Népszava, 1952. január (80. évfolyam, 1-25. sz.)

1952-01-03 / 1. szám

TftS2 JANUÁR 3. CSÜTÖRTÖK A dinár leértékelése a Tito-banda pénzügyi csődjének nyílt beismerése A dinár árfolyamát január jan egyhatodára csökkentette a Tito-banda. A dinár leértékelése a tények erejével vádolja a belgrádi árulókat: olyan képet ad népellenes politikájuk katasztrofális következményeiről, amelyet a titóista hazugsággyárosok nem képesek kiragyarázni. A dinár leértékelése, a titóista rezsim pénzügyi csődje, egyenes következménye a Tito-kükk árulásának, amely Jugoszlávia gazdaságát a teljes romlásba sodorta. Jugoszlávia gyarmatosításában és pénzügyi csődbejutásában nagy szerepük van az imperialista uzsorahiteleknek és kölcsönöknek. A Tito-klikk az elmúlt év elejéig 620 millió dollár kölcsönt vett fel az amerikaiaktól és más imperialista államoktól Tito a kölcsönök fejében kötelezte magát, hogy kártérítést fizet a külföldi tőkéseknek az »államosított« vállalataikért és megfizeti a királyi fasiszta kormány adósságait is- fiznék az USA-val szemben 55.5 millió dollár, Angliával szemben 18 millió dollár, Franciaországgal szemben 1.6 millió dollár, Svájccal szemben 75 millió svájci frank, Belgiummal szemben 365 millió belga frank, Svédországgal szemben 11 millió svéd korona »adósságot« ismertek el. Az adósságok és kölcsönök kamatainak törlesztése önmagában is elviselhetetlen terhet jelent. Az ipar, a mezőgazdaság és az áruforgalom csődje már 1949-ben rendkívül súlyos méretűvé vált. Csupán egy év alatt— 1948-tól 1949-ig — tízmiliárd dinárral csökkent a készárutermelés. A gazdasági válság előidézéséhez és kimélyítéséhez hozzájárult még a jugoszláv gazdaság minitarizálása. 1949-ben a háborús előkészületek kiadásai 51 milliárd dinárt tettek ki, 1950-ben 60 millárd dinárt, 1939-ben 133 milliárd dinárt, a költségvetés kiadási előirányzatának mintegy 75 százalékát. A költségvetési hiány fedezésére egyre szorosabbra csavarták az adóprést. 1947-ben az állami költségvetés bevételeinek 31 százalékát, 1950-ben pedig már 44 százalékát fedeztékközvetett adókból. 1947-ben a dolgozók minden áruvásárlásra kiadott ezer dinárból 440 dinárt adóra fizettek ki, 1949-ben pedig már 680 dinár esett az adóra. A Titó-klikk a jugoszláv dolgozók kifosztására és a pénzügyi csőd ideigóráig való leplezésére igénybe vette a bankóprést is. Hivatalos adatok szerint a bankjegyforgalom 1946-tól 1950 első feléig 20 milliárd dinárról 55 milliárd dinárra duzzadt. A pénzforgalom gyors növekedését a termelési tervek csődje következtében az árumennyiség szüntelen zsugorodása, a dinár vásárlóerejének csökkenése, az infláció kísérte nyomon. A dinár leértékelése nemcsak a pénzügyi csőd elkerülhetetlen következménye, hanem egyúttal Jugoszlávia gyarmatosításának újabb eszköze. A devalvációt amerikai utasításra hajtotta végre a Tito-kUkk. Az elmúlt év nyarán a New York Herald Tribune azt írta, hogy »minden Jugoszláviára költött dolláron két dollárt keresünk«. Nyilvánvaló, hogy a Wall Street még a kétszázszázalékos profittal sem volt megelégedve, ezért szabta meg a dollár árfolyamát az eddigi ,50 dinárral szemben 300 dinárban, ami annyit jelent, hogy az amerikai monopólltöke még jobban fokozza Jugoszlávia gyarmati kizsákmányolását. Mert mit jelent a dinár leértékelése? Az imperialisták és belgrádi csatlósai számára azt jelenti, hogy az amerikai finánctőke az eddiginél is olcsóbban szerzi majd meg Jugoszlávia természeti kincseit és így az eddiginél is nagyobb mértékben hatol majd be a jugoszláv gazdaságba. A jugoszláv dolgozó nép számára pedig azt jelenti, hogy elviselhetetlenül alacsony életszínvonala, a pénz vásárlóerejének újabb nagyarányú csökkenése következtében tovább romlik, hogy a jugoszláv dolgozóknak az eddiginél is nagyobb mértékben kell megfizetniük a nyakukon élősködő titóista hóhérok agresszív politikájának költségeit. 21 százalékkal emelkedik 1952-ben a csehszlovák ipar termelése A Csehszlovák Köztársaság minisztertanácsa december 27-i ülésén Zápotocky elvtárs elnökletével megtárgyalta az 1952. évi népgazdasági tervről szóló törvényjavaslatot. A csehszlovák ipar 1951-ben teljes egészében teljesítette felemelt tervét és az eredmények lehetővé tették a harmadik tervév előirányzatának jelentékeny felemelését. 1952-ben az ipari termelés 21 százalékkal emelkedik. Az új kohók, gépgyárak és erőművek üzembehelyezésével jelentősen emelkedik majd a nehézipari termelés. Az új nagyolvasztók üzembehelyezésével a nyersvastermelés oly menynyiséggel emelkedik, mint amennyi nyersvasat a svéd, az osztrák vagy az olasz ipar 1950-ben összesen gyártott. Az 1952. évi népgazdasági terv nagy gondot fordít a dolgozók fokozott ellátásának biztosítására. 1952-ben tíz százalékkal több közszükségleti cikk kerül forgalomba, mint az előző évben. Az építkezések 28 százalékkal emelkednek, 43 ezer új lakás épül. A mezőgazdaság termelése mintegy 15 százalékkal növekedik 1952-ben. Az iparban 13,7 százalékkal emelkedik 1952-ben a munka termelékenysége, az önköltség pedig 6,5 százalékkal csökken. Az önköltség csökkenésével olyan nagy összeget takarítanak meg, amelyből fedezni lehet az egész évi építkezési beruházásoknak majdnem egyharmadát. 1952-ben az ipar 6,5 százalékkal több dolgozót foglalkoztat majd, mint 1951-ben. A Csehszlovák Köztársaság 1932-ben tovább mélyíti gazdasági kapcsolatait a Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal. Ez a forgalom több mint kétharmada lesz az összes külkereskedelmi forgalomnak. A bolgár dolgozók jó munkája megteremtette az ötéves terv négy év alatti teljesítésének előfeltételeit A Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának határozata az 1952. évi népgazdasági tervről A Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa határozatot hozott az 1952. évi népgazdasági tervről. A határozat beszámol az 1951-ben elért sikerekről s megállapítja, hogy az 1951. évi terv teljesítésével megteremtették az ötéves terv négy év alatti teljesítésének előfeltételeit. Az előzetes adatok szerint az ipar termelése 1951-ben 15,8 százalékkal múlta felül az 1950. évi színvonalat. Az 1948. évi színvonalat 88 százalékkal haladta meg, az ötéves tervben előirányzott 31,3 százalékkal szemben. A munka termelékenysége az iparban 8.6, az építőiparban pedig 16.1 százalékkal növekedett. A munkások és az alkalmazottak átlagos évi munkabére 10,9 százalékkal emelkedett. Nagy sikerek születtek a mezőazdaságban is. Ebben az évben a plgár mezőgazdaság 42,9 százalékkal termelt többet, mint 1950-ben.A gépállomások traktorállománya 23,4 százalékkal emelkedett. A parasztgazdaságok 53,3 százaléka egyesült termelőszövetkezetekben. A szövetkezetekben a mezei munkákat 55,1 százalékban gépesítették. Jelentősen megnövekedett 1951-ben a közszükségleti cikkek termelése és tovább emelkedett a dolgozók növekvő igényei következtében a kiskereskedelmi forgalom. Nagy lépést tettek előre a lakosság szociális és kulturális szükségleteinek kielégítése terén is. Ezeknek a sikereknek döntő tényezője az a segítség, amelyet a Szovjetunió nyújtott Bulgáriának. Ezt bizonyítják a legkorszerűbb szovjet technika alapján felépült új üzemek, a Szovjetunióból érkezett nagyteljesítményű mezőgazdasági gépek. A Szovjetunióval és a népi demokráciákkal folytatott áruforgalom nagy mértékben bővült 1951-ben. A minisztertanács határozata felsorolja az 1952. évi népgazdasági terv alapvető gazdasági és politikai feladatait, utolérni és túlhaladni az ötéves tervben az 1952—53. évekre előirányzott termelési színvonalat, az ötéves népgazdasági terv négy év alatti teljesítése érdekében. Az ipar termelése 244 százalékkal emelkedik 1952- ben, a mezőgazdaság össztermelése 14,7 százalékkal, a munkabéralap az iparban 114 százalékkal. A határozat az egyes minisztériumok elé 1952-re egész sor feladatot tűz a kulturális és egészségügyi intézmények, valamint a lakásépítkezés és a közüzemek fejlesztése terén. 5 Ha az amerikai agresszorok ragaszkodnak támadó háborújukhoz, teljes vereség vár rájuk Peng Teh Huai tábornok újévi üzenete Peng Teh Huai tábornok, a kínai népi önkéntesek parancsnoka újévi üzenetet intézett a parancsnoksága alatt álló tisztekhez és katonákhoz. Tizennégy hónap telt el azóta, hogy a koreai néphadsereg oldalán harcba szálltatok az amerikai támadók és cinkosaik ellen — mondja az üzenet. — Az agresszió ellen vívott hősies és kemény harcokban ragyogó győzelmeket avaslatok és szilárdan megalapoztátok a végső győzelmet. Győzelmeitek felborították az amerikai világháborús terveket, lelkesítik a gyarmati és félgyarmati országok nemzeti felszabadító mozgalmait és megszilárdítják a világ népeinek a béke megvédéséért vívott harcba vetett hitét-Győzelmes harcaitokkal nagy mértékben hozzájárultatok hazánk védelméhez, a Távol-Kelet és a világ békéjének megőrzéséhez. Peng Teh Huai tábornok ezután rámutatott arra, hogy a felszabadult kínai nép hatalmas építőmunkát folytat, a mezőgazdasági és ipari termelés a Kína történelmében eddig legmagasabb színvonalat érte el. A kínai nép katonákkal, hadianyaggal és pénzzel támogatta az önkénteseket, biztosította fegyverzetük tökéletesítését és lehetővé tette, hogy gyorsan kiépüljön a légiflotta, a tüzérség és a páncélos erő. — A hős koreai néphadsereg oldalán harcolva, nagy győzelmeket arattunk, a 38. szélességi fok térségébe szorítottuk vissza az amerikai agreszszorokat és mind emberben, mind hadianyagban igen súlyos veszteséget okoztunk az ellenségnek — folytatja Peng Teh Huai tábornok üzenete A koreai és a kínai népi erők az 1951 decemberében véget ért tizennégy hónap alatt 490 ezer ellenséges katonát — köztük 210 ezer amerikait — semmisítettek meg. Ha ehhez hozzáadjuk azt a mintegy, százezer embert, akiket az amerikaiak szökés és nem közvetlen harcicselekményekkövetkeztében vesztettek, akkor az amerikai agressziós fegyveres erők veszteségei meghaladják a háromszázezer embert. Az amerikai agresszorok legkevesebb 2500 repülőgépet vesztettek. A népi erők légiflottája súlyos csapásokat mért az amerikai légierőre, tüzérségünk és páncélos alakulataink pedig az amerikai agresszorok szárazföldi erőit tépázták meg. Ez világosan bizonyítja, hogy a koreai és a kínai népi erők nemcsak megfelelő emberanyaggal rendelkeznek, hanem harci erejük is egyre növekszik. A győzelem biztos NÉPSZAVA A Szovjetunió szénbányászatának technikai felszerelése és gépesítése első helyen áll a világon A Szovjetunió szénipari miniszterének és helyettesének nyilatkozata Zaszjagyko elvtárs, a Szovjetunió szénipari minisztere a Pravdában megállapítja, hogy a Szovjetunió szénipara nemcsak kielégíti az ország szükségleteit, hanem biztosítja a szükséges tartalékok megteremtését is. A szovjet állam — írja a Szovjetunió szénipari minisztere — annak érdekében, hogy az emberi munkát megkönnyítse, nem kíméli az anyagi eszközöket. A széniparban a legutóbbi évek során végrehajtott technikai átszervezés lehetővé tette, hogy teljesen gépesítsenek olyan nehéz és sok munkát igénylő munkafolyamatokat, mint a réselés, fejtés, valamint a szén földalatti szállítása és vagonba rakása. A szovjet szénbányákban jelenleg sokkal több gépet és felszerelést alkalmaznak, mint a háború előtt. Következésképpen — állapítja meg Zaszjagyko elvtárs — a szénbányászat technikájának mélyreható minőségi átalakulásáról beszélhetünk. 1951-ben a szénrakodás gépesítési színvonala 1950-hez viszonyítva másfélszeresére, emelkedett. A bányakombájnok termelékenysége egy év alatt több mint 13 százalékkal növekedett. A Szovjetunió bányáiban most a ducolás új és tökéletes módszeren vezetik be. Körülbelül 1500 bányakombájn és réselőgép, 1350 szállítószalag, 1130 daru és epületoló és nagyszámú villanyfúró dolgozik távirányítással. A cikk kiemeli, hogy 1951 folyamán a Szovjetunió szénmedencéiben nagyarányú ipari és lakásépítkezés folyt. Kuzmics elvtárs, a Szovjetunió szénipari miniszterének helyettese az Izvesztijában hangsúlyozza, hogy a Szovjetunióban az utóbbi néhány esztendő alatt évenként átlagosan 24 millió tonnával növekedett a kitermelt szén mennyisége. 1950-hez viszonyítva jelenleg a bányászok munkájának termelékenysége 7,6 százalékkal magasabb. A háború előtti színvonalhoz viszonyítva a réselőgépek száma 20 százalékkal, a szállítószalagok száma 140 százalékkal, a fejtő- és fúrókalapácsok száma 80 százalékkal több, villanymozdonyokból majdnem négyszer, rakodógépekből pedig hetvenszer több van. A Szovjetunió szénbányászain a technikai felszerelés is a kitermelés folyamatainak gépesítése szempontjából első helyen áll a világon — állapítja meg befejezésül a cikk. Mao Ce Tung elvtárs üzenete a kínai néphez Mao Ce Tung elvtárs, a Pekingben rendezett újévi ünnepségen a következő üzenetet intézte a kínai néphez: »A munka minden arcvonalán új győzelmeket kívánok valamennyiünknek — a népi kormány tagjainak, a népi önkéntesek és a népi felszabadító hadsereg parancsnokainak és harcosainak, valamennyi demokratikus pártnak, valmennyi népi szervezetnek, valamennyi nemzeti kisebbségnek és az egész ország népének! Győzelmet kívánok az ameriki agresszióval szemben tanúsított ellenállás és a Koreának nyújtott segítség arcvonalán! Győzelmet kívánok a nemzetvédelem arcvonalán! Győzelmet kívánok a földreform arcvonalán! Győzelmet kívánok az ellenforradalmi mozgalmak elfojtására indított hadjárat arcvonalán! Győzelmet kívánok a gazdasági és pénzügyirevatalon! Győzelmet kívánok a kultúra és oktatásügy arcvonalán! Győzelmet kívánok a társadalom különféle rétegének, mindenekelőtt az értelmiség ideológiai átnevelésének arcvonalán! Győzelmet kívánok elsősorban az újonnan rgnyílt arcvonalon — azt az arcvonalon, amely az ország égés népét felhívja, erélyes, meg nem alkuvó és széleskörű harcra a korrupció, a pazarlás és a bürorácia ellen, hogy eltöröljük a régi társadalom hátrahagyott nyomait! Elvtársak! Mindezeken az arcvonylakon 1931-ben sok diádot aratunk, köztük több igazán nagy győzelmet. Reméljük, hogy vállvető erőfeszítéssel 1952-ben még nagyobb gyezelmeket tudunk kivívni ezeknek a feladatoknak teljesítésében. Éljen a Kínai Népköztársaság!* Az ünnepséget vacsora követte, amelynek befejeztével a nemzetiségek képviselői ajándékokat és zászlókat nyújtottak át Mao Ce Tung elvtársnak, Csu Te elvtársnak, a kínai népi felszabadító hadsereg főparancsnokának és Csu En Laj elvtárs miniszterelnöknek. Kim Ir Szen elvtárs újévi üzenetet intézett a kínai önkéntes egységek parancsnokaihoz és harcosaihoz. Az üzenet a többi között a következőket mondja: — A kínai népi önkénteseknek és a koreai néphadsereg katonáinak egysége, egymás iránti barátsága, példátlan hősiessége és hazafiassága a fennkölt nemzetköziség és a nemes szellem új mintaképévé lett. A közös ellenség ellen vívott kemény harcokban a kínai népi önkéntesek és a koreai néphadsereg katonái mnég... lázódtak, elsajátították a legkorszerűbb technikát, a legelőrehaladottabb harci tapasztalatokat és legyőzhetetlen erővé váltak. A koreai nép a győzelem érdekében és az arcvonal támogatására végzett munkájában nap-nap után fokozza eltökéltségét, hogy összezúzza és kiűzi hazájából az ellenséget. A 473 milliós kínai nép — a nagy Kínai Kommunista Párt és Mao Ce Tung elnök vezetése alatt — egyesült az amerikai agresszió ellen küzdő Koreát támogató mozgalomban. A világ békeszerető népei — élükön a nagy szovjet néppel — erős támogatást és nagy segítséget nyújtanak nekünk igazságos felszabadító harcunkban. — Ilyen körülmények között, ha az ellenség nem vonul ki Koreából, hanem folytatja agressziós háborúját, ez egész bizonyosan sietteti az amerikai imperializmus pusztulását. san kezünkben van. Ha az amerikai agresszorok ragaszkodnak támadó háborújukhoz, teljes vereség vár rájuk. Az amerikai agresszorok —a katonai vereségeik és annak a nyomásnak következtében, amelyet a világ népei a koreai kérdés békés rendezése érdekében kifejtettek — 1951 júliusában kénytelenek voltak hozzájárulni a fegyverszüneti tárgyalások megkezdéséhez. A már több mint öt hónapja tartó tárgyalások során azonban mindvégig a tárgyalásokat akadályozó és halogató taktikát folytattak. Hiábavaló módon a tárgyalóasztalnál igyekeztek elérni azokat az agresszív célkitűzéseiket, amelyeket a harctéren nem tudtak megvalósítani, hogy beavatkozhassanak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság belügyeibe és további agressziós háborús céljaikra kezükben tarthassák támadó állásaikat. Ébereknek kell lennünk, hogy továbbra is összezúzzuk az ellenség politikai és katonai cselszövéseit. Mao Ce Tung elnök világosan rámutatott: »Tovább folyik a nagy harc az amerikai agresszióval szemben és Korea megsegítéséért. Ezt a harcot folytatnunk kell addig, amíg az Egyesült Államok kormánya hajlandó nem lesz békésen rendezni a koreai kérdést. Peng Teh Hvai tábornok befejezésül felsorolta üzenetében a népi önkéntesek előtt álló legfontosabb feladatokat, amelyek megoldásával harci erejüket tovább fokozzák, hogy még nagyobb győzelmeket biztosíthassanak 1952-re. ------------------------- — A koreai nép fokozza eltökéltségét, hogy összezúzza és kiűzi tátékra az ellenségei Kim Ir Ssen elvtára újévi üzenete a kínai népi önkéntesekhez A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijelentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága december 30-án közölte: A koreai néphadsereg alakulatai szorosan együttműködve a kínai népi önkéntesek egységeivel, valamennyi arcvonalon továbbra is védelmi harcot vívtak, miközben emberben és hadianyagban veszteségeket okoztak az amerikai-angol beavatkozóknak és a hsztamanista csapatoknak. December 30-án a néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek lelőttek négy ellenséges repülőgépet, amelyek részt vettek a Vonszan és Nampho térségében levő lakott helységek ellen intézett bombatámadásokban. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága december 31 -i hadijelentésében közti: A koreai néphadsereg alakulatai, szorosan együttműködve a kínai népi önkéntesek egységeivel, a korábbi vonalakon továbbra is védelmi harcot vívtak az amerikai-angol beavatkozók és a hsziamanista csapatok ellen, miközben emberben és hadianyagban veszteségeket okoztak az ellenségnek. A nyugati arcvonalon a népi erők megtisztították az ellenségtől a nyugat koreai partoknál levő Szoenzsphendo és Pejenzsphendo szigetet Az előzetes adatok szerint a népi erők teljesen szétverték a hszinmanista csapatok két zászlóalját és több mint 170 puskát, öt golyószórót, három rádióleadó készüléket, 156 rádi lőszert és sok egyéb hadianyagot zsákmányoltak. Perenzsphendo sziget térségében több menekülő hsziamanista csapatokat szállító hajót süllyesztettek el. December 31-én a néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészosztrok a Muncshon, Anben és Szukcshon békés lakosságának bombázásában részt vevő ellenséges repülőgépek közül lelőttek két repülőgépek A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti január 1-én. A koreai néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesekkel, egyes arcvonalszakaszokon helyi jelentőségű harcokat vívnak és emberben és hadianyagba komoly veszteségeket okoznak az amerikai-angol agresszorok csapatainak és a hszinmarista csapatoknak. A néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészoszteg''-ie hármat 'előttek azok közül az ellenséges repülőgépek közül, amelyek a keleti és nyugati partvidéken lakott helységeket bombázták és gépfegyverrelűzettek ezekre a helységekre.