Népszava, 1951. július (79. évfolyam, 151-176. sz.)
1951-07-15 / 163. szám
NÉPSZAVA Titkos verseny Dráma két jelenetben I. JELENET Szűk Az Első Magyar Cérnagyár üzemibizottsági irodája. Görbiczné ül titkár (magabiztosan): Hogy van-e a mi üzemünkben páros versenykihívás az Alkotmány ünnepének tiszteletére? Hát hogyne volna, elvtársi Itt van például Bozsik Teréz ifjúmunkás, aki a múlt heti pártnapon versenyre hívta Nagy Imréné fonónőt, üzemünk egyik legjobb dolgozóját*.. n. JELENET | Szín: az üzem fonodája (gépek, orsók stb.). Nagy Imréné fonónő (csodálkozva): Hogy engem Bozsik Teréz versenyre hívott volna? Most hallom először... Farkas Gyuláné bizalmi (még jobban csodálkozva) Micsoda? Ezt én is most hallom először. Újságíró (egyáltalán nem csodálkozva): Sajnos én az ilyesmit, nem most hallom először. (FÜGGÖNY) Pályázat A Duna Cipőgyár dolgozói 100.000 forintos jutalmat tűztek ki egy olyan jólképzett matematikus számára, aki ki tudja értékelni a 301-es kör dolgozóinak versenyeredményeit. A 301-es kör dolgozóinak az Alkotmány ünnepére tett felajánlásai között ugyanis ilyen vállalások találhatók: »A társadalmi munkából 60 százalékig kiveszem a részem.« A papíron megörökített versenyvállalások szerint például Kulcsár Rudolfné 90 százalékig, Fürst Miksa meg éppen 100 százalékig veszi ki részét a társadalmi munkából. Ezen a téren legjobban Krim Júlia maradt el, aki csak »15 százalékos társadalmi munkát« vállalt. Javasoljuk, hogy Krim Júlia bővítse ki vállalását azzal, hogy — megfelelő előtanulmány, után — bizalmiaknak és a művezetőknek elmagyarázza a helyes versenyszervezés alapjait. Ez is kitenne vagy 6z egész 56 század százalék társadalmi munkát. Csak legyen, aki kiértékeli. .. RÁDIÓMŰSOR JÚLIUS 16. VASÁRNAP: KOSSUTH-RÁDIÓ. 7.00: Zenés vasárnap restkel 8.00: Hírek. Lapszemle. Műsorismertetés. 8.30: SZÍV küldi szívnek szívesen. 9.00: Egy falu, egy nóta. 9.30: Háry János legújabb kalandjai. 10.30: Béke és szabadság. A magyar rádió békeműsora. 11.00: Az aratás. Galina Nyicolajeva Sztálin-díjas regénye folytatásokban. 11.26: Szovjet művészek a békéért. 13.00: Zenés posta. 14.10: Könnyű dallamok Az Állami Operettszínház zenekara játszik. Petress Zsuzsa és Sárdy János énekel. 15.05: Budaskin: Dombraverseny. 16.30: Külügyi negyedóra. 16.46: Ez a haza de sárga ... Aratódalok .Közreműködik a rádió népi zenekara, a rádió kanarakórusa. Hossó Irma és Béres Ferenc ének. 16.30: A rádióénekkar énekel. 17.00: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 17.16: Állami tállalatok Hírei. 17.20: Tánczene. 17.40: Inides Kalendárium. 19.00: A magyar ■adió zenés műsora a Mezőfalvi Dimitrov termelőszövetkezet dolgozóinak. 20.20: A battonyai parasztlázadás. Györgyi Mikós rádiójátéka. 21.20: Hangképek a tavárnap sportjáról. 21.55: Totohírek. 22.10: A rádió tánczenekara játszik, Kathé Jolán és Szente Ákos énekel. 23.10: A rádiózenekar játszik. PETŐFI-RÁDIÓ. 8.00: Régi magyar tagénekek és katonadalok. 8.30: Faludló 9.00: Református vallásos félóra stúdióból. 9.30: A Budapest Zenekar (szik. Közreműködik Póka Jolán és •■ményt Sándor (ének), Würzler Ariszt (hárfa). 10.15: Tanuljunk énekszóra őszül! 10.35: Charpentier: Olaszszági képek, szvit öt tételben. 11.00: Aka bácsi lemezesládája. 11.30: Idegenelvű vízjelzőszolgálat. 11.35: Utazás Német Demokratikus Köztársaságban, viva Lajos Kossuth-díjas költő versirása a kelet- és nyugatnémetországi füzetről. 12.05: Színes muzsika. 13.00: : ismeretlen Offenbach. Közreműködik Stúdió-zenekar, Gencsy Sári, Szecsödlén, Melis György. Szabó Miklós (ének) a Földényi-kórus. 14.00: Közvetítés Bartók-teremből. Zathureczky Ede Felkérjük előfizetőinket, hogy nyarasi címváltozásaikat a gyors és ponis elintézés érdekében vagy a kerddőnél, vagy a Posta Központi Hírlap oda v. v. előfizetési osztályával (V.,Roosevelt-tér 5—6, telefon 189-786, úgy 189-772) közvetlenül közölni szteskedjenek. A kiadóhivatal, Kossuth-díjas művész hegedül, Petri Endre zongorázik. 16.00: Kérdezz, felelek! Tudományos fejtörő negyedóra. 15.20: A világ ifjúsága a békéért. 15.45: Szovjet keringek. 16.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: A csodálatos szertartás. Anatole France Crainquebille című elbeszélését rádióra írta Goda Gábor. 17.40: Polgár: Emlék. 17.50: Magyar operettzene. 18.40: Színházi közvetítés: Tartuffe. 21.30: Népdalok. Oláh Kálmán és zenekara játszik. 22.10: Vadas Ágnes hegedül, Hajdú István zongorázik. 22.38. Operarészletek. JÚLIUS 16, HÉTFA. APRÓHIRDETÉSEK Adás-vétel Mucsányi elvtárs, a Rákosi Művek kovácsológyárának faliújságfelelőse egy naptárt venne, amelyről világosan leolvashatná, hol tartunk az idővel. ■ »A faliújság cikkei ugyanis még csak május 1-ét mutatnak« jeligére. * örömhír Kapogi Imre izzólámpatulajdonos örömmel közli mindenkivel, hogy új 200 wattos izzólámpát vett, mivel a márciusban vásárolt és visszaadott gyári hibás izzót még a mai napig sem cserélte ki a KERAVILL II-es fióka és az Egyesült Izzó eladási osztálya. . . ... , Gratulációkat: »Pedig az Izzó és a KERAVILL ezelőtt három héttel önkritikát is írt ez ügyben a Népszavához« — jeligere.___________("• m) KOSSUTH-RÁDIÓ. 5.40: A Honvéd Kossuth Tüzértiszti Iskola zenekara játszik. 6.65: Vasárnapi sporteredmények. 7.05: Operettrészletek. 7.20: Francia zenekari muzsika. 8.06: Operarészletek. 11.30: Gogoly művei: Bulyka Tárász. 12.30: Az Állami Tűzoltózenekar játszik. 13.15: A rádió szórakoztató zenekara játszik, Serfőző Ilona és Kövesdi Pál énekel. 14.10: Úttörőhíradó. 14.25: Zenekari muzsika. 15.30: Sík Olga és Szendrő szovjet kettősöket énekel. 15.55: Keringők. 17.10: Az ifjúsági rádió műsora. 17.40: Dalolj velünk. 18.00: A néphadsereg híradója. 18.30: Berlioz: Álmodozás és capricció. 19.00: A rádió tánczenekara játszik, Putnoky Gábor énekel. 20.40: Versenyben az ország kenyeréért. 20.45: A Vasas Központi Népi Együttes műsora. 21.00: A Kispörös-család, Major Ottó rádiójátéka. 22.25: Magyar muzsika. 23.10: A lengyel rádió szórakoztató műsora a magyar rádió hallgatóinak. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.15: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 6.50: Beszélő atlasz. Irán. 7.35: Operettrészletek 8.15: Heti zenés kalendárium. 9.00 Hanglemezek. 10.10: Népdalfeldolgozások. 11.00: Óvodások műsora. 11.20 Borodin: Közép-Ázsia pusztáin. 15.00 Könnyű dallamok. A háziegyüttes játszik Reményi Sándor énekel. 15.40: Egy ember az országúton. Albert Maltz elbeszélése. 16.10: Kontra Antal hegedül. 16.30 Szovjet operettekből. A Fővárosi Operettszínház zenekara játszik, Miklós Kata és Kishegyi Árpád énekel. 17.10: A Szovjetunió Nagy Honvédő Háborúja. A sztálini tíz csapás. 17.40: A rádió népi zenekara játszik, a Maklári-népdalegyüttes énekel. 18.15: Hogyan fokozzuk tejtermelésünket. Előadás. 18.40: Filmzene. 19.15: Sportnegyedóra. 19.30: A Falurádió negyedórája. 19.45: Egy falu, egy nóta. 20.05: Brahms, a-moll, trió. 21.30: A rádió népi zenekara játszik. 22.00: Szív küldi szívnek szívesen. 22.20: Tánczene. 8 Orvosi rendelőintézetet avattak fel Dunapentelén Pénteken felavatták Dunapentele orvosi rendelőintézetét. Az elkészült ideiglenes rendelőintézetben belgyógyászat, fogászat és sebészet áll a dolgozók rendelkezésére. A magyar sportküldöttség moszkvai tartózkodása után Ukrajnába utazott Moszkva, július 13. (TASZSZ A Szovjetunióban tartózkodó magyar sportküldöttség Moszkvában megismerkedett a Szovjetunió Testnevelési és Sportbizottságának, valamint a Szakszervezetek Testnevelési és Sportosztályának munkájával. Nagy figyelemmel tanulmányozták a magyar sportvezetők a moszkvai Sztálin autógyár sportéletét, meglátogatták a szovjet főváros több sportintézményét és résztvettek nagyobb sporteseményeken. A magyar vendégek megismerkedtek azonkívül több ismert moszkvai sportolóval és a város nevezetességeivel. Moszkvai tartózkodásuk után a küldöttség Ukrajnába utazott, ahol Kievbe, Zaporozsjebe és Odesszába látogat el. Világcsúcseredményt állítottak fel a szovjet sportolók a 4x800 méteres váltófutásban A moszkvai Dinamo-stadionban július 12-én 4x800 m-es férfi- váltófutó versenyt rendeztek. A versenyen a Szovjetunió két válogatott csapata vett részt. A győzelmet Bjelokurov, Arhanov, Csevrun, Modoj összeállítású együttes szerezte meg 7 perc 27.4 másodperces új világcsúcseredménnyel. Az új világrekord 1.6 másodperccel szárnyalja túl Svédország válogatott csapata által tartott régi eredményt. Gereben áll a sopoti nemzetközi sakkverseny élén Sopot, július 13. Pénteken került sor a lengyelországi Sopotban folyó sakkverseny V. fordulójára.A Gereben—Sliva porosz huszárjátszmában Gereben a 17. lépésben győzött. A magyar Szilágyi és Sebestyén mérkőzése függőben maradt. Szilágyi Szabó István (román) ellen nyerésre áll. A Sebestyén—Neukirch (Bulgária) játszma döntetlen színezetű. A verseny állása az 1. forduló után: Gereben 4'/1, Troianescu 3'/1 (1), Makarczyk 3 (2), Popov 3 (1), Sebestyén 2i (2), Szilágyi 2y 3 (1), Hermann, Plater 2'/1, Szabó I. 2 (2), Sliva 2 (1), Koch 1/,, Gadalinszki, Nejkirch 1 (1), Arlamovszki, Babarek Vi (1), Csejka V, pont. Kádas 57.8 mp-et úszott top méteren A BTSE rendezésében péntek délután a sportuszodában kezdődtek meg Budapest 1951. évi férfi- és női felnőtt úszóbajnokságának küzdelmei. Az első nap legjobb eredményei: Kádas 57.8 mp-es ideje a 100 méteres gyorsúszásban és Hunyadfi Magda a 200 méteres hátúszásban elért eredménye: 2:56.8, amely új országos ifjúsági csúcs. Lengyelországi vendégszereplésre utazott a magyar bányász labdarúgó válogatott A lengyel Testnevelési és Sportbizottság meghívására szombat reggel háromhetes vendégszereplésre Lengyelországba utazott a magyar bányász labdarúgó válogatott. A bányász válogatott egy hetet tölt a sopoti edzőtáborban, ahol valószínűleg a lengyel főiskolás válogatott edzőtársa lesz. Négy mérkőzés szerepel műsortervezetükben: Sopotban, Varsóban, Lodzban és Krakkóban játszanak. Az együttes gerincét a Dorogi Bányász és a Salgótarjáni Bányász alkotja. Tovább tart a nagy meleg Várható időjárás: Változó felhőzet, több helyen, főleg a délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt, a zivatar idején megélénkülő szél. A hőség tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Vasárnap reggel nyugaton 15—17, keleten 17—19 fok, délben nyugaton 29—32, keleten 31—34 fok között. Főszerkesztő: Harustyák József Felelős kiadó: Beregi Miklós Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII., Rákóczi út 5. Telefon: 224-815, 224-819 Terjeszti a Posta Központi Hírlapiroda IIV. Budapest, V., József tér 1. Telefon: 180-850. Vidéken a helyi postahivatal, üzemi előfizetések telefonja: 382-360, 382-395. Egyéni telefon: 189-766, 189-767. Előfizetési díj: havi 11. forint. Csekkszámla: 54.695 A közlemény végén az ( x) -tel fizetett hirdetést Jelent Athenaeum Nyomda Fv. Soproni Bala 251 JÚLIUS IS, VASÁRNAP „CSÉPLŐGÉPTŐL A BEGYÜJTŐHELYRE“ Országszerte folyik a terménybeadás Nagy munka folyik most országszerte. Sok megyében már az aratás végefelé tartanak és nem egy megye jelentette, hogy végzett ezzel a fontos munkával. A legtöbb községben már hozzákezdtek az őszi árpa csépléséhez, sőt számos termelőcsoportban és községben már javában csépelik a búzát is. A cséplésnél megmutatkozik, menynyivel szebb eredményeket értek el azok a dolgozó parasztok, akik közösen gazdálkodtak, így a letenyei Vörös Csillag termelőcsoport ősziárpánál 15 mázsás termésátlagot ért el. A tószegi Dózsa termelőcsoport 21 mázsát, búzából pedig 15 mázsás átlagtermést ért el. A nagykörűi Petőfi termelőcsoport ősziárpából holdanként 19 mázsát aratott, búzából 16 mázsát. Az egyénileg dolgozó parasztok átlaga ebben a községben ősziárpából 14, búzából 12 mázsa. A rákóczifalvai Béke termelőcsoport is szép eredményeket ért el. Búzából 17 mázsás termést, őszi árpából 21 mázsásat. A csépléssel együtt Madaras és Katymár példájára megindult a begyűjtési verseny. A cséplőgéptől egyenesen a raktárba szállítják a gabonát. A gyöngyösencspusztai Rákosi termelőszövetkezet már az első cséplés eredményét beszállította a begyűjtőhelyre. A csoport vállalta, hogy beadási kötelezettségének 150 százalékban tesz eleget. Fehérgyarmaton is közvetlenül a cséplőgéptől szállítják a gabonát a raktárba. A »Győzhetetlen«-brigád termelőszövetkezet már 100 mázsa kiváló minőségű búzát adott be. A szövetkezet tagsága vállalta, hogy minden terményből példásan teljesíti a beadást. Ecsekfalván, a Vörös Csillag tszes 124 mázsa búzát szállított ünnepélyesen a szövetkezet raktárába. A termelőszövetkezetek példamutatására a községek dolgozó parasztjai is megmozdultak. Katymár és Madaras községek párosversenyéhez hasonlóan Körösladány község dolgozó parasztsága párosversenyre hívta ki Köröstarcsa községet. A körösladányiak vállalták, hogy túlteljesítik gabonabeadási előirányzatukat. Kukorica- és száraztakarmánybeadási tervüket pedig 140 százalékra teljesítik. A csépléssel egyidejűleg nagyban folyik a taróhántás és a másodvetés is. Azonban ezt a munkát még erőteljesebben fokozni kell. Minél előbb el kell vetni a másodnövények magvait. Kemény edzéssel készülnek főiskolásaink a XI. FVB-re a tatai táborban Két hete már, hogy ismét sportolók vidám kiáltozásaitól hangos a tatai park. Labdadöngetés, a tornászok munkáját kísérő zongoraszó, az atlétikai eszközök rendszertelen ütemű tompa csattanása jelzi, hogy ismét nagy sporteseményre készülnek a Magyar Népköztársaság sportolói. Három évvel ezelőtt ugyanennek a tónak környékén, ugyanezen fák alatt olimpikonjaink tartották edzéseiket, akik világraszóló sikerrel, tíz nagyszerű győzelemmel tértek haza Londonból. Három év óta minden vonalon lényeges fejlődés mutatkozik a tatai táborban. Most már nem az öreg iskola túlméretezett tantermeiben, az edzőhelyek nagy részétől távol laknak a versenyzők, hanem teljesen új, hatalmas épületben, a pályák tőszomszédságában. És az előkészületek is mások. Valamennyi sportág edzésrendszerében hasznosították a gazdag tapasztalatokat, melyeket az elmúlt három év alatt szereztünk nagy barátainktól, a szovjet sportolóktól. Hét sportág legjobb főiskolás versenyzői, atléták, birkózók, kerékpárosok, kosárlabdázók, ökölvívók teniszezők és tornásznők töltik meg ,eleven, lüktető élettel a kétemeletes új épületet és környékét. Ha kezdetben akadt is hiba, hiányosság (elsősorban a hiányos technikai előkészítésben és a nagy feladatra kellően fel nem készült vezetésben), most már nagyrészt zavartalan körülmények között növelheti tudását, fokozhatja felkészültségét a százhúsz és egynéhány versenyző. A tornásznők megkapták a hiányzó szereket, a kosárlabdázók a kosártartó állványokat. Csak az atléták, meg a teniszezők várják, hogy a salakot tökéletes állapotba hozzák. Kora reggeltől késő délutánig céltudatos munka jellemzi a tábor életét. Ahogyan Csanádi Árpád, a tábor szakvezetője elmondta, a versenyzők első csoportja: birkózók, ökölvívók, közép- és hosszútávfutó atléták már háromnegyed hétkor megkezdik első, hosszabb futásból álló edzésüket. De a reggeli és a zászlófelvonulás után valamennyi sportpálya megelevenedik. 1:53-at, vagy annál jobb időt is fut 800-on és ezért a jövő héten rekordjavító kísérletet is tesz. 51-es és 51.5-ös 400-akat futott már. A jó formában levő Izrael és a javulóban levő Béres 8:44-et ért el 3000-en. A rövidtávfutók közül Varasdi jól tartja 10.8 , másodperc körüli átlagát. A diszkoszvetők is állandóan 50 méter körül dobálnak, míg Csermák az 52 métert is eléri kalapáccsal. Jó erőben van a súlylökő Lévai, aki diszkoszszal is dobott már 46 métert.. A nők közül Gyarmati Olga, betegségéből kilábolva, javuló formát mutat. A tornászleányok az atlétikai pálya mögötti fák alatt dolgoznak. Itt vannak a férfitornászok is, de ők nem az FVB-re készülnek, hanem már az olimpiai számokat gyakorolják. A kosarasok közül a nők két győzelmet is arattak férfi ifjúsági csapatok ellen, míg a férfiak a jövő héten tartják első mérkőzésüket. Most a védekezés különböző fortélyait tanulják. Ottjártunkkor a kosárlabdapályának furcsa vendégei voltak: az ökölvívók és birkózók mérkőztek egymással. Nagy hévvel vetették magukat a játékba. Ennek tudható be, hogy majdnem kiütéssel és kétválrafektetéssel végződött kosárlabdamérkőzésük. Az ökölvívók közül egyébként Papp, Farkas, Budai és Plachi már nagyon jó formában van. A többinek még van javítanivalója. A legtöbben, így elsősorban Farkas és Budai jó eredménnyel sajátították el a támadó, az ellenfél támadását csírájában elfojtó stílust, amelyik növeli sokoldalúságukat. Az ökölvívók egyébként nemcsak reggel, hanem déli fél egykor és késő délután is tartanak edzést. — Ennek az a nagy előnye — magyarázta az edző —, ha a déli menetben kell majd esetleg versenyezni, akkor is megálljuk a helyünket. Nem is beszélve az esti mérkőzésekről, amelyek ilyen előkészületek után sokkal könnyebbek lesznek. Szépen fejlődnek a birkózók. A legjobb közöttük jelenleg Gurcs és Szilvási. A szállás előtt találkoztunk az edzésről hazatérő kerékpárosokkal* Pelvási edző vezetésével Bartusek, ötvös, Sere, Kis-Dala és Albert éppen a délelőtti útszakaszról tértek haza. Vasárnapra készülnek elsősorban, amikor a berlini FVB távján, a 100 kilométeren rendeznek próbaversenyt A jó hangulathoz és a munka eredményességéhez természetesen hozzájárul az a sok baráti megnyilvánulás, amely sporttársak, üzemi munkatársak, kultúrcsoportok stb. részéről jut kifejezésre. Ez is nagyban hozzájárul, hogy valóban maguk mellett érezzék az egész dolgozó népet, hogy alaposan felkészülve, helytálljanak majd a XI. FVB-n! Építkezési munkálatok ellenőrzéséhez állandó alkalmazásra keresünk, gyakorlattal rendelkező építészmérnököt vagy építőmestert. Ajánlatok életrajzzal együtt az Országos Takarékpénztár Építési Kölcsön Osztályához (V., József Attila u. 2—4) küldendők. (x) Ez a munka nagyon alapos és komoly. Annyira, hogy nem is hasonlíthatjuk semmiféle eddigi edzőtábor munkájához. A gondosan tanulmányozott szovjet módszerek gyakorlati alkalmazása ugyanis napi két-három kemény edzést követel meg minden versenyzőtől. A teniszpályák egyik részén a női kosárlabdázók futják szabályos sorban a bemelegítő köröket. Mit sem törődnek, hogy a hőmérő a napon jóval a 40 fok fölé kúszott. A teniszezők nyugodt, hosszú labdamenetein sem látszik a meleg. Az atlétikai pályán a szombat délutáni próbaversenyek miatt csak kevesen foglalatoskodnak. Általában gyúrás és könnyűmozgás szerepel a versenyzők műsorán. Itt tudjuk meg: közép- és hosszútávfutók vannak a legjobb formában. Iglói szerint Bakos