Népszava, 1953. április (81. évfolyam, 77-101. sz.)
1953-04-10 / 84. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! NÉPSZAVA A II. Békekölcsön csütörtöki sorsolásának gyorslistája A vasgyűjtésben Fejér megye, a szivesfémgyöjtésben Komárom megye vezet Új üzemek csatlakozásával szélesedik a választási békeverseny Két esztergapaddal teljesíti túl második negyedévi exporttervét a Fémáru- és Szerszámgépgyár A Fémáru és Szerszámgépgyár dolgozói nagy örömmel csatlakoztak a Gheorghiu-Dej Hajógyáriak kezdeményezéséhez, a választási békeversenyhez. A »Felszabadulási Hét« versenyében is helytálltak: első negyedévi készárutervüket 102,6 százalékra, ezen belül exporttervüket 112,7 százalékra teljesítették 99,2 százalékos tervszerűség mellett. Most a választási békeverseny keretében a gyár dolgozói vállalták, hogy negyedévi készárutervüket négy százalékkal túlteljesítik, 100 százalékos tervszerűség mellett. Két darab RH— 100-as exportgépet készítenek terven felül. Forgóeszközállományukat — elsősorban a felesleges készletek felkutatásával és értékesítésével — egymillió forinttal akarják csökkenteni. Egynegyedére csökkentik a norma alatt teljesítők számát. Az exportfeladatok hiánytalan teljesítésével vesznek részt a választási békeversenyben a Goldberger Textilnyomó és Kikészítőgyár dolgozói A Goldberger Textilnyomó és Kikészítőgyár dolgozói a »Felszabadulási Hét«-en jelentős eredményeket értek el első negyedévi elmaradásuk pótlásában. A dolgozók megtárgyalták a Gheorghiu-Dej Hajógyár felhívását, bekapcsolódtak a választási békeversenybe és különösen az exportmunka megjavításának területén nagyfortosságú szocialista fogadalmakat tettek. Vállalták a többi között, hogy az elsőosztályú áruk arányát a második negyedévre vonatkozó 94,6 százalékos előírással szemben 95,1 százalékra növelik — annak ellenére, hogy az erősen megnövekedett selyemárumennyiség fokozott erőfeszítést kíván. Meghatározták vállalásukban azokat a konkrét műszaki intézkedéseket is, amelyek a minőségi színvonal emelését lehetővé teszik. Megfogadták, hogy túlteljesítik második negyedévi tervüket, úgy, hogy a terven felül termelt érték meghaladja a 3,5 millió forintot. Negyedévi exporttervük egy részét a június 24-i határidő előtt három nappal teljesítik, s a kétszázalékos túlteljesítés keretében hatvanezer méter elsőrendű exportárut termelnek. A forgóeszközök forgási sebességének növelése érdekében biztosítják munkájuk egyenletességét, olyan módon, hogy a hónap első és utolsó dekádjának termelése között öt százaléknál nagyobb eltérés ne legyen. Vállalják az üzemben elfekvő 150.000 forint értékű inkurrens anyag értékesítését. A Textilipari Központi Kutatóintézet segítségével az üzemiben épülő folyamatos fehérítőberendezés — amely az első Közép-Európában — lehetővé teszi, hogy a fehérítésre kerülő áruk átfutási idejét a korábbi 3—4 napról 24 órára csökkentsék. Vállalják a nagyjelentőségű új gépegység üzemszerű beindítását május 17-re, a választás napjára. A vállalások sikere érdekében továbbfejlesztik az üzemben a munkavédelmet és a »Felszabadulási Hét« tapasztalatait felhasználva, kiszélesítik a dolgozók között nagy sikerrel megindult párosversenymozgalmat. Héten is bebizonyították, hogy a nehézségeket legyőzve, beváltják adott szavukat és segítenek ebben dolgozótársaiknak is. 105 százalékos negyedévi tervteljsítést ígérnek az annavölgyi bányászok A dorogi szénmedence annavölgyi szénbányászai lelkesen csatlakoztak a választási békeversenyhez. A »Felszabadulási Hét«-en 108,4 százalékra teljesítették tervüket, ezzel jelentősen csökkentették éveleji adósságukat. A negyedévi tervet azonban még így sem teljesítették. Csatlakozásukban a többi között a következőket ígérik: Második negyedévi tervüket egyenletes, ütemes termeléssel 105 százalékra teljesítik, ezzel a választások napjára letörlesztik adósságukat. Ezután június 30-ig 10.500 tonna szenet adnak félévi tervükön felül a népgazdaságnak. ígéretük teljesítése érdekében a frontfejtések összhomlokhosszát az első negyedévi 60 méterről 81 méterre növelik. Az átlagos előrehaladási sebességet ezekben a fejtésekben 20 százalékkal fokozzák. A Chinoin fogadalma : hatmillió forint terven felüli érték A Chinoin-gyár minden dolgozója örömmel csatlakozott a Gh. Gheorghiu- Dej Hajógyár dolgozóinak felhívásához, a választási békeversenyhez. . A gyár dolgozói a »Felszabadulási Hét«-en felajánlásaikat 123 százalékra teljesítették. Ennek eredményeképpen üzemük az első negyedévi tervét 974 százalékos tervszerűség mellett 108,7 százalékra teljesítette. Most, a választási békeversenyhez csatlakozva, a gyár dolgozói vállalják, hogy második negyedévi tervüket 6 millió forinttal teljesítik túl. Ebből 3 millió forint értékű terméket gyártanak május 17-ig, a választások napjáig. A terven felüli termékek fele exportgyógyszer lesz. 250.000 forint értékű anyagot takarítanak meg. Fokozottan takarékoskodnak a külföldről behozott anyagokkal. A Férfiruhagyár dolgozói a Zsédely minőségi mozgalom továbbfejlesztésével állnak helyt a versenyben A Férfiruhagyár dolgozói becsülettel teljesítették április 4 -tiszteletére tett szocialista fogadalmukat, 2.126.000 forint értékkel túlteljesítették első negyedévi tervüket. Az üzem dolgozói lelkesen csatlakoztak a »választási békeverseny«-hez. Röpigyűléseiken hangoztatták, hogy különösen a Zsédely elvtárs által kezdeményezett minőségi mozgalommal kívánnak jelentős eredményeket elérni az új versenyszakaszban. A többi között a következő szocialista kötelezettségvállalásokat tették: A minőség további javításával elérik, hogy minden ezer darab öltöny közül legfeljebb öt darabon lesz leértékelést okozó gyártáshiba. Második negyedévi tervüket 102 százalékra teljesítik, az exporttervet 103 százalékra. Május 20-ra szóló exportszámlási kötelezettségüknek május 17-ig, a választás napjáig eleget tesznek. A nyersanyagkészlet ■ csökkentésével ■ és egy sor műszaki intézkedés segítségével 2,2 százalékkal csökkentik a forgóeszköz-állományt és ezzel 1.500.000 forint forgóeszköz-megtakarítást tesznek lehetővé. A helyes végbeosztás segítségével 450.000 forint értékű anyagot takarítanak meg. Tovább szilárdítják a munkafegyelmet, hogy minőségben és mennyiségben hiánytalanul eleget tehessenek válla- lásuknak. A gyár dolgozói a fogadalom végrehajtásában , elsősorban az élenjáró műszaki vezetők és sztahanovisták jó ■munkájára számítanak. Közülük Zsédely József, Bene Sándor, Nágel János, Kálmán Imre és többen már van egyszer — legutóbb a »Felszabadulási További jó munkára tettek fogadalmat termelési értekezletükön az RM Csőgyár dolgozói Nagy érdeklődéssel vártuk termelési értekezletünket, mert tudtuk, hogy a »Felszabadulási Hét« eseményeiről és második negyedévi feladatainkról lesz szó. A beszámolót Mezei Lajos elvtárs, művezetőnk tartotta. Elismeréssel beszélt a csőhidegvonás dolgozóinak derekas helytállásáról A »Felszabadulási Héten« mindössze, fél százalékkal maradtunk le a csőgyár üzemei közötti versenyben a __ csőkészítmény-üzem mögött, amely 154,5 százalékkal lett első. Mezei eleitáns nem takargatta a hibákat sem. Bírálta a TMK munkáját. — A legnagyobb baj az, hogy a karbantartás nálunk nem előzi meg a géphibákat — mondotta. — A karbantartó részleg, Hunyi elvtárs vezetésével éjt nappallá téve, lelkesen dolgozik. Ez azonban még nem elég. A csőgyári TMK-nak sokkal több segítséget kellene adnia az üzemnek. Az anyagbeszerzési csoportnak idejekorán kell gondoskodnia a javításhoz szükséges alkatrészekről, anyagokról. Nem lett volna szabad megtörténnie, hogy a nyolcvanas daru a sínpálya hibája miatt két hét alatt körülbelül 30—35 órát állt javítás miatt. A beszámoló befejező részében művezetőnk ismertette a Gheorghiu-Dej Hajógyár dolgozóinak versenyfelhívását és felszólított bennünket, hogy a választási békeversenyben szárnyaljuk túl a »Felszabadulási Hét« eredményét. A hozzászólók közül Mészáros elvtárs a párt, a DISZ és a szakszervezet jó felvilágosító munkájáról beszélt, amely megalapozta, segítette a »Felszabadulási Hét« sikerét. Elmondotta: Szabó elvtárs hidegvonós egy beszélgetés alkalmával elpanaszolta Farkas elvtárs népnevelőnek, hogy ötventonnás hidegvonó-padja géphiba miatt éppen áll. Farkas elvtárs azonnal értesítette a karbantartókat, akik a javítási munkát nyolc óra helyett négy óra alatt végezték el. Szabó elvtárs örömmel látott munkához és 202 százalékot ért el. A termelési értekezleten is tapasztalható volt, hogy a dolgozók versenylendülete nem hagyott alább. A sztahanovista ifjúsági brigád például vállalta, hogy a »választási békeverseny«-ben április havi tervét hét nappal a határidő előtt befejezi és a selejtet három százalékról egy százalékra csökkenti. Sokan tettek felajánlást és megfogadták, hogy a pártunk vezette Népfront győzelméért még jobb munkával, kiváló minőséggel is harcolnak. A csőhidegvonás dolgozói a termelési értekezleten tett fogadalmaikat valóra is akarják váltani. Ehhez azonban tervszerű munkára, a csőgyár anyagszállító üzemei legalább olyan vagy még nagyobb mértékű előretartására van szükség, mint amilyent aFelszabadulási Hét-en elértek. Waligorszky Zoltán RM Csőgyár csőhidegvonás AZ ÓZDIAK VEZETNEK HENGERÉSZEINK VERSENYÉBEN Az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói páratlan lelkesedéssel viszik tovább a felszabadulási hét nagyszerű versenylendületét. Az ózdi hengerészek április 8-án reggeltől 9-én reggelig napi tervüket 109,5 százalékra teljesítették, esedékes havi előirányzatuk teljesítésében 103,4 százaléknál tartanak. A Lőrinci Hengermű dolgozói, akik a »Felszabadulási Hét« versenyében végig az első helyen voltak, április 9-én reggelig még a száz százalékot sem értékel. A borsodnádasdi hengerészek napi tervüket csak 99,5 százalékra teljesítették és esedékes havi előirányzatuk teljesítésében is elmaradtak. A diósgyőri hengerészek elmaradását nemkis mértékben a martinüzem öntőcsarnokában mutatkozó szervezetlenség okozza, de a hengerdében is sok hiányosság mutatkozik, különösen a megelőző karbantartás terén. A csepeli hengerészek előirányzatuk teljesítésében mélyen a száz százalék alatt állnak. Jelentősen fokozniuk kell versenylendületüket, ha az utolsó helyről előre akarnak törni. Traktorosok újabb munkasikerei az óragrafikonos módszer segítségével Az állami gazdaságok és gépállomások traktorosai a »Felszabadulási Hét« lendületével készülnek a május 17-i választásokra. A traktorosok országszerte egyre többen csatlakoznak Tóth László hartai traktoros kezdeményezéséhez, az óragrafikonos traktormunkához. A sárrétudvari gépállomáson Szabó Gyula és váltótársa, Szabó Lajos szerdán dolgozott először óragrafikonos módszerrel. Kettőjük teljesítménye ezen a napon 23,4 normálhold volt. A nádudvari gépállomáson Gál Imre kezdte meg az óragrafikonos módszer bevezetését. Gál Imre 8-án 10.3 normálholdas teljesítményt ért el. A háromfai gépállomáson Angyal László traktoros az óragrafikonos módszerrel egy óra alatt 1.1 normálholdnyi talajmunkát végzett el. A gépállomások traktorosai között az április 9-i jelentések alapján az országban a legjobb traktorosok versenyében a következő a sorrend: 1- Tóth László és váltótársa, Karakó András, 740.7 normálhold (Harta), 2. Nagy József és váltótársa, Uhlár János 661.7 nb (Kondoros), 3. Magyar János és váltótársa, Várnagy Zoltán, 610 nh (Kondoros). Az állami gazdaságok szántó traktorosainak versenyében a sorrend április 9-én a következőképpen alakult: 1. Horváth László és váltótársa 789.3 nh (Kistölgyfamajor), 2. Gazsó József és váltótársa 784 8 nh (Surján), 3. Süveges Dániel és váltótársa 755.1 nh (Surján). Fejlett agrotechnikai módszerekkel vetik a gyapotot a székkutasi kutatóintézetben (Tudósítónktól.) A székkutasi kutatóintézet gazdaságában a dolgozók megkezdték a gyapot vetését. A kísérleti parcellákon kívül 250 holdon vetnek az idén gyapotot. A gyapot vetéséért, terméseredményeiért Kovács László agronómus a felelős. Az ő irányításával készítették elő a vetőmagot is. A vetés előtt a magot három napig napon melegítették. Ezután csütörtök reggel két Zetorral megkezdték a vetést. Már a délutáni órákban húsz holdat vetettek. Péntek reggeltől már teljes lendülettel, négy Zetor-géppel vetik a gyapotot és három nap alatt be akarják fejezni. Fejlett agrotechnikai módszerekkel biztosítják a székkutasi kutatóintézet dolgozói, hogy gazdag termést hozzon ebben az esztendőben a gyapot. A Zetor húzza a vetőgépeket, amelyek’ 65 cm sortávolságra vetik a magot. A Vetőgép után tövisboronát akasztottak, hogy a csoroszlyák által felhasított föld, amelyben már benne van a mag, egy percig se maradjon fedetlenül, ne párologjon el a jó tavaszi mimikával előkészített föld nedvessége. A borona után lóvontatású hengert járatnak és azután újabbtövisboronát akasztottak. Erre azért van szükség, hogy a hengerrel tömörítsék a földet és még jobban biztosítsák a benne levő nedvesség tárolását. A henger után járó tövisborona pedig megakadályozza a föld cserepesedését. Így a csírázásnak indult mag könnyen tör ki a földből és az éltető napsugártól gyorsan fejlődik. A választási feladatokról tárgyalt a megyei tanácselnökök értekezlete Szerdán értekezletre jöttek össze a belügyminisztériumban a megyei tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökei, a megyei tanácsok igazgatási osztályainak vezetői, valamint öt nagy városunk tanácsai végrehajtó bizottságának elnökei, hogy megbeszéljék a soronlevő tennivalókat és az országgyűlési választásokkal kapcsolatos feladatokat. Az értekezleten részt vett és felszólalt Házi Árpád elvtárs, a minisztertanács elnökhelyettese. A feladatokról Győre József elvtárs belügyminiszter számolt be. Győre József elvtárs a többi között a következőket mondotta: — A választásnak nemcsak az a célja, hogy a szavazásra mozgósítsa a dolgozókat, hanem az is — mégpedig mindenekelőtt az —, hogy a folyó, feladatok jobb elvégzésére mozgósítson. — A választási agitáció során fokozott politikai munka segítségével kell a terveket hiánytalanul teljesíteni, a tavaszi munkát határidőre, az előírt minőségben elvégezni, az állam iránti kötelezettségek pontos, hiánytalan teljesítését a szocialista törvényesség legszigorúbb betartásával biztosítani. — A tanács, mint a dolgozók legszélesebb tömegszervezete, a dolgozók milliói felt közvetíti pártunk politikáját. Ebből következően a tanácsok munkájának megjavítása hatalmas jelentőségű a választás sikere érdekében. — Tanácsainknak a választási munkából megerősödve, megizmosodva kell kikerülniük. Ha részleteiben megvizsgáljuk a tanácsok tömegkapcsolatainak alakulását, akkor azt láthatjuk, hogy a fejlődés nem megfelelő mértékű. Tanácsaink általában nem használták ki azt a mozgósító erőt, amit a tanácsülések jelentenek. Kisigyűléseken, egyéni agitációval kell megismertetni a falu minden dolgozójával a tanácsülések határozatát és ez egyben forrása lesz a felajánlásoknak, a versenyvállalásoknak, amunkakedv és a lendület fokozásának, vagyis így lesznek a tanácsülések határozatai mozgósító erejűek. — Ott, ahol megfelelően kezelik a panaszügyeket, a dolgozók bejelentései, panaszlevelei nagy segítségére vannak a felsőbb tanácsok vezetőinek az alárendelt tanácsok munkájának ellenőrzésében. — A tömegkapcsolatok építése egyben azt is jelenti, hogy harcot folytatunk a dolgozók életét megnehezítő bürokratikus túlkapások ellen. Mind fokozottabb figyelmet kell fordítani tanácsainknak a szocialista törvényesség betartására. Le kell leplezni azokat a funkcionáriusokat, akik lélektelenül intézik a dolgozó nép ügyét, elfojtják a bírálatot, semmibe veszik a tömegek szavát és ezzel akár ellenséges szándékból, akár más okból éket vernek a tanácsok és a dolgozó nép közé. Házi Árpád elvtárs, a minisztertanács elnökhelyettese felszólalásában hangsúlyozta: " A tanácsoknak valóban széles tömegszervezetté és az államhatalom erős, szilárd, megingathatatlan helyi szervévé kell válniok. A tanács addig nem tud az államhatalom megingathatatlan helyi szervévé válni, míg nem lesz széles alapokon nyugvó tömegszervezet, de nem tud tömegszervezetté válni a tanács addig, amíg nem lesz kemény, szilárd, megingathatatlan szerve az államhatalomnak. Ez azt jelenti, hogy, a tanácsoknak, mint tömegszervezeteknek fokozniok kell a tömegek széleskörű bevonását az állami ügyek intézésébe és mint az államhatalom helyi szerveinek őrködniük kell a törvényesség felett, a törvények betartását és betartatását érvényesíteniök kell. A tanácsok előtt álló nagy és sokrétű feladat eredményes elvégzéséhez döntően fontos, hogy a tanácsok milyen gyorsan javítjákki a hubákat, milyen gyorsan válnak az államhatalom szilárd helyi szerveivé. — Ezért mi igen fontosnak és központi kérdésnek tartjuk, hogy kiküszöböljük a tanácsok munkájából a lélektelenséget, a bürokratizmust és maximális erőfeszítéseket tegyünk a tömegkapcsolatok elmélyítése érdekében. — Javítani kell az állandó bizottságok aktíváinak munkáját, ugyanakkor azonban ,nem szabad megfeledkezzet arról, hogy nemcsak tömegszervezet, hanem az államhatalom szervei is vagyunk. A dolgozók tömegei azt követelik a tanácsoktól, hogy igazságos, törvényes intézkedésekkel hajtsák végre azokat a feladatokat, amelyeket dolgozó népünk államhatalmi szerveire a párt, a kormány rábíz. Az értekezlet részvevői ezután részletesen megvitatták atanácsoknak-is választásokkal kapcsolatos feladatait.