Népakarat, 1957. április (2. évfolyam, 77–99. sz.)
1957-04-27 / 97. szám
■i „KTERFÓRUM HÓMAI FÜRDŐ Zenta utca 16—13. Telefon: 162—630 Erkélyes szobák, olcsó pénzióárak. Eszpresszó, zene, tánc, csónakbérlet. Szobaárak 24.— forinttól, penzióval 60,— forinttól Szobarendelés: Hungária-Balaton, Budapest, V . Váci utca 11/a Telefon: 189—725, 189—615 ao T •*T 127 NEMZETKÖZI VERSENYBŐL A magyar sport vezetésével és átszervezésével megbízott kormánybizottság pénteki ülésén megtárgyalta az országos sportszövetségek tervezetei alapján készített nemzetközi versenynaptárt. A kormánybizottság határozata értelmében a magyar sportolók elsősorban Európa-bajnokságokon, világbajnokságokon, hagyományos nemzetközi versenyeken és nemzetek közötti találkozókon vesznek részt. A javasolt 127 nemzetközi eseményből 42 lesz Magyarországon, 53 a népi demokratikus országokban, 32 pedig nyugati államokban. Az egyes sportágak kimagasló nemzetközi eseményei: AZ ASZTALITENISZEZŐK a jugoszláv, a csehszlovák, a nyugatnémet és a svéd válogatottakkal mérkőznek. A fiatalok részt vesznek az ifjúsági EB-n, s szó van még a skandináv nemzetközi bajnokságon való részvételről is, atlétáink idei ellenfelei közé a lengyel, a csehszlovák, és a jugoszláv válogatottak tartoznak. Ezeken az országok közötti találkozókon kívül idén is megrendezésre kerül az augusztus 20-i nemzetközi verseny, s legjobbjaink Párizsban, Brüsszelben, Isztanbulban szerepelnek egyéni versenyeken. BIRKÓZÁSBAN az isztanbuli szabadfogású VB, a jugoszláviai Jadran Kupa, valamint a magyar—svéd kötöttfogású verseny emelkedik ki. KAJAK ÉS KENU versenyzőink részt vesznek a gandi Európa-bajnokságon, valamint a snagovi és tatai versenyeken. Az evezőseink a poznani nemzetközi versenyen indulnak. A KERÉKPÁROSOK közül az országútiak a Békeversenyen, a lengyel körversenyen és a Berlin körüli viadalon, a pályaversenyzők pedig az NDK, az FSGT és Lengyelország válogatottjaival mérkőznek. Kézilabdában és kosárlabdában a női kispályás világbajnokság, a szófiai férfi kosárlabda EB, valamint egy egész sereg más nemzetközi találkozó várja legjobb csapatainkat és válogatottainkat. A LABDARÚGÓK műsorából a négy világbajnok ki selejtező, a stockholmi, svéd—magyar, a budapesti, szovjet—magyar és december 22-én a Magyarország—Német Szövetségi Köztársaság találkozó emelkedik ki. ÖKÖLVÍVÓINK elindulnak a prágai Európabajnokságon, öttusázóink a bukaresti nemzetközi versenyen, sportlövészeink pedig Varsóban, Leningrádban és Prágában állnak rajthoz. az olasz, a francia és a jugoszláv férfi válogatott jön Budapestre. A nők a bratiszlavai tornán vesznek részt, sőt lehetséges a lengyel férfi és női röplabdások budapesti szereplése is. TENISZBEN a brüsszeli DK-mérkőzés, Körmöczi wimbledoni játéka és a külföldi nemzetközi bajnokságok mellett a magyar nemzetközi bajnokság ígér érdekes találkozókat. A TORNÁSZOK a szovjet, belga és olasz válogatottakkal mérkőznek és a nők részt vesznek a bukaresti Európa Kupa versenyen is. ÚSZÓINK Hamburgba, Varsóba, Párizsba, Lipcsébe utaznak, de Budapesten is lesz nemzetközi úszóverseny. Műugróink, úszóink, vízilabdázóink Moszkvába látogatnak és megvalósul az NSZK— Magyarország úszó- és vízilabdaviadal is. VÍZILABDÁZÓINK ezenkívül a zágrábi hatos tornán, Braziliában, Spanyolországban és Portugáliában szállnak vízbe. VÍVÓINK a bolognai tőrversenyem, a párizsi világbajnokságom, továbbá Varsóban és Karlovy Varyban lépnek pástra. JÉGKORONGOZÓINK az osztrák és jugoszláv együttest fogadják télen Budapesten. Ezzel a legfontosabb nemzetközi sportesemények felsorolásának végére értünk. A magyar sport tehát idén is képviselteti magát a világ legnagyobb versenyein. És reméljük, az eddigihez hasonló sikerrel. RÖPLABDÁBAN 32 Magyarországon 53 a népi demokráciákban 32 a nyugati államokban A magyar férfi és női tornászválogatott ma délután a párizsi Coubertin-stadionban méri össze tudását a franciákkal. A kettős nemzetközi viadal műsorán csak szabadon választott gyakorlatok szerepelnek. A legutóbbi francia— magyar viadalon mind a férfi, mind a női csapatversenyben magyar győzelem született. Képünk Kocsist a gyűrűn mutatja be. Dalnoki játszhat! A ferencvárosi játékos pénteken orvosi bizonyítvánnyal igazolta, hogy hibáján kívül nem jelenhetett meg a fegyelmi ülésen, s ezért, a legközelebbi fegyelmi ülésig visszakapta játékjogát. A Vasas ellen tehát, ha addig meggyógyul, játszhat." * Ma délután az Üllői úton: Bp. Honvéd—Szegedi EAC bajnoki mérkőzés A Bp. Honvéd ismét szombaton játssza bajnoki mérkőzését. Ezúttal a szegedi csapat ellen kell a Honvéd■ fiatal együttesének megmutatnia, hogy megérdemli az utóbbi hetekben kapott elismerő szavakat. A Honvéd már azért is esélyesebb, mert a szegediek a lengyelországi portyáról csak most érkeztek vissza. A találkozó fél 5 órakor kezdődik. Rövid sporthírek A Szovjetunióban vendégszereplő magyar asztaliteniszezőik második versenyükön 9:1 aránybann verték a litván férfi válogatottat, a nők pedig 5:0 arányban nyertek. Ma délelőtt 12 és fél 2 óra között az Állami Könyvterjesztő Rákóczi út 64. sz. alatti sátrában Jeney László, Kárpáti György és Szepes Béla személyesen dedikálja most megjelent könyvét. A Moszkvában júliusiban megrendezésre kerülő III. Nemzetközi Baráti Sportjátékokon több neves nyugati olimpikon és világbajnok vesz részt. SPOILT VOLÁGHÓRAD© Head is beadta derekát Az ausztrálok ünnepelt teniszkirálya, Lewis Hoad, aki éveken át sikerrel verte vissza Kramer teniszcirkuszának szédületes ajánlatait, idén végül mégis beadta derekát. — Még nem írtam alá a szerződést — jelentette ki a jelenleg Európábam versenyző és Wimbledonra készülő Hoad — de ha elfogadom a 125 ezer dolláros ajánlatot, akkor csak egy kikötést teszek: a feleségemnek is írásban kell beleegyezését adnia! Úgy látszik, Hoad nemcsak tenisz-, hanem papucskirály is. Primo Camera ,,feltámadt“ Az olaszok egykori nehézsúlyú profi ökölvívó világbajnoka hosszú külföldi tartózkodás után újra visszatért hazájába. Primo Carnerát, az »élő hústengert" azonban nem a szíve, hanem a zsebe vitte vissza Olaszországba. Világjáró pankrációs cirkusza, amelynek 5 egyben igazgatója és fő attrakciója, Milánóban, Bolognában és Torinóban mutatja be, hogy a 45 éves Camera még ma is verhetetlen, ha nem is a szorítóban, de a szőnyegen. Jön a női labdarúgás A közelmúltban lezajlott holland—német női labdarúgómérkőzés után a csehszlováknőkben is feltámadt a sportág iránti érdeklődés. Elhatározták, hogy húsvéthétfőn a bratislavai stadionban bemutatót tartanak. A terv azonban füstbe szállt..., illetve a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség kijelentette: — Nem ellenezzük a női labdarúgást, ha módosítják a játékszabályokat! De addig is felfüggesztette a tervezett mérkőzést, amely a jelenlegi szabályok mellett nem egészséges a női szervezetre. Veszélyben a Tour de France A francia profi kerékpárosok tábora két pártra szakadt. Az egyik Lonison Bobet mellett, a másik a Darrigade— Anquetil—Hassenforder trió mellett áll. Miről van szó? — Nem vagyunk hajlandók részt venni a Tour-on, ha mi hárman, akik egy gyár színeiben versenyzőnk, nem maradhatunk egy csapatban — jelentették Ife a „big trió” tagjai, ami gyakorlatilag lehetetlen. Ez persze csak akifogás, mert valójában arról van szó, hogy nem hajlandók Bobet kiszolgálói lenni, akit a Tour de France alatt fenntartás nélkül kelletne segítenie a csapat minden tagjának. Az olasz Fiorentina Moszkvában szerepel A szovjet labdarúgók moszkvai vendégszereplésre hívták meg a tavalyi olasz bajnokság győztesét, a Fiorentina csapatát. Az olaszok elfogadták a meghívást és május 2-án a CDSZA, május 5-én pedig a Dinamo ellen mérkőznek. Megkapták a sportolók az 50%-os vasúti kedvezményt A Sporthivatal és a MÁV Vasúti főosztálya között megállapodás jött létre, hogy az 50 százalékos vasúti kedvezményt a versenyen szereplő sportolók, vezetők és egyéb hivatalos kísérők is megkapják. NÉPAKARAT a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság VII. ker., Rákóczi út 54. Telefon: 224—816, 224—817 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Előfizetés egy hónapra 14 forint Athenaeum Nyomda Szombat du. 14 órakor ÜGETŐVERSENY D L L 0 O 0 Német filmszatíra emutató, május 2. NÉPAKARAT RÁDIÓMŰSOR Szóéiba*, áprilisi 27. KOSSUJTH RÁDIÓ. 4.30-7.50: Zenés műsor. Közben: 6.00: Orvosi tanács. 8.10: Zenekari hangverseny. 9.10: Csódi kirándulás. Ifjúsági rádiójáték. 9.40: Könnyű muzsika. 9.19: időjelzés. 10.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10.10: Részletek Polgár Blaháné és Farkas Csínom Palkó c. daljátékából. • 10.50: Könyvismertetés. Török Sándor: Valaki kopog. 11.20: Borodin, I. (A-dúr) vonósnégyes. 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó, hírek. Időjárásjelentés 12.10: Cigányzene. 13.00: Író a mikrofon előtt. Barta Lajos. 13.10: Művészlemezek. 14.20: Iskolások mikrofonja. 14.10: Keringek, polkák. 15.00: Lengyel és csehszlovák népdalok. 15.25: Kórusaink életéből. 1545: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. 16.00: Hírek. 16.06: Időjárásjelentés. 16.10: Ismertetjük mai és holnapi műsorunkat. 16.15: Május 1 előtt... 16.20: Zenés hétvége. Közben. 17.00: Dsida Jolie verseiből. 17.59: Időjelzés. 18.00: Hírek, időjárásjelentés. 18.10: Szív küldi... 18.15: Riportműsor. 19.00: Trinczene. 19.52: Jó éjszakát, gyerekek! 19.59: Időjelzés. 20.00 Fü sli krónika, Időjárásjelentés. 20.20: Pesti paprika. Politikai kabaré. 21.40: Sporthiradó. 21.59: Időjelzés. 22.00: Hírek, időjárásjelentés. 22.15: Táncoljunk! 0.30: Hírek, időjárásjelentés. 0.40: Himínusz. PETŐFI-RADIO. 6.00—8.00: Reggeli zene. 11.00: Hírek. Időjárás, és vízállásjelentés 14.20: Népek zenéje. 15.00: Bélyeggyűjtők öt perce. 15.05: A Solymosi—Beamler kettős műsora. 15.45: Wagner, Tristan és Zsolda. Dalmű 3 felv. Közben, kb. 17.15: Lányok, asszonyok. 18.55: Hírek, időjárásjelentés. 19.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 20.40: Régi magyar világjárók. Előadás Sepsi Csombor Mártonról. 21 O6 Hírek. 21.06:*gyár nóták. 21.80: Operettas*. 20 00. Műsorzárás. Színházak műsora Április 27. szombat Operaház: Az arany meg az asszony. Bojero: A csodálatos mandarin IF. bérlet. 7. előadás; 7). Erkel Színház; Lammermoori Lucia (5. bérlet, 7. előadás; 7). Nemzeti Színház; Phaedra (7). Katona József Színház; Galilei (fél 7). Madách Színház; A hazug (bérletszünet; 7). Madách Kamara Színház; Don Juan (bérletszünet; 7). Magyar Néphadsereg Színháza: A hattyú (fél 3); Kísértetek (Szemere-bérlet, 5. előadás, 7). Fővárosi Operettszínház: Luxemburg grófja (7). Blaha Lujza Színház: Ipafai lakodalom (fél 7). Petőfi Színház: A sasfiók (6). Jókai Színház: A szűz és a gödölye (7). József Attila Színház: A szabin nők elrablása (3). Az esernyős király (7). Déryné Svínház; Váratlan vendég (7). Vidám Színpad; Pestről jelentik (7). Kis Színpad; A doktor úr (fél 8). Állami Bábszínház; Hamupincke (du. 5); Aki hallja, adja át (fél 8). Budapest Varieté: Automaták! (fél 8). Kamara Varieté: Kihúzzuk a lutrit (fél 6, 8). Zeneakadémia: Romantikus zene (A- bérlet, 4. hu, 3); Budapesti Kórus (fél 8) Bartókterem: Játék és valóság (fél 7). A KPVDSZSZ *Új Színpadján a »Hamupipőke« előadását 28-án, vasárnap- délelőtt fél 11 órai kezdettel megismétlik. (VI., Jókai u. 6. Jegyek délután fél 5.-től fél 7-ig előre válthatók.) A közkedvelt budai U XI. Zenta u. 3. mint esti zenés étterem és presszó, a 3. számú Közétkeztetési Vállalat kezelésében 1957 április hó 27-én ismét megnyílik NYITVA DÉLUTÁN 5 ÓRÁTÓL Különleges hideg-meleg ételek, italok, cukrászati készítmények APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉS ARAI HIRDETÉSEKET FELVESZ: Hétköznap szavanként 2.— forint Vasárnap szavanként 3.— forint Az első szó két szónak számít Népakarat kiadóhivatal* Budapest, VII., Rákóczi út 54. és Magyar Hirdető Vállalat irodái FELHÍVÁS Elvesztettem húsvét hétfőjén a déli órában a XIII., sallai és Wallenberg utca sarkán tulaezlist férfi zsebórámat. E családi emléktárgy megtalálóját illő jutalomban részesíteném. — Tel.: 110—971. Felhívás! — Értesítjük mindazokat, akik a Katonai Műszaki Kisegítő Alakulatoknál, mint bányász, vagy építőkatona teljesítettek szolgálatot hogy a Katonai Műszaki Kisegítő Alakulatok Parancsnokságának megszűnése következtében, bármilyen bérjellegű panasszal közvetlenül a volt foglalkoztató tröszthöz, üzemhez, vagy vállalathoz forduljanak, az OTP betétjükkel kapcsolatban pedig ahhoz az OTP fiókhoz, ahol a betétjüket kezelik. Jelentkezés személyesen, vagy írásban (személyi adatok közlése mellett) történhet. _____________ Figyelem! Rákóczi út 49. szám alatti cukrászda házból elveszett Tyitya névre hallgató nagyméretű, csizmos, tigrisszerű, fehér, hosszú bajuszú, két szál kockára görbülve van közte. Széles, fekete csík van a hátán. Farka végig egyforma vastag. Aki visszahozza vagy tud róla 1000 forint jutalomban részesül. Rákóczi út 49. I. em. Házfelügyelő. OKTATÁS [ Németet, franciát tanítok gyors eredménnyel, jutányosan. Magyar ifjúság útja 81. Hl. 2. ► Diák tánctanfolyamok. ► Tánctanítók Munkaközössége, VII., Lenin krt. ► 26. értesíti a középiskolák tanulóit, egyetemi égi főiskolai hallgatókat, hogy május 2-án diák ■ tánctanfolyamok fzezdődnek. beiratkozások folyamatban vannak. — Különórák egész napon át. Diák össztáncok: minden csütörtök, szombat és vasárnap 6 órátél Tóth Béla, Baranyai , Margit, Tóth Béláné , tánctanárok. MOTOR , BMW R. 66-os Streib oldalkocsival, kitűnő állapotban, igényesnek előadó. Telefon: este 8 óra ► után 296—947.______ Csepel 100. három sebességes eladó. Rákos -► szentmihály, Pál u. 108. BMW R. 66 és 600. Felkert oldalkocsival, újszerű állapotban igényesnek eladó. Bp., XIV., Hungária körút 87/a. I. 5. 496—817. Megtekinthető szombat, vasárnap. Csepel 250-es, kitűnő állapotban eladó. Telefon: 201—501._________ Danuvia 125-ös, bejáratra igényesnek. Ugyanott Elektrolux porszívó 110 V-ra eladó. Telefon: 166 —564. Eladó 10 HP, 1 hengeres Diesel. 10 HP, 1 hengeres és 6 HP, 4 hengeres benzin motor. Személyes megbeszélést: Virág Bálint, Öcsöd, — Deák Ferenc u. 23. Eladó 500 kcm-es oldalkocsis DRÁD tartalék motorral, kifogástalan állapotban. Csak vasárnap. Bp., XVI. ker. Rákosszentmihály, Hunyadi utca 26._ ___ Vennék 250-es roncs Budai farmotort, XIII. ker., Frangepán u. 4, fszt. 3. ________ 600 Zündapo eladó, príma állapotban , egész héten. Bp. VIII., Dobozi u. 7—9^ fszt. 8. 5000 km futott, piros Pannónia sürgősen eladó. Érdeklődni szombat és vasárnap. Bp. XVII. k., Rákoshegy, Rákóczi F u. 64. INGATLAN Érd Tuszka Jánóban eladó 2005-es bekerített gyümölcsös — Bővebbet este 18 órától 422—277. Miskolcon 4 szobás családi ház, kertes eladó. Orvosnak megfelel. — Budapesti csere lakással előnyben. — Tárgyalni: Budapest, Xvi., Sallai 22/b. III. 1. 18 óra után. Vasárnap estész nap. Pesten vagy környékén életjáradékért beköltözhető családi házat vennék. Értesítést »Megegyezés 35 255* Jeligére Apponyi téri Hirdetőbe. XXII., gyümölcsösben — egyszoba, komfortos ház eladó, esetleg cserelakással. »Ipari áram« jeligére Kiadóba. Azonnal beköltözhető családi ház eladó. Pesterzsébet, XX., Pacsirta u. 95. Megbeszélés vasárnapi^ Kisebb házat vennék Budán, 80 ezer kp. jeligére. Hirdetőbe, Felszabadulás tér 1._____ Beköltözhető 3 szoba összkomfortos, garázs plusz 2 szobás lakás eladó. III., Aradi u. 11. 363-533. Erdős, hegyes vidéken, Budapesttől 57 km-re beköltözhető családi ház: eladó, vagy budapestivel cserélhető. Káplánné. — Diósjenő, vagy 205—117. Elcserélném Temesváron* levő kétlakásos családi házunkat A Magyarországon fekvő hasonló értékű ingatlannal. Cím a Kiadóban. ÉRTESÍTÉS ÉRTESÍTÉS! PALMA GUMIGYÁR csere gumiabroncsba tömlőbeszolgáltatási helye május 2 től MEGVÁLTOZIK. A Könyves Kálmán úti telepen megszűnik az átvétel és fenti időpont után a Palma Gumigyár, Csepel, Budafoki út 9. sz. alatti telepén TÖRTÉNIK CSAK. Vasúti szállítás esetén a szállítmányok a következőképpen címzendők: 1. Teljes vagonrakomány esetén: Palma Gumigyár, Gumihulladék telepe, BUDAPESTCSEPEL, Budafoki út 9. Lindan-telep, iparvágány. 2. Vasúti darabáru esetében: Palma Gumigyár, Gumihulladék telepe, Budapest- Soroksári úti , teherpályaudvar, háztólházig forgalomban. ÉRTESÍTJÜK ELEKTRÓDA MEGRENDELŐINKET hogy 1957. III. negyedévtől kezdve a 15 tonnán felüli megrendeléseket MŰVÜNKNEK, ezen aluli menynyiségeket a Ferroglobus Vállalatnak KÜLDJÉK MEG, a negyedévet megelőző 45 nappal előbb. CSEPELI ELEKTRÓDAGYAR. 1957. április 2.