Népakarat, 1957. július (2. évfolyam, 152–177. sz.)
1957-07-26 / 173. szám
-AS s'- E«* A-O/’ Ft ‘-t* T ~~X Kiküldött munkatársunk telefonjelentése : A sportolók többsége már megérkezett Moszkvába! A magyar sportolók igen népszerűek A magyar sportküldöttség moszkvai érkezése egyszerre nagy lökést adott a III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok előkészületeinek. A magyar sportolókat már megelőzte híre, mert a rendezőség kijelentette: " A magyar versenyzők a sportjátékok legesélyesebb részvevői, a szovjet sportolók legkomolyabb ellenfelei. Ennek a jó véleménynek megfelelően az összes edzési helyeket még egyszer ellenőrizte a rendezőség és amikor a magyar sportolók megérkeztek, már azzal a hírrel fogadták őket, hogy, akár azonnal is el lehet kezdeni az edzéseket. Megdőlt a babona A mi versenyzőink nem is kérették magukat, de sajnos, balul kezdődtek az edzések. Bodó kificamította karját, utána Gurics szenvedett vállizomszakadást, úgyhogy szinte vártuk a harmadik sérülést. Nem kellett sokáig várnunk, mert az öttusázók lovasedzésén Törököt ledobta a lova, de megdőlt a babona! Semmi baja nem történt a fiatal versenyzőnek. Most már tehát nyugodtan folynak az utolsó simítások a nagy sporttalálkozó küszöbén. A magyar csapat a gyönyörű Lomonoszov Egyetemben lakik. Minden kitűnő, csak a vajjal főzött koszt nem ízlett az első napon a fiúknak. Ez a panasz is azonban egy-kettőre megszűnt, mert Kurucz »mester«, a jól bevált szakács már átvette az uralmat a konyha felett. Edzés és szórakozás A csapat egésznapi műsora röviden a következő: ébresztő reggel nyolc órakor, utána sportáganként edzések következnek. Néha egy kicsit meszszire kell menni, mint például a kajakozóknak, de ők a »hoszszú távra« is felkészültek, mint mondják, tehát nem kell félteni őket sem. Délben közös ebéden vesznek részt, utána pihenés, majd ismét edzés, városnézés, és vacsora után szórakozás következik. Ebben a nagyszerű épületben (inkább illene palotát mondani!) van színház, mozi, televízió, könyvtár, ami csak elképzelhető a szórakozáshoz. Majd a kerékpárosok! Beszélgettem néhány magyar és külföldi sportolóval is. Előbb talán azt mondom el, hogy Fürmén Imre, a kerékpárosok egyik kiválósága ismeretlenül is arról biztosított, hogy: — Ezen a sporttalálkozón a magyar kerékpárosok érik el a legnagyobb sikert! Végre nemzetközi mezőnyben indulhatunk és megmutathatjuk, hogy többre is képesek vagyunk, mint a Millenáris öreg betonteknőjében róni nap mint nap a köröket. őszintén kívánom neki, hogy igaza legyen. Éppen úgy, mint a kosárlabdázóknak, akik viszont a szófiai EB-ért ígérnek kárpótlást. Találkoztam természetesen Zatopekkel is, és mert az úgy illik, hogy egy ilyen kiváló sportember mellett az ember ne menjen el szó nélkül, még ha nem is sportújságíró, hát »leszólítottam«. Zatopek: — Nem vagyok én még öreg — mondotta terve a magyar nyelvet —, csak már nagyon régen versenyzek és sok sikert értem el. Még egy jó pár évig »elszaladgálok« többkevesebb sikerrel. Azután pedig már csak az utánpótlásneveléssel törődöm. Úgy látszik, addig is, míg Zátopek az utánpótlással foglalkozni kezd, mások már nagyban végzik ezt a hálás és szép feladatot. Rengeteg az itt megjelent sportolók között a fiatal, akiről csak annyit mondanak sejtelmesen a vezetők, hogy »nagy ígéret«, »utánpótlás« és így tovább. A versenyek külföldi részvevői közben egyre nagyobb számban érkeznek meg a szovjet fővárosba. A sportolók többsége már Moszkvában van és a helyszínen folytatja felkészülését a baráti sportjátékokra. A különböző sportágakban egymásután ejtik meg a sorsolásokat és ma már egyre többen számíthatják, latolgathatják az esélyeiket. A nagyszerűnek ígérkező küzdelmek pedig mintha máris folynának, olyan izgalmas a légkör. Ez a találkozó egy kis olimpiával felér! (h. gy.) A III. nemzetközi baráti sportjátékok mezőnyében csak úgy hemzsegnek a világhírű sportolók, az olimpiai és világbajnokok. Itt három atlétát mutatunk be: Krivonoszov szovjet kalapácsvető, Norman Read, az 50 km-es gyaloglás új-zélandi olimpiai bajnoka és S. Jungwirth, a csehszlovákok 1500 m-es »vadonatúj« világcsúcstartója Gyakorlott és megfelelő képesítéssel rendelkező SZÁMVITELI VEZETŐT, valamint MUNKAÜGYI VEZETŐT, továbbá BÉRELSZÁMOLÁSI VEZETŐT és ELŐKALKULÁTORT sürgősen felveszünk fővárosi xvii. vegyesipari javító vállalat Budapest, XVII., Pesti út 16. Telefon: 341—500, 118 mp. (67-es autóbusz végállomásánál) A BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT 1957 szeptember havában az IPARMŰVÉSZETI MÚZEUM kupolatermében MŰVÉSZETI AUKCIÓT rendez. Kiállításra és árverésre kerülnek: ANTIK és MŰBÚTOROK, MÁRKÁS KÉPEK, PORCELÁNOK, SZŐNYEGEK, ANTIK EZÜSTÖK és különféle műtárgyak. Az aukcióra a tárgyak felvételét augusztus 1-től megkezdjük a IX., Kinizsi u. 12 alatt Minden felvilágosítást megad a Bizományi Áruház Vállalat lakberendezési osztálya, IX., Kinizsi utca 12. szám, telefon: 386—373 és lakberendezési boltjai SZÍZESVASMI TÓ-MOZI (XIV- kerület, Városligeti tó) KOLDUSDIÁK Millöcker operettjéből készült színes német film . NÉPAKARAT a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségének napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság VII. ker., Rákóczi út 54. Telefon: 224—819 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Előfizetés egy hónapra 14 forint Athenaeum Nyomda Felelős v.‘ Soproni Béla Többet ésszel, mint erővel • kerékpár segédmotor Túlélte a KK a „Rapid-veszélyt“! Vasas—Vojvodina döntő lesz! A Középeurópai Kupa hagyományos és szép küzdelmei az utóbbi napokban komoly veszélybe kerültek. A Rapid indokolatlan és sportszerűtlen visszalépése folytán olyan helyzet állott elő, hogy sokan már a népszerű KK létét, jövőjét látták kockán forogni. A sport nagyszerű eszméje azonban ismét diadalmaskodott és elsimított minden, akadályt a békés megegyezés útjából A Középeurópai Kupa túlélte a »Rapid-veszélyt«! A KK-bizottság tagjai az eredeti tervtől eltérően csütörtök délután ültek össze a Palace Szálló egyik különtermében és közel háromórás értekezlet után mosolygó arccal keltek fel a tárgyalóasztaltól. A rendkívüli ülés napirendjén hat kérdés szerepelt, és mind a hat ügyben egyhangú döntés született. A legnagyobb érdeklődés természetesen a Rapid visszalépéséről folyó vitát előzte meg. Nos, jóformán vita sem volt, mert a csehszlovák, a jugoszláv, az osztrák és a magyar képviselő egyformán úgy vélte, hogy a leghelyesebb az Osztrák Labdarúgó Szövetséget felhívni: vonja felelősségre a Rapided sportszerűtlen magatartásáért és a Vojvodina elleni alaptalan vádaskodásaiért! A második kérdés a Vojvodina kárigénye volt az elmaradt harmadik mérkőzéssel kapcsolatban. A bizottság úgy határozott, hogy a Vojvodina által igazolt előzetes kiadásokról jegyzéket kér, és annak megtérítésére kötelezi a Rapidot. A harmadik kényes kérdés, az MTK-Rapid elszámolási ügye szintén nem okozott különösebb gondot. A csehszlovák Jira dr.-t és Vogel dr.-t ellenőrként megbízták a két elszámolás megvizsgálásával, és a döntést annak alapján hozzák majd meg. A másik három napirendi pont a Vasas és a Vojvodina két találkozójának az időpontját (július 28 Budapest, és augusztus 4 Újvidék), valamint a szeptember 17-i, legközelebbi KK-ülés színhelyét (Belgrád) jelöli meg. A bizottság tagjai barátságban váltak el, és egyöntetűen bizakodással tekintenek a KK jövője elé. A Honvéd legyőzte az NDK B-válogatottját A Bp. Honvéd labdarúgói harmadik mérkőzésükön végre kiharcolták első győzelmüket. Drezdában az NDK B-válogatottja volt a magyar labdarúgók következő ellenfele. A csapat kitűnően játszott és félidőben már 4:1 arányban vezetett. Ezután már inkább a szép játékra fektette a fősúlyt és a játéknak ebben a részében a közönség sokat tapsolt a szép és ötletes húzásoknak. Természetesen az eredményesség rovására ment ez az »akadémia«, de végeredményben így is 6:2- re győzött a Bp. Honvéd. A gólokat Machos (3), Tichy (2) és Bozsik szerezte. NÉPAKARAT Szilágyi II? Bundzsák? Teleki?... fója tartja utolsó edzését a Vasas kiek elleni taktika kidolgozását. Ebben segítőtársa lesz ezúttal Ilovszki is, aki a Rapid és a Vojvodina újvidéki mérkőzésén »titkos« megfigyelőként részt vett. A csapat összeállítása azonban, a taktikától függetlenül, még teljesen nyitt. Három helyen nem dőlt még el, hogy ki játszik vasárnap. A középhátvéd posztjára hárman is pályáznak: Palásti, Kontha és Teleki. A jobbfedezet szerepére Szilágyi II., aki kitűnő formában van, és Bundzsák, aki szintén csapata egyik legjobb embere volt a Crvena Zvezda elleni mérkőzésen, egyformán esélyes. A balösszekötő helyére pedig Bundzsák és Teleki jöhet elsősorban számításba. A három nyílt kérdést a pénteki edzés fogja eldönteni. Elsősorban Kontha mozgásától függ a megoldás. A KK-bizottság döntése végre megnyugtatta a kedélyeiket. Eldőlt véglegesen, hogy a Vojvodina lesz a Vasas ellenfele és most már Baróti edző is elkezdheti az újvidé Papp Jenőné, a Dér Hajógyár kitűnő evezősnője, az idei bajnokságon is két bajnoki címet nyert. Tudása, szorgalma példa lehet minden fiatal evezősnő számára. Ismét kétszeres bajnok! Motorosok, figyelem! A Magyar Motorsport Szövetség nagyszabású motorosparádét készít elő. Felhívja minden piros és zöld Pannónia-motorral rendelkező motoros figyelmét, hogy július hó 26-án délután 17 órakor a szövetség Rosenberg házaspár utca 1. sz. alatti helyiségében jelentkezzék. Az Ausztráliában portyázó Ferencváros szerdán New Castleban 4:3 (3:3) arányban győzött Új Dél-Wales válogatottja ellen. MU SK színházak Július 26, péntek Operaház Szabadtéri Színpada: Carmen (8, a keddi jegyek érvényesek). Károlyi-kert: Lucienne Boyer újra Pesten (9), a júl. 11 -i előadásra megváltott jegyek érvényesek. Fővárosi Nagycirkusz: Tapsról tapsra (4, 8). RADIO Július 26, péntek KOSSUTH-RÁDIÓ. 4.30—7.59: Vidáman — frissen!... Közben. 6.00:Jó regek! 8.10: Operettrészletek. 1.50: Katonadalok. 9.10: Zenekari hangverseny. 9.59: Időjelzés. 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás jelentés. 10.10: Hol jártál báránykám? Óvodások műsora. 10.30: A Belügyminisztérium Központi Együttesének ávószeneikara játszik. 11.00: Rózsi. Elbeszélés. 11.30: Dalok. 11.57: Technikai szünet. 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárájelentés. 12.10: Tánczene. 13.00: A jelterjes gazdálkodás útján. 13.15: szépek dalai. 14.00: Úttörő-híradó. 14.20: Operarészletek. 15.00: Könnyű melódiák. 15.40: Ádám Jenő: I. vo- Tósnégyes. 15.59: Időjelzés. 16.00: Hírek. 16.08: Időjárás jelentés. 16.10: Olasz könnyűzene. 16.47: Műsorismertetés. 16.50: Őrültek vagy gazemberek? 17.00: Szív küldi szívnek színesen. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.10: Francia, ír és olasz dalok. 8.40: Az ifjúság fóruma. 19.00: Beethoven: Goethe-dalok. 19.15: Te csak aludj, Liliom... Emlékműsor Csortos Gyuláról. 19.45: Sporthíradó. 9.59: Időjelzés. 20.00: Esti krónika, időjárásjelentés. 20.25: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: »Tessék választatni!...« 21.59: Időjelzés. 22.00: Hírek . Időjárásjelentés. Néhány perc kül- politika. 22.20: Az Ezeregyéjszaka ! mesél. II. 22.50: Lengyel zenei hét. ► 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Prokofjev: öt melódia. 0.30: Himnusz. PETŐFI-RÁDIÓ. 6.00—8.00: Reggeli zene. 14.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. 14.20: Dalok, hangszerszólók. 14.52: Szkrjabin: III. szimfónia. 15.40: Húsz perc könnyűzene. 16.00: Radics József és zenekara játszik, Nyiri Erzsi énekel. 16.40: Részletek Pálfalvi Nándor »Május eső« c. könyvéből. 17.00: Bravúrszámok fúvószenekarral. 17.15 Részletek Puccini Tosca c.operájából. 18.00: Lalo: Gordonkaverseny 18.25: Vidám ritmusok. 19.00: Hírek Időjárásjelentés. 19.05: Heti hangversenykalauz. 19.50: Filmzene. 20.15 Zenei anekdoták. 20.30: Külpolitika kérdésekre válaszolunk. 20.40: Népzene. 20.55: Hírek. 21.00: Ünnep hangverseny J. S. Bach műveiből 22.30: Tánczene. 23.00: Műsorzárás. APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉS ARA! HIRDETÉSEKET FELVESZ! Hétköznap szavanként a.— forint Vasárnap szavanként 1.— forint Az első szó két szónak számit Népakarat kiadóhivatal, Budapest. VII., Rákóczi út 54. és Magyar Hirdető Vállalat Irodái FOTO, OPTIKA Zorkij-3. új állapotban eladó. 226—510, du. 6- tól. ÜDÜLÉS Szabadsághegyen, kertes villában négyéves gyermekem mellé vállalok üdülésre kis gyermeket. Pataky Mihályné, Fodor u. 24. Elérhető 21-es autóbusszal. FELHÍVÁS FELHÍVÁS! Az 1956. évben előfizetett orosz könyvsorozatok megjelent kötetei átvehetők. IDEGENNYELVŰ KÖNYVEK BOLTJÁBAN Budapest, VI., Népköztársaság útja 2. szám. Telefon: 315—132. Azokat az előfizetőket, akik 1957. augusztus 5-ig a könyveket nem veszik át, illetőleg a folytatólagos igényüket nem jelentik be, előfizetési jogukról lemondottnak tekintjük. 1 szoba, félkomfortos lakásom 1 szoba, hall v. 2 szobásra cserélem megegyezéssel csak a környéken. XII., Kiss János altábornagy u. 55. IV. lépcső, 53. ajtó. _ Egy szoba, félkomfortos, jól jövedelmező házfelügyelőségemet — betegség miatt hasonlóra sürgősen elcserélném. II. házfelügyelő van. Lakatosné. — XIII., Dózsa György út 140. Szétköltözőknek: budai 4 szobás villalakásért 1 szoba hall főbérletet Pesten és 2 szoba társbérletet Budán adnék (összkomfortosak.) Tel.: 359— 150 323 mellék. 5 óráig. Nemzetinél 1 szoba komfortos lakásért, 2 szoba, félkomfortot adok Wekerletelepen. XIX., Corvin körút 7. I. 8. Antal. Dn. 6-tól. Kétszobás, komfortos lakást keresek, vidéki cserelehetőség van, esetleg szabadrendelkezésűt v. leválasztást átveszek. — — »Közvetítőt díjazok 43 084« jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőbe. Rózsadombi villalakás. Autóbusz megállónál, 3 szoba, komforttal cserél egy 1 szoba, személyzeti szobás, vagy hallos és egy 1 szobás komfortos garzon lakással. Felvilágosítás hétköznap délután 4-6 között. Telefon: 223—804. LAKAS ► Lakást, albérleti szobát keres fiatal dolgozó pár. ► »Sürgős« jeligére a Hir► detőbe. ► Egri háromszobás, össz£ komfortos, térre néző la► kánomat elcserélném bu► dapesti kétszoba, össz► komfortos, napos lakásért. Eger, Mártírok tere S 7. Szabó. Egészséges, idős nő részére keresek albérleti szobát, lehetőleg ellátással. Magas térítés ellenében. Telefon: 329— 014. 0p. 11-ig. Orvosnak, irodának Barendezett szoba telefonnal kiadó. 310—276. Bútorozott szobát keresek dolgozó nő részére, zilikánál előszobás be»T''szta helyen 69 651« jeligére Kiadóba. Elcserélném újonnan renovált kisebb méretű 2 szobás, utcai, I. emeleti, összkomfortos lakásomat, Szerdahelyi utcában, ugyanilyen nagyobbra, magas ráfizetéssel. Tel.: 139—381. Szoba, konyhás lakást,leválasztható lakrészt keresek. Közvetítőt díjazok. Életjáradékot fizetek. Leveleket: Paksi, IV, Árpád út 35. Lakályos üzlethelyiségemet lakásért elcserélem. Megegyezéssel, ráfizetek. Nem kell lépcsőt mászni. Parkettás szoba, főzőfülke, WC, pince. Megtekinthető: szombat, vasárnap. XIII., Gömb u. 31. _ _ Magvas térítéssel elcserélném szoba, kortyhás, utcai, földszintes lakásom 2 szoba, komfortosra. Gáz van. Megbeszélés este 7 óra után. — XIII., Dévai utca 8. fsz. _2.________________ Elcserélném szoba~köby hás, III.* emeleti lakásomat hasonlóra. I. emeletig. Bp., Vill., Kőris u. 9. III. em. 82. Elcserélném II. 67. házfelügyelőségem sürgősen, ráfizetéssel, betegségem miatt. VIII. ker., Rozgonyi u. 2. fszt. 42. 10 hónapra magas bérrel igényes albérletet keresek. T.: 180—273. Diplomás fiatalember kalcribejáratú bútorozott szobát keres. 331—328. 1957. július 26