Népszava, 1953. december (81. évfolyam, 281-306. sz.)

1953-12-03 / 283. szám

népszava A kilencedik hullám — Hja Erenburg új regényét szeretném megvenni. — »A kilencedik hullám«? Saj­nos, már elfogyott. Százával hangzanak el ilyen és ehhez hasonló beszélgetések ezek­ben a napokban az ország köny­vesboltjaiban. Csak néhány napja jelent meg — hazánkban valami­kor elképzelhetetlen példányszám­ban — a nagy szovjet békeharcos író új könyve, de már úgyszólván a megjelenés percében széjjel­kapkodták. Érdemes elgondolkodni ezen. Érdemes elgondolkodni azon, hogy míg a felszabadulás előtt az urak országának teljes anyagi és szel­lemi nyomorba taszított dolgozói számára legfeljebb »Piszkos Fred­« és a többi ponyva lehe­tett­­»bestseller«, addig ma a nép országában egyre fokozódnak dol­gozóink kulturális igényei a leg­nemesebb, legszebb művészi élmé­nyek iránt. És érdemes elgondolkodni azon is, hogy amíg nálunk szinte ostrom alatt tartják a vásárlók a könyvüzleteket egy-egy kiemel­kedő írói alkotásért, addig pél­dául N­yugat-Németors­zágban súlyra mérik a valódi irodalmat s »2 márkáért adunk félkiló klasz­­szikust« felirattal rendeznek világ­­irodalmi végeladást a könyvesbol­tokban. Nálunk az igaz, a szép, a jó művészete jelenti a közön­ségsikert, az Óceánon túl pedig McCarthy könyvmáglyái lobognak. N­em véletlen ez, hanem törvény­­szerű. Két világ kétfajta törvény­­szerűsége. (gp) — Az új zalaegerszegi vasgyár már teljes kapacitással dolgozik, s szer­dán elindult a gyárból az ötödik szál­lítmány. Az elmúlt öt nap alatt a fő­városi üzletekbe 35.000 liter jó minő­ségű tej és az ország különböző ré­szeibe 3500 kiló vaj került a zala­egerszegi vaj­gyárból.­­ A magyar labdarúgó váloga­tott Budapestre érkezéséről és ün­nepélyes fogadtatásáról a Magyar Rádió csütörtök délben 12 órakor és délután 19 órakor — a Hangos Újság keretében — helyszíni közve­títésben számol be. — Megnyitották az újjáalakított Lenin-körúti játéküzletet, amely az ország legszebb, legnagyobb játék­boltja. Az üzletben játéktanácsadó áll a szülők rendelkezésére, hogy a különböző korú gyermekeknek mi­lyen játékot vásároljanak. — 175.000 töltőtollat készít a ne­gyedik negyedévben a Budapesti Töltőtollgyár. Celluloidból, műanyag­ból változatos színekben állítanak elő töltőtollakat. — SZÉPÜL FŐVÁROSUNK. A Sza­badság-strandon csaknem negyven­ezer négyzetméterrel megnagyobbítják a parkot, hogy mire eljön a nyár, friss pázsit várja a dolgozókat. Ezer négyzetméter területű új medence is épül a strandon. A Moszkva-téren a lebontott piaci bódék helyén meg­kezdték a gyepesítési munkák felmé­rését. A jövő évben itt is friss pázsit és virág szépíti fővárosunkat.­­ Új, kétezer férőhelyes baromfi­ér építését fejezik be a napokban a szekszárdi Gőgös Ignác termelőszö­vetkezetben. Rövidesen elkészül egy harminc férőhelyes sertésfiaztató is. A téli időszak alatt a tíz vagon be­fogadóképességű magtárat kétszere­sére bővítik. A közös építkezések mellett 14 tsz-tag házat épít. Három­százezer forintos kölcsönt kaptak, a városi tanács pedig háromszáz négy­szögöles házhelyeket juttatott az építkezőknek.­­ A budapesti távbeszélő előfizetők névsorát december 7-ig lehet megren­delni. Akik a névsorra igényt tartanak, jelentsék be a Távbeszélő Díjbeszedő Hivatalnál.­­ A vegyiparban már eddig is hathatós intézkedéseket tettek an­nak érdekéiben, hogy a dolgozók megfelelő védőételeikhez, illetve védőitalokhoz jussanak. Az iparág egész területein azonban ennek tu­dományos vizsgálatára még nem került sor. Ezt a hiányt december 31-ig pótolják és a vizsgálatok so­rán szerzett tapasztalatok alapján állapítják meg az egész vegyipar te­rületén, hogy milyen védőételekkel és italokkal kell ellátni a dolgozó­kat. — 1400 holdon telepítettek erdőt ebben az évben Békés megyében. A megye erdőgazdaságai csemetekert­jükből saját szükségletükön kívül 20 millió facsemetét adtak át az állami gazdaságoknak, termelőszövetkeze­teknek és a községi tanácsoknak is. A fásítások nagy mértékben hozzá­járulnak a szárazság elleni küzde­lemhez. Két művészjubileum Tőkés Anna Kossuth-díjas érde­mes művészt nemzetiszínházi tagsá­gának 25 éves és Gőzön Gyula érde­mes művészt színészi működésének 50 éves jubileuma alkalmából meleg szeretettel ünnepelték kollégái a Nemzeti Színház szerdai társulati ülésén. Az ünnepelteket Major Ta­más Kossuth-díjas kiváló művész, a színház igazgatója köszöntötte.­­ Az Újpesti összekötő Vasúti­­híd építésének meggyorsítása érdeké­ben a hídépítők úgynevezett »úszó­keverő" telepet létesítettek. Egy úszó hajótestre gőzgépet és beton­keverőgépet helyeztek, majd befed­ték, hogy a hidegtől megvédjék. A keverőgép víztartályát és a betonhoz szükséges kavicsot gőzzel melegítik. Az úszó betonkeverőgép beállításá­val lehetővé vált a folyamatos téli munka annak érdekében, hogy a híd a jövő év végére elkészüljön. — Jól sikerült az idei első kör­vadászat Kántorjánosiban. A va­dásztársaság huszonnégy tagja: osz­­tagok, gépállomási és állami gazda­sági dolgozók 154 nyulat ejtettek el a körvadászaton. — Az ipari tanulók országos kultúr­­versenyét a Munkaerőtartalékok Hivatala az 1953—54. tanévben is megrendezi. A verseny célja, hogy az ipari tanulókat jobb tanulmányi és termelési eredmények elérésére ösztönözze, fejlessze általános műveltségüket, emelje a kultúrcsoportok színvonalát és új, fiatal­­tehetségeket kutasson fel. Az idei kultúrverseny no­vember elsején kezdődött és 1954. már­cius 20-ig tart. A kultúrverseny kereté­ben irodalmi pályázatot is írnak ki ame­lyen elbeszéléssel, verssel, jelenettel, egyfelvonásossal és rigmusokkal vehet­nek részt az ipari tanulók. — Mireille Miailhe és Boris Tas­­litzky francia festőművészek »Algír« című kiállítását több vidéki város­ban is bemutatják. — Közlekedési utaink téli forgal­mának biztosítására közlekedési szerveink már megtették a szüksé­ges intézkedéseket. A MÁVAUT ki­­rendeltség a gépkocsikat ellátta hó­­lapáttal, hólánccal és vontatókötéllel. Az ÁFORT fagyálló, csak —15 fokon dermedő gázolajat biztosít a MÁV­AUT részére. Ennél nagyobb hideg esetén rendelkezésre áll még a mé­lyebb hőfokon dermedő gázolaj is. A közlekedés- és postaügyi minisz­térium az ország hófúvástól leg­inkább veszélyeztetett részein 12 nagyteljesítményű hómarógépet, 37 tehergépkocsit, számos, traktorokra és teherautókra felszerelhető hóekét, valamint több száz fából készült ló­­vontatású hóekét helyezett készen­létbe szükség esetére. — Új legényszállókat épít két­millió forintos beruházással a Kö­zépdunántúli Szénbányászati Tröszt. Ezek sokkal csinosabbak és kényel­mesebbek lesznek az eddigieknél. Nagy gondot fordítanak a már meg­levő legényszállók tatarozására, csinosítására. Külön kultúrszobákat, több új melegedőhelyiséget is ren­deznek be a legényszállókban. ÍREK A visegrádi Négy kosár salátapalántával ka­paszkodott fel Dunabogdánynál az autóbuszra egy magas, vállas fiatal asszony. Az utasok mindegyike — tú­ráról hazatérő fiatalok, üres tejeskan­nákat, kaskákat, batyukat cipelő pa­rasztasszonyok, aktatáskával utazó férfiak — rajtafelejtette szemét a kosa­rakat pázsitszerűen beborító saláta­palántákon. A mosolygósarcú asszony készséges magyarázattal nyugtázta az elismerő pillantásokat: — A dunabogdányi Úttörő tsz ker­tészetéből visszük a palántákat ter­melőszövetkezetünk, a szigetmonos­tori Rózsa Ferenc tsz kertészetébe. Nyolcezer tő — mondja nem kis büsz­keséggel. — Most kiültetjük és ta­vasszal a hóolvadás után nemsokára már vihetjük is a nyolcezer fej salá­tát a Haller-téri piacra. Azután a dunabogdányi Úttörő tsz­­ről áradozik: autóbuszon — Azoknak van ám igazán szép kertészetük. Harmincnyolc hold öntö­zéses terü­let. De mi sem szégyenkez­hetünk. Már építjük a csatornahálóza­tot és jövőre száz holdon folytatunk öntözéses gazdálkodást. Csak úgy árad belőle a büszkeség, amikor szövetkezetükről beszél, 370 munkaegységéről, a 65 dekás papri­kákról, amelyekért a gödöllői mező­­gazdasági kiállításon oklevelet kaptak és arról, hogy a tavalyival szemben hetvenezer forinttal többet osztottak ki a tsz 27 tagjának. Késő délutánba hajlik az idő, ami­kor megérkezünk Budapestre. Addig azonban Vendég Bálintnétól, a sziget­monostori Rózsa Ferenc tsz tagjától már azt is megtudtuk: a tsz udvarán 15,000 vöröstégla, ötezer cserép és húsz mázsa mész várja, hogy meg­kezdjék 12 tsz-tag új lakóháza épí­tését. (ábel) 6 Állandó ügyeletes bányamentő szolgálat Pécsett és Tatabányán Szénbányáinknál az eddigi gya­korlat szerint veszély esetén kikép­zett, de önkéntes bányamentők siet­tek a veszély elhárítására. Az önkén­tes bányamentők kiképzését munka­idő után kellett végezni, az appará­tus egészében nem felelt meg a nagy bányavidékeinken szükséges köve­telményeknek. Most új kezdeményezés született. A tűzoltóság mintájára — egyelőre Pécsett és Tatabányán — függetle­nített bányamentőket alkalmaznak, akik állandóan ügyeletes szolgálatot tartanak. Létszámuk szénmedencén­ként 20—30. A nagyjelentőségű új intézmény januárban kezdi meg mű­ködését. Prágába utazott a magyar férfi teremkézilabda válogatott A Prágában lejátszásra kerülő Csehszlovákia—Magyarország férfi teremkézilabda világbajnoki selej­tező mérkőzésein­n részt vevő magyar válogatott kedden a késő éjszakai órákban elutazott Budapestiről. A magyar válogatott csapat tagjai szerda délben érkeztek meg Prá­gába. Szerda este a Keleti pályaudvarról Svájcba utazott a magyar férfi tornász­válogatott, hogy részt vegyen a hét vé­gén a Luzernben megrendezésre kerülő Svájc—Magyarország nemzetek közötti viadalon. A Romániában vendégszereplő Szom­bathelyi Lokomotiv labdarúgócsapata kedd délután Marosvásárhelyen játszott a helyi Lokomotív ellen. A magyar együt­tes izgalmas, jó játékban második romá­niai mérkőzését is megnyerte 2:1 (1:1) arányban. Ködös idő Várható időjárás: párás, többfelé ködös idő. Néhány helyen ködszitá­­lás. Kevés felhő. Mérsékelt légáram­lás. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az or­szág területére: csütörtök reggel mínusz 1—plusz 2, délben észak­keleten plusz 2—plusz 5, máshol 9—12 fok között.A fűtés alapjául szolgáló várható napi középhőmérséklet csütörtökön 4 fok felett lesz. Műsoranyag előfizetése Az Állami Könyvterjesztő Vállalatnál kapható műsoranyagok (színművek, tán­cok, kottáit) előfizetése december vé­gén lejár. Most ismét felhívjuk a kul­­túrotthonvezető, a népművelést ügyve­zető csoportvezető elvtársak figyelmét a műsoranyagelőfizetés megújítására, il­letve az előfizetők sorába való jelentke­zésre. Ugyanis az AKV műsoranyaggal elsősorban az előfizetőket látja el s ke­vés példány jut a könyvesboltoknak. Az üzemi műsoranyag a következőket tartalmazza: kéthavonta a SZOT műsor­füzetét, esetenként a SZOT szakmai mellékletét, havonta a Népművészeti In­tézet »Színjátszó Könyvtára« című so­rozatának két füzetét és havonta fel­váltva táncfüzetet vagy kottaanyagot, amellett különböző módszertani füzete­ket. Az előfizetés díja félévre postakölt­séggel 108 forint, egész évre 216 forint. Az előfizetési összeget, amely bianco csekklapon is beküldhető, az Állami Könyvterjesztő Vállalat 60.539. számú »Műsoranyag előfizetés« befizetési szám­lájára kell átutalni. A befizetés megren­delésnek számít. Előfizetési ügyekben felvilágosítást nyújt az AKV Művelt Nép könyvesboltja (Budapest, Szent István­­körút 26. Telefon: 110—487). Szakszervezetek Országos Tanácsa Kultúrnevelési Osztálya, Népművelési Intézet December 3-án, csütörtökön mutatják be filmszínházaink című új színes magyar játékfilmet. Rendezte: HERSKÓ JÁNOS SZEREPLŐK: Kemény László, Bulla Elma, Bessenyei Ferenc Kossuth­­díjas, Bihari József kétszeres Kossuth-díjas érdemes mű­vész, Pécsi Sándor kétszeres Kossuth-díjas, Horváth Teri, Szemethy Endre, Szirtes Ádám, Kállai Ferenc, Somló István, Pongrácz Imre, Tompa Sándor, Sinkovits Imre és még sokan mások. KÍSÉRŐMŰSOR: Az Állami Népi Együttes világhírű legjobb számai Liszt: II. Rapszódia Üveges-tánc Sárközi háromugrás Rendezte: BANOVICH TAMÁS VÖRÖS CSILLAG DÓZSA MÁJUS 1 MUNKÁS S­A 24. H. Mattison, 1918. * I. Döntetlen­ színházak műsoraOpera: Szevillai borbély (Kombinált III. és XII. bérlet, 2. előadása; 7). Erkel Színház: Aida (13. bérlet, 3. előadás; 7). Nemzeti Színház: Hamlet (6). Katona József Színház: Viharos alkonyat (7). A Magyar Néphadsereg Színháza: Szel­lemesek (7). Fővárosi Operettszínházi Luxemburg grófja (7) Fővárosi Víg Színház: Újpesti lány (7). Madách Szín­ház: Villa a mellékutcában (7). Ifjúsági Színház: Légy jó mindhalálig (4). Ifjú­sági Színház Kamaraszínháza: Mátyás király Debrecenben (7). Vidám Színpad: Nem a tükör­görbe (7). Bábszínház: Sztárparádé (fél 8). Bartók-terem: Tátrai vonósnégyes (2. bérletének 2. estje; 8). A Zeneakadémián este 8 óra­kor a Magyar Rádió Szimfonikus Zene­karát Ivanov vezényli. Közreműködik Szoboljevszkij és Neuhaus. Rózsa Ferenc Kultúrotthon: Leányvásár (fél 8). Artista Varieté: Egy pillanatra (fél 7, fél 9). MOZIK MŰSORA A VÁROS ALATT (kísérőműsor: Liszt: II. rapszódia, Öveges tánc, Sárközi há­­romugrás): VÖRÖS CSILLAG f5, h7, 9, vas. f3; DÓZSA f5, h7, 9, vas. n3; MÁJUS 1­4, n7, f9, vas. h2; MUNKÁS n6, f4, vas. 3. — HAJÓKKAL A BÁS­TYÁK ELLEN (kisérőmű­sor: A szabad­ságért): SZIKRA 10, 12, n3, f5, h7, 9; HUNYADI (Kispest) 6, n9, vas. hi; ATTILA (Budafok) h6, 8, vas. fi. — A REVIZOR: DUNA prol. f5, h7, 9, vas. f3; CORVIN prol. ff4, 6, f9; FELSZA­BADULÁS n4, f6, 9; ALKOTMÁNY (Új­pest­) prol. fi, b6, 8. — BÁTRAK ARÉ­NÁJA (kísérőműsor: Beszélnek a színek): URÁNIA 4. Hétre prol. 4, n7, f9; SZA­BADSÁG prol. 10, 12, 2, 4, n7, f9; TÁN­CSICS (Csepel) f6, h6, vas. f4; ÚJVI­LÁG (Rákoskeresztúr) h6, 8, vas. f4. — JÓNAPOT ELEIFÁNT (kísérőműsor: Matyóföldön): PUSKIN 4. hétre prol. fl0, fl2, f2, f4, h6, 8; ZUGLÓI f4, h6, n9, vas. f2; TÁTRA (Pesterzsébet) f6, h8, vas. n4; VILÁG (Rákosszentmihály) h6, 8, vas. f4. — TOLDI plasztikus mozi prolongálja nagysikerű műsorát 5, n7, f8. — CSAK ÉS­ZEK (kísérőműsor: Ku­­tyakötelesség és Kastanka): GORKIJ (orosz nyelvű mozi) háromnegyed 6, 8, SZ., vas. f 4. — GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMB­HULL­ÁS IQ (kísérőműsor: Szép­ség és erő ünnepe): FÁKLYA 5. hétre prof. 4, 6, 8; MIKSZÁTH (Sashalom) 5, n8, vas. h3; ÁRPÁD (Soroksár) 1­6, 8, vas. hi. — MONGOL NÉPKÖZTÁR­SASÁG: FÉNY (Újpest) 6, 8, vas. 4. —­ 1. Magyar híradó, 2. Szovjet híradó, 3. Miénk a Balaton, 4. 4. ez. világhíradó: híradó reggel 9-től este 11-ig folyta­tólag. Csuk és Gok (kísérőműsor: Kutya­kötelesség és Kastanka): BÁSTYA II, 1, 3, 5, 7, 9; MARX 14, h6, n9; VERSENY f6, h8, vas. ui. ÉLMUNKÁS (Kispest) K­K »Kevesebb figura — kevesebb gond!« —- ez az általános jelszó túlnehéz vagy túlbonyolult helyzetekben. Az egyszerű­sítés élét veszi a támadásnak, könnyít, a a védekező helyzetén. Nos, a fenti vég­játékban már elég kevés báb van a táb­lán, mégis elég nagy gondot okoz vilá­gosnak, hogyan harcolja ki a döntetlent sötét egy szál gyalogjával szemben. A megoldás kutatására érdemes némi időt szentelni, mert sok tanultságot nyújt a gyakorlati versenyzők számára. — Aki kedvet érez ahhoz, hogy folyamatos meg­fejtési versenyünkbe bekapcsolódjék, küldje be a megoldást »Sakkrovat« jel­zéssel a szerkesztőség címére. Határ­idő két hét. — Az országos sakkbajnokság nyolca­dik fordulójában igen szívós küzdelmek alakultak ki, öt órai játékidő alatt csu­pán a Szily—Kluger-játszma fejeződött be — döntetlen eredménnyel —­ a többi mind függőben maradt. Az élcsoport ál­lása a nyolcadik forduló után: Szily 5, Kluger 4.5, Berger, Mészáros, Navarov­­szky 4 pont. f6, h8, vas. n4. — Királylány a felesé­gem: VÖRÖSMARTY prol. f3, f5, f7, f9;­ TANÁCS prol. 10, 12, n3, f6, h7, 9; JÓZSEF ATTILA prol. f4, h6. 8, vas. TO; JÓKAI (Rákoshegy) n6, f8, vas. 3, csüt. szünnap. —­ Elveszett melódiák: ADY 4. hétre prol. 4, n7, f9; UGOCSA f1, h6, 8, vas. f­3, f5, f7, f9. — Nevess velünk : SPORT f4, h6, 8, vas. 12; PENTÉLE 10, 12, 2, 4, 6, 8. — Twist Olivér: TINÓDI prol 3—4, fi. h6, 8; OTTHON (Soroksár) f6, b8, vas. f4; KULTÚRA (Pesthidegkút) h6, 8, csüt. szünnap. — Ifjú szívvel: BETHLEN 4, 17, f9. — Szökik a menyasszony: ÓBUDA 15, 17, 19; CSOKONAI prol. 10, 12, 2, 4, 6, 8;­ RÁDIÓMŰSOR DECEMBER 3. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIÓ. 4.40—8.30-ig: Reg­geli zenés műsor a munkába induló dol­gozóknak. 11.30: Népdaltémák a nagy­zenekarban. 12.15: Medgyesi Nándor és zenekara játszik. 13.00: Szovjet balett­­zene. 13.30: A Szegedi Álami Pedagógiai Főiskola énekkara énekel. 14.15: A Rá­dió Gyermekújság műsora a kis­iskolá­soknak. 15.00: Népek zenéje. 15.30:: Hortobágyi gulyáslegény. 16.00: A Bó­­nusok. Részlet Örkény István regényéből. 16.30: Tánczene. 17.05: Külpolitikai kér­désekre válaszolunk. 17.20: Szép főváro­sunk, Budapest. 18.15: Válaszolunk fa­lusi hallgatóink kérdéseire. 18.30: Ma­gyar népzene. 20.10: Mit hallunk hol­nap? 20.15: Szivárvány. 21.00: Részle­tek Verdi: Álarrosbál c. operájából. 22.20: Tánczene. 23.00: Az épülő kom­munizmus nagy országában 23.30: Szép esti muzsika. PETőfi-RÁDIÓ. 6.10: Magyar és szov­jet népdalok szovjet előadásban. 6.46: A Szabad Nép mai vezércikke. 7.00: Jó reggelt, gyerekek! 7.35: Reggeli zene. 8.30: Operarészletek. 9.20: Barlangok világa. 9.40: Iskolai kórusok. 10.10: Drusetzky: Oboanégyes. 10.25: Részletek Budaskin és Ljatosinszkij filmzenéjéből. 10.55: Fúvósindulók. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Ro­mantikus zenekari hangverseny. 16.35: Moszkvai látogatás. Irta: Monmousseau, a CGT titkára. 16.50: Fiatalok zenei új­ságja. 17.40: Hogyan kell a silótakar­mányt etetni. 17.55: Szív küldi szívnek. 1953. DECEMBER 3. CSÜTÖRTÖK A Fővárosi Villamosvasút üzemi balesetelhárítási vándorkiállítása A Damjanich­ utcai troli-pályaud­varon ünnepélyes külsőségek között megnyitották a Fővárosi Villamos­vasút első üzemi balesetelhárítási vándorkiállítását, amelyet Kovács István elvtárs, a vállalat biztonsági megbízottja és Timár József mű­szaki rajzoló szervezett réteg. Az ösz­­szegyűjtött gazdag anyag segítségé­vel a leggyakoribb baleseti veszé­lyekre figyelmeztetik a villamos­­vasút dolgozóit és megelőzésükre ta­nítják őket. A megnyitó után a huszonhárom forgalmi telepről összegyűlt bizton­sági megbízottak és munkavédelmi felügyelők megtekintették a kiállí­tást, amely három kívül-belül ízlé­sesen feldíszített villamoskocsiban foglal helyet. Az első kocsiban kiál­lított anyag arra tanít, hogy az »ap­róbb« balesetek könnyűszerrel el­kerülhetők. A hibás szerszámok: rossznyelű csákány, kiperemesedett kalapács, selejtes anyagból gyár­tott lyukasztó — mind balesetet okozhat. Ilyen szerszámokkal nem szabad dolgozni! Odébb színes kép: az áramszedőt javító lakatos éppen most ugrik át egyik kocsi tetejéről a másikra — ahelyett, hogy létrán menne fel. A másik kocsiban a gra­fikonok és fényképek főleg a gépek és a villamoskocsiszínek baleseti ve­szélyeit ismertetik. Nagy festmény figyelmezteti például a felsővezeték­­szerelőket: létrájukat gondosan vizsgálják át, nem hibás, törött-e. Az utolsó kocsi kiállítási anyaga már nemcsak a villamosvasút dolgozói, de az utasok részére is tanulságos: a forgalmi balesetek megelőzésére int. Az egyik kép az indító kalauzt fi­gyelmezteti: ne ugráljon a mozgás­ban levő kocsira, álljon a villamos lépcsőjére és onnan indítson. A má­sik rajz az utashoz szól: a csapó­ajtót mindig fogantyújánál fogva nyissa ki, így nem eshet a kezére. A Damjanich-utcából Zuglóba gördül a vándorkiállítás három ko­csija, majd a Baross-utcába, a Hun­­gária­ körútra, a Fővárosi Villamos­­vasút 23 telepére. Csak néhány napig lesz mindenütt, de bizonyos, hogy ez­alatt is sok segítséget nyújt a bal­esetek elleni küzdelemhez. (Kovács) NÉPSZAVA a magyar szakszervezetek központi lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Kiadja a Népszava lapkidóvállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal- Budapest, VII., Rákóczi­ út 54 ’ Telefon: 224-815, 224-819 Athenaeum Nyomda Fv. Soproni Béla

Next