Népakarat, 1957. április (2. évfolyam, 77–99. sz.)
1957-04-11 / 84. szám
HA ÁPRILIS VÉGÉN MUTATKOZIK BE A NÉPHADSEREG ÚJJÁALAKULT MŰVÉSZEGYÜTTESE Április végén bemutatkozik a magyar néphadsereg újjászervezett művészegyüttese. A katonaművészek új együttesében énekszólisták, táncosok, hangszerszólisták, színészek és népi zenekar van. Művészeti vezető, Kerekes János, az Állami Operaház karnagya. Első előadásukat a tervek szerint április 27-én tartják a Központi Tisztiház színháztermében. Az együttes elsősorban a néphadsereg kötelékében szolgálók szórakoztatásáról gondoskodik, de előadásokat tart a nagyközönség számára is. Fellépnek a budapesti üzemi és kerületi művelődési otthonokban és rendszeresen szerepelnek vidéken is iS Hány emberre ,jut egy orvos? Az ENSZ most közzétett statisztikai évikönyve szerint (az adatok a szocialista országokra nem vonatkoznak) Ausztriában minden 630 személyre egy orvos jutott. Második helyen Svájc áll, 700 személyre egy orvossal, Ú Új-Zélandban az arány 720:1, Nyugat-Németországban 740:1, az Egyesült Államokban 760:1. Ugyanakkor Szudánban 81 900 személyre jutott egy orvos, Indonéziában pedig 71 000-re. MÁSFÉLMILLIÓ ÜVEG diabetikus befőttet készít a konzervipar az idén a diétás betegek részére. A készítmények között valamennyi gyümölcsfajta szerepel. — A KERESKEDELMI ÉS PÉNZÜGYI DOLGOZÓK SZABAD SZAKSZERVEZETÉNEK új színpadán (VI., Jókai utca 6.) április 14-én, vasárnap délelőtt fél 11-kor kiváló gyermekszereplőkkel a "Hamupipőke" kerül színre. Jegyek a pénztárnál válthatók naponta délután fél 5-től fél 7-ig. TAVASZI-NYÁRI DIVATBEMUTATÓT tartanak a Kisiparosok Országos Szabad Szervezetéhez tartozó nőiszabómesterek április 13-án délután 6 órakor és 14-én délelőtt 10 órakor a fővárosi tanács dísztermében. [*1 MEGÉRTE! John Rodkin Adams angol orvost a londoni esküdtbíróság felmentette a gyilkosság vádja alól. A per hetek óta foglalkoztatta az egész világsajtót. Anglia eddig leghoszszabb, 17 napig tartó gyilkossági perének egyik érdekessége, hogy a védő, Geoffrey Lawrance, akinek neve közismert lett ezekben a hetekben, állítólag tízezer font sterlinget kapott honoráriumként. Ilyen összeget Angliában védőügyvéd még nem kapott munkájáért. Lawrance mindent kollegáján túltett ügyes taktikájával és keresztkérdéseivel. Ma MOST IS VAN panaszkönyv. A fővárosi tanács kereskedelmi osztálya ellenőrzést tartott számos vendéglátóipari üzemben. Sok helyen azt tapasztalták, hogy nincs panaszkönyv, máshol pedig, ahol van, megtagadták az átadását. Egyes helyeken azt is mondták, hogy a panaszkönyvrendszert megszüntették. A most kiadott rendelkezés felhívja a vendéglátóipari üzemek vezetőinek figyelmét arra, hogy a panaszkönyvek kötelező tartására és felhasználására vonatkozó rendelkezések továbbra is érvényesek mind az iparcikk- és élelmiszerboltokban, mind a vendéglátóiparban. Ahol a fogyasztó vagy a vásárló kéri a panaszkönyvet, ott rendelkezésére kell bocsátani. A közönség először kicsit meghökkenve, azután mind nagyobb érdeklődéssel, végül őszinte, meleg tapssal »fedezte fel« Bertold Brachtet, a modern drámairodalom e világszerte nagyrabecsült költőjét. Akik viszont ismerik műveit, azok azon töprengenek, miért csak ilyen későn láthatják viszont magyar színpadon, hiszen Brecht nemcsak egyszerűen humanista művész volt, hanem kimagasló szellem, forradalmi író is, szenvedélyes keresője és hirdetője az elnyomottak és kizsákmányoltak igazságának. Talán azért riadtak vissza színházaink műveinek bemutatásától, mert Brecht színdarabjainak kifejezési eszközein sok nyomot hagytak a húszasharmincas évek elején dívó formabontó irányzatok, melyek az új mondanivalóhoz szűknek, elégtelennek találták a drámaszerkesztés addig bevált technikáját? Ha így volt, akkor ez csupán a realizmus követelményeinek félreértése lehetett, összetévesztése a földhözragadt, nem a valóság lényegét, csak külső megjelenését másoló naturalizmussal. Mi tagadás, a közönség is elszokott a merészebb, szokatlanabb, s eleinte bizarrnak tetsző színpadi eszközöktől, sőt párbeszédektől is. De azután a szavak mögött megleli a költőt, s rájön, hogy a különös játék mély és megszívlelendő igazságokat rejt. A három isten, aki sok tartományt bejárva, végre Szecsuán városában rátalál egy jó emberre. Sen Te-re, a kis utcalányra, a nézővel együtt tapasztalhatja, hogy a rablótársadalomban, ahol gazdagok és szegények néznek farkasszemet egymással, az önfeláldozó jóság bőre ábránd csupán, s aki megkísérli, hogy jó, csak jó legyen, azon még az istenek ajándékai sem segíthetnek, el kell buknia, el kell pusztulnia. Lenne mindenkin segít, de maga tönkremegy s csak úgy segíthet magán, hogy eljátssza tulajdon nemlétező nagybátyja szerepét is, azét, aki rideg, számító, kemény és ezekkel az »erényeivel« megmenti Sen Te-t az anyagi bukástól. A lány kétségbeesetten vergődik a kettősségben, önnön jósága és a szükség diktálta rosszaság ellentétében, míg rá nem döbben, hogy hiába a jóság égi jutalma, ha az istenek nem adtak hozzá fegyvert, erőt, amellyel jóságnak, az igazságnak érvényt is lehet szerezni. De ez már nem az istenek dolga — maguk is megrettennek, és megelégednek azzal, hogy legalább a látszatot megmentsék. Azután riadtan és szabadkozva visszasompolyognak a felhők fölé ... De a néző ottmarad. Az a néző, akihez Brecht — a játék közben többször is kilépve a színpad keretéből — közvetlenül is szól, hol figyelmeztetve, hol felszólítva, rajtatok múlik, hogy a Földön az ember boldogan és igazságban élve igazán jó lehessen. A Katona József Színház, ahogy mondani szokás, »parádés előadásban« lépteti Brecht művét a színpadra. Gellért Endre rendezői munkájának kulcsa és érdeme, hogy nem engedte magát elragadni a formai különösségektől, hanem alárendelte őket a mondanivalónak, s csak ott és anynyira élt velük, amenyire feltétlenül szükséges volt. A valóságot kereste a játékban, s ezért nem zökkenti ki a nézőt hangulatából, mikor a szereplők »kiszólnak« a színpadról. Ezért illeszkedik harmonikusan egymásba a meseszerűség és a nagyon kézzelfogható dráma, ezért emelkedik az előadás feszültsége és tempója. A rendező ritmusérzékét dicsérik olyan jelenetek, mint a dohánygyári kép, az első felvonásban azonban nem ártana némi gyorsítás, esetleges húzás is. Színésznő nem kívánhat hálásabb szerepet, mint Lenne alakja, mely két különböző figura megjátszására, azonkívül énekre, pantomimre is alkalmat nyújt. Mészáros Ági élt is a lehetőséggel, tehetségének sokoldalúságát, érzelmi gazdagságát bizonyította ismét be. Különösen betétszerű némajátéka elragadó. Gázon Gyula öreg vízárusát csak meghatottsággal lehet dicsérni: az idős művész egész szívét, lelkét tárja ki a színpadon és ismét — ki tudja hányadszor — nagyot, emberit alkot. Ungvári László, a »belső hármas« harmadik szereplője, eléri a legnehezebbet: megértjük Jang Szun pilóta tragédiáját. A darab másik »hármasa« is kiváló. Ladányi Ferenc, Kemény László és Tompa Sándor három istene csillogó, mint a mese, ugyanakkor mosolyogtatóan gyarló is. Az epizódalakítások is méltatást érdemelnek, de itt nem tehetünk többet, mint felsorolunk néhányat a legjobbat-, közül: Makay Margit, Apáthi Imre, Majláth Mária, Barsi Béla és Orbán Viola nevét. Toncz Tibor díszletei arra vallanak, hogy a művészt nemcsak könyvek, de kínai tanulmányútjának tapasztalatai is segítették feladatának megoldásában. Stílusosak Nagyajtay Teréz jelmezei. Ránky György zenéje több, mint aláfestő zene. Jelentős része van az előadás sikerében. S ugyancsak dicséret illeti Nemes Nagy Ágnest színpadra alkalmas, mondható fordításáért és különösen bravúros dalszövegeiért. Végül elismerés illeti még egyszer a Nemzeti Színházat — melynek e színház kamaraszínháza —, hogy amikor valamennyi színházunkkal egyetemben azt kereste, milyen törleszteni való adóssága van, ellentétben a többiekkel, nem csupán a polgári drámairodalom berkeiben kutatott, hanem Bertold Brechtet, az »emberiség lelkiismeretének« művés-'ri választót'.) mntriramul, művészén, de helyesen és eredményesen. Bogáti Péter JÓ IMKIRT KERESÜNK Bemutató a Katona József Színházban 4 ... miért kell a közületi lifteknél feltétlenül megvárni a harmadik útitársat? És ha nem jön? Kivel nem fordult még elő, hogy sietős léptekkel igyekezett mondjuk egy megbeszélt időre valamelyik hivatalba, oda is érkezett, de nem kalkulálta bele, hogy a lift csak három személlyel indul? Mi történt legutóbb is? Ketten vártunk, vártunk egy harmadikra. Sorstársam végül is megelégelte a dolgot és magam maradtam. Kezdődött a várakozás elölről. Így teltek a drága percek, amelyek alatt ügyemet a harmadik emeleten rég elintézhettem volna. Nem lehetne ezen az ittfelejtett intézkedésen valamit ésszerűsíteni? Az a kis többletáram megtérülne a még drágább percekben és megkímélne a várakozás okozta idegességtől is. Kommunista egyetemi hallgatók aktívaértekezlete Szerdán a Lenin Intézetben aktívaülést tartottak a kommunista egyetemi hallgatók. Az aktívan Várnai Ferenc, a KISZ szervező bizottságának tagja tartott beszámolót. A beszámolóim, számos hozzászólás hangzott el. Felszólalt a több között Bendicsek József, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem hallgatója, dr. Prandler Árpád, a MEFESZ főtitkára és Komócsin Zoltán, a KISZ országos szervező bizottságának vezetője. A »BALATONPARTI BIZOTTSÁGOT« alakított a Kommunista Ifjúsági Szövetség balatonalmádi és balatonfüredi szervezete. A bizottság feladata, hogy a Balaton északi partján több ifjúsági telepet, KISZ-nyaralót létesítsen. Í1. üdülőszálló a Rómaiparton A Hungária—Balaton Idegenforgalmi Vállalat április 13-án megnyitja a rómaiparti 30 szobás Fórum Szállodáját. A szálló kabinjait és sátrait egész évre bérbe is lehet venni. Hatszemélyes motorcsónakot és versenycsónakokat is bérelhet bárki. A vállalat egyébként a héten átveszi a balatonöszödi volt minisztertanácsi üdülőt, amelyet még májusban megnyitnak a belföldi és idegenforgalom számára. IS HANGVERSENY A NEMZETI BANK KULTÚRTERMÉBEN A Nemzeti Bank szakszervezeti bizottsága minap rendezett hangversenyével példásan segített tartal- más műsorral vonzóvá tenni az intézmény kultúrter- mét. Verő István, a hosszú évekig külföldön szerepelt fiatal zongoraművész — akire Carlo Zecchi, volt tanára legutóbbi ittlétekor felhívta a figyelmet — ez alkalommal adta első itthoni hangversenyét. Az ifjú művész, aki már az 1948-as Bartók-versenyen feltűnt sokoldalúságával — klasszikus és modern játékával egyaránt bebizonyította, hogy jelentős tehetség. Hj Film készül Roosevelt életéről Színdarabot írnak és filmet készítenek Franklin D. Roosevelt életéről. Cory Schary filmproducer közölte, hogy az elhunyt elnök családjától engedélyt kapott Roosevelt életének színpadra vitelére és megfilmesítésére. — Szita János, az ENSZ európai hivatala mellett szervezett állandó magyar misszió vezetője, április 9-én Genfben átadta megbízó levelét Adrian Peltnek, az ENSZ Európai Hivatala igazgatójának. ■ Nem engedélyezik Chaplin filmjét Amerikában? A New York Post értesülése szerint Charlie Chaplin legújabb, Európában készült filmjének, az »Egy király New Yorkban« című filmnek bemutatását valószínűleg nem engedélyezik az Egyesült Államokban. A film arról szól, hogy egy detronizált király Amerikába került és különböző keserű tapasztalatok után visszamenekül Európába. CSÜTÖRTÖK Április 11. Leó A Nap kél 5 óra 5 perckor, nyugszik 18 óra 27 perckor újra A nap kérdése: Gyors ki- t szolgáló bolt nyílik a Körúton , de azért nem kell aggódni, marad elég lassú kiszolgáló bolt is? Csütörtöki konferansz Jó reggelt kivált nők! Olvasom aNépakaratban, hogy ízléses alumíniumPavilonokat akar 711 - nak felállítani az utcákon az ütött-kopott bódék helyett. Hát igen, ezek az ütött-kopott bódék már mindenkinek szemet szúrtak, ső néha kezet is, mert némelyül még szálkás is volt. És gombamódra szaporodnak a bódék, sőt lassan azt mondhatjuk, hogy a gombák szaporodnak bódémódra. Bódéban vesznek cigarettát, könyvet újságot, nápolyit, gyümölcse és cukorkát. Zongorát még nem vettem bódéban, de ez érthető, mert nem tudok zongorázni. Némelyik bódé olyan mintha még Ádám és Évi árult volna benne almát, természetesen az Édenkert legforgalmasabb pontján, némelyik azonban régibbnél látszik. Az alumíniumbódéi pehelykönnyűek lesznek; ha úgy látom, hogy valamelyik rossz helyen áll, rontja a városképet, egyszerűen felkapom és odább viszem. Csak attól félek, hogy csupa megszokásból ezeket az ízléses alumíniumpavilonoka is ütött-kopott fabódékkal fogják árusítani. —Ne felejtsd el,Lajos hogy ma csütörtök van el kell mennünk Puszpánefalviékhoz! — Ne őrjíts meg, mókuskám! Ebben az esőre hajt időben?! — Nem probléma, Lajos Ha elkezd esni, bemegyünk az első ernyőboltba és kész — De mókuskám, neken pillanatnyilag nincs pénzen esernyőre! . — Ne légy naiv, Lajos! Ez igazi férfigondolkozás! K akar esernyőt venni!?! Addig válogatok, amíg eláll az eső.. Életmentés a Barents-tengeren Április 8-án a Barentstengeren, a part közelében elsüllyedt egy norvég motoroshajó. A hajó kilenctagú legénységét egy szovjet világítótorony dolgozói mentették meg. Szoldatyenkovnak, a Szovjetunió hajómentő szolgálata vezetőhelyettesének közlése szeriint a norvég hajó legénységének megmentése Norvégia és a Szovjetunió hajómentő szolgálata együttműködésének eredménye. Az együttműködés az 1957. január 1-én életbelépett egyezmény alapján folyik. TIZENÖT PORMENTES SZEMÉTGYŰJTŐ autó érkezik a közeli napokban Csehszlovákiából a Fővárosi Köztisztasági Vállalat részére. A Duna és a Nagykörút közötti belvárosi területen ezekkel a kocsikkal hordják majd el a háztartási és az utcai szemetet. NÉPAKARAT Augusztusban ismét Budapesten vendégszerepel a belgrádi rádió zenekara • A belgrádi rádió tánczenekarának tagjai hazaérkeztek nagysikerű magyarországi vendégszereplésükről. Az együttes vezetője és tagjai sajtónyilatkozataikban elismeréssel szólok a lelkes budapesti fogadtatásról. Vojiszlav Szimics karmester a Vecsernye No-voszti című lapnak kije- lentette, hogy az együttess újabb meghívást kapott Magyarországra, Csehszlovákiába, Lengyelor-szágba és a Német De- mocratikus Köztársaság. . tba. "Mi elsősorban a budapesti közönség előtt ,szeretnénk újból szerespelni s erre augusztusban . » bizonyára sor is kerül« • 5— mondotta Szimics. L . — Két halálos gázolás történt szerdán délután a fővá■rosban. A Kőbányai út 51. számú ház előtt egy teherautó halálra gázolt egy 60 éve körüli ismeretlen nőt. A Rákóczi út 57. számú ház előtt a villamos elgázolta Szirmai Ede 62 éves nyugdíjast, aki a * Práter utca 55. számú házban lakott. A mentők az I. számú sebészeti klinikára akarták szállítani, útközben azonban meghalt. A RÉPCE JÁNOS GRAFIKUSMŰVÉSZNEK a Balatont népszerűsítő jól sikerült plakátjával veszünk részt a müncheni idegenforgalmi plakátkiállításon. Új emléktáblát kap József Attila iskolája Ma, József Attila születése napján iskolai ünnepélyen emlékezik meg a nagy költőről a budapesti József Attila Általános Iskola (Mester utca 67) tanulóifjúsága. A költő itt végezte elemi iskolai tanulmányait. 1955-ben emléktáblával jelölték meg az épületet. Az ellenforradalmárok — a költő emlékét meggyalázva — az elmúlt év őszén pozdorjává zúzták e táblát. Az iskola nevelőtestülete, a szülői munkaközösség és a tanulóifjúság most a réginél sokkal művészibb formájú, új emléktáblát emel. Április 14-én Makó központjában, a Lenin téren ünnepélyes külsőségek között leplezik le József Attila élethagyságú bronzszobrát, Tar István alkotását. 3 PLESS LÁSZLÓ HUSZONÖT ÉVE AZ OPERAHÁZ TAGJA Pless Lászlót, az Operaház Kossuth-díjas karigazgatóját szerda délután az Operaház tagjai meleg ünneplésben részesítették és huszonöt éves tagsága alkalmából aranygyűrűvel ajándékozták meg. Este ünnepi előadáson mutatták be az Aidát, Pless László vezénylésével. MAGYAR VÖRÖSKERESZTES DELEGÁCIÓ UTAZOTT GENFBE Négytagú küldöttség képviseli a Magyar Vöröskeresztet Genfben az ifjúsági Vöröskereszt április 10-én kezdődő tanácskozásain, majd ezt követően a Nemzetközi Vöröskereszt Liga 15-től 18-ig tartó 76. ülésén. A küldöttség vezetője dr. Killner György, a Magyar Vöröskereszt ügyvezető főorvos-kormánybiztosa, tagjai: Földvári Ferenc és Nónay Tibor egyetemi tanárok, a Vöröskereszt professzori kollégiumának tagjai, továbbá Tury Margit, kormánybiztoshelyettes, a Vöröskereszt ügyviteli főosztályának vezetője. — 12 200 LAKÁS VÁLT LAKHATÓVÁ a fővárosban megsérült 17 500 lakás közül. A többi lakás helyreállítása folyamatosan történik és előreláthatólag az év végére elkészül, kivéve azokat az épületeket, amelyeket teljesen le kell bontani. — SÜTŐIPARI MINTABOLTOT nyit április végén a Rákóczi út 17. sz. alatt a nemrégiben alakult Sütőipari Szövetkezet. a Lenyelhető rádiókészülék A New York-i Rockefeller-intézetben bemutattak egy 2,5X1,25 centiméter nagyságú pirulát, amelyben miniatűr rádióadó-készüléket helyeztek el. Ezzel a műszerrel vizsgálatokat lehet végezni betegek gyomrában és beleiben. Tudósok azt állítják, hogy a plasztikanyagbólkészült és miniatűr akkumulátorral ellátott pirulát könnyen le lehet nyelni. Váljék egészségükre. A 27-es jelzéssel április 13-án megindul a Gellérthegyi autóbuszjárat, amely 20 perces időközökben a Móricz Zsigmond körtértől aBúsuló Juhász- vendéglőig közlekedik. 81 Házasodj korán — ha fiút akarsz! Két francia tudós az akadémián tartott előadásában megállapította, hogy fiatal házastársaknál nagyobb a valószínűség fiú utódokra, mint az idősebbeknél. A két tudós részletes kutatómunkát végzett, amelynek során kiderült, hogy a fiúgyermekek születési száma arányosan csökkent a szülők korának emelkedésével. HALÁLOS GÁZOLÁS történt szerda este 7 órakor a Dózsa György út és Váci út sarkán. Az 1-es jelzésű villamos elütötte özv. Lóránt Istvánné 76 éves, Huba utca 8. szára alatti lakost. Egy hágai áruház játékosztálya a következő szövegű hirdetést tette közzé a lapokban: »7500 forintért igazi élő zsiráfot kaphat tőlünk. De inkább ajánljuk játék zsírjainkat, mert ezek olcsóbbak és nem is kérnek enni.« A hágai állatkert igazgatója, aki már régen keres párt Péternek, az állatkert egyik zsiráfjának, e hirdetést olvasva, elhatározta, hogy szaván fogja az áruházat, és azonnal megrendelte az igazi, élő zsiráfot. Tudta ugyanis, hogy 11000 holland forinton alul valamire való zsiráfot nem lehet kapni. Az áruház igazgatósága a rendelést megkapva, a fogát szívta. De, hogy a cég megbízhatóságát és humorérzékét csorba ne érhesse, szabályszerűen visszaigazolták a rendelést és négyezer forintos ráfizetéssel leszállították a nőstényzsiráfot az állatkertnek. MEGMENTETTÉK A DISZKRÉT ÖNGYILKOST Szerda délután a Petőfi-híd budai hídfőjénél szolgálatot teljesítő rendőr figyelmes lett egy fiatal nőre, aki hosszabb idő óta a Duna partján üldögélt. Hirtelen felugrott és belevetette magát a Dunába. A rendőr értesítette a révkapitányságot, közben azonban a rakparton arra haladt egy tűzoltótörzsőrmester, aki a parton egy rudat talált, amelyet — belelépve a vízbe — a part közelében a hullámokkal küszködő nő felé nyújtott. Sikerült is az életunt nőnek elérnie a rudat. A tűzoltótörzsőrmester a partra húzta, a mentők a Korányi-kórházba vitték. A fiatal nő nem volt hajlandó megmondani sem a mentőknek, sem a kórházban, hogy kicsoda, de azt sem, hogy miért akart öngyilkos lenni. 3 MAGYAR ÉS CSEHSZLOvÁk művészek kölcsönös vendégszereplést: PRÁGÁBAN ÉS BUDAPESTEN Dr. Jindrich Smonek és Bratislava Pleskotova, a »Prágai Tavasz« hangversenyiroda és a »Prágai Esztrád« vállalat képviselői tárgyalást folytattak a Kulturális Kapcsolatok intézetével, az Operaházzal, a Filharmóniával és az Országos Cirkusz Vállalattal és megállapodást kötöttek, amelynek alapján a jövőben jelentősen bővül a Magyarország és Csehszlovákia közötti művészcsere. Számos magyar művész és együttes utazik Csehszlovákiába, és több olyan csehszlovák művész jön Magyarországra vendégszerepelni, akiket a magyar közönség a rádióból jól ismer ugyan, de még magyar színpadon nem léptek fel. — AZ ISTENI SZÍNJÁTÉK, Dante világhírű műve új kiadásban jelenik meg júniusban, Babits Mihály fordításában, gazdag illusztrációkkal, a Világirodalom Klasszikusainak sorozatában. — Készül a Porter-sör. A felszabadulás óta most először ismét megkezdték a közkedvelt, magas szesztartalmú Porter-sör gyártását. Minőségileg teljesen azonos lesz a régi gyártmánnyal. Előreláthatólag májusban hozzák forgalomba négy és féldecis palackokban. 1957. április 11.