutott más is. Nem elé­gedhetek meg az aláírással. Egyre jobb munkával kell bebizonyítanom, hogy valóban harcolok a békéért. Az amerikai imperialisták Koreában megmutatták, mit jelent egy újabb háború. Ezekre gondolok gépeim mel­lett és ez vezetett, amikor teljesítmé­nyemet 212 százalékra emeltem, a géphatásfokot pedig nyolc gépnél is 7 százalékra fokoztam. Ezért vállaltam, hetenként öt órát munkamódszer­átadással töltök, hogy minél több harcost neveljek és termelésünk eme­lésével egyre erősebbé tehessük a béketábort. Már 15 szaktársamnak adtam át módszeremet, akik teljesít­ményüket mind 100 százalék fölé emelték, sőt Halász Viktorné alig két hét alatt 70 százalékos géphatásfokát 90 százalékra emelte. Ezekkel az eredményekkel támasz­tom alá a békeívre írt nevemet és harcolok azért, hogy minél több szak­­társam erősítse békés építésünket. Békési Lukácsáé, nyolcgépes sztahanovista szövi. Csepeli Posztógyár

Next