Népszava, 1958. szeptember (86. évfolyam, 206–230. sz.)

1958-09-30 / 230. szám

Timmer József telefonjelentése Moszkvából: A szebb és jobb játék diadalmaskodott Szovjetunió—Magyarország 3 :1 (3:0) Vasárnap a kora délutáni órákban már sűrű sorokban özönlött a közönség a luzs­­nyiki Lenin-stadionba. Sokan már téliesen öltözködtek — hideg, szeles volt az idő. A mérkőzés kezdetére zsúfolásig megtelt a stadion nézőtere. A két csapat a következő össze­állításban vette fel a küzdel­met: Szovjetunió: Beljajev — Ke­­szarjev, Maszljonkin, Kuznye­­cov — Carjov, Vojnov —Met­­reveli, Ivanov, Szimonyan, Ma­medov, Iljin. . Magyarország: Bakó — Kár­páti, Sípos, Sárosi — B­und­­zsák, Berendi — Budai, Gö­­röcs, Csordás, Tichy, Bencsics. A három szovjet gól Az osztrák Grill sípjelére mi kezdtük a játékot, de a szov­jet csapat azonnal átvette a támadást, kezdeményezően lé­pett fel és már a 4. percben gólt értek el. Szép Szimo­nyan—Iljin összjáték után a balszélső nehéz szögből —nem messze a tizenhatos sarkától — nagy erővel rúgta a labdát Bakó hálójába. 1:0. A szovjet csapat tovább ro­hamozott, a mieink nem ju­tottak egyelőre lövéshez. Játé­kosaink, főleg csatáraink gyak­ran elcsúsztak, nem tudták tartani a labdát és helytelenül a belső játékot erőltették. Két szélsőnk alig kapott labdát és ráadásul nagyon sok volt a pontatlan leadás. A szovjet csapat továbbra is támadásba maradt és a 20. percben Met­­reveli jó átadásából Vojnov mintegy 14 méterről nagy gólt rúgott a jobb felső sarokba. 2:0. Két perc múlva Vojnov hatalmas bombája a kapufán csattant, majd a 32. percben megszületett a harmadik gor: Vojnov kicselezte védelmün­ket, Tvanovhoz látszott. Sinos nem támad,a meg Bakó is ki­­jött a kanufából és a jobbösz­­szekötő karnisunkat is kicse­lezve, bevezette a labdát az üres kapuba. 3:0. Egyetlen gólunk A második félidőben a szov­jet csapat mintha lefékezett volna, nem mutatta azt a já­tékát, mint az első félidőben. Csatárai ritkábban jutottak el a magyar kapuhoz, a mieink viszont annál élénkebben és lelkesebben játszottak, gyak­ran lőttek kapura. A 38. perc­ben Bund­zsák—Budai—Ben­csics összjátéka után Tichy közeli gólhelyzetből csúnyán mellé lőtt. Egy perc múlva azonban már jobban sikerült. Budai az alapvonalról Göröcs elé adta a labdát, s jobbössze­kötőnk a bal alsó sarokba to­vábbította a labdát. 3:1. A 42. percben még egy nagy helyze­tünk adódott, Tichy beadásá­ról azonban Bencsics és Csor­dás lemaradt. A jobb erőnlét győzött Mindenekelőtt azt kell meg­állapítani a mérkőzésről, hogy a szovjet csapat megérdemel­ten nyert válogatottunk ellen. Különösen az első félidőben láttunk szép akciókat. Táma­dásaiknál 4—5 húzással köze­lítették meg kapunkat. Minden helyzetből lőttek. Ennek ered­ménye volt, hogy egy fél óra alatt már három góllal terhel­ték meg kapunkat. A szovjet válogatott erőnlétileg messze felülmúlta a mi játékosainkat, szinte csodálatos volt, hogy a meglehetősen nehéz talajon is milyen biztonságosan álltak lábukon. A jó kondícióval pá­rosult a szovjet csapat kitűnő összjátéka is. Meglepően jól megértették egymást a játéko­sok. Különösen csatársoruk csillogott az első félidőben. A magyar válogatott ezúttal várakozáson alul szerepelt. Mindenki azt hitte, hogy csa­patunk tovább javul, vagy legalábbis megismétli a len­gyelek elleni játékát. Valószí­nű, hogy a csapat utazásával, késői megérkezésével párosuló fáradtság is befolyásolta játé­kosainkat, ez azonban nem le­hetett döntő a mérkőzés kime­netelére, hiszen játékosaink csak az első félidőben keltet­ték azt a benyomást, mintha nem pihenték volna ki ma­gukat. A második félidőben már sokkal lelkesebben, fris­sebben és élénkebben játszot­tak, amelynek eredménye, hogy ebben a játékrészben nem kapott a csapat gólt, vi­szont rúgott egyet, sőt a hely­zetek alapján tovább szépít­hettek volna az eredményen. Vereségünk nem ok arra, hogy meghúzzuk a vészharan­got csapatunk felett. A mi csapatunk most van kialakuló­ban. Tehetséges játékosok al­kotják válogatottunkat, de ez­úttal a különösen nagy erőn­­létű, sokkal jobb, összeszokot­­tabb, technikailag felkészül­tebb csapattal szemben ma­radtak alul. A szovjet válogatottból első­sorban a fedezetpár, Vojnov és Carjov játékát kell kiemel­ni. Rajtuk kívül elsősorban a tapasztalt Iljin, Ivanov, Szi­monyan és a fiatal Metreveli játszott jól. A magyar csapatból ezúttal nehéz megdicsérni bárkit. Ta­lán a második félidőbeli játé­káért Bundzsák érdemel em­lítést, már csak azért is, mert ő egyedül többet lőtt kapura, mint a csatársor többi tagja összesen... Grill osztrák játékvezető ki­tűnően vezette a mérkőzést. Rajta semmi nem múlott! Jelenet a magyar—szovjet B-válogatottak találkozójáról­ ­*­s f P A O­TP T T-ti Fekete kapura dob a Magyarország—NSZK férfi nagypályás­­ kézilabda mérkőzésen . 6 Kedd, szeptember 30 KOSSUTH. 4.30: H. 4.40—7.59: Ze­­­nés műsor. Közben 6.30: Pillanat­felvétel. 8.10: Népi zene. 8.40: Mad­rigálok. 9.00: A mintagyerek. Gyer­meknevelési előadás. 9.20: Az új­pesti Kanizsai Dorottya gimnázium zenekara játszik. 9.40: Kovács Dé­nes hegedül. 10.00: H. Lapszemle. 10.10: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Zenekari hangverseny. 11.00: Versek. 11.20: Az Állami Népi­­Együttes műsorából. 12.00: H. 12.10: Könnyű zene. 13.00: Hriszto Szmir­­inenszkire emlékezünk. 13.10: Ope­rarészletek. 14.00: Szórakoztató ze­ne. 14.45: Moha bácsi, a törpe... 15.05: Két operettnyitány. 15.25: Na­pirenden . . . 15.30: Egy falu — egy ■nóta. 16.00: H. 16.08: Időjárásjelen­­­tés. 16.10: Riki-Tiki-Tévi. Mesejá­ték Kipling művéből. 16.56: Műsor­­­ismertetés. 17.00: A ma értelmisé­ge. Előadás. 17.15: Népszerű opera­­ részletek. 18.00: H. 18.10: Szív kül­lői... 18.40: A Rádió Ipari rovata [jelenti. 19.00: Táncmuzsika. 19.54: [Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Esti [krónika. 20.75: A Rádiószínház be­­­mutatója. A fehérhajú lány. 21.35- |Népi zene. 22 00- H. 2?:IS­­MM ► szemmel... Kommentár. 22.25-* Könnyű zene. 23.10: Zenekari hang­verseny. 24.00: H. 0.10: Magyar nó­ták. PETŐFI. 6.00: Reggeli zene. 8.00: H. 14.00: H. 14.20: Kórusok. 14.40: Filmzene. 15.00: Kellér Andor visszaemlékezése Szomori Dezsőre. 15.15: Kamarazene. 15.50- Mi újság a nagyvilágban? 16.00: Magyar ope­­rettrészletek. 18.45: Ordódy Kata­lin: Megtalált élet c. könyvének ismertetése. 17.00: A Moszkvai Rá­dió esztrádzenekara látszik. 17.27: A történetírás története. 18.00: Beethoven: Tavaszi szonáta. Elő­adás. 18.45: Kínai ajándéklemezek. 19.00: H. 19.05: Orosz nyelvtanfo­lyam. 19.15: Részletek Donizetti: A kegyencnő c. operájából. 19.35: Hirdetőoszlop. 19.45: Riportműsor. 20.00: Hangversenynaptár. 20.15: Tánczene. 21.00: H. 21.05: Részletek Polgár: Blahánfi c. daljátékából. 21.25: Farkas Sándor írása Szabó Ervinről. 21.40: Bartók-fesztivál. A Tuillard-vonósnégyes hangverse­nye. Szerda, október 1 KOSSUTH, 4.30: H. 4.40—7.59: Ze­nés műsor. 6.30: Orvosi tanácsok. 6.45: Hirdetőoszlop. 8.10: Népszerű operarészletek 9.00: Rádió szabad­­egyetem. A történetírás története. Ism. 9.33: Magyar népdalok. 10.00: H. Lapszemle. 10.10: Kínai mese. 10.20: A Gyermekrádió riportja. 10.30: Zenekari hangverseny. 12.00: H. 12.10: Tánczene. 13.00: Lányok, asszonyok . . . 13.15: Népszerű ma­gyar operettek. 14.00: Zenés elő­adás Fritz Buschról. 14.45: Pár lé­pés a határ. Mesterházi L. regé­nye, V. folyt. 15.05: Gyermekzene. 15.30: Brazil dalok. 15.45: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 16.00- H. 16.08: Időjárásjelentés. 16.10: Napi­renden . . . 16.15: Szív küldi . . . 16.56: Műsorismertetés. 17.00: Iro­dalmi műsor a Kínai Népköztár­saság nemzeti ünnepén. 17.45: Coates: II. London, szvit. 18.00: H. 18.10: Részletek a »Gyönörvösi szü­rete c. 3 felv. daljátékból. 18.40: Riportműsor. 18.55: Táncdalok. 19.25­­: Menyasszonyok — vőlegények is­kolája. 19.45: Gyermekkórus. 18.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. 20.20: Részletek a Rádió­színház augusztus 19-i vidám mű­sorából. 21.10: Operalemezek. 21.45: Tudományos híradó. 22.00: H. Kül­politika. 22.20: Lóversenyeredmé­­nyek. 22.25: Szimfonikus zene. 23.43: Pat Boone éneket a Benny Goodman-zenekar játszik. 24.00: H. 0.10* Néni muzsika. PFTfiFL 6.00* Reeb­eli zene. 8.00: H. 14.00? H. 14 20: Orosz nyelvlec­ke. 14.40- Horgászok Ötherce. 17 25: Zenekari hangverseny, io.no: Köny­­nyű zene. 16.30: Portré Paksi Jó­zsefről. 16.45: Közvetítés az MTK— Polonia Bytom Európa Kupa lab­darúgómérkőzés II. félidejéről. 17.15: Erkel operáiból. 17.45: B­üvós­­zenee. 18.10: Szülői szeretet nélkül. Előadás. 18.30: Rádióegyetem. Swift. 19.00: H. 19.05: Német nyelv­­tanfolyam. 19.15: Wehner Tibor zongorahangversenye. 19.45: Riport­­m­űsor. 20.00: Részletek Wagner: A Walkür c. z­e drámájából. 20.40: FalurV*^. h 21.05: Néni ze­ne. 21 5- Am­ortműsor. 21.40: Kó­rusmuzsika. 22.no: Tánczene. A TELEVÍZIÓ műsora Kedd, szeptember 30 18.45: Iskolá?»ok műsora: 1. Mér­tani ismeretek 2. Árpi. Laci. Ro­bik». Bohócjelenet. 19.40: TV Hír­adó. 20.00: Külpolitikai kommentár. 20.10: Mielőtt H süegény felgördül... 20.25: Amiről az utca mesél. (Szov­jet film.) NÉPSZAVA A magyar szakszervezetek­­ központi lapja­­ Szerkeszti a szerkesztő bizottság - VII. ker., Rákóczi út 54 . Telefon: 224—819 Beküldött kéziratokat nem őrzünk­­ meg és nem adunk vissza . Előfizetés egy hónapra 14 forint . Athenaeum Nyomda Felelős v.: Soproni Béla A magyar válogatottak heti műsora Vasárnap a magyar labdarúgás újabb erőpróbájára kerül sor. Vá­logatottjaink ezúttal a jugoszlávok­­kal mérik össze erejüket »négy fronton«. A válogatott viadalra ké­szülő csapatok szerdán edzőmér­kőzést játszanak. Az A- és az ifjúsági válogatott — mindkét együttes ugyanis Zágráb­ban lép majd pályára — szerdán Zalaegerszegen, illetve az ifjúsági csapat Nagykanizsán szerepel ed­zőmérkőzésen. A két együttes már nem tér vissza a fővárosba, hanem pénteken reggel utazik tovább Zág­rábba. A B-csapat Nagymányokon, az utánpótlás válogatott pedig Ti­­szalökön mérkőzik szerdán dél­után. A két ország B-válogatottjá­­nak találkozójára a Népstadionban kerül sor, az utánpótlás válogatott­nak Nyíregyháza lesz a színhelye. A Vasas röplabdázói vasárnap este a Sportcsarnokban 3:1 arányú győzelmet értek el a Jugoszlávija klubcsapat ellen. NÉPSZAVA Vasárnapi megjegyzések Akár helyeseljük, akár nem, tu­domásul kell vennünk a B-, C- stb. válogatottak kialakítására és össze­állítására vonatkozó szövetségi ka­pitányi elvet. Eszerint a B-váloga­­tott nem lesz többé a második leg­jobb csapatunk s a B-csapatok mérkőzései nem azt lesznek hivat­va eldönteni, melyik nemzet él­vonala áll magasabb színvonalon. Ha azonban a B-, C-utánpótlás és ifjúsági válogatottakat egyaránt, mint kísérleteket nézzük — s most így kell tennünk —, akkor nagy­részt helyesnek bizonyult — az A- csapattól eltekintve — a vasárnapi futballválogatottak összeállítása és megfelelő — részben — még az eredményük is. Vasárnap a Népstadionban Ma­gyarország kézilabda válogatottja a Német Szövetségi Köztársaság világbajnok együttesét látta ven­dégül. Eredmény 16:16 volt. A ma­gyar kézilabdázók a vártnál jobb teljesítményükkel értékes döntet­lent harcoltak ki a nyugatnémetek ellen. Alig két perccel a befejezés előtt a magyar válogatott még egy góllal vezetett, és jobb taktikával a maga javára dönthette volna el az egyébként igen izgalmas, érde­kes, változatos mérkőzés sorsát. A kerékpározók országos pálya­bajnokságai elszomorító érdekte­lenség mellett zajlottak le. Hiába mondhatjuk el azt, hogy nemzet­közi viszonylatban is számottevő pályaversenyzőink vannak, a kö­zönség még­sem tud visszaszokni a Millenáris-pályára. Amíg elnéz­tük a nagyszerű formában levő Bicskeit, aki három bajnoki címet is nyert, arra gondoltunk, hogy az eddiginél sokkal több hazai nem­zetközi versenyre lenne szükség, hogy a hétvégi pályaversenyek újra felkeltsék a sportág kétségtelenül meglevő táborának az érdeklődé­sét. A B-csapat játékában rengeteg volt a hiba és az »eladott« labda, mégis lelkesedésük, néhány ötletük * dicséretet érdemel. Az első félidő- ♦ ben két nagy helyzetet hagytak ki* (Molnár és Vasas), a másodikban a két nagyszerű akció a kapufán­­ fejeződött be (Molnár és Kovács I III.). A szovjet csapatnak ezzel­­ szemben csak egy­­»holtbiztos« * helyzete maradt kiaknázatlanul. A* tényleges 2:2 azonban jobban ki-* fejezi a mezőnyjáték erőviszonyait,­ mint kifejezte volna az a 6:3, amit könnyen megvalósulhatott volna. * Az utánpótláscsapat volna hiva­t­­ott leginkább képviselni a jövőt ♦ az ifi mellett. Az utánpótlás Kijev-* ben, az újpesti Nagy góljával — és­­ biztató játékkal! — 1:0-ra győzött.* Nem vet rossz fényt a nagyrészt* vidéki játékosokból összeállított­­ C-csapatra sem, hogy Plovdivban­­ a bolgár B-csapat ellen csak két ♦ ritka balszerencsés góllal kapott­ ki. ♦ R. L. * Rövid sporthírek Totó eredmények és nyeremé­nyek: 1, x, x, 1, 1, 1, x, x, 2, 1, 2, 1. Csak egy telitalálat akadt a bekül­dött szelvények között, ennek nye­reménye 431 499 forint. A 81 darab 11 találatos szelvényre 5327 forintot, míg az 1227 tíztalálatos szelvényre egyenként 468 forintot fizetnek ki. A Polonia Byton, az MTK szer­dai Eb-ellenfele ma reggel érkezik Budapestre. Jó eredmények születtek vasár­nap Debrecenben az országos atlé­tikai versenyen: 300 m-es női sík­futás Munkácsi 39,9 mp, új orszá­gos csúcseredmény: 100 m: Csuto­­rás 10,6 mp, diszkosz, női: Hegedűs 48,20 m. A lipcsei hadsereg spartakiában a szovjet kosárlabdázók győztek a magyarok és a bolgárok előtt. Új magyar film. Főszereplők: BARA MARGIT AOARDY GÁBOR SOLTI BERTALAN mmn­m OKTOEHU mm­mm­­mmimm A feltételeket megta­lálja a 10 ÉV című ki­adványunkban, melye már árusítanak a mozikban. 1SBÉWSS nmmmoh imm nm Kiállítás az Uránia Filmszínházban Nyitva: szept. 26-tól okt 36-ig szombaton és vasárn délelőtt 10-től egye­s napokon du. 2-től. Belépés díjtalan! Egy tragi­kus anazony-80re. Színes film. JÖN! CSEMPÉSZŐI ÜN­mU­NM HimkUTAtÓ: smraRER 4. MOMP jelenti 1958. szeptember 8.

Next