Népszava, 1951. június (79. évfolyam, 125-150. sz.)
1951-06-24 / 145. szám
NÉPSZAVA. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata az 1951—52. évi terménybegyűjtésről Hat aszályos esztendő gyenge termése után bőséges aratás előtt áll az ország. Jó gabonatermésünk Ígéret arra, hogy dolgozó népünk nem lesz szűkében legfontosabb élelmének, kenyérnek. Egyénileg dolgozó és termelőszövetkezeti parasztságunk egyaránt megkezdte a gazdag termés aratását, betakarítását. Hamarosan megindul a cséplés és ezzel elérkezik az az idő, amikor parasztságunk bőséges terméséből eleget tesz a nép államával szemben fennálló kötelezettségének — a terménybeadásnak. Népköztársaságunk Elnöki Tanácsának 1951. 10. számú törvényerejű rendelete az 1951/52. évi terménybegyűjtésről meghatározza parasztságunk beadási kötelezettségeit. A rendeletet országszerte helyesléssel fogadta a dolgozó parasztság. A rendeletből jóval az aratás előtt megismerte a beadás terén reá váró feladatokat, amelyeknek teljesítése közepes termés esetén sem jelentett volna számára nagyobb terhet, az idei kitűnő termésből pedig még könnyebben eleget tud tenni annak. Helyesléssel fogadta a rendeletet azért is, mert tudja, hogy beadási kötelezetségének teljesítése után fennmaradó terményfeleslegével a törvényes keretek között szabadon rendelkezik. A Népköztársaság kormánya a begyűjtésről szóló törvényerejű rendeletben lefektetett elveknek megfelelően, a jelen határozatban messzemenő kedvezményeket biztosít a begyűjtésben élenjárók számára. Ezzel is elő kívánja segíteni a népgazdaságunk előtt álló legnagyobb állam feladatunk, a begyűjtés határidőre való maradéktalan teljesítését. A begyűjtés sikerének minden előfeltétele megvan. Egyénileg dolgozó és szövetkezetekbe tömörült parasztságunkon a sor, hogy eleget tegyen a nép államával szemben fennálló kötelezettségének. A terménybe gyűjtés jó megszervezésére, a lebonyolító szervek munkájának megkönnyítésére és azoknak a hatalmas népgazdasági érdekeknek a biztosítására, amelyek a terménybegyűjtésihez fűződnek, a minisztertanács a következő határozatot hozza. . A terménybegyűjtés megszervezése III A minisztertanács felhívja a dol- 11. igazó parasztságot, a termelőszövetkezetek és termelőzövetkezeti csoportok tagjait, hogy a) gyors terménybeadással mutassanak példát a nép állama iránti hazafias kötelesség teljesítésében; b) a beadási kötelezettség teljesítésére szükséges vagy önként beadásra szánt terményeket elsősorban közvetlenül a cséplőgéptől — de legkésőbb a cséplést követő 1—2 napon belül — szállítsák be a terménygyűjtő raktárba; c) muriba, és igazerővel támogassák a begyűjtő szervet a terményeik továbbszállításának gyors és folyamatos lebonyolításában; d) fokozott éberséggel figyeljék az ellenség munkáját, leplezzék le és akadályozzák meg a terménybeadás ellen irányuló ellenséges aknamunkát; e) állami gazdaságaink és termelőszövetkezeteink dolgozói személyes közreműködésükkel segítsék a szövetkezeti és állami terménykalktálak őrzését is] A minisztertanács felkéri a fa(2.lust, tömegszervezeteket — a DÉFOSZ-t, a DISZ-t, MNDSZ-t, SZÖVOSZt —, hogy a terménybegyűjtést, mint az elkövetkező hónapok központi feladatát, minden rendelkezésükre álló erővel támogassák s a terménybegyűjtést a Párt irányításával szélesítsék ki községek, járások és megyék tömegmozgalmává. Ennnek érdekében: a) a helyi tanácsok és a tanácsszervek (állandó bizottságok) tagjai, továbbá a falusi tömegszervezetek vezetői és tagjai — de elsősorban a Párt tagjai — személyes példaadással járjanak élen a terménybeadás teljesítésében; b) fejtsenek széleskörű felvilágosító mainkat a terménybegyűjtés előmozdítására. A DÉFOSZ tagjai, az MNDSZ asszonyai, valamint a DISZ fiataljai ne ismerjenek fáradságot a felvilágosító munkában. Tudatosítsák, hogy minden mázsabeadott gabona erősíti népi demokráciánk alapját, a munkás-paraszt szövetséget. Leplezzék le az ellenséget és ezzel is mozdítsák elő a béke védelmét. Az állami begyűjtő vállalatokaa is a begyűjtő földművesszövetkezetek úgy szervezzék meg a termények átvételét, hogy az gyorsan, zavartalanul, a termelők felesleges időveszteségének elkerülésével történjék. Ennnek biztosítása érdekében: a) az élelmezési miniszter a megyei terményforgalmi vállalatok útján gondoskodjék a begyűjtött termények minőségének gondos ellenőrzéséről és a begyűjtő földművesszentkezetek szakmai előkészítéséről; b) a SZÖVOSZ a begyűjtés főidőszakában fokozottabb mértékben biztosítsa a begyűjtő szövetkezetek ellenőrzését és adminindsztrációs munkájának irányítását; c) gondoskodjék a SZÖVOSZ arról, hogy a földművesszövetkezetek a terményeket a rendeletben meghatározott feltételek mellett vegyék át, a megállapított felárakat fizessék ki s a rendeletektől eltérő bevonásokat ne eszközöljenek; d) a községi tanácsok támogassák a reménybegyűjtő szerveket a felvásárlás, valamint a termények továbbszállításának és berakásának gyors és folyamatos lebonyolításában. Szükség esetén munkaerőt és igaerőt is bocsássanak a felvásárló szervek rendelkezésére. []| Az előttünk álló nagy feladatok, 14.| az osztályharc élesedése, a fűzust nemzetközi helyzet megköveteli hogy minden téren, így a begyűjtés terén is felszámoljunk minden lazaságot, és fokozottabban érvényesítsük a kötelező állampolgári fegyelmet. Ezért: a minisztertanács felhívja az igazságügyi, a belügy- és az élelmezési minisztert, hogy a dolgozó parasztságunk nagy többsége követelésének megfelelően — fokozottabb szigorral járjanak el mindazokkal szemben, akik elmulasztják a beadási kötelezettség teljesítését. II. Terménybegyűjtési verseny F71 A minisztertanács felkéri a tvr- 11ásadalmi szervezeteket és felhívja a megyei, járási és községi tanácsokat, valamint a begyűjtő szerveket, nyújtsanak messzemenő támogatást a dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, földművesszövetkezetek, községek, járások és megyék versenyének előmozdításában és kiszélesítésében. A begyűjtési versenyt úgy kell megszervezni, hogy: a termelőszövetkezetek és szövetkezeti csoportok egymás között, az állami gazdaságok egymás között, dolgozó parasztok — egymás között, földművesszövetkezetek — egymás között, községek, járások, valamint a megyék ugyancsak egymás között versenyben álljanak. Az 1951. évi terménybegyűjtési versenyt két szakaszban kell le-2. bonyolítani. A verseny első szakasza a múltévi tapasztalatok alapján Alkotmányunk ünnepére, augusztus 20-ra zárul — amíg a második szakasz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, november 7-én fejeződik be. Az első szakaszon a verseny a búza, rozs, árpa és zab, a második szakaszon a szálas takarmányok, a kukorica és napraforgó begyűjtési tervének teljesítéséért és túlteljesítéséért folyik. A verseny eredményét kenyér,s gabona és takarmányfélék együttes teljesítéséhez kell kötni. A belügyminiszter gondoskodjék arról, hogy a verseny befejezése után a jutalmakat 15 napon belül a megyék, községek, földművesszövetkezetek, termelőszövetkezetek és dolgozó parasztok megkapják. I . I A minisztertanács felhívja az I*1 élelmezési és belkereskedelmi minisztert, hogy a forgalomba kerülő iparcikkmennyiségből biztosítson elsőbbséget azok számára, akik beadásukat gyorsan teljesítik. Ennek megfelelően június hó 30-ig dolgozza ki az állami begyűjtési tervet teljesítő és túlteljesítő községek külön iparcikkjuttatásának rendszerét. Ennek megfelelően: a) pontosan meg kell határozni a juttatásokra fordítandó iparcikkek (háztartási és ruházati cikkek, lábbeli, termelési eszközök stb.) jegyzékét és kell készíteni a juttatás ütemtervét; b) a® élelmezési miniszter gondoskodjék a juttatások nyilvánosságrahozásáról, a helyi sajtó, közérdekű hírszolgálat stb. útján. E ) A minisztertanács felhívja a megyei, járási éisközségi tanácsokat, hogy az állami terménybegyűjtést szabályozó törvényerejű rendelet végrehajtását a legnagyobb gondossággal készítsék elő és szervezzék meg. A belügyminiszter és az élelmezési miniszter gondoskodjék arról, hogy a tanácsok végrehajtószervei — a megyei begyűjtési osztályok, járási begyűjtési csoportok, községi nyilvántartók — minden tekintetben megfeleljenek a begyűjtés feladatainak. A minisztertanács felkéri a SZÖVOSZ-t, gondoskodjék arról, hogy a földművesszövetkezeti terménybegyűjtő hálózat minden tekintetben felkészüljön a terménybegyűjtés zavartalan lebonyolítására. Ennek biztosítása érdekében: a) Július hó 10-ig a begyűjtő szövetkezetek számára meg kell állapítani — az állami begyűjtési tervek alapján — a szövetkezeti begyűjtési tervszámokat, a begyűjtés főidőszakára hetenkénti ütemezésben; b) a SZÖVOSZ gondoskodjék az évi 30 vagonnál nagyobb forgalmat lebonyolító földművesszövetkezeteknél egyéb feladatoktól függetlenített felvásárlók alkalmazásáról; és a SZÖVOSZ gondoskodjék arról hogy a földművesszövetkezetek a megyei terményforgalmi vállalatokkal a szállítás fennakadás nélküli határidőre történő folyamatos biztosítása érdekében kötbéres szállítási szerződést kössenek. rm Az élelmezési miniszter a Ter- 13.ményforgalmi Egyesülés útján a) szervezze meg az állami gazdaságoknál, termelőszövetkezeteknél és termelőszövetkezeti csoportoknál a beadásra kerülő terményeknek közvetlenül közraktárakba történő beszállítását; b) július hó 5. napjáig szervezze meg az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, s III. típusú termelőszövetkezeti csoportok terményeinek közvetlenül vállalati (nostro-)felvásárlás útján történő begyűjtését, 11] A könnyűipari miniszter gondos- 14-|kodjék arról, hogy a mezőgazdaság zsák- és zsákzsinegelátásának biztosítására még szükséges zsák- és zsákzsinegmennyiség a Népgazdasági Tanács által meghatározott ütemezésben átadásra kerüljön. [TI Az építésügyi miniszter gondos15skodjék arról, hogy a Népgazdasági Tanács által megállapított keretben elrendelt raktári avatásokhoz és helyreállításokhoz szükséges építési anyagok megfelelő ütemezésben, legkésőbb július hó 15. napjáig rendelkezésre álljanak. IV. A tárolás és szállítás megszervezése-j A minisztertanács felhívja a dél-i dolgozó parasztságot, az állami gazdaságok dolgozóit, a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok tagjait, hogy a terményraktárakat és tárolásira használt egyéb helyiségeket az új termés betakarítása előtt gondosan tisztítsák ki. jaj-j A földművelésügyi miniszter a Ia*1 termelők raktárainak kötelező kitisztítását és zsizsiktelenítését június hó 25. napjáig rendeleti úton szabályozza és gondoskodjék a raktári kártevők elleni védekezés széleskörű ismertetéséről , megfelelő plakátok, brosúrák, röplapok stb. útján. FT-1 Az élelmezési miniszter gondos- Hslkodjék arról, hogy június hó 30. napjáig a terménytárolásra használt közraktárak tisztítása és fertőtlenítése befejeződjék. 17~1 A minisztertanács — számolva az 1^*1 esetleges esős időjárással — felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek (csoportok) tagjait, valamint az állami gazdaságok dolgozóit, hogy nedves terményeiket a beadás előtt szárítsák meg s az állami begyűjtőszerveknek gabonát nedves állapotban ne adjanak át. Az élelmezési miniszter a megyei terményforgialm vállalatok, a SZÖVOSZ, a MESZÖV-ök útján esős időjárás esetében fokozottabb gonddal ellenőriztesse a begyűjtött termények kezelését. Az élelmezési miniszter a szükségeshez mérten határozza meg, hogy a terményeket milyen magasságban tárolhatják a begyűjtő szervek. Z~j A raiktározás biztosítása érdekében: a) az élelmezési miniszter a terményraktárak befogadóképességének további bővítése érdekében gondoskodjék a raiktárfejlesztési terv végrehajtásáról és a raiktárk jjavításoknak augusztus hó 1-ével történő befejezéséről; b) az élelmezési miniszter gondoskodjék a meglevő terményraktárak leggazdaságosabb kihasználásáról. Július hó 5-ig meg kell állapítani a szükségraktáraik pontos katassszerét és 2. III. A terménybegyűjtés végrehajtásának biztosítása Ebben az esztendőben a gazdag termés, egyéni és szövetkezeti parasztságunk versenyszellemének erősödése, a cséplőgéptől történő terménybeadási mozgalom kibontakozása — mind az állami szerveket és földművesszövetkezeteket, mind a begyűjtő vállalatokat fokozottabb feladatok elé állítja. Biztosítani kell ezért,, hogy az állami, szövetkezeti és a begyűjtőszervek egyaránt minden tekintetben felkészülten álljanak a terménybegyűjtésre. július hó 20-ig a szükség raktárakat termény tárolásra alkalmassá kell tenni; c) az állami gazdaságok, valamint termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok — szükség esetén — beadásba kerülő terményeiket a begyűjtő vállalatok diszpozíciójának kiadásáig saját raktáraikban tárolják. ~T~| Az élelmezési és a közlekedés- 0zügyi miniszter gondoskodjék a terményszállítások zavartalan biztosításáról. Ennnek érdekében: a) az élelmezési miniszter július hó 1-ig állapítsa meg a szállítási csúcsforgalom időszakára a napi kocsiszükségletet és annak biztosításáról a közlekedésügyi miniszter gondoskodjék; b) . az élelmezési miniszter a közlekedésügyi miniszterrel egyetértésben vegye igénybe a közúti, vízi szállítási eszközöket és az élelmezési miniszter fokozottabb mértékben szervezze meg a tengelyen történő szállításokat; c) az élelmezési miniszter a közlekedési miniszter, valamint a SZÖVOSZ bevonásával július hó 1-ig készítsen tervet a vasárnapi, valamint az éjjeli be- éskirakásokra imi A minisztertanács felkéri a Köz- Izzlekedési és Szállítási Dolgozók Szakszervezetét, hogy nyújtson segítséget a szállításokhoz és raktározáshoz szükséges munkaerő biztosításában. Tudatosítsa a szakmai dolgozók között a be- és kirakások meggyorsításának népgazdasági jelentőségét. A terménybegyűjtésnek döntő jelentősége van az egész ország gazdasági életére, népgazdasági tervünk teljesítésére. Ezért a minisztertanács felhívja a terménybegyűjtés terén tevékenykedő állami és társadalmi szervek dolgozóit, hogy munkát és fáradságot nem kímélve, a begyűjtési tervek teljesítésével és túlteljesítésével a kitűzött határidőkre biztosítsák a begyűjtés teljes sikerét. A begyűjtés terén előttünk álló nagy feladatok teljesítése, állami szerveink jó munkája mellett, dolgozó parasztságunk kötelessége. Nemes versengéssel a minél jobb eredményért —• váltsa valóra a begyűjtés fő jelszavát, »... Cséplőgéptől a begyűjtőhelyre!...« Minden dolgozó paraszt, hazájának minden hű fia legyen tudatában annak, hogy a begyűjtési tervek pontos teljesítésével védelmezi a békét, növeli népünk jólétét és erősíti Népköztársaságunk szilárd alapját, a munkás-paraszt szövetséget. AZ MTSE I. ORSZÁGOS SPARTAKIÁDJÁNAK VASÁRNAPI DÖNTŐ MÉRKŐZÉSEI Az MTSE I. Országos Spartakiádjának elődöntő mérkőzésein minden sportágban nagy küzdelem után jutottak tovább a versenyzők. A labdarúgó döntőbe Csepel és Tokodaltáró ipari tanulóinak csapata jutott. Az izgalmasnak ígérkező mérkőzésre ma, vasárnap délután az Előre sport,utcai pályáján fél 5 órakor kerül sor. Ugyancsak az Előre sporttelepek rendezik meg az atlétikai döntőket, reggel 8 és délután 4 órai kezdettel. A kispálya kézilabda és röplabda döntők a Sportcsarnok szabadtéri pályáin reggel 8 órakor kezdődnek. — BUDAPESTI ÉPÍTŐK—VIPIKI ÉPÍTŐK válogatott labdarúgómérkőzésre kerül sor ma délután fél hat órakor a béke utcai sporttelepen. A mérkőzés visszavágó jellegű, mert a vidéken megrendezett első mérkőzés 2:2 arányban, eldöntetlenül végződött. Meleg idő Várható időjárás: Változó felhőzet, vasárnap délután már több helyen, elsősorban a Dunántúlon és az északi határszélen, lehetnek záporesők, zivatarok. Élénkülő déli-délnyugati, vasárnap esetleg már nyugati-északnyugati szél. A meleg átmenetileg fokozódik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Vasárnap reggel 15—18, délben nyugaton 27—30, keleten 30—33 fok között ..................... Hangképeket közvetít a rádió Grősz József és társai bűnperének főtárgyalásáról Június 24-én, vasárnap 13 óra 30 perckor, a Kossuth-rádióban hangképeket közvetítenek Grősz József és társai bűnperének főtárgyalásáról RÁDIÓMŰSOR JÚNIUS 24. VASÁRNAP: KOSSUTH Rádió. 7.00: Zenés vásár, nap reggel. 7.55: Színházak és mozik műsora. 8.00: Hírek. Lapszemle. Műsor, ismertetés. 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Egy falu, egy nóta. 9.30: Könnyű út a komoly zenéhez. Blum Tamás és Barotányi Ferenc előadása. Hanglemezekkel. 10.30: Béke és szabadság. A magyar rádió békeműsora. 11.00: Az aratás. Galina Nyikolajeva Sztálin-díjas regénye folytatásokban. 11.25: Népszerű szovjet mesterművek. 12.00: Hírek. 13.00: Zenés posta. A rádió válaszol a hallgatók leveleire. 13.30: Hangos Újság. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Hanglemezek. 15.30: Külügyi negyedóra. 15.45: A rádió népi zenekara játszik. Sikolya István énekel. 16.30: A rádióénekkar énekel. 17.00: A Tartós békéért, népi demokráciáért! c. lap ismertetése. 17.10: Állami vállalatok hírei. 17.20: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 19.00: A magyar rádió zenés műsora a Tiszalöki Erőmű dolgozóinak. 20.20: Határszélen. Aszenov regényét rádióra alkalmazta Vázsonyi Endre. 21.00: Szív küldi szívnek szívesen. 21.20: Hangképek a vasárnap sportjáról. 21.55: Tolohirek. 22.10: A rádió tánczenekara játszik, Vadas Zsuzsa és Várnai Tibor énekel. 23.15: Brahms: I. szimfónia. Vezényel Toscanini. PETŐFI-RÁDIÓ. 8.00: Népzene. 8.30: Falurádió. 9.00: Református vallásos félóra a stúdióból. 9.30: Evangélikus istentisztelet közvetítése. 10.15: Hanglemezek. 11.00: Miska bácsi lemezesládája. 11.30: Idegennyelvű vízjelzőszolgálat. 11.35: Bányászműsor. 12.05: Színes muzsika. 13.00: A Magyar Operettzenekar játszik, Gencsy Sári, Virág Ilona, Jámbor László és Szabó Miklós énekel. 14.00: Közvetítés a Bartók-teremből. Halina Czerny Stefanska Chopin-műveket zongorázik. 15.00: Kérdezz, felelek! Tudományos fejtörő negyedóra. 15.20: Hanglemezek. 15.45: Hanglemezek. 16.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. A nyúl és a kandúr. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Miénk az élet. Kürti Miklós összeállítása. 17.40: Szovjet szórakoztató zene. 18.40: Johann Sebastian Bach zenés életregénye. 20.10: A rádió tánczenekara játszik. 21.30: Népek dalai. Közreműködik Máthé Jolán, Tóth Lajos (ének) és kamaraegyüttes. 22.10: Sándor Renézov- 1951 JÚNIUS 24. VASÁRNAP Fiatalok! Jelentkezzetek építőipari és vájártanulónak! építőipari tanulónak jelentkezhetnek* kőműves, vasbetonszerelő, épületlakatos, bádogos, burkoló és tetőfedő szakmára 14— 18 éves korig fiúk és leányok. Jelentkezési helyek Budapesten: Wesseelényi-utca 44, Nyár-utca 9, Práter-utca 31. szám és Dohány-utca 66. szám alatti építőipari tanulóiskolákban. Vidéken, a helyi tanácsnál, illetve a tanács munkai erőgazdálkodási osztályánál. — Vájár (bányász) ipari tanulónak jelentkezhetnek 15— 18 éves korig bányászok, ipari munkások és dolgozó parasztok fiai. Jelentekezés a Pest megyei Tanács munkaerőgazdálkodási osztályán, Városháza utca 7. szám, vidéken a helyi tanácsoknál, illetve a tanács munkaerőgazdálkodási osztályánál. gorázik. Mozart: c-moll fantázia és szonáta. 22.35: Operarészletek. JÚNIUS 25. HÉTFŐ: Kossuth.Rádió. 5.40: Halok a rmunkáról. 5.55: Vasárnapi sporteredmények. 7.05: Tito Schipa énekel. 8.05: Operarészletek. 11.30: Arany János hazaszeretete. 12.30: A Pénzügyőr Zenekar játszik. 13.15: A rádió szórakoztató zenei kara játszik, Horányi Karola és Kassai János énekel. 14.10: Úttörőhíradó. 14.25: Hanglemezek. 16.30: Vásári Tamás zongorázik. 15.55: Keringő, polkák. 17.10: Túlsó parton. Az ifjúsági rádió műsora. 17.40: Dalol velünk! 18.00: A néphadsereg híradója. 18.30: Händel: g-moll concerto grosso. 19.00: A rádió tánczenekara játszik. Putnoki Gábor , éneke. 20.40: Versenyben az ország kenyeréért. 20.50: Kultúra. Csokonai Vitéz Mihály vígjátékát rádióra alkalmazta és a keretjátékot írta Thurzó Gábor. 22.25: Magyar muzsika. 23.10: A lengyel rádió szórakoztató műsora a magyar rádió hallgatóinak. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.15: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 7.00: Weiner: Presto a Magyar táncok rima szvitből. 7.10: Szülőföldünk. Végig a Balaton veszprémi, zalai partján. 7.35: Operettrészletek. 8.15: Heti zenés kalendárium. 9.00: Hanglemezek. 10.10: A rádió népi zenekara játszik. Közreműködik Farkas Ilonka és Reményi Sándor (ének), Lukács István és Tarján Tóth Ida (cimbalom). 11.00: Óvodások műsora. 11.20: Szervánszky: Rapszódia. 15.00: Hanglemezek. 15.40: Egyetértés- T. Nagy István elbeszélése. 16.10: Bakonyi Klára hegedül. 16.30: A Scala Zenekar játszik. Koltay Valéria és Sikolya István énekel. 17.10: A második imperialista világháború előkészítése és a szovjet békepolitika. Nemes János előadása. 17.40: Népzene. 18.15: Misztóti falusi Kiss Miklós, szép könyvek nyomtatója. Agárdi Károly előadása. 18.40: Filmzene. 19.15: Sportnegyedóra. 19.30: A Falurádió negyedórája. 19.45: Egy falu, egy nóta. 20.05: Beethoven: Appassionato. szonáta. 21.30: A rádió népi zenekara játszik. 22.00: Szív küldi szívnek szívesen. 22.20: Tánczene. Főszerkesztő: Harustyák József Felelős kiadó: Beregi Miklós Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII., Rákóczi út 64. Telefon: 224-815-től 224-819-1. CSEKKSZÁMLA: 64.695 A közlemény végén az (x) -Jelyzeted* hirdetést Jelent Athenaeum Nyomda Ff, Soproni Béta