Népszava, 1956. október (84. évfolyam, 232-257. sz.)

1956-10-02 / 232. szám

TATABÁNYAI HÉTKÖZNAPOK Tatabánya. A szén, a csillo­góan fekete tatai szén jut eszébe az embernek, ha ezt a nevet meglátja, meghallja. Az aknatornyok és a szüntelenül vándorló csillepárok zakatolá­sa úgy hozzá tartozik a táj­hoz, mint Budapesthez a 6-os villamos. Minden forgalma­sabb helyen táblák, plakátok hirdetik: Tatabánya bányászai százezer tonnát vállaltak a 300 000-es országos többlet­­termelésből! Termelj több sze­net! Tatabánya híre kötelez! Nagyon kell az országnak a szén. Kitől várjunk segítsé­get, ha nem a tatabányaiak­tól? Akik már olyan sokszor kisegítették az országot a baj­ból. Megbecsülik-e a bányászokat? Vajon a sokéves helytállá­sért milyen megbecsülést kap­nak az emberek, akik életük felét a föld gyomrában, nehéz munkában töltik? Sokan valahogy így mond­ják: Mi gondjuk lehet a bá­nyászoknak, hiszen ők keres­nek a legjobban? S a szép fi­zetésen felül még minden esz­tendőben hűségjutalmat kap­nak, meg szenet, bányászruhát és egyebeket is. Bizonyos, hogy kormányunk a lehetőségek szerint sokolda­lúan igyekszik gondoskodni a nehéz munkát végző, bányá­szokról. Ám sok jel arra utal, hogy nem elég jól élnek min­denütt a lehetőségekkel. Ta­tabányán sem! A tatabányaiak panaszai bár nagyon sokrétűek, röviden is összefoghatók: mélyen sérti a bányászokat a nemtörődöm­ség, amely a munkahelyeken és a városban oly gyakran megkeseríti mindennapi éle­tüket. Erdős domboldalról nyílik a VIII-as akna. Jobbra az irodaház, balra a munkásszál­ló, ahol majdnem száz bányász lakik. Földszintes, rosszul szi­getelt épület, beázási nyomok tarkítják a szobákat. Még elhanyagoltabb a kony­ha és az ebédlő, a szállástól pár száz lépésnyire. Gidres­­gödrös rossz út vezet oda, de — két esztendeje nem képes a tröszt egy villanyégőt elhe­lyezni. Konyha? Nem! Három kis kamraszerű, piszkos helyi­ség. Az ebédlő­ falai repedtek — kiművelt bánya fölé építették — a szél besüvít minden ol­dalról. Tizenegy rozoga asztal, még rozogább székekkel, mocskos asztalterítőkkel. Ez év eleje óta épül az új kony­ha és ebédlő. Ám csak az öreg isten tudja, mikor készül el. Mert folyton abbahagyják. Fülsértő hang A többi aknánál sem rózsá­­sabb a helyzet. És a bányá­szok nemcsak ezt látják. Meg­mutatták a tröszt tisztviselői­nek ebédlőjét: porcellánfehér damasztabrosúokkal leterített asztalok. Rajtuk csillogóan tiszta poharak, vizeskancsók, sótartók, szalvéták, fényesre törött tányérok, evőeszközök. Szóval olyan, amilyennek ná­lunk egy étkezőnek lenni kell. A bányászok műszak után sor­ba állnak az ételért. A tröszt éttermében fehér kabátos, cso­kornyakkendős, elegáns pin­cérek szolgálnak fel. A félreértések elkerüléséért: helyes, hogy a tröszt ebédlője szép, jól berendezett és gyors a kiszolgálás. Ám ugyanilyen fontos, hogy a bányászokkal is törődjenek, róluk is hasonlóan gondoskodjanak! Külön kell szólni a kifeje­zetten fülsértő, az emberi mél­tóságot megcsúfoló hangról, amelyen Tatabányán az »egy­szerű« bányászokkal beszélnek. Híre futott, hogy a XV-ös akna egyik vájára baltát emelt Csánicz igazgatója a durva hang miatt. (Baja nem esett az igazgatónak, mert a bá­nyászok megfékezték társu­kat.) Ez persze ritka eset. Szemtanúja voltam az aláb­bi esetnek: a tröszt pénztárá­nál fiatal, szőke kislány dol­gozik, csukott ablakok mögött. Odalép egy bányász. Egy da­rabig várakozik, azután sze­rényen bekopog. Kivágódik az ablak. A fruska haragtól pi­rosra gyúlt arccal kikiált: »Hogy mer maga itt kopogni? Ha időm lesz, úgyis kinyitom!« És azzal becsapja az ablakot. A bányász kiköp. A karja mozdulatából látom, ha nem fékezné magát, menten szét­vágna minden bezárt ablakot ... A bányászasszonyok a téz­mesterekre — nekik kell beje­lenteni, ha valami javítani­való van a szolgálati lakáso­kon —, Ádám, Vitéz és Péntek ügyintézőkre panaszkodnak. Minősíthetetlen flegmával, durvasággal rázzák le őket. Egyiket, másikat meg sem hallgatják, mondván, hogy sok a dolguk. Vajon mi lehet? Hiszen a legfontosabb a szolgálati laká­sok és egyéb munkásellátási problémák elintézése! Ott voltam akkor is, amikor egy éppen hogy meginduló autóbuszról üvölt­ve, szitkozód­va parancsolta le a kalauz a fellépő bányászt. A bányász kényszeredett, félszeg mosoly­­lyal visszalépett. A bent ülők rebbenten néztek egymásra. De senki nem szólt egy árva hangot sem. Csak a szemük­ből tüzelt a harag. Ahogy ké­sőbb tatabányai barátaim meg­magyarázták: mindennapos az ilyen jelenet. Sok „feledéken­ység“ — a bányászok rovására A nemtörődömség másik gyakori bosszantó jele a bér­fizetések körüli huzavona. Véletlenül találkoztam a X-es aknáról jövet Suri János bá­­nyászvillanyszerelővel. Meg­kért: kísérjem el, s győződjem meg róla, milyen kálváriát jár 310 forintért, amelyet már jú­liusban meg kellett volna kap­nia.­­Áthelyezték a X-es ak­náról a II-es aknába. Az áthe­lyezéskor nem kapta meg az előleget. Rendes fizetéskor is elfelejtették elszámolni. Fele­ségét többször is elküldte, de hiába. Két hónap elmúlt így. A X-es aknán kapott egy papírt, amellyel elküldték az újtelepiek kifizetőhelyére. On­nan »természetesen« tovább küldték a trösztigazgatóság bérelszámolójához. Telefon jobbra, balra, végre kiderítet­ték, hogy tényleg jár Suri Já­nosnak a pénz. (Minek az írás és miért kell a tröszthöz men­ni, ahol úgysem tudnak sem­mit.) Nagynehezen mégis alá­írták és a pénztár kifizette. Reggel 8-kor indult otthonról és háromnegyed 1-kor »már« meg is kapta a pénzt. Johanovics János, a XV-ös akna vására augusztus végén beteg volt. Szeptember 15-én kellett volna megkapnia a táp­pénzt. A szükséges igazoló írást felesége augusztus 29-én le­adta. Táppénzt azonban nem , kaptak, mert elfelejtették el- ] számolni. Háromszázötven fo-] rint. Várhat rá, talán októ- ] berben felveheti. ■ A VIII-as aknán még cif-] rább eset történt. Az egyik fia-] tál vájár feleségének gyerme-] ke született. Amíg az asszony] kórházban volt, a három má­­ sik apró gyereket nem tudta] kire bízni. A vájár szabadsá- ] got kért és kapott. Amikor­ visszajött, nem engedték mun- ] kába állni, leszámoltatták,] mert »elfelejtették«, hogy sza-­ badságra ment és önkéntes ki-] lépőnek könyvelték. Ez a vájár ] azonba­­ még fiatal, még nem] fásult el, nem hagyta magát.] Beperelte a trösztöt. Meg is­ nyerte a pert és most két hó-]­napot fizetnek ki neki vissza­] menőleg — munka nélkül. › Üres ígéretek! ] Most beszéljünk néhány szót­ a városról. Tatabányára jel­­­­lemző, hogy a lakótelepek a­ szénfeltárás útvonalát követik.­­ Az aknákhoz vezető utak azon-­­­ban elhanyagoltak, végtelenül­ porosak. Emiatt a telepek há-­­zai, virágoskertjei egységes, hamuszürke színbe burkolóz-­­ nak. S ez a nyomasztó por­ körüllengi az egész várost és­ megüli a lelkeket, az idegeket­ is... ! A vasúton is négy megálló­ jelzi, hogy Tatabánya nagy ki-­ terjedésű. Lakosa több mint­ 60 000, s a városban összesen három mozi, négy művelődési ház van, valamennyi kevés fé­rőhellyel. A város felelős vezetőinek bű­ne ez, de részes benne szinte valamennyi minisztérium is. A Népművelési Minisztérium például évek óta ígérgeti: lesz az újvárosban mozi, lesz Ta­tabányán új gimnázium. Az Élelmiszeripari Minisztérium három éve ígéri a kenyérgyá­rat, a Város- és Községgazdál­kodási Minisztérium pedig azt, hogy megoldja a város vízellá­tását. Tatabányán sok ipari munkás dolgozik. A bányák­ban és a bányát kiszolgáló bá­nyagépgyárban is. A gépgyár egyik öreg szakmunkása pana­szolta el, hogy azelőtt, amikor egy társulathoz tartozott az egész, az ipari munkások is kaptak szénjuttatást, lakást, világítást. Ma, bár szintén csillét, fúrót és egyéb munka­eszközt készítenek a bányá­nak — tehát hozzájárulnak a széntermeléshez — a teljesít­ménybérükön kívül semmit sem kapnak. Szerettem volna erről a problémáról több bányagép­gyári munkás véleményét is meghallgatni, öreg barátom­mal vagy tíz-tizenöt munkást is megkérdeztünk, de nem voltak hajlandók nyilatkozni. Egyikük végül megmondta: »Minek beszéljünk? Jól tudja mindenki, akire tartozik, hogy igazságtalanul bánnak velünk. Ha akarnak, változtatnának rajta.« A legfőbb: az ember De ennél súlyosabb követ­keztetésig is eljutottak Tata­bányán egyes elkeseredett em­berek. Mélyen megrendített, amikor találkoztam egy bá­­nyászasszonnyal, aki tízeszten­dős párttagsági könyvét őrzi otthon a konyhaszekrény-fiók­ban s sírva mondta el: decem­ber óta már tagdíjat sem fi­zet. Könnyezve kért arra is, ne értsem félre: ő nem a párt­ra haragszik, hanem az itteni pártélettől ment el a kedve. Mert itt a munkásembert semmibe se veszik, őt a ra­cionalizáláskor érte sérelem és bár a XV-ös akna akkori párt­titkára megígérte, hogy segít rendbehozni a dolgát, nem váltotta be a szavát. Szemi­náriumvezető volt és a me­gyei pártbizottság aktívája, ám ott sem törődtek vele. Amióta otthagyta a bányát, feléje sem néznek, nem bízták meg párt­­munkával, s ha az utcán a megyebizottság valamelyik tagja találkozik vele, nem néz­nek rá, nem is köszönnek ne­ki... Tatabányán nem ez a fia­talasszony az egyetlen, aki ilyen messzemenő konzekven­ciákig jutott. Végtelenül fáj­dalmas dolgok ezek. A város felelős vezetői, úgy véljük, a szén mellett nagyon megfeledkeztek az emberekről, a bányászokról, akik a föld mélyén dolgoznak, azért, hogy több szenet adjanak mindany­­nyiunknak, az egész ország­nak. Radnóti Edit A párt és a kormány­­ több vezetője megtekintette az új cipőmodelleket Hétfő délben a Ruhaipari Tervező Vállalat bemutató­­termében a párt és a kormány több vezetője: Apró Antal, Marosán György, Mekis József, Kristóf István, valamint Mező Imre, a budapesti pártbizott­ság titkára és Vass Istvánná, a Magyar Nők Országos Taná­csának elnöke, Nagy József­né könnyűipari miniszter kísére­tében megtekintette a cipőipar 1957-re tervezett modelljeit. Húszezren vettek részt a pákozdi ifjúsági találkozón A néphadsereg napja alkal­mával rendezett ifjúsági talál­kozóra vasárnap már kora reggel megindult az emberára­dat a pákozdi hősi emlékmű­höz. Mintegy 20 000 ember vett részt az ünnepségeken. Meg­jelent az ifjúsági találkozón Bata István honvédelmi mi­niszter, Ács Lajos, Janza Ká­roly altábornagy. Kutika Ká­roly ezredes, a MÖHOSZ el­nöke mondott ünnepi beszéden Délután adták át a díjakat a sportversenyek legjobbjainak, majd népünnepély következett, amelyen a megyei énekkarok, zenekarok és tánccsoportok szerepeltek. Az ünnepségek ■este tűzijátékkal értek véget. 400 rehabilitációs ügy a KGM bizottságai előtt Az utóbbi időben mintegy 400 beadvány érkezett a Kohó- és Gépipari Minisztérium ve­zető munkatársaihoz és a gyá­rak vezetőihez, amelyekben egyes dolgozók sérelmeik or­voslását kérik. Valamennyi beérkezett kérelmet megvizs­gálják és mindre válaszolnak a rehabilitációs bizottságok. A döntés azonban sokszor né­hány hónapig is elhúzódik, mert gyakran nehezen megsze­rezhető régi iratokat és tanú­­vallomásokat kell összegyűj­teni. Több ügyben máris ha­tározat született. Csaplár Ist­vánt, a MÁVAG egykori rak­tárfőnökét, Raffai Frigyest, a Győri Öntöde- és Kovácsoló­gyár MEO-vezetőjét például rehabilitálták. ­-----­ ► Szeptember 30-án, vasárnap is dolgoztak a bányászok, hogy ► az ország szénhelyzetén segítsenek. A Bánya- és Energiaügyi ► Minisztérium jelentése szerint e napon a bányászok mintegy ► 45 000 tonna szenet szállítottak felszínre, amelyből 18 849 ton­►nát a MÁV-nak juttattak. A szeptemberi túlteljesítéssel a­­ második fél évben kért 300 000 tonnából a szénbányászat­­162 679 tonnát már megadott. Képünk: A szűcsi aknában­­F 4-es kombájnnal dolgozik Sós János és Trecska András | vájár­­ (MTI — Fényes T. felv.) Fogadás a Kínai Népköztársaság megalakulásának 7. évfordulója alkalmából Hao Ce-cin, a Kínai Népköz­­­­társaság budapesti rendkívüli ♦ és meghatalmazott nagyköve­tté a Kínai Népköztársaság ki­­­ kiáltásának 7. évfordulója al­­♦kalmából hétfő este fogadást ♦adott a Magyar Néphadsereg ♦ Központi Tiszti Házának Vo­♦ Josilov úti helyiségében. ♦ A fogadáson megjelent a­­ párt és a kormány vezetői kö­zül Apró Antal, Ács Lajos, Dobi István, Hegedűs András, Kiss Károly, Kovács István, Marosán György, Mekis Jó­zsef, Szalai Béla, Bata István, Piros László, Egri Gyula, Vég Béla, valamint Horváth Imre külügyminiszter, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Ve­zetőségének, a Magyar Nép­­köztársaság Elnöki Tanácsá­nak és Minisztertanácsának számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális­­ élet sok vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson Mirg­­hani Hamza, a Szudáni Köz­társaság miniszterelnökhelyet­tese. Részt vett a fogadáson a bu­dapesti diplomáciai képvisele­tek számos vezetője és tagja.­ TERMELÉSI HÍREK Elkészült az első Diesel-hidrau­likus mozdony a MÁVAG-ban. A most elkészült mozdonyt vasúti sze­relvények tolatásánál és vontatásá­nál gondosan kipróbálják. A tapasz­talatok alapján kezdik meg a soro­zatgyártást. Műbőrkabátokat készít a békéscsa­bai Textilfeldolgozó KSZ. A kabátok ára 750—800 forint körül lesz. Másfél évvel ezelőtt kezdte meg működését a Mecsek lábánál a zer­­­gővárkonyi vasércbánya. Eddig 30 ezer tonna vasércet termeltek, ame­lyet a Sztálin Vasmű használt fel. A bánya jelenlegi termelése rcapt 4—5 vagon. Újfajta mechanikai műszerek min­tapéldányai készültek el a Kaliber­­gyárban. Közülük legjelentősebb a dinamóm­éter, az 500-as és a 300-as mélységmérő, a 300-as tolómérő. Az üzemben nemrég kezdték meg Ma­gyarországon elsőként gyártani az ezredmérőórát (mikrobotor), vala­mint a hengerfuratmérőt is. Négy új ZIFF 1200 mintájú szov­jet magfúrógép érkezett a komlói Mélyfúró Vállalathoz mintegy négy­millió forint értékben. * Pattantyús A. Géza emlékezetévelA Bartók-fesztivál eseményei LIU SHI-KUN, a Liszt-zon­goraverseny tizenhét éves har­madik helyezettje, önálló zon­goraversenyen is bemutatko­zott. Szinte hihetetlen, hogy ez a kamaszkorból alig kinőtt, tanulmányainak elején álló kínai fiatalember a zongora hangszertechnikájának és a nyugati, klasszikus muzsika átélésének milyen fokára ju­tott el. Természetes, hogy nem kívánhatjuk tőle a Dante­­szonáta, vagy a Sant lacrymae rerum átélését; megfigyelhet­jük, hogy Shi­kun művészete leginkább azokban a darabok­ban tűnik ki, amelyeknek kép­szerű programjuk van (Ma­­zeppa), vagy amelyek folklór­ban gyökereznek (VI. rapszó­dia). De ezekkel a fenntartá­sokkal is világraszóló művészi pályafutást jósolhatunk a bu­dapesti közönség szívébe be­vonult kínai fiúnak. Hangver­senyének érdekes színfoltját jelentették az előadott új kí­nai zongoradarabok. KODÁLY-EST volt vasár­nap este a Zeneművészeti Fő­iskola nagytermében. A mű­sor első felében a capella­­művek szólaltak meg, beveze­tői a "Pünkösdölő« és a »Forr a világ«, melyet­­ a Leővey Klára és a Teleki Blanka tanítónőképzők, vala­mint a Szilágyi Erzsébet Leánygimnázium énekkaraiból­­ egyesített, impozáns méretű­­leánykar adott elő Vásárhelyi Zoltán vezényletével. A mint­egy kétszáz leány átszellemült előadását a közönség szeretet­tel ünnepelte. Az Állami Népi Együttes Csen­ki Imre vezény­letével négy művet adott elő. Ezek közül ki kell emelni az »Esti dal« és a »Mátrai képek« megszólaltatását. A műsor má­sodik felében a »Psalmus Hungaricus« csendült fel, a Budapesti Kórus, a Rádió­­zenekar és Simándy József közreműködésével, Somogyi László vezényletével. Bízvást állíthatjuk, hogy régen hallot­tunk ilyen szép előadást. MAGYAR ZENEKARI MŰ­VEK HANGVERSENYE hang­zott el szombat este, sajnos, nem sok öröme telt a meg­döbbentően kis létszámú hall­­gatóságnak. Sem az Állami Hangversenyzenekar, sem a vezénylő Ferencsik nem tün­dökölt Bartók Táncszvitjének előadásával. Az olyannyira szeretett mű zenei hibákkal telve és szürkén szólalt meg. Ez a bizonytalanság átterjedt Kadosa Vonósnégyes-verse­nyére is, pedig ez az érdekes alkotás gondosabb tolmácso­lást érdemelt volna. A műsort záró Járdányi-szimfónia volt az egyetlen, amely a műhöz méltó interpretálásban hang­zott fel. V. P. A LISZT-VERSENY külön jutalomban részesült fiatal zongoraművészei adtak hang­­vers­enyt tegnap este a Zene­­akadémián. Egy kicsit mintha még maga a verseny folytató­dott volna. Valerie Tryon (Anglia), Annie Petit (Fran­ciaország), Losonczy Andor és Bánhalmi György ismét bebi­zonyították, hogy csakugyan méltó vetélytársai a Liszt-ver­seny győzteseinek. Tryon, az ifjú angol művész­nő kissé bizonytalan, de na­gyon intelligens Bach-játéka után Ravel, majd Debussy egy-egy, nálunk kevéssé is­mert szép darabjával reme­kelt. Annie Petit is nagy hon­fitársának, Debussynek és Ra­velnek darabjaiban találta meg a versenyen méltán meg­csodált hangját. Markáns fel­­ fogása szinte ellentétben lát­szik lenni finom, törékeny egyéniségével. A két Chopin­­számnál, sajnos, még nem ta­­tott magára. Losonczy Andor Bartók-játékáról nem túlzás azt mondani: emlékezetes ze­nei élmény. Liszt: Csárdás macabre-jával felidézte a ver­senyen aratott sikerét. Bán­halmi György Muszorgszkij nagyszerű művével — Egy ki­állítás képei — ugyancsak túl­tett versenybeli szereplésének színvonalán, de az est másik három fiatal művésze játéká­nak tartalmasságát, árnyalatos hangszíneit nem érte utol. A közönség tomboló élteté­sével ismét kifejezte óhaját: szívesen hallotta volna az est művészeinek egyik-másikát a Liszt-zongoraverseny döntőjé­ben. R.A. . Ha egy tudós­­ hal meg, szegé­­­­nyebb lesz a tudo­­­mány, ha egy pe­­­­dagógus, szegé­nyebbek a tanul­­í­nivágyók. De ami- s­kor olyan tudós-­­­tól és pedagógus­­­­tól búcsúzunk, s mint dr. Pattan­­­­tyús Á. Géza, bíz- I­vást mondhatjuk,­­ szegényebb lett az­­ egész világ. · Csaknem ötven­­ évet töltött a Mű­­­szaki Egyetem­­ szolgálatában. Or­­­­vosa szerint a tes­tet nem kímélő, fáradhatatlan munka támadta meg szívét. Váratlanul érte a roham — külföldi tudósokkal beszélge­tett szombat délben — és há­rom óra múlva meghalt. A 71 év tudományos ered­ményeit — például a folyadé­kok lengéstanának, a lég- és vízáramban történő anyag­­szállítás elméletének kidolgo­zása — szerte a világon nagy­ra értékelik. A közvetlen gya­korlatban is tevékenykedett. Részt vett csaknem valameny­­nyi hő- és vízierőművünk ter­vezésében. Mu­­káját tudomá­­nyos címei is di­csérik: Kossuth­díjas akadémikus, egyetemi tanár, a műszaki tudomá­nyok doktora, a Magyar Tudomá­nyos Akadémia levelező tagja stb. Tanítványok egész serege vette kö­rül, akiket nem­csak a tudomány­ra, hanem tudo­mányos világ­­szemléletre és hu­manizmusra is ta­nított. Közülük az utóbbi tíz évben négyen lettek egyetemi professzorok. Igazi pedagógus volt, aki minden tudását és felfedezését köz­kinccsé tette, megírta. A »Gé­pek üzemtana« című tanköny­vét az egész világon ismerik. A külföldi és hazai tudósok szerint annak egy-egy példá­nyát minden mérnöknek a diploma mellé kellene adni. A világszerte elismert tu­dóst, a nagy tanítót gyászol­juk. Büszkén emlékezünk arra, amit tett és fájdalommal gon­dolunk arra, amit félbeha­gyott. O. A. Válasz az ötéves terv vitájának javaslataira Lakatos Imre Kazincbarci­káról (31/6. Építőipari V.) ja­vasolta, hogy az építőipari munkákat ne a téli hidegben fejezzék be, illetve a lakáso­kat inkább tavasszal adják át. VÁLASZ: Megköszönjük a második ,ötéves terv irányelveivel kapcsolatban a sajtóban megjelent nyilatkozatát. Javaslatával egyetértünk. A téli építőipari munkák végzésére a vál­lalatoknak augusztus és szeptember hónapok folyamán meg kell tenniök a szükséges intézkedéseket (anyag- és gépmegrendelések) és a téli munka végzésére külön tervet, költ­ségvetést kell készíteni. A lakásépítkezések befejezését leg­nagyobb részt év végére irányoztuk elő. 1956. évben a befejezendő laká­sok közel 80 százaléka a IV. ne­gyedévben kerül átadásra. A követ­kező évre áthúzódó lakásépítkezések készültségi foka azonban magasabb, ilyen körülmények között a lakások egy része 1957. 11. és III. negyedé­ben lesz átadható. A 11. ötéves terv folyamán továbbfejlesztjük ezt a módszert, hogy minél több lakás és más építmény legyen a téli nedves idő beállta előtt átadható. A Kazincbarcikán 1957. évben be­fejezendő lakások kb. 80—90 száza­lékának építését még ez évben meg­kezdjük. A vállalatnak tehát előre­láthatólag téli munkában nem lesz hiánya. KOSSA ISTVÁN, az ipari szakbizottság titkára ♦

Next