Népszava, 1958. október (86. évfolyam, 231–257. sz.)
1958-10-31 / 257. szám
A tornászok szorgalmasan készülődnek a közelgő mesterfokú bajnokságra. Képünkön Füle Judit, az egyik legtehetségesebb fiatal a gerendán Vízilabdában: Burevesztnyik—Vasas 3:2 A Vasas vízilabda-csapata befejezte vendégszereplését a Szovjetunióban. Utolsó mérkőzésén a Burevesztnyik együttesétől váratlan 3:2 arányú vereséget szenvedett. A Vasas tehát négy mérkőzésből kétszer nyert, egyszer döntetlenül mérkőzött, egyszer pedig kikapott. A csapat pénteken utazik vissza Budapestre. ÜGYELJEN, ha rádiót vásárol! A Vadásztölténygyár rádiói: tökéletes vétel, Ízléses kivitel. Bemutató és árusítás: • A KERAVILL VII., Lenin körút 60—62. szám alatti rádiókiállításán. Minden jegy elkelt a magyar—francia kosárlabda-mérkőzésre Óriási érdeklődés nyilvánul meg a Sportcsarnokban november 5-én sorra kerülő Magyarország—Franciaország férfi kosárlabda-mérkőzés iránt. Valamennyi jegy elkelt már, ezért nyilvános jegyárusítás nem lesz. A magyar válogatottat még nem állították össze. A mérkőzésen csehszlovák és román játékvezető bíráskodik. jkövén Alekszej Tolsztoj »Golgotha« című regénye- ennek magyarul beszélő színees szovjet filmváltozata Normál változatban! PUSKIN (du.) DUNA „Az ember alig várja, hogy a felhők közé kerüljön..." Beszélgetés az ejtőernyős világrekordernőkkel alföldön öt bátor kislány férfiakat megszégyenítő bravúrt hajtott végre minap a budaörsi repülőtéren. Ezer méter magasságból egyszerre ugrottak ki a repülőgépből, s addig ügyeskedtek az ejtőernyőjükkel, amíg valamennyien a lent a mélyben kijelölt 150 méter sugarú kör közepében megjelölt célkerethez olyan közel értek földet, hogy nemcsak a nők, hanem a férfiak célbaugró világrekordját is megdöntötték. A lányok alig töltötték még be huszadik életévüket, most elmondják a »veszélyes mesterség« titkait. Az első ugrásig... — Nem is veszélyes az! Nem kell megijedni — mondja Sörös Erika, immár háromszoros világrekorder. (A Belkereskedelmi Gépkocsijavító Vállalat szerelőműhelyében dolgozik.) — Csak az első ugrásig fél az ember, s utána már alig várja, hogy újra a felhők közé kerüljön. A kis szőke lány könnyen beszél, hiszen ő már a 192-ik ugrásánál tart. Igaz ugyan, hogy amikor az éjszakai magassági világrekordját (4200 m) felállította, utána egy fél éjszakát bolyongott, amíg viszszatalált. — De nem a levegőben, hanem a vecsési határban, ahol végül is földet értem — teszi hozzá, nehogy azt feltételezze bárki, hogy ő eltévedt. Mert az nem úgy van ám ... — Az ember a két kezét úgy használhatja, hogy a legkisebb mozdulata is kihatással van a test helyzetére és az irányra is — mondja Papp Katalin, aki viszont a Fővárosi Vasútépítő Vállalatnál dolgozik. — A legélvezetesebb a zuhanás, amikor az ember csak később nyitja ki az ejtőernyőjét. Hason fekve zuhanni és a végtagokkal egyensúlyozni kimondhatatlan jó érzés. A veszélyességet tagadják. Persze, azt nem állítják, hogy ha valaki nem tartja be a szabályokat és elveszíti a lélekjelenlétét, akkor nem történhet valami baj, de hát más sportágban is előfordul egy kis baleset ... — Még kezdő koromban történt, hogy kiugrás után saját magam körül pörögtem és akkor nyitottam ki az ernyőmet — meséli Nagy Éva, a 600 méteres egyéni célbaverás világrekordere. — A bal heveder a testem köré csavarodott, s nem tudtam mozdulni csak zuhantam, mert ráadásul az ernyő is késve nyílt ki. De nem veszítettem el a lélekjelenlétemet és végül kitűnően értem földet. Zuhanás — és szaltó Rövid, de szakszerű előadás következett ezután, hogy az ember vagy célbaugrik, vagy kombinált ugrást hajt végre — egyénileg vagy csoportban. A célbaugrásnál az ember az ejtőernyőt mindjárt kinyitja és a hevederek szabályozásával veszi fel a versenyt a zuhanás és a szél sebességével, s így kell a kijelölt célponthoz minél közelebb földet érni. A kombinált ugrásnál pedig előbb a magasságtól függően, hosszabb vagy rövidebb ideig hason fekve (ez igen fontos stílusszabály!) zuhan az ugró, és csak azután nyitja ki ernyőjét és igyekszik a célhoz minél közelebb földet érni. — Szeretnék megtanulni szaltózni a levegőben zuhanás közben — mondta Rajcsányi Mária. — A világbajnokságon ezzel sok értékes pontot lehet szerezni, s én már arra készülök most is. Sokáig, sokáig tartott a beszélgetés, csak éppen Osztermann Márta, a világrekordot elért csapat ötödik tagja nem érkezett meg a találkozóra, mert ő Esztergomban számolt be nagyszerű teljesítményéről... Annyi biztos: a rekord mellett kedvet is tudnak csinálni a lányok ehhez a gyönyörű sporthoz! Vándor Kálmán Rövid sporthírek Heves küzdelmet ígér az ökölvívó csapatbajnokság vasárnapi második fordulója. A Sportcsarnokban a VKSE-MTK és a Csepel-Beloiannisz-mérkőzést bonyolítják le. Gyöngyös az Újpesti Dózsát fogadja, Kaposvár pedig a Bp. Honvédot látja vendégül. November 7 tiszteletére az idén is megrendezik a már hagyományossá vált futóversenyt a Hősök tere és a Szabadság tér között. Tizenkétmillió svéd korona volt az idei labdarúgó VB bevétele. A svéd Labdarúgó Szövetségnek azonban ebből semmi nyereség nem jutott, mivel a stadionok korszerűsítése és kibővítése sokba került. Rekordkísérlet-sorozatot jelentett be Széchenyi diszkoszvetésben a választások tiszteletére. Autómodellező országos csúcsot állított fel Elekfi Ákos 2,5 kcm-es modelljével, amely 120,8 km/órás átlagsebességet ért el. Nagyszabású nemzetközi műkorcsolyázó bemutató lesz november 28-28-én a Millenárison. A rendezőség francia, nyugatnémet, csehszlovák, szovjet és osztrák versenyzőket lát vendégül. Péntek, október 8. KOSSUTH. 4.30: H. 4.40-7.59: Zenés műsor. 5.30: H. 6.00: Falurádió. Közben 6.30: Jó reggelt! 7.00: H. 8.00: Műsorismertetés. 8.10: Magyar daljátékok zenéjéből. 9.00: Olvasókönyv. Karinthy Frigyes írása. 9.10: Zenekari hangverseny. 9.50: Versek. 10.00: H. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Fúvószene. 11.00: Rádióegyetem. 12.00: H. 12.10: Tánczene. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.15: Operarészletek. 14.10: Úttörő-híradó. 14.35: Napirenden .. . 14.40: Egressy- és Dóczy-dalok, Bihari verbunkosok. 15.15: Gyermekrádió. 15.30: Ifjúsági műsor. 16.00: H. 16.10: Előadás. 17.20: Szív küldi. 18.00: H. A Honvéd nyerte a kosárlabda rangadót A férfi kosárlabda-bajnokság rangadóját csütörtök este vívták a Sportcsarnokban. A nagy érdeklődéssel várt találkozót a Bp. Honvéd csapata nyerte szoros és izgalmas küzdelem után, a MAFC ellen 66:56 (32:25) arányban. A Honvéd ezzel megerősítette vezető helyét a bajnokságban. RÁDIÓMŰSOR 18.15: Egyveleg Gyöngy Pál műveiből. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Jó éjszakát, gyerekek! 19.05: Ignaz Friedman zongorázik. 19.35: Lucienne Boyer énekel. 20.00: Esti krónika. 20.30: Népdalcsokor. 20.50: Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. 21.20: A M. R. szimfonikus zenekarának hangversenye. A szünetben 22.00-22.20: H. 23.10: Perry Como énekel, Victor Silvester zenekara játszik. 23.48: Szórakoztató muzsika. 24.00: H. 0.10: Bach, a-moll szólószonáta. PETŐFI. 6.00: Reggeli zene. 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 8.00: H. 14.00: H. 14.20: Zenekari hangverseny. 15.00: Pécsi stúdiónk műsora. 15.15: Szórakoztató muzsika. 16.00: Könynyűrzenei híradó. 16.30: Verbunkos muzsika. 16.50: Fúvószene. 17.10: Régi olasz táncdalok. 17.20: Tíz perc a bíróságon. 17.30: Varjú az ereszen. Gáli István rádiódrámája. 18.40: Magyar nóták. 19.00- H. 19.05: 1000 szó németül. 19.15: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenykalauz. 20.45: Sporthíradó. 21.00: H. 21.03: Operettrészletek. 21.40: Riportműsor. 22.00: Tánczene. Közben 22.20-22.26: Az estve. Csokonai Vitéz Mihály verse. Szombat, november 1 KOSSUTH. 4.30: H. 4.40-7.59: Zenés műsor. 5.30: H. 6.00: Falurádió. Közben 6.30: Orvosi tanácsok. 7.00: H. 8.00: Műsorismertetés. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Népi muzsika. 9.00: Úttörő-híradó. 9.23: Gyermekrádió. 9.40: Ljadov: Három szimfonikus költemény. 10.00: H. 10.10: Gyári sziréna. 10.25: Operettrészletek. 11.00: Irodalmi riportműsor. 11.25: Kabajevszkij: II. vonósnégyes. 12.00: H. 12.10: Magyar népdalok. 12.45: Mi újság a könyvesboltokban? 13.00: Operaáriák. 13.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.50: Szív küldi. 14.20: A tandíj. Petrolay Margit ifjúsági rádiójátéka Mikszáth Kálmánról. 15.00: Hirdetőoszlop. 15.10: A M. R. énekkara énekel. 15.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 15.45: Vécsey Ernő zongorázik. 16.00: H. 16.07: Műsorismertetés. 16.10: Előszóval - muzsikával. 18.00: H. 18.05: A héten történt... 18.15: Schubert: B-dúr trió Op. 99. 18.48: Mihail Kolcov két novellája. 19.05: Hanglemezparádé. 20.00: Esti krónika. 20.30: János vitéz. Petőfi Sándor elb. költ. rádióváltozata. 21.32: Sporthiradó. 21.56: Lóversenyeredmények. 22.00: H. 22.15: Lee Annácska. Edgar Allan Poe verse. 22.20: Táncoljunk! Közben 24.00. 0.10: H. PETŐFI. 8.00: Reggeli zene. 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna. 8.00: H. 14.00: H. 14.20: Operakalauz. 15.20: Fotoamatőrök öt perce. 15.25: Német népzene fúvósokra. 15.45: Zenekari hangverseny. 16.35: Előadás. 17.15: Illemkódex. 17.30: Egy ősi család bátor sarja. 17.50: Részletek NÉPSZAVA OLIMPIAI CSAPATUNK gyászos müncheni szereplése után egyesek túl komoran látják a magyar sakkozás helyzetét. Nincs azonban szó »régi dicsőségünk«« temetéséről, ahogyan a Ludas Matyi szatirikus rajza a közhangulatot ábrázolja. Megbotlottak — nagyot botlottak — ezúttal a szimbolikus sakklovacskák, ez igaz. Ostor kell hát nekik? Nem hinnék. Gyeplőre van inkább szükségük. És erős kézre, amelyik éllovasok zabolázására is képes, ha a helyes út kijelölése ezt kívánja. Előkészületekben, vezetésben, jó csapatszellem kialakításában muttatkoztak hibák. Ezeket határo zott intézkedésekkel kell kijavi- tani. Ha ez megtörténik, temet- ◄ hetjük a búslakodást. Mert ver-rsenyzőink sakkbeli képességeit illetően semmi aggodalomra nincs 4 ok. Biztató jelek még a münche-n? kisiklás árnyékából is nekÜK akannak. unokunk, Portisch La 1 jós 70 százalékos eredménnyel állta meg helyét, Forintos Győzős pedig olyan kimagasló egyéni teljjesítményt nyújtott, amely csak 4pat átlagban az olimpia megnyeréséhez is bőven elegendő lett volna... * •Forintos mester 23 éves, külkereskedelmi szakos közgazdász, jelenleg a Hungarotex üzletkötőgyakornoka. Münchenben 1 ,5 pontot ért el 13 játszmából. Csendes, szerény, szűkszavú fiatalember. Az a típus, akit harapófogóval sem lehet nyilatkozatra bírni, mert saját eredményével nem hivalkodik, egyebekben pedig a »vagy jót vagy semmit«« elvet követi. Beszéljen hát helyette egyik szép győzelme. FORINTOK LEMOINIc (Magyarország) (Franciaország) München, 1950. 1. Hf3, Hf6 2. g3, g6 3. Fg2, g7 4. 0—0, 0—0 5. d4, d6 6. d, Hc 7* Hc3, a6 8. h3, Bb8 9. e4, b5 10. Ha5 11. eb, ab 12. b4, Hc4.3. Bb1, Fd7 14. Vd3, e6 15. Nd4!, ed. 16 ed., He5 17. Vc2, Hh5 18. Hce2, Ba8 19. Bd1, Be8 20. a41 (Pozíciós kulcslépés! Felszámolja saját táborának gyengeségét, hogy előkészítse a c6 pont megszállását. A kivitelezés taktikai alapja: 20. —, ba:? 21. f4!, a3 22. b5! és a huszár elvész, illetőleg 20. —, Ba4:? 21. Hc3!, majd 22. Hb5, előnyös lebonyolítással.) 20. —, Hc4 21. ab:, Ha3 22. Fa3:, Ba3: 23. Bbd, Ba7 24. b6! (Kitűnően egyengeti a d3-ről meginduló gyalog diadalmas bevonulását!) 24. —, eb: 25. Hc6!, Fc6: 26. de?, Vc7 27. g4! — Sötét feladta, mert a kényszerű Hf6 után 28. Hd4 és 29. Hb5 fenyegetés ellen nincs védelem. Forintos Győző mester, a magyar olimpiai sakkcsapat legeredményesebb tagja Maurice Yvain Legyen az öné . . . c. operettjéből. 18.15: Riportműsor. 18.25: A Román Rádió esztrádzenekara játszik. 18.45: Schumann zenei írásaiból. 19.00: H. 19.05: Jó éjszakát, gyerekek! 19.15: Mozart operáiból. 19.40: Falurádió. 20.00: Chopin-zongoraművek. 21.00: H. 21.05: Oláh Kálmán és zenekara játszik. 21.40: Zenekari hangver-seny. TELEVÍZIÓ Szombat, november 19.00: Két rajzfilm. 19.17: Utazás a térképen. 20.00: A hét könyvei. 20.05: Jeanne Marie Darré francia zongoraművésznő hangversenye a stúdióból. 2000: Mesterházi Lajos: Másnap (TV-dráma). Ülést tartott az UEFA végrehajtó bizottsága Ülést tartott az Európai Labdarúgó Szövetség, az UEFA végrehajtó bizottsága Párizsban. kedvezően fogadta azt a javaslatot, hogy Európa és Dél-Amerika bajnokcsapata találkozzon egymással. Tudomásul vette, hogy Csehszlovákia lemondott az 1959. évi ifjúsági nemzetközi labdarúgó-torna rendezéséről. Bulgária kérte a rendezés jogát, de még nem döntöttek véglegesen. Az utánpótlás válogatott korhatárát 23 évben állapította meg a bizottság. KÖZÜLETEK, VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, FIGYELEM! Elfekvő készletünkből értékesítenénk az alábbi berendezéseket és anyagokat: 1. üzemanyagtartály tartólábakkal 7000 lt. 2. üzemanyagtartály 1000 lt. (álló) 3. Üzemanyagtartály 600 lt. (álló) 4. Csigasor 15 to 5. Portáldaru 9 m fesztáv — 5 m magas 6. Futódaru 1 to — motoros, vasszerkezettel 7. Futódaru 2 to — motoros, vasszerkezettel 8. Lúgos lemosókád (motorikus) 9. Mosógép 30 kg-os gőzfűtéses 10. Ruhacsavaró centrifuga 11. Gumi ékszíjak különféle méretben 12. 47 db »Duna« tip. öblítőtartály 13. Különféle szekrény- és fiókzárak 14. Vízvezeték szerelési anyagok — ívcsövek MAGYAR OPTIKAI MŰVEK XII., Csörsz utca 35—43 ügyintéző: Deák Kálmán, telefon: 150—090/363 1958. október 31