Népszava, 1953. október (81. évfolyam, 230-256. sz.)

1953-10-02 / 231. szám

NÉPSZAVA Fogadás a Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Huan Cen, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövete a Kínai Népköztársaság megalakulásának 4. évfordulója alkalmából csütörtök este fogadást adott a Néphadsereg Központi Tiszti Háza nyári helyisé­gében. Megjelent a fogadáson Rákosi Mátyás, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének titkára, Nagy Imre, a minisztertanács elnöke, Gerő Ernő, a minisztertanács első elnökhelyettese, Hegedűs András, a minisztertanács első elnökhelyettese, Farkas Mihály, Ács Lajos, Hidas Ist­ván, Földvári Rudolf, az MDP Poli­tikai Bizottságának tagjai, Szalai Béla, az Országos Tervhivatal el­nöke, a Politikai Bizottság póttagja, az MDP Központi Vezetőségének és a minisztertanácsnak több más tagja, a politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető személyisége. Részt vett a fogadáson J. D. Andro­pov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügy­vivője és a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és sok tagja. Részt vettek a fogadáson a hazánkban tartózkodó szovjet mezőgazdasági küldöttség tagjai. A Lengyel Népköztársaság kormánya elnökségének közleménye Wyszynski érsek államellenes tevékenységével kapcsolatban A Lengyel Népköztársaság kor­mányának elnöksége a következő közleményt adta ki: Stefan Wyszynski érsek — több­szöri figyelmeztetés ellenére — egy­házi tevékenységét az egyház és az állam közti megegyezés alapelvei­nek megsértésére, bujtogatásra és az izgatás légkörének kialakítására használta fel, ami — mint azt Kacz­­marek püspök bűnpere is bizonyítja —, kedvez az ellenséges tevékeny­ségnek és fenyegeti a Lengyel Nép­­köztársaság határainak sérthetet­lenségét. A kormány elnöksége ezért — alkotmányos jogaira támaszkodva és az állam és az egyház közötti normális viszony helyreállítására tö­rekedve — eltiltotta Stefan Wyszynski érseket valamennyi ed­digi egyházi állásával kapcsolatos tevékenységétől. A lengyel püspöki kar nyilatkozata A lengyel püspöki kar nyilatko­zatot tett közzé, amelyben elítéli az államellenes bújtogatást és cselek­ményeket. A lengyel püspöki kar ki­jelenti: minden erejével arra törek­szik, hogy a jövőben ne kerülhes­sen sor az állam és egyház közti megegyezés megsértésére. A nyilat­kozat ezután a következőket mondja: A lengyel püspöki kar kijelenti, hogy most — amikor a német re­vizionisták fokozzák az Odera— Neisse határ sérthetetlensége ellen irányuló tevékenységüket és fokozó­dik Lengyelország ellenségeinek di­­verzáns tevékenysége — feltétlenül szükséges a társadalom teljes kon­szolidációja. Ezért a püspöki kar tel­jes határozottsággal állást foglal a német főpapság nagy részének és a német papság bizonyos részének politikai álláspontjával és tevékeny­ségével szemben, amely a lengyel­­ellenesség és a revizionizmus egyik hajtóereje s amely ebben még a szentszék tekintélyére is hivatko­zik. A Lengyel Távirati Iroda közleménye Jozef Cyrankiewicz, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese a püspöki kar nyi­latkozatával kapcsolatban a követ­kezőket jelentette ki: A kormány tudomásul veszi a püspöki kar 1953. szeptember 28-i nyilatkozatát és kifejezi azt a meg­győződését, hogy ez teljes mérték­ben megegyezik az állam és a nép érdekeivel és megteremti az alapot az állam és az egyház közti kapcso­latok tartós normalizálásához. Az állam gondoskodik róla, hogy az alkotmányban lefektetett, a lakosság lelkiismereti szabadságát biztosító jogokat valamennyi intézmény és minden állampolgár tiszteletben tartsa. Az állami szervek az állam és az egyház közt létesült 1950. április 14-i megegyezés alapján áll­nak és — tekintettel a püspöki kar 1953. szeptember 28-i nyilatkozatára — jóindulatúan fognak alkalmaz­kodni a főpapság kívánságaihoz és úgy ítélik, hogy ez reális lépés a társadalom egységének megszilárdí­tásához. Az akcióegység jegyében folynak a III. szakszervezeti világkongresszus előkészületei Louis Saillant rádióbeszéde Louis Saillant, a Szakszervezeti Világszövetség főtitkára szeptember 29-én rádióbeszédet mondott.­­ A kongresszus előkészületei az akcióegység jegyében folynak. A Szakszervezeti Világszövetség felhí­vását meghallgatták mind az öt föld­részen; szavai utat találnak a prole­tárok millióinak szívéhez.­­ A Szakszervezeti Világszövet­ségnek a világ munkásaihoz és alkal­mazottaihoz intézett felhívása min­denekelőtt megingathatatlan egy­ségre irányuló törekvést keltett a dolgozó tömegekben.­­ Egységesen az a meggyőződé­sünk, hogy a jelenlegi szociális tör­vényeket meg kell javítani és meg kell a szociális törvényeket alkotni, ahol még nincsenek ilyen törvények. Egységesen az a meggyőződésünk, hogy meg kell javítani az egészség­­védelem rendszerét, a népoktatás rendszerét pedig ki kell bővíteni. Egységesen az a meggyőződésünk, hogy senkinek nincs joga betiltani a szakszervezeteket és megfosztani az embereket legelemibb és legszentebb jogaiktól és a szabadságtól.­­ Végül :egységesen az a meggyő­ződésünk, hogy a békét meg lehet őrizni és hogy a háború nem elke­rülhetetlen. — Ilyenképpen akcióegységünk­nek szilárd alapja van. Ha győztesek­ként akarunk kikerülni harcunkból, úgy a célok és érdekek egységét akcióegységgé kell változtatnunk. Ott, ahol egységesek a munkások, biztos a siker. ... — A III. szakszervezeti világ­­kongresszus még jobban megerősíti a világ munkásainak és alkalmazot­tainak a munkásosztály egységébe, a népeknek a békeharcban való testvéri egyesülésébe vetett hitét. — Moszadik volt iráni miniszter­­elnök ellen október 3-án kezdődik meg a bírósági tárgyalás. Száraz, meleg idő Várható időjárás: kisebb felhő­átvonulások, eső nélkül. Gyenge lég­áramlás. Néhány helyen reggeli köd. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország terü­letére péntek reggel 11—14, délben a déli megyékben 24—27, másutt 21—24 fok között. SZÍNHÁZAK műsora Opera: Halka (S-bérlet, 1. előadás (7). Erkel Színház: Pillangókisasszony (14. bérlet, 1. előadás: 7). Nemzeti Színház: Hamlet (6). Katona József Színház: Pyg­malion (7). Fővárosi Víg Színház: Egy marék boldogság (7). A Magyar Néphad­sereg Színháza: Forr a világ (7). Fővá­rosi Operettszínház: Luxemburg grófja (7) . Madách Színház: Liliomfi (7). Ifjú­sági Színház: Aszódi diák (7). Ifjúsági Színház Kamaraszínháza: Eltüsszentett birodalom (4). Vidám Színpad: Nem a tükör­görbe (7). Artista Varieté: Szine­­java (fél 7, fél 9). Zeneakadémia: MÁV szimfonikusok első bérleti hangversenye (8) . Bábszínház: Hófehérke (3, 5); New York 42. utca (fél 8). mozik műsora A KÍNAI FILMHÉT MŰSORA PUSKIN, 2-án: Kína lánya, 3-án: Sang­hajban történt, 4-én: Megvirradt f1ú, f 12, f2, f4, h6, 8. SZABADSÁG, 2-án: Fehérhajú lány, 3-án: A pásztor dala, 4-én: Ezer veszélyen át 11, h2, 4, n7, f9. DÓZSA, 2-án: Sanghajban történt, 3 - án: Kína lánya, 4-én: A pásztor dala 15, h7, 9. ALKOTMÁNY (Újpest), 2-án: A pásztor dala, 3-án: Fehérhajú lány, 4-én: Acél­katonák 14, h6, 8. GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMBHULLÁSIG (kísérőműsor Szépség és erő ünnepe): VÖRÖS CSILLAG prol. f5, h7, 9; DUNA f5, h7, 9, vas. f3; TÁNCSICS (Csepel) prol. f6, h8, vas. f4; TÁTRA (Pesterzsé­­bet) h6, 8, vas. f4; FÉNY (Újpest) prol. 6, 8, vas 4. — BOLDOGSÁG MADARA: URÁNIA 4 hétre prol. 4, nz. f9; CORVIN 3. hétre prol. h4, 6, f9; FELSZABADU­LÁS f1, h6, 8, vas. n2; ATTILA (Buda­fok) h6, 8. vas. f4. — ANNA: MUNKÁS n6 f8, vas. 3; JÓZSEF ATTILA (Rákos­palota) h6, 8. vas. f4. — KIRÁLYLÁNY A FELESÉGEM: SZIKRA 4. hétre prol. 10, 12, n3, f5, h7. 9. MÁJUS 1­4. hétre prol. 4, n7, f9, vas. h2; ZUGLÓI 3. hétre prol. f4, h6, n9; HUNYADI (Kispest) 4. hétre prol. 6. n9. vas. h4. — AZ ÓCEÁN JE­GÉN: FÁKLYA 7. hétre prol. n5, n7, n9. — TOLDI, plasztikus mozi prolongálja nagysikerű műsorát 5. n7, f8. — HÓ-PELYHECSKE: GORKIJ (orosz nyelvű mozi) h6, 8. vas. f4. — 1. Magyar hír­adó, 2. Szovjet híradó, 3. Szépség és erő ünnepe, 4. Termelőszövetkezeti kongresz­­szus, 5. Két nyuszi: HÍRADÓ, reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Makszimka (kísérőműsor Este a fonó­ban): BÁSTYA 11. 1, 3, 5, 7, 9; TINÓDI f4, h6, 8; SZIGETHY (Albertfalva) f6, h8, vas. n4, csütörtök szünnap. — Tánc­­mester: BETHLEN f5,. f8. ÚJLAKI 1, 8, vas. 2. RÓMA, 11 ÓRA: MARX f4, h6, n9; KOSSUTH (Pesterzsébet) prol. h6, 8, vas. f4; ÉLMUNKÁS (Kispest) f6, h8, vas. n4. — Rejtelmes sziget: BÁNYÁSZ B-terem 4, n7, f9; HALADÁS f4, h6, 8; IPOLY f4, h6, 8. — A tárna hősei: ÓBUDA 4, n7, f9 — Elveszett melódiák: SPORT f4, h6, 8; JÓZSEF ATTILA 11, h6, 8; BRIGÁD (Pestlőrinc) f6, h8, vas. ni. VERSENY f6, h8, vas. ni. — Twist Olivér: ADY 4. hétre prol f4, h6, 8; TANÁCS 10, 12, n3, f5, h7, 9; UGOCSA f4, h6, 8; CSOKONAI 4. hétre prol. 10, 11, 3, f6, 8. 4 A várpalotai erőmű dolgozói befejezték a IV. Békekölcsön jegyzését Csütörtök reggel nyolc óráig a várpalotai erőmű valamennyi dol­gozója jegyzett a IV. Békekölcsönre. A dolgozók lelkesedésüknek azzal is kifejezést adtak, hogy termelési elő­irányzatukon felül szerda reggeltől csütörtökön 17 óráig összesen 12.000 kilowattóra áramot termeltek. Szombaton nyílik meg az ünnepi könyvhét és a magyar könyvkiállítás Október 3-án, szombat déli 12 órakor a Nemzeti Múzeum díszter­mében Darvas József népművelési miniszter nyitja meg az ünnepi könyvhetet és az ennek keretében rendezett »A magyar könyv« című kiállítást. »A magyar könyv« kiállítás ismer­teti könyvkiadásunk fejlődését a fel­­szabadulás, különösen 1950 — az új kiadóvállalatok megalakulása — óta. Megmutatja a könyv szerepét, jelen­tőségét a szocializmus építésében. A kiállított olvasó­ leveleken keresztül ismerteti az olvasók véleményét is egyes könyvekről, könyvkiadásunk eredményeiről és hibáiról. Brazil kereskedelmi delegáció érkezett Magyarországra Brazil kereskedelmi delegáció érke­zett Magyarországra. A delegáció vezetője Joao Alberto Lins de Bar­ros miniszter. A határon a bel- és külkereskedelmi minisztérium kép­viselői fogadták az érkezőket. Járási kultúrversenyt hirdet az Országos Népművelési Bizottság Az Országos Népművelési B­zott­­ság a művészeti csoportok számára az 1953—54. évben járási kultúrver­senyt hirdet. A versenybe csoportos és egyéni számokkal minden művészeti szakág benevezhet (színjátszók, bábjátéko­sok, ének- és zenekarok, tánccsopor­tok, népi együttesek, rigmusbrigá­dok; egyéni számokkal ének- és hangszerszólisták, szavalók, művészi felolvasók, népi rigmus- és mese­mondók). A verseny során nagyje­lentőségű lesz a felszabadulás után született népi versek, mesék, nép­dalok bemutatása, valamint a kul­­túrotthonok képző- és díszítőművé­szeti, technikus, gazdasszony és fényképész­ köreinek kiállításai. A versenyt a járási tanácsok szer­vezik. A falusi és városi csoportok mellett benevezhetnek üzemi cso­portok is. Az együttesek november végéig a helyi, majd pedig a körzeti bemuta­tókon szerepelnek. A verseny leg­jobbjai áprilisban járási bemutató­kon lépnek fel. Október 5-én négy új autóbuszjárat indul Budapesten A Fővárosi Autóbuszüzem 36-os jelzés­sel új járatot létesít a XVIII. és XIX. ke­rület között. Ez a járat a Vöröshadsereg útja (XVIII. ker.) és a Marx Károly­ u. keresztezésétől a Pozsonyi­ úton (XIX. ker.) végig közlekedik majd a Csiki­ utca sarkáig. Budán a II. kerület 49-es jelzés­sel kap új autóbuszjáratot. Az itt forga­lomba állított kocsik a Moszkva­ tértől indulva a Fillér-utca, Bimbó­ utca és Gá­bor Áron­ utca érintésével jelentősen meg­könnyítik a Rózsadombon lakó dolgozók utazását. Az 54-es jelzésű új autóbusz­­járat a IX. kerületet a XIX. kerülettel köti össze. Ez a járat a Nagyvárad­­tértől a kispesti Malinovszki-út és Áchim­ utca sarkáig közlekedik. Bu­dafokon a Kossuth Lajos­ utcától in­dul új járat 58-as jelzéssel a Má­tyás királ­y-út és Szondy-utca kereszte­zéséig. Ez a járat a XXII. kerületi dolgo­zók részére jelent nagy könnyítést. RÁDIÓMŰSOR OKTÓBER 2. PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ. 4.40—8.30-ig : Reg­geli zenés műsor a munkába induló dol­gozóknak. 11.30: Justh Zsigmond emlé­kezete. 12.15: A Magyar Rádió ajándék­hangversenye a Lillafüreden üdülő dol­gozóknak. 13.00: Részletek Lehár: Luxemburg grófja c. operettjéből. 13.30: Csehszlovák dalok és táncok. 14.15: Út­­törő-hiradó. 14.40: Ágasvári Sándorné és Vass József népi énekesek műsora. 15.30: Zenekari művek. 16.20: Orosz nyelvlecke. 16.40: Elkészülni... Vigyázz... Rajt! 17.10: Nemzetközi kérdések. 17.25: Békeharcos zeneszerzők. 17.55: Jó munkáért szép muzsikát! 18.30: Tíz perc külpolitika. 19.00: Az épülő kommuniz­mus nagy országában. 20.10: Mit hal­lunk holnap? 20.15: A Magyar Rádió vá­laszol falusi hallgatói kérdéseire. 21.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara és a Magyar Állami Hangversenyzenekar ját­szik. 22.25: Szórakoztató muzsika. 23.06:­­Magyar muzsika. . . Nagy mezőny a SZOT szabadfogású birkózóbajnoki versenyén A SZOT 1953. évi országos egyéni felnőtt szabadfogású birkózóbajnok­ságának szombat-vasárnapi döntő mérkőzésein több mint 130 ver­senyző indul. A döntő érdekessége, hogy azon, a legjobb felnőtt ver­senyzőkön kívül, a meghívott leg­tehetségesebb ifjúsági birkózók is részt vesznek. A bajnoki döntőket szombaton 11, vasárnap 10, illetve 17 órai kezdettel bonyolítják le a Sportcsarnokban. Vállalatunk keres önálló szivattyú­lakatost. Jelentkezni lehet a Buda­pesti Konzervgyárban Budapest, XI .MaglódLút 47. sz. ­ Teljesítsük az ősziek begyűjtését! A begyűjtés soron levő feladatairól tárgyalt az országos begyűjtési értekezlet Csütörtök délelőtt a megyei és járási miniszteri meghatalmazottak és begyűjtési osztályvezetők részvé­telével országos begyűjtési értekez­letet tartottak az ÉDOSZ székházá­ban. Az értekezleten Tisza József begyűjtési miniszter ismertette az őszi terménybegyűjtés, valamint az állat és állati termékek begyűjtésé­nek kérdéseit. Bevezetőben elmon­dotta, hogy a gabonabegyűjtést a tanácsok és begyűjtő szervek álta­­lában véve jól oldották meg. Pa­rasztságunk jó hangulatát a ga­bonabegyűjtésnél elősegítette a bő termés és a kormány programmja. A beadásra kötelezettek mintegy 98 százaléka közvetlenül a cséplőgép­től teljesítette az állam iránti köte­lességét. Vannak azonban még olyan termelők, akik adósai az ál­lamnak gabonával. Ezért fontos fel­adat a hátralékok begyűjtése. A miniszter ezután rámutatott, hogy az őszi termésű növények, va­lamint az élőállat és állati termékek begyűjtése terén korántsem olyan kedvező a helyzet, mint amilyen a gabonabegyűjtés során volt. A ta­nácsoknak, begyűjtő vállalatoknak, miniszteri meghatalmazottaknak és a dolgozó parasztságnak érdeke, hogy leleplezze az ellenséget, amely igyekszik hazugságokkal megtévesz­teni a dolgozó parasztságot. Világo­san és nyíltan meg kell mondani, hogy az idei beadási kötelezettség­ből — az eddigieken túlmenően — semmiféle csökkentés nem lesz. Azoknak, akik pedig nem határ­időre teljesítik beadási kötelezett­ségüket, tíz százalékkal felemelik beadásukat. A begyűjtés jelenlegi szakaszában jobban kell támasz­­kodni az állandó bizottságokra, a jutalmazott és jólteljesítő parasztok segítségére és ki kell szélesíteni a versenyt. Elvárjuk minden dolgozó paraszttól, hogy kötelességeit pon­­tosan, megfelelő minőségű termé­nyekkel teljesítse. Ezért a paraszt­ság körében tovább kell fejleszteni az állampolgári fegyelmet, minden módon le kell leplezni az ellenséget. Ugyanakkor a leghatározottabban és legkeményebben fel kell lépni azokkal szemben, akik a parasztsá­got helytelen, tűrhetetlen intézkedé­sekkel zaklatják, elrabolják az ide­jüket és bizalmatlanságot igyeksze­nek kelteni a párt- és kormányhatá­rozatok iránt. A miniszter ezután felhívta a fi­gyelmet, hogy az őszi kapások be­gyűjtése mellett fordítsanak nagy gondot a hízottsertés-, tej-, tojás- és baromfibegyűjtésre is. Akik e té­ren elmaradtak a beadással, sürgő­sen hozzák be lemaradásukat. A be­gyűjtést állandó bizottság keresse fel ezeket a lemaradókat és felvilá­gosító munkával érjék el, hogy mi­nél hamarabb teljesítsék beadási kötelezettségüket. A miniszter végül a példaadás jelentőségére hívta fel a figyelmet. Hangsúlyozta, több és jobb politikai munkát kell végezni ahhoz, hogy a begyűjtés sikeres le­gyen. Tisza József begyűjtési miniszter beszéde után az értekezlet részvevői az egyes megyékre vonatkoztatva megbeszélték a begyűjtés feladatait. 1953. OKTÓBER 2. PÉNTEK Megnyílt a „Kína a béke országa" kiállítás Csütörtök délben a Nemzeti Sza­lonban ünnepélyesen megnyitották a »Kína a béke országa« című kiállítást. A megnyitó ünnepségen megjelent Molnár Erik, a Magyar Népköztársaság Legfelső Bíróságá­nak elnöke, Béres Andor, a külügy­miniszter első helyettese, Háy László, a bel- és külkereskedelmi mi­niszter első helyettese, Mihályfi Ernő népművelési miniszterhelyet­tes, Brutyó János építésügyi mi­niszterhelyettes, Nagy Józsefné, az Országos Tervhivatal elnökhelyet­tese, a kulturális élet több vezető személyisége. Részt vettek az ünnepségen a kiál­lítás anyagát rendelkezésre bocsátó kínai nagykövetség tagjai, Huan Cen, a Kínai Népköztársaság ma­gyarországi nagykövete vezetésével. Jelen volt J. V. Andropov, a Szov­jetunió magyarországi nagykövetsé­gének ideiglenes ügyvivője, s a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. A kiállítást Majlát Jolán, a Kul­­túrkapcsolatok Intézete főtitkára nyitotta meg. — E kiállítás megmutatja dolgo­zóinknak azt — mondotta a többi között —, hogy a kínai nép milyen eredményeket ért el építő munká­jában. Megmutatja azt, hogy a Szovjetunió vezette béketábor ereje hatalmas, hogy az elnyomástól és kizsákmányolástól felszabadult né­pek rövid idő alatt hatalmas teljesít­ményekre képesek, hogy ezek az eredmények a békét, a népek együtt­működését szolgálják. Ezután Ho Min, a Kínai Népköz­­társaság magyarországi nagykövet­ségének titkára mondott ünnepi be­szédet. Elmondotta, hogy a kínai nép, miután kivívta az új demokratikus forradalom győzelmét, megkezdte a szocializmus időszakába való fo­kozatos átmenetet. Az elmúlt négy év alatt a kínai nép hatalmas fel­adatokat oldott meg sikerrel a különböző társadalmi reformok, a gazdasági újjáépítés és építés terén, mindemellett a kínai nép hatalmas harcot vívott az amerikai imperia­listák agressziója ellen és Korea megsegítéséért.­­ A kínai nép nagyra becsüli Kína és Magyarország nap mint nap erősödő barátságát és a népeink kö­zötti egyre szélesedő kulturális és művészeti kapcsolatokat — mondta Ho Min. — Reméljük, hogy ez a kiállítás még közelebbről ismerteti meg a magyar néppel a kínai nép építő munkáját és hosszú történel­mének nagyszerű kulturális hagyo­mányait és ezzel tovább erősíti a kölcsönös megértést, az egységet és barátságot népeink között. — Tömörüljünk szorosabban a nagy Szovjetunió köré és harcoljunk a béke megvédéséért, országaink népeinek további nagy győzelméért, a virágzó és termékeny építő mun­kában! — fejezte be beszédét Ho Mi. Bronstein legyőzte Reshevskyt Szerda este fejezték be Zürichben a sakkvilágbajnok-jelöltek versenyé­nek függőben levő játszmáit. Ez al­kalommal került sor a már két íz­ben félbeszakadt Reshevsky— Bronstein mérkőzés folytatására is. A nehéz és hosszadalmas manőve­rezéseket igénylő végjátékban Bronstein fokozatosan növelte elő­nyét s végül is megadásra kénysze­rítette ellenfelét. Reshevsky ezzel elvesztette veretlenségét, Bronstein pedig felzárkózott a második helyre, az immár egyedüli veretlen Szmisz­­lov mögé. A visszavágó-jellegű Stahlberg—Kotov és Euwe—Geller játszmákban a sötét bábokkal játszó szovjet nagymesterek szerezték meg a győzelmet. Ugyancsak sötét győ­zelmével ért véget a Tajmanov-­ Gligorics mérkőzés is. Reshevsky és Tajmanov döntetlenben egyeztek meg, a Boleszlavszkij—Euwe játsz­mát pedig már előző nap döntetlenre adták. A verseny állása a tizenhetedik forduló után: Szmiszlov 10.5 pont, Bronstein 9.5, Reshevsky 9.5, Najdorf 9, Kepesz 8.5, Boleszlavszkij 8, Euwe 8, Kotov 8, Petroszjan 8, Geller 7.5, Tajma­nov 7.5, Gligorics 7, Averbach 7, Szabó 7, Stahlberg 4 pont. A versenyt kétnapos szünet után szombaton folytatják. Szabó László szombaton Keresztzel, vasárnap Reshevskyvel mérkőzik. — Az országos vízilabdabajnoki mér­kőzés során a Bp. Dózsa—Bp Vasas rang­adó 3:3 (3:2) arányú döntetlen ered­ménnyel végződött. Az est második mérkőzésén a Bp. Ki­nizsi 4:3 (1:0) arányban győzött a Bp. Vörös Lobogó ellen. — A Bp. Vörös Lobogó SE csütörtök délután a sportutcai Előre-pályán csúcs­­kísérleti versenyt rendezett, amelynek során a Bp. Vörös Lobogó férfi ifjúsági 4x1500 m-es váltója 16:55.2 p-es idő­vel új országos ifjúsági rekordot állított fel. Régi: UTE-váltó 1942 17:17.6 p. NÉPSZAVA a magyar szakszervezetek központi lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Népszava lapkiadóvállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal, Budapest, VII., Békeczi­ út 54 Telefon: 224-815, 224-819 Athenaeum Nyomda F*. Soproni Béla

Next