Népakarat, 1957. június (2. évfolyam, 126–151. sz.)

1957-06-01 / 126. szám

­ Milyen hangon kell szót érteni a néppel? Mi növelné a képviselői tekintélyt? Mit vitasson meg a parlament? Sárfi Rózsival, az Orvos- Egészségügyi Szakszervezet titkárával, Szabó Pál íróval és Vida Miklóssal, a MÁVAG mérnökével beszélgetünk: ho­gyan értékelik a legutóbbi par­lamenti ülésszakot és mi a teendő az országgyűlés tevé­kenységének további demokra­tizálása érdekében? — A parlament mostani ülésszakán — válaszolt Sárfi Rózsi — folytatódott az ellen­­forradalom előtti legutóbbi ülésszakon már megkezdődött demokratizálódási folyamat. Most először fordult elő, hogy a felszólaló képviselőket nem felülről jelölték ki, mint ahogy az a múltban, sajnos, tör­tént. A megyei képviselő­cso­portok bízták meg valamelyik tagjukat azzal, hogy szóljanak majd a parlament napirend­jén szereplő kérdésekhez. Az ilyen képviselői felszólalások a megye többi képviselői által is összegyűjtött tények, problé­mák ismeretében hangozhattak el.­­ Országgyűlésünk munká­jának megjavításában további lépésnek tartanám, ha olyan gyakorlatot alakítanánk ki, amely lehetővé teszi, hogy a képviselő ott, az ülésszakon, minden előzetes bejelentés nél­kül szót kérjen és kapjon. En­nek megvalósítása most már rajtunk múlik. Az ülésszakon rögtönzött hozzászólás kérdése egyáltalán nem olyan lényeg­telen, mint amilyennek első pillanatban tűnik. Igen gyak­ran úgy alakul a dolog, hogy jó néhány képviselőnek éppen a vita közben születik jó gon­dolata, így tehetünk eleget a­ Kádár elvtárs által hangozta-­ tott követelménynek, hogy: *kellő időben vitatkozzunk,; k kellő időben határozzunk és; J kellő időben lássunk neki; együttes erővel a határozat­­ végrehajtásának, a feladat­, megoldásának«. Szabó Pál képviselő azzal­ kezdi a szavait, hogy milyen mély hatást gyakorolt rá Ká-­ dár János válaszbeszéde. — Ilyen hangon kell beszél-­­ni a magyar néppel. Ezt az államvezetői stílust áhítottuk már régóta. — A parlamenti munka to­vábbfej­lesztésének kulcsát már­ megragadtuk — állapította­ meg Szabó Pál. — Az ország-­­gyűlési bizottságok ülésein: igen beható, alapos, értékes­ vita folyik a képviselőik közt,­ valamint a képviselők és az­ időnként megjelenő miniszter, vagy helyettesei közt. Ezt ta-­ pasztalom a mezőgazdasági bi-­ zottságban, amelynek tagja­ vagyok és ahol olyan nagy ', horderejű dolgokat vitatunk­ meg, hogy még a falusi élettől', legtávolabb álló városi embert’■ is igen érdekelnék. ', A képviselőiknek az ország­­gyűlésen kívüli munkájáról ér­deklődünk ezután. — Némely hatóság — mondotta Szabó Pál — nem segíti elő kellőkép­pen a képviselők hivatalos közbenjárását, tájékozódását valamely ügyben. A kormány hívja fel a hatóságok minden rendű-rangú tagjának a figyel­mét arra, hogy a képviselőt — nem a magunk személye miatt, hanem a nép választottjának kijáró tiszteletből és hivatása miatt is — a társadalom egyik legfontosabb emberének te­kintsék és támogassák a kö­zösség érdekében végzett mun­káját. Vida Miklós mérnök így lát­ja az országgyűlés munkáját: — Helyes volt, hogy a par­lament legutóbbi ülésszaka felmérte az ellenforradalmat minden vonatkozásában, tisz­tázta a felelősséget és egyön­tetűen állást foglalt amellett, hogy soha többé nem enged­jük ilyen lejtő széléig jutni hazánkat. Magamon és képvi­selőtársaimon is éreztem, hogy a történtek valamennyiünk fe­lelősségérzetét felrázták és sokan elgondolkoztunk azon, hogy vajon múltbeli képviselői passzivitásunk mennyiben já­rult hozzá a tragédiához.­­ Ez az őszinteség és fele­lősségérzet kell, hogy jelle­mezze ezután parlamentünk és valamennyi képviselő munká­ját. Ennek persze egy nagyon gyakorlati feltétele is van: az eddiginél jóval nagyobb teret kell engedni az országgyűlés törvényhozói munkájának. Ez azt jelenti: a minimumra csök­ 3 képviselő nyilatkozik bennen a törvényerejű rende­letekkel való kormányzás. És a törvényalkotáson kívül is az ország összes fontos gazdasági, kül- és belpolitikai, közokta­tási, kulturális és egyéb társa­dalmi problémái mind-mind kerüljenek a parlament elé megvitatásra. Természetesen ez azt kívánja, hogy tegyük hosszabbá egy-egy parlamenti ülésszak idejét. Semmi hiba sem lenne abból, ha egy-egy ülésszak olykor két hétig is el­tartana. Mert amennyi kiesést jelentene ez 298 képviselő »ci­vil« foglalkozásának munka­idejéből, annyival többszörös haszon származna abból, ha több képviselő szólhatna a sző­nyegen levő kérdésekhez és a »több szem többet lát« elv alapján, csak termékeny vita után születne végleges dön­tés. — Ma még sok formalitás van a parlament munkájában — folytatta Vida képviselő. — Mert jó, hogy például a ter­vek, a költségvetések csak az országgyűlés hozzájárulásával emelkednek törvényerőre. De az már nem jó, hogy év köz­ben ezek teljesítéséről, meg­valósításáról a képviselők nem kapnak sokoldalú tájékozta­tást és ők sem vethetik fel az általuk tapasztalt hibákat. Ha erre mód nyílna, sokkal job­ban alakulna terveink, költ­ségvetéseink betartása, telje­sítése. Szenes Imre 1957. június 1. Egy nap az újpesti rendelőintézetben Egészséges embert is kihoz sodrából a sok várakozás, s bántja, ha ügyét gondatla­nul intézik. A beteg ember sokkal érzékenyebb, s minden apró hibát sokszorosára na­gyítva lát. A rendelőinté­zetekről általában több ros­­­­szat mondanak,­ mint jót. Az újpesti rendelőintézetről elítélően is nyilatkoznak az emberek. Pedig már sok fájdalmat enyhítettek itt gon­dos kezek, és sok beteg em­bernek adták vissza egészségét az intézet országszerte is ne­ves, kitűnő szakorvosai. Még­is, legtömörebben talán az a közszájon forgó mondás fejezi ki az emberek hangulatát: »Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel!« Nézzünk hát kissé szét az intézetben, s lássuk: indokolt-e a sok panasz? Ami a beteget még betegebbé teszi... 72 éves nénike érkezik a se­bészetre. Előző nap mér volt röntgenen, s 11 órára rendel­ték a sebészeti műtőbe. Az ujjába beletörött egy tű, azt kell kioperálni. A sebészet egyik ápoló­nővére arra kéri: hozza fel a röntgen­leletet. A nénike dolgavégezetlenül tér vissza, ugyanis még előző este felküldték a leletet a sebészet­re. Most a nővér járja meg kétszer-háromszor is az utat a röntgen és a sebészet között — de üres kézzel érkezik. Végre fél 1-kor megtalálja a leletet — a sebészeten. A néni már tü­relmetlen. Kicsit fél a műtét­től, s a sok várakozása még idegesebbé teszi. Ez csak kiragadott példa, de ugyanígy írhatnánk Kovács Lajosnéról, akinek kartotékját 11 órától 1 óráig keresték — hiába. Megemlíthetnénk azt a fájós lábú asszonyt, aki man­kóra támaszkodva lesi­várja már egy órája a többi türel­metlenkedő beteggel együtt, hogy mikor nyílik végre az ajtó, mikor szólítják? Mert van egy időpont — ezt a benn­fentesek már kitapasztalták —, amikor nincs bent beteg és mégsem hívnak senkit. A fo­lyosón persze, folyik a találga­tás: miit csinálhatnak oda­bent? »A körmüket piszkálják Megbeszélik a vasárnapi mécs­eset ...« — s a legkülönbözőbb vádakkal illetik a rendelő dol­­gozóik A „titokzatos“ ajtók mögött ezalatt serény munka folyik, a 8 órától tartó rendelés alat elhasználódott orvosi műszere­ket sterilizálják, fertőtlenítik — éppen a betegek érdeké­ben. Amíg ez a munka tart szünetel a rendelés. Aztán új­ból szólítják a betegeket, s lassan megnyugodnak a kedé­lyek... A betegek nem tudják.. Az újpesti dolgozók e büsz­keségét, a kétemeletes, modern rendelőintézetet annak idején 2500—3000 betegre tervezték s most napi 6—7 ezres forgal­mat bonyolítanak le. Sokan nem tudják, hogy Újpesten­­kívül Rákospalota, Fót, Duna­keszi, Alag és Vác környéké­nek sok betegét is itt látj­ál el. Külön gondot okoz, hogy­­ sok beteg szinte egy időben rohamozza a rendelőt, regge 8 és 11 óra közt. Pedig, ha 1 óra tájban jönnének azok, aki­ket nem sürget a munka, név kellene várniuk egy perce sem. Hasonló a helyzet a na­pokkal is: hétfőn, kedden alig győzik az orvosok és az ápoló­nők a munkát , szombat dél­után pedig nem tudnak mit­ kezdeni idejükkel. A szemészet az egyedüli ki­vétel: itt mindennap és min­den időben »csúcsforgalom«­ van. Egy szemüveg kivárásá­hoz itt valóban nagy türelem kell: aki másfél óra alatt vé­­­gez, szerencsésnek mondhatja­ magát. Nem ritka a 2—3 órás várakozás sem. S mindez azért van, mert az ország jelentős­ részének szemészeti rendelését­ jelenleg két orvos látja el. Dr. Palócz Gyula, az intézet­ igazgató-főorvosa elkeserítőnek­­ látja a helyzetet. — Már-már ott tartunk —­ panaszolja —, hogy megszűnik­ a szemészeti rendelés, ha nem', kapunk sürgős segítséget a dél- ', utáni órákra. Jelenleg — némi, déli pihenés után — Madarász­ főorvos látja el a délutáni ren-'. delést is este 8-ig és reggel', újra kezdi, csupán néhány na-', pon van délutáni segítsége de ezt nem lehet sokáig bírni... Közös erővel az egészséges emberért. S most kanyarodjunk vissza:­­ az eredeti kérdéshez: indokolt-e', a rendelőintézetet igénybeve- '■ ■ vők panasza? Bizony, van bő-;­­ ven javítani való, főleg az; ■ adminisztráció vonalán: meg­ lehetne gyorsítani a röntgen-; leletek, a kartokékok küldő-', sőf, nagyobb rendet lehetne tartani a rendelőkben. A ste­rilizálást is el lehetne intézni - egyik helyiségben, 'fel a má-;­­ síkban tovább folytatni a ren­­­delést. De azt is tapasztaltul­:, , hogy gyakran maguk a bete-; . gek az okai a sok várakozás­nak. Találkoztunk olyan asz­­­­szomnyal, aki — önmaga álla-; . pítva meg saját baját — a­­ sebészet helyett először a bőr­­gyógyászatra, majd a szájsebé­szetre ment. Sok ilyen eset , van. Pedig ha az emberek először a kezelőorvost keres­­­­nék fel bajukkal, pontos fel­­­­világosítást kapnának, s ezzel , sok felesleges várakozástól szabadulnának meg. Régi dolog, hogy az orvos­­ a betegre, a beteg az orvosra­­ panaszkodik. A kölcsönös pa-! ■ nasz helyett azonban kölcsö- '■ ■ nős megértés és segítség szük­­­séges! Csakis közös erőfesz!-! i téssel tudják közmegelégedés-! i re kielégíteni e hatalmas te- • ! rület betegeit. E látogatás is! ! azt bizonyítja, hogy a gyó-! ■ gyítók kis csoportja és a gyó-; , gyűlni vágyók hatalmas se-; i rege egyaránt sokat tehet • • azért, hogy kevesebb legyen a; i panasz és gyorsabb a gyógyu-; - lás.­­ Valachi Anna t Jócki is CUZ OQUsát. Egyik leggyakrabban vitatott dolog nálunk az egyenjogúság. Pedig okosabb lenne hallgatni róla — ezt sokszor megállapí­tom —, mert szóbahozása rend­szerint véget nem érő s kissé feszült hangulatú eszmecserék­re vezet életem párja és köz­tem. Hiába azonban, mert ez az a kérdés, ahol nem ismerek tréfát és a legkisebb opportu­nizmust sem engedem meg magamnak. Nem is tehetem, hiszen két lányom ellen követ­nék el bűnt, ha ezt cseleked­ném. Ők azonban — nem is­merve perspektívájukat, ke­vésbé következetesek. Szünte­lenül plántálni kell tehát be­léjük a harcos női öntudatot Ha például kis barátjukat Palit, a notórius verekedőt em­legetik félő tisztelettel, mond­ván, hogy »a Pali ezt jobbal tudja, mert nagyobb és erő­sebb­", »de a Pali azt mondta- és így tovább, igyekszem meg­magyarázni nekik, hogy mind­ez igaz, Pali nagyobb is, erő­sebb is, de egy lány mindig többet ér, mint egy fiú és mi­vel a szüléssel és egyéb elő­jogainkkal nem operálhatok önbizalmuk növelésére ma kézenfekvő érveket igyekszem felhozni. Fáradozásom nem bizonyu hiábavalónak s ennek egy­ több örvendetes jelét tapasz­talom. A csaknem hatéves ház például a múltkor a vendég­ségben büszkén kihúzva magát így kérkedett húga nevében is: »Na, milyen csajok vagyunk?« Bár az öntudatnak ez a ki­fejezésmódja kissé megdöbben­tett, nem beszélve a kiváló pe­dagógiai érzékkel megáldott felnőtteknek a »bemondást« kísérő hahotájáról, mégis elé­gedetten könyveltem el nevelé­sem sikerének ez első, biztató tanújelét. És Kati nem hagyott cser­ben. A napokban újabb tanú­ságát tette, hogy női mivoltá­nak összes hátrányával és elő­nyével tisztában van. Külön­böző ismerőseink életkoráról faggatott, majd kissé fölénye­sen adva kifejezést vélemé­nyének, megjegyezte: — Annál is kevés esze van, aki húsz­éves korában férjhez megy. A megjegyzés dühtől villám- pillantásokat váltott ki apjá­ból, pedig esküszöm, hogy éz­ nem én tanítottam. Úgy gondo­lom, tökéletes alibi, hogy hu­szonkét éves koromban kötöt­ték be a fejem. Éppen ezt akartam kifejteni, amikor te­hetséges tanítványom, a nagy­­rahivatott szüfrazsett újabb megállapítással adta tanújelé: gazdag élettapasztalatainak. — Ugye, édesanyám, te azért nő­sültél meg, hogy édesanya le­hessél? Ez bizony így volt. És — ön­tudat ide, öntudat oda, meny­nyit kellett udvarolnom ezért a nősülésért. (I.) NÉPAKARAT Nagygyűlés a Sportcsarnokban (Folytatás az 1. oldalról) kososztály jogos követeléseiért, az atom- és hidrogénbomba­­kísérletek ellen, az algíri há­ború ellen, a német militariz­­mus újjászületése ellen. Majd a Franciaországba szakadt ma­gyarokról szólt. Az október—novemberi ese­mények után az emigránsok újabb hulláma érkezett Fran­ciaországba. Ezzel a hullám­mal jöttek fasiszta, ellenséges elemek, de jöttek munkások, diákok, fiatalok, akiket meg­tévesztett az ellenség. Ismerek olyan magyar fiatalokat — mondotta Guyot —, akik na­gyon meglepődtek, mikor gyá­rakba mentek dolgozni és szemtől szembe találkoztak a kapitalista kizsákmányolással. Én is ismerek olyan diákokat, akik mikor megérkeztek Pá­rizsba, az­t kérdezték, hogy le­het, hogy nincs minden francia diáknak saját kocsija? Beszéde további részeiben a francia burzsoá politika jelen­legi súlyos nehézségeiről szólt. Ezután Marosán György, az MSZMP Intéző Bizottságának tagja, a budapesti pártbizott­ság titkára lépett a szónoki emelvényre. Mi a tanulság a kommunis­ták számára — tette fel a kérdést. — Sokat kell dolgoz­nunk, hogy helyrehozzuk a magyarországi károkat és könnyebbé tegyük a kapitalista országokban harcoló dolgozók helyzetét. Ezután a hazánknak adott internacionalista segítséget méltatta, hangsúlyozta, nem szégyelljük bevallani, hogy sa­ját erőnkből nem tudtuk volna megakadályozni az ország ka­tasztrófáját. De a proletár in­ternacionalizmus kifejezésre jutott , ha úgy tetszik a szov­jet fegyverekben és a párizsi kommunisták szolidaritásában. A továbbiakban a Magyar­­országon bekövetkezett »kijó­­zanodási korszakról« beszélt, hangoztatva, hogy először a parasztok, majd a komfortos sztrájkban túlságosan elkénye­­sedett munkások, legvégül pedig az értelmiségiek jutot­tak el a kijózanodásig, az utolsó hetek és hónapok ke­mény harcainak már érik a gyümölcse. De még nagy gondjaink vannak és lesznek. Az ellenforradalom és a nem­zetközi imperializmus gazda­sági téren nagy sebet ütött. De most is hamar talpraál­­lunk, mint a második világ­háború után, mert nem gazda­ságilag ért minket a legna­gyobb baj, hanem a lelkünkön. Itt utalt a magyar intelli­gencia egyes képviselőinek há­­ládatlanságára és aláhúzta: akik most Nyugatra szöktek és rágalmaznak, azok voltak itt­hon gondolatban, szóban és írásban a legszektánsabbak. Az értelmiségellenesség vádjá­ról szólva hangsúlyozta: kom­munista nem lehet értelmiség­ellenes! Nem lehet szocializ­must építeni műszaki értelmi­ség, mérnökök és tudósok nél­kül. Hangoztatta, hogy nem az anyagi segítség volt a legna­gyobb számunkra, hanem az a tudat, hogy velünk az egész haladó világ, s győzni fogunk, mert igazunk van. Kis párt vagyunk, de harcos időkben születtünk újjá. Számunkra már nem lehet újat hozni: ki­próbáltuk a szektás utat is, megfizettük az árát, végigjár­tuk a Nagy Imre-féle árulás útját is, tehát tapasztaltak va­gyunk. Rájöttünk, hogy az a párt, amely elszakad a Szovjet­unió Kommunista Pártjától, a proletárinternacionalizmustól, az árulás posványába süllyed. — A harcok tüzéban, az ál­dozathozatal jegyében új szov­jet—magyar barátság szüle­tett, amelyet ápolni akarunk — mondotta befejező szavai­ban. — Október 23 előtt lazák voltak kapcsolataink a kom­munista és munkáspártcukikal. Most szorosabbra fűzzük eze­ket a kapcsolatokat. Budapes­ten, Párizsiban, Moszkvában, Londonban és mindenütt több­ször kell személyesen találkoz­niuk a kommunistáknak, s ak­kor a proletárhadsereget nem lehet megállítani győzelmes útján. Új szovjet—magyar ba­rátság, új cseh—magyar, német —magyar, román—magyar, kí­nai—magyar és új francia— magyar barátság született! Ennek a barátságnak a jegyé­ben harcolunk együtt a béke ügyéért, a szocializmus világ­méretű győzelméért! Az elnöki zárszó után a nagy­gyűlés az Internacionálé hang­jaival véget ért. Lucien Lanternier és Fernand Grenier Kőbánya dolgozói közt Az MSZMP X. kerületi in­téző bizottsága pénteki délután munkásgyűlést rendezett a Budapesti Villamosgép- és Ká­belgyárban. A gyűlésen részt vett a Francia Kommunista Párt hazánkban tartózkodó küldöttségének két tagja, Fer­nand Grenier, Szajna megye képviselője és Lucien Lanter­nier, mindketten az FKP köz­ponti bizottságának tagjai, va­lamint Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságá­nak tagja. Lucien Lanternier a Ma­gyarországon ősszel lejátszó­dott események franciaorszá­gi hatásáról szólít. Ezután el­mondotta a többi között, hogy a Szabad Európa Rádió álltal paradicsomi helyzetként beál­lított francia állapotok mind nyomasztóbbak. A munkabér­­ma 30 százalékkal alacsonyabb,­­mint 1938-ieam, ugyan­akkor az áraik csupán 1956-ban 10 szá­zalékkal nőttek. A munkain­tenzitás növelésére jellemzi, hogy a Renault Művek 1956- ban ugyanolyan felszereléssel és létszámmal 30 000 autóval többet gyártott, mint 1955-ben. És a munkások bére nem nö­vekedett. Párizsról szólva el­mondotta, hogy »a kapitalista paradicsomban« 500 000-en lak­nak olyan albérletben, hogy egy-egy szobában négyen-öten zsúfolódnak össze. A burzsoá­zia körében ezer gyermek kö­zül átlag 16 hal meg évente — ezer bányászcsecsemő közül viszont hatvan. Befejezésül hangoztatta a francia munkás­­osztály mély bizalmát a ma­gyar dolgozók munkája és har­ca iránt. »Dicsőség a magyar elvtársak­nak nehéz, lelkesítő harcukban« — mondotta be­széde befejezéseként. Ezután Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságá­nak tagja, művelődésügyi mi­niszterhelyettes emelkedett szólásra. Munkásgyűlés a Gheorghiu-Dej-gyárban francia szónokkal Több száz hajógyári dolgozó vett részt a péntek délutáni Gheorghiu-Dej-gyári nagygyű­lésen, hogy találkozhasson Gustave Ausard-dal, az FKP­­politikai bizottságának póttag­► jával, Nord megye képviselő­­­­jével és Georges Marchais-vel, [ az FKP központi bizottságának ]tagjával. Részt vett a nagy­­i gyűlésen J. Healy, az ausztrá­liai kikötőmunkások szakszer­­­vezetének főtitkára, az Auszt­ráliai Kommunista Párt köz­­­­ponti bizottságának tagja is. ► Gustave Ansard, a Gheor- F­ghiu-Dej Hajógyár gyűlésén­­adta át a magyar munkások­énak a Francia Kommunista­­Párt üdvözletét. Ő is hosszab-­­ ban beszélt a francia munká-­­sok életviszonyairól s elmon­dotta a többi között, hogy me­­­gyéje bányáiban a bányászok­­száma az utóbbi nyolc évben 15 000-rel csökkent, a termelés viszont megkétszereződött. Beszélt az ifjúság életviszo­nyairól, emlékeztetett például arra, hogy Franciaországban az egyetemistáknak mindössze két százaléka munkásszülők gyermeke. A kapitalizmust, melytől a nép szenved — folytatta —, csak a há­ború tartja életben. Fran­­­ciaország percenként 50 mil­­lót költ háborús célokra. A továbbiakban hangsúlyoz­ta, hogy november 4 után a burzsoá sajtó és rádió nagy kommunista- és szovjetellenes kampánya idején a párt egy nap alatt csapásra csapással válaszolt és visszaütött. A nagy tapssal fogadott be­­széd után Tömpe István, az MSZMP Központi Bizottságá­nak tagja szólalt fel. Az országgyűlés költségvetési bizottsága a költségvetés 69 millió forintos emelését javasolja Az országgyűlés terv- és költségvetési bizottsága pénte­ken ülést tartott. Az ülésen részt vettek Antos István pénzügyminiszter és Kiss Ár­pád, az Országos Tervhivatal elnöke, valamint az országgyű­lés állandó bizottságainak el­nökei is. Nagy Dániel, a bi­zottság elnökhelyettese beje­lentette, hogy Antos Istvánna­k pénzügyminiszterré történt ki­nevezése folytán a bizottság elnöki tisztsége megüresedett. Javaslatára egyhangúlag Olt Károlyt választották a bizott­ság elnökévé. Az elhangzott kérdésekre és hozzászólásokra Antos István pénzügyminiszter válaszolt. Válasza alapján a terv- és költségvetési bizottság úgy ha­tározott, hogy javaslatot ter­­jeszt az országgyűlés elé a költségvetés egyes tételeinek módosítására. Ebben azt in­dítványozza, hogy a belvízkár­­ok elhárítására 22 millió for­­rinttal, az állami gazdaságok gépi beruházásaira ötmillió forinttal emeljék a költségve­tési előirányzatot. Az egész­ségügyi ellátás javítására 10 millió forinttal, mezőgazdasá­gunk gyümölcsexportjának elősegítésére, gyümölcstárolási beruházásokra a tervezettnél 20 millió forinttal fordítson­ többet kormányzatunk. A ta­nácsok felújítási kereteinél 12 millió forint emelést javasol­nak.

Next