Népszava, 1951. július (79. évfolyam, 151-176. sz.)
1951-07-01 / 151. szám
NÉPSZAVA A 25-ös autóbuszon hallottuk — Mondja csak, szaktárs, miért kell minden megállónál kétszer megállnia és kétszer indítania ennek az autóbusznak? A kétszeri megállás sok üzemanyag, és időpocsékolást jelent. — Hát azért, mert itt az Erzsébet királynéúton mindenütt a villamosmegálló után van az autóbuszmegálló, így a villamosmegálló előtt az autóbusznak meg kell várnia a villamosról le- és a villamosra felszállókat, a villamosmegálló után pedig mégegyszer meg kell állni, míg az autóbuszutasok le- és felszállnak. De hogy-hogy maga ezt nem tudja? — Hát honnan tudnám én, amikor a Fővárosi Autóbusz Vállalat forgalmiosztálya sem tudja?* * Adás-vétel ' ’A Radiátorgyár üzemi lapjának munkatársai egy széket és egy asztaltvennének, hogy a gyár udvarán felállíthassák a szerkesztőséget. *Az üzemben ugyanis sehol sem adnak helyet« — jeligére. H. M. Örömhír A Pesterzsébeti Harisnyagyár dolgozói örömmel közüik, hogy Keul Ervinné, a számviteli osztály dolgozója e hét hétfőjén — az eddigi hétfői szokásától eltérően — kivételesen nem késett. Gratulációkat: »Igaz, hogy szabadságon van« — jeligére kérünk. V MOST JELENT MEG ! Orosz-magyar szótár A szótárt Hadrovics László és Gáldi László szerkesztették. Az orosz szó és kifejezés anyagot P. D. Krajevszkij, az Eötvös Loránd Tudományegyetem tanára nézte át. A mű 80.000 címszót tartalmaz, 1000 oldal, ára 80. forint. Akadémia Kiadó Idegen szavak szótára A napjainkban használatos idegen eredetű szavak eddigi legteljesebb feldolgozása. Különös gondot fordít az ideológiai, politikai és gazdaságtani kifejezésekre. 448 oldal,ára kötve 18. forint. Szikra Könyvkiadó. Kapható az Állami Könyvesboltokban és a könyvpropagandistáknál. Egy jó kis riport r Ringó búzatáblák között, távol a város zajától, dolgoznak a szolnoki Rékási úti építkezés munkásai Lelkes munkájuk nyomán nap mint nap gombamódra nőnek ki az új épületek a földből. Csodálatos ez a munkalendület. A szállítószalagokon piros téglák rohannak felfelé és a modern malterkeverő gépek alig győzik ellátni a kőműveseket habarccsal. Itt az első épület homlokzatán Sipőcz elvtárs sztahanovista brigádjának tagjai már a vakolást egyengetik tükörsimára, fürge kezekkel, fasimítókkal. El is érnek 236 százalékos átlagteljesítményt! Érdemes felmászni az állványra és megkérdezni a brigád tagjait: — Hogyan érték el a szaktársak a 236 százalékot? A kérdésre a brigád tagjainak kezében megáll a fasimító. Az egyik szaktárs ingujjával megtörli a tűző nap sugaraitól izzadó homlokát. — Hogy milyen módszerrel értük el kimagasló eredményeinket? — ismétli meg a kérdést. — Hát megmondhatom éppen, ha nem mondja meg senkinek... (közelebb hajol és kacsintva mondja). Magas teljesítményünk titka az, hogy nem használjuk a budapesti központunk — a 42-es Állami Építőipari Tröszt — által ideküldött leszerelhető nyelű, új típusú fasimítókat. — Nem lehetett azokkal dolgozni, mert mindig leesett a nyelük — teszi hozzá a másik kőműves és a többiek mind bólogatnak. — A rendes simító többet ér,mert az az új simító egy olyan simító, ami... (itt elharapja a szót, mert női munkaerők is dolgoznak a közelben). Még mást is, mondanának a sztahanovista brigád tagjai, de szerencsére nem tudják, hogy az építésügyi minisztérium VIII/B főosztálya küldte a 42-es tröszthöz és még több más vállalathoz kísérletezés céljából a »lejáró nyelű új típusú fasimítókat«. Még jó, hogy a Szolnok Békási úti építkezés dolgozói nem kísérletezni, hanem dolgozni akarnak. Az újításokat is szeretik, de nem az olyanokat, amelyekről a laikus is látja, hogy semmire se jók. Kár, hogy az E. M. VIIIIB. főosztálya ezt nem látja...* AFővárosi Ingatlankezelő és a Közületi Ingatlankezelő Vállalat pályázatot hirdet jól fütyülő férfi és női dolgozók felvételére, akik felváltanák a két vállalat fütyülésben elfáradt alkalmazottait. Ott ugyanis már hónapok óta fütyülnek a kezelésük alatt álló épületek, bérházak dolgozóinak és lakóinak karbantartási kérelmeire. A fütyülés-próbák helyei: 1. a Vetőmagkereskedelmi Vállalat Alkotmányitca 29. szám alatti lépcsőháza; 2. a Rottenbiller utca 33. szám alatti vetőmagraktár ereszalja (esős idő fesetén a raktárhelyiség, mert az esőcsatorna éktelenül folyik); 3. a Fő-utca 37/a. és a Damjanich utca 1-8. szám alatti házak használhatatlan felvonója előtti térség; 4. a Bajcsy-Zsilinszky út... (Tovább sajnos nem folytathatjuk, mert ha minden fütyülési próbahelyet közölnénk, akkor semmi más nem férne el az újságban.) * Pályázat Kissé emelkedik a hőmérséklet Várható időjárás: Változóan felhős idő, elszórtan, inkább csak délnyugaton és keleten záporok, esetleg zivatarok. Mérsékelt északnyugati-északi, átmenetileg északkeletire-keletire átforduló, keleten kissé megélénkülő szél. Erősebb éjszakai lehűlés. A nappali hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Vasárnap reggel az ország nyugati felében 9—11, délkeleti felében 11 —14 fok, délben 24—27 fok között Megvételre keresünk 500 darab kerékpár tárolására alkalmas kerékpárállványokat. Ajánlatokat kérjük Budapest 112. postafiók 35. címére. (x) 8 Rendelet a hulladék aratógépzsineg begyűjtésének szabályozásáról A földművelésügyi miniszter rendeletet adott ki a hulladékzsineg gyűjtésének megszervezéséről. A kévekötő aratógépzsineg kiutalásában részesült gépállomások, termelőszövetkezetek és csoportok a felhasznált zsineg 60, az állami gazdaságok pedig 70 százalékát gyűjtsék össze felhasználás után és adják át a MÉH Vállalat helyi szerveinek. A gyűjtés megszervezéséért a megyei ÁGI, AMG központok, a megyei tanácsok mezőgazdasági osztályai felelősek. A rendelet szabályozza a szervezési munka részleteit s kimondja, hogy a MEH október 3- ig köteles átvenni az összegyűjtött zsineget. Gyűjtési díj címén a begyűjtést végző személyt a vételárból kilónként 1 forint illeti meg, amennyiben az előírt százaléknál többet gyűjtene be, úgy a kötelező százalékon felüli mennyiség minden kilója után 80 százalékig 20, azonfelül pedig 30 fillér prémium illeti meg. A rendelet intézkedik a gyűjtés szervezésével, ellenőrzésével megbízott személyek prémiumáról is. RÁDIÓMŰSOR JÚLIUS 1. Vasárnap: KOSSUTH-rádió. 7.00: Aratási műsor. 8.00: Hírek. Lapszemle. Műsorismertetés. 8.30: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Egy falu, egy nóta. 9.30: Háry János legújabb kalandjai. 10.30: Béke és szabadság. A magyar rádió békeműsora. 11.00: Aratás. Galina Nyikolajeva Sztálindíjas regénye folytatásokban. 11.25: Orosz mesterművek. 12.00: Hírek. 13.00: Zenés posta. 14.10: Nálunk minden rendben van. Kisoperett. 15.05: Balettzene. 15.30: Külügyi negyedóra. 15.45: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 16.30: Stojcarenkó: Az én Ukrajnám. 17.00: A Tartós békéért, népi demokráciáért! című lap ismertetése. 17.15: Állami vállalatok hírei. 17.20: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 19.00: »Ha ők nincsenek...« A magyar rádió műsora a Kínai Kommunista Párt alapításának 30. évfordulóján. 20.20: Mint az üldözött vad. Thurzó Gábor rádiójátéka. 21.20: Hangképek a vasárnap sportjáról. 21.55: Totohírek. 22.10: A rádió tánczenekara játszik, Ákos Stefi és Vámosi János énekel. 23.10: A Filharmóniai Társaság hangversenyének közvetítése a Magyar Állami Operaházból. Közreműködik Lukács Pál (brácsa) és Palló Imre Kossuth-díjas, a Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze (ének). petőfi-rádió. 8.00: Magyar népdalok. 8.30: Falurádió. 9.00: Evangélikus vallásos félóra a stúdióból. 9.30: Református Istentisztelet közvetítése. 10.15: Zenés részletek Miljutyin: Havas kürt című operettjéből. 11.00: Miska bácsi lemezesládája. 11.30: Idegennyelvű vízjelzőszolgálat. 11.35: A vizsga. Kemény György elbeszélése. 12.06: Színes muzsika. 13.00: A Magyar Hangversenyzenekar játszik. Svéd Sándor és Udvardy Tibor énekel. 14.00: Közvetítés a Bartók-teremnél. Vera Krilova, a prágai Nemzeti Színház művésze énekel. 14.50: Schubert: 12 Ländler az Op. 171-ből. 15.00: Kérdezz, felelek. 15.20: Bolgár tömegdalok. 15.45: Könnyű dallamok. 16.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 16.40: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: A béke harcosa. Dimitrov emlékezete. 17.40: Hanglemezek. 17.40: Operettrészletek. 18.40: A város kulcsa. Zenés rádiójáték. 20.00: Tánczene. 21.30: Oláh Kálmán és zenekara játszik, Boross Jolán énekel. 22.10: Zathureczky Ede Kossuth-díjas művész hegedül. 22.35: Népszerű operarészletek. JÚLIUS 2. HÉTFŐ. KOSSUTH-RADIO. 5.40: Bányászdalok. 5.55: Vasárnapi sporteredmények. 6.00: Verbunkosok, csárdások. 7.05: Hanglemezek. 7.20: Farkas Ferenc: Furfangos diákok, szvit. 8.05: Operettrészletek. 11.30: Arany János balladái. 12.30: Az Államvédelmi Hatóság Határőrség Zenekara játszik. 13.15: A rádió szórakoztató zenekara játszik, Spiegel Annie és Feleki Rezső énekel. 14.10: Úttörőhíradó. 14.25: Hanglemezek. 15.30: Veress Antal hegedül. 15.55: Táncok. 17.10: Fel a harmadik VIT-re! Az Ifjúsági rádió műsora. 17.40: Dalolj velünk! 18.00: A néphadsereg híradója. 18.30: Chopin: h-moll scherzo. 19.00: A rádió tánczenekara játszik. Rátonyi Róbert énekel. 20.00: Hangos Újság. 20.40: Versenyben az ország kenyeréért. 20.45: Kórusok híres operákból. 2.00: Tizenkilencen. A Fagyejev regényét rádióra írta E. Mietyelszka. 22.25: Magyar kamarazene. 23.10: A lengyel rádió szórakoztató műsora a magyar rádió hallgatóinak. PETőfi-RÁDIÓ. 6.15: Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 7.00: Csajkovszkij: Szláv induló. 7.10: Beszélő atlasz. Az észt Szocialista Szovjet Köztársaság. 7.35: Operettrészletek. 8.15: Heti zenés kalendárium. 9.00: Jahn Antal harmonikazenekara játszik. 9.20: Iskolások rádiója. 10.10: A rádió népi zenekara játszik, Tóth István énekel. 11.00: Óvodások műsora. 11.20: Dvorzsák: Karnevál, nyitány. 15.00: A Melódia-együttes játszik, Marjay Erzsébet énekel. 15.40: Új hajtás. Fiatal írók és költők félórája. 16.10: Nagyezsda Andrejevna Obuhova, a Szovjetunió nenművésze énekel. 16.30: A Koncertkamarazenekar játszik, Szentgyörgyi Katalin és Lóránd György énekel. 17.10: A Szovjetunió Nagy Honvédő Háborúja. A II. világháború jellege. Előadás. 17.40: Népzene. 18.15: Hogyan csépeljünk helyesen. Erdei János előadása. 18.40: Novikov: Bányászdicsőség. 18.45: Sosztakovics: Szvit a Berlin eleste c. film kísérőzenéjéből. 19.15: Sportnegyedóra 19.30: A Falurádió negyedórája. 19.45: Egy falu, egy nóta. 20.05: Beethoven: F-dúr vonósnégyes. 21.30: Arass rózsám, arass! A rádió népi zenekara játszik. Kürti Éva és Reményi Sándor énekel. 22.00: Szív küldi szívnek szívesen. 22.20: Tánczene. Gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolót azonnal alkalmazunk- Növényolajipari Központi Gépjavító Vállalat, Budapest, Drégely u. 2. (x) 1951 J0tres 1, VASÁRNAP MEGNYÍLT A CSILLEBÉRCI ÚTTÖRŐ NAGYTÁBOR Ünnepélyes zászlófelvonással nyitották meg a csillebérci úttörő nagytábor 1951-es évadját. Az úttörők fúvószenekarának indulójára 830 pajtás vonult fel a zászlófelvonási ünnepséghez. Kürtszó mellett, dobok pergése közben röppentek a zászlók az árbocok csúcsára, hirdetve, hogy megkezdődött sokszáz fiú és leány boldog pihenése, szórakozása. Az ünnepélyes zászlófelvonás után Donkó Zoltán elvtárs, az úttörőmozgalom főtitkára üdvözölte a vendégeket, akiknek soraiban megjelentek Pártunk, honvédségünk képviselői, közéleti vezetők is. »A ti békés életetek felett őrködik a Párt, Rákosi elvtárs — mondotta Donkó elvtárs a többi között. — Nektek épül az új élet, a jövő. Igyekezzetek mindezt még jobban kiérdemelni. Itt, e táborban is kövessétek a Szovjetunió pionírjainak példáját. Ezután a vendégek és az úttörők átvonultak a tábortűzhöz, ahol a színpadon megkezdődött az úttörők műsora. *A Szentendrei úti általános iskola énekkara, az ózdi úttörők tánccsoportja, a győri pajtások zenekara, kedves számaikkal szórakoztatták a sokszáz főnyi nézősereget. Az úttörőstadion tornászcsapata is fellépett a műsor keretében. Nyolcszáz úttörő élvezi most az úttörő nagytáborban a tábori élet szépségeit. Négy kényelmes lakóépület, sátrak, fürdő, könyvtár, sport- pálya szolgálja az úttörők kényelmét és szórakozását. A nyár folyamán összesen 3200 jól dolgozó és tanuló úttörőt, valamint a testvéri néni demokráciák és egyes nyugati országok pionírküldötteit látja vendégül a csillebérci úttörőtábor. Készülnek a Lokomotiv sportkörök a területi elnökségek választására Az üzemi sportköri vezetőségválasztások nagy lépéssel vitték előre sportéletünk fejlődését. Sportolóink nagy része megértette a választások jelentőségét. Először történt a magyar sportéletben, hogy a sportolók legszélesebb tömegei maguk választhatták meg vezetőiket. Eddig leginkább ugyanis nem választott, hanem kijelölt vezetőségek irányították az üzemi sportköröket és így sokszor nem odavaló, sporthoz nem értő, ellenséges elemek is bekerültek a vezetőségekbe. Ezt bizonyította az a tény is, hogy a mostani sportköri vezetőségválasztásoknál számos helyen a sportolók ébersége akadályozta meg az ellenséges elemek megválasztását. A szakszervezeti sportmozgalom fejlesztése során a sportköri vezetőségválasztások után, most az egyes sportkörök küldöttein keresztül megválasztják a területi sportköri elnökségeket. Nézzük meg, hogyan készül a választásokra a vasutas dolgozók sportegyesülete, a Lokomotív SE? A sportegyesület országos szervező irodája hat területi elnökségen keresztül irányítja a vasutas üzemek sportéletét. Ezek az elnökségek Budapesten Szegeden, Debrecenben, Szombathelyen, Miskolcon és Pécsett működnek. Budapesten három, vidéken egy-egy függetlenített vezetővel. A függetlenített vezetők mellett 4—7 tagú elnökség irányítja a terület vasutas sportköreinek sportéletét társadalmi munkában. Be-vegy területi elnökségben az egyes feladatokat az elnökség tagjai felosztják egymás között. Így megtaláljuk az elnökhelyettes (egyúttal MHK-felelős), a sportoktatás felelős, a szervező és propagandista, a gazdasági felelős, stb. reszortokat. Ezeknek a területi elnökségeknek tagjait választják meg július után a vasutas sportolók. A választásokon minden üzemi sportkör egy vagy több küldöttel képviselteti magát. De mellettük részt vesznek a választásokon a pártszervezet, az ftb a vállalatvezetői és küldöttei, a legjobb munkások, sztahanovisták is. A Lokomotív SE jól készítette elő a választásokat. A sportkörök elnökeivel megbeszélést tartottak, amelynek napirendi pontja a választások megszervezése volt. Ütemtervet is készítettek, amelyben pontosan meghatározták, hogy egy-egy terület hol, mikor és hány küldöttel tartja meg a választást és jónak előkészítéséért ki a felelős. A sportkörök tagjai munka- és sport felajánlásokat tettek a választások tiszteletére. Ezzel is kifejezésre juttatták, hogy milyen nagy fontosságot tulajdonítanak a területi elnökségek választásának. Sok sportoló egyéni munkafelajánlást tett. Így Békés Ferenc forgalmista, a győri Lokomotív sportolója a munkáján felül naponta egy »béke-irányvonal« összeállítását és elindítását vállalta. Nagy Ferenc és Bakonyi János labdarúgók, a Ferencvárosi Lokomotív dolgozói, a kocsirakodási időt 6 napról 5 napra csökkentették. Bikár Árpád marós, a Landler Jenő Járóműjavító Vállalat atlétája munkateljesítményét 1tt-ről 120 százalékra emelte a választások tiszteletére. Számos olyan felajánlás is van a vállalások között, amelyek a sportmunka megjavítását tűzték ki feladatul. A szombathelyi és debreceni Lokomotív Alkotmányunk ünnepéig, augusztus 20-ig az összes sportolók teljes lepróbáztatását vállalta. A Békéscsabai Lokomotív sportkörben a választások tiszteletére 345 dolgozó tett MHK-próbát. A próbázók mind a kilenc követelményben teljesítették a szinteket. Nagyon helyes kezdeményezést indított el Szilágyi Dezső elvtárs, a Debre- ceni Lokomotív területi szervezőirodájáinak vezetője. Tapasztalatcserére ment át a Miskolci Lokomotívhoz és itt sok segítséget kapott, jó tapasztalatot cserélt a sportszervezésre vonatkozóan. Szilágyi Dezső elvtárs példája nyomán a Szombathelyi Lokomotív Péccsel, a Budapesti Lokomotív pedig Szegeddel vette fel a kapcsolatot és nyújtottak egymásnak sok hasznos, gyakorlati tanácsot. A Lokomotív SE sportkörei a területi elnökségválasztások jó megszervezésével és lebonyolításával lelkesen készülnek augusztus 12-re, az Országos Vasutasnapra, amelyen sok érdekes sportesemény keretében mutatják be felkészültségüket a vasutas sportolók. A jól dolgozó sportkörök és területi szervezőirodák mellett, akad egy-kettő, ahol gyengébben megy az MHK- mintea és kisebb-nagyobb lemorzsolódás tapasztalható, így például — bár vannak eredményeik — a többi szervezőirodához képest elmaradt az MHK-szervezéssel a Pécsi és Miskolci Lokomotiv. Szerencsen (a miskolci területi irodához tartozik) még nem indult meg az MHK- próbázás. A Hatvani Lokomotivnál sem sokkal jobb a helyzet. Mindössze három hete kezdték el a próbázásokat. Ezek a sportkörök igyekezzenek felzárkózni a többi vasutas sportkörök mögé. Ha a nehézségekkel nem tudnak megbirkózni, kérjék az üzemi pártszervezet, az üzemi bizottság segítségét. Vegyék át ezek a sportkörök a jól dolgozó vasutas üzemek tapasztalatait. De nem ennek a néhány sportkörnek a lemaradása jellemzi a Lokomotív SE választási előkészületeit. Nagy általánosságban lelkesen, jól készülnek a vasutas sportolók a területi elnökségek választására. A jól végzett munkának meglesz az eredménye is: még egységesebbé, erősebbé, szervezettebbé válik a vasutas dolgozók sok sikert elért sportegyesülete, a Lokomotív SE. Az Alsbóth—Körmöczi vegyespáros megnyerte első mérkőzését Wimbledonban A wimbledoni nemzetközi teniszverseny küzdelmei során péntek délután a vegyespáros első fordulójában, Asbóth—Körmöczi 13:11, 6:0 arányban biztosan győzött Jackson—Davie angol vegyespáros ellen. Asbóth ma, szombat délután az amerikai Savitt ellen mérkőzik a legjobb 8 közé való bejutásért. Főszerkesztő: Haristyák József Felelős kiadó: Beregi Miklós Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII., Rákóczi út 64. Telefon- 224-815-16 224.819-1* CSEKKSZÁMLA: 54.695 Athenaeum Nyomda Ft. Soproni Béla