Népszava, 1958. december (86. évfolyam, 284-307. sz.)
1958-12-14 / 295. szám
Egy elbocsátás margójára ----------------- | Az üzemegészségügyi ellátásról, A fegyelmi határozat neveljen és ne sújtson! a hypertoniáról, a gyógyult betegek munkájáról Néha ok nélkül és méltánytalanul bélyegeznek, meg egyes embereket, s ez hosszú időn át kíséri őket. Előfordul, hogy egy felelőtlenül kiszabott fegyelmi büntetés hagy ilyen nyomot, vagy a megérdemelt fegyelmi vizsgálatot méltánytalanul súlyos büntetés zárja le, és ez kíséri árnyékként az egyébként becsületes dolgozót. Ezt tapasztalta Draskóczy Sándorné, a dumaföldvári földművesszövetkezet 10. számú boltjának ideiglenes vezetője is. A bolt állandó vezetője beteg lett. Draskóczyné, aki addig eladó volt ugyanott, átvette a bolt vezetését. Munkája befejeztekor csaknem nyolcezer forint leltárhiányt állapítottak meg. A törvény előírja, hogy a leltárhiányért a boltvezető anyagilag felel, ezért a földművesszövetkezet ügyvezetője Draskóczynét kártérítésre kötelezte. Sőt, feljelentést is tett ellene, majd a kártérítési határozat után egy órával fegyelmi határozatot hozott, és az asszonyt azonnali hatállyal elbocsátotta. Üzleti oldalfal nélkül Az elbocsátás körül történt néhány szabálytalanság. A földművesszövetkezet vezetői nem tisztázták megfelelően a leltárhiány okát. A bolt ugyanis magánházban van, és az ügyvezető tavaly októberben a tulajdonosnak engedélyt adott, hogy az üzlethelyiség egy részét elfalaztassa, és viszszacsatolja saját házrészéhez. A boltvezető nem tudott előre az építkezésről, és napokig oldalfal nélkül állt az üzlet. Szabálytalan felmondás A szövetkezet vezetői még arról az elemi kötelességükről is megfeledkeztek, hogy az építkezés előtt és után leltárt készítsenek. Mindezek ellenére a boltvezetőt vonták felelősségre. Szabálytalan volt az elbocsátás azért is, mert a büntető eljárás befejezése előtt történt. A rendőr és ügyészi nyomozás során — háromszor is nyomoztak az ügyben — az eljárást megszüntették a boltvezetőnő ellen, mert semmiféle bűncselekményre nem volt bizonyíték. A fegyelmi elbocsátás azonban megtörtént, és azt az egyeztető bizottság is helybenhagyta ... Az asszony ekkor a paksi járásbírósághoz fordult, amely a nemrégiben hozott ítéletében Draskóczynénak adott igazat, és a fegyelmi határozatot hatályon kívül helyezte. A bíróság sem állapított meg semmilyen bűncselekményt. Az ítélet végül is kedvező, de a meghurcolt dolgozó még mindig nem került vissza munkahelyére. A szövetkezet új ügyvezetője az ítéletet megfellebbezte. Azt mondja: nemi akar felelősséget vállalni a* régi vezető szennyeséért. Az új ügyvezető óvatos,* ugyanakkor a bírói ítélet sze- rint is ártatlan asszony még mindig nem jut munkához, mert amikor megtudták, hogy a fegyelmivel, mégpedig súlyosan indokolt fegyelmivel került ki előző munkahelyéről — nem vették fel sehová. ? Nehéz utólag helyrehozni a téves elítélés következményeit ! Nem gyakori, de nem is egyedülálló eset ez. Lehet, hogy hibát követett el ez az asszony — de méltánytalanul, súlyos fegyelmi büntetéssel sújtották. »Az igazgató a fegyelmi vétséggel arányban nem álló fegyelmi büntetést kimondó határozata nem. felel] meg a Munka Törvénykönyvé-] ben írt nevelő hatásnak« — mondta a bírói ítélet indoko- lása. A Munka Törvénykönyvei szellemében tehát nevelni kel? lett volna a régi ügyvezetés? nek. S hogy a régi ezt elmu? lasztotta — nem menti fel azt új ügyvezetést a kötelességtől, hogy most végre igazságot* szolgáltatva, visszaadja Draskóczynénak munkáját és nyugalmát. Szegő Tamás rv\ntltnmr_ Vi/Yrfi» rr líinLfí 1 i n t \ i rv o7 ♦ Kormányrendeletek A Kossuth-díj Bizottság kinevezéséről A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány a Magyar Közlöny legutóbbi számában közzétett határozatával a Kossuth-díj Bizottság elnökévé Kállai Gyulát, elnökhelyetteseivé Rusznyák Istvánt, Molnár Eriket, Kiss Árpádot és Benke Valériát, tagjaivá Ajtai Miklóst, Bognár Gézát, Bölöni Györgyöt, Czottner Sándort, Csanádi Györgyöt, Darvas Józsefet, Erdey-Grúz Tibort, Fogarasi Bélát, Gáspár Sándort, Hajós Györgyöt, Hevesi Gyulát, Kodály Zoltánt, Kolozs Richárdot, Ma-gyári Andrást, Major Tamást, Mikus Sándort, Szabolcsi Bencét, Törő Imrét és Traut-Xmann Rezsőt nevezte ki. t új külföldi távbeszélő díjszabás kiadásától .ssA-i közlekedés- és postaügyiminiszter a Magyar Közlöny trt. Számában közölt rendeletével új távbeszélő díjszabás kiadását rendelte el. Az új díjszabás az eddig érvényben volt díjtételeket tartalmazza, a nemzetközi távbeszélő forgalom díjtételeit azonban az eddigi forintérték helyett aranyfrankban tünteti fel. Az aranyfrankban feltüntetett díjakat a mindenkori hivatalos árfolyam alapján az árfolyampótlék figyelembevételével kell forint értékre átszámítani. A távbeszélő díjszabást 1959. évi január hó 1. napjától Budapesten a Budapest 4., vidéken a postaigazgatóságok székhelyén működő 1. számú postahivatalokban lehet megvásárolni. A távbeszélő díjszabás betekintés céljából valamennyi postahivatalnál és fiókpostánál rendelkezésre áll. ujabb ügyvédi kamarák szervezéséről ►Az ügyvédségről szóló 1958. évi 12. számú törvényerejű rendelet előírja, hogy a fővárosban és minden megyében ügyvédi kamarát kell szervezni. Az igazságügyminiszter érmék alapján elrendelte, a Magyar Közlöny legutóbbi 111. számában közzétett rendeletével, hogy Budapesten Pest megyei ügyvédi kamarát kell felállítani, továbbá Salgótarján, Szekszárd, Székesfehérvár, Szombathely, Tatabánya és Veszprém székhellyel kell ügyA forradalmi munkás-paraszti kormány rendeletet adott ki Termelőszövetkezeti Vagyonkezelési alap létesítéséről és a feloszlott termelőszövetkezetek tartozásainak rendezéséről. A kormányrendelet kimondja, hogy az ellenforradalom hatására feloszlott termelőszövetkezetek eddig nem értékesített vagyontárgyainak hasznosítása céljából vagyonkezelési alapot kell létesíteni. Az alap létesítésére és az abban elhelyezett vagyontárgyak kezelésére és felhasználására vonatkozó részletes szabályokat a pénzügymi védi kamarákat szervezni, me- lyek hatásköre a székhelyük szerinti megye területére terjed ki. A most felállítandó ügy- védi kamarák területén mű- ködő ügyvédeket és ügyvédje-lölteket hivatalból jegyzik át" az illetékes kamara névjegyzé- kébe. Az új ügyvédi kamarák működésüket az ez év végéig terjedő határidőben megtartandó új ügyvédi szervek megvá- lasztásával egyidejűleg kezdik meg miniszterrel és a SZÖVOSZ el? nökével egyetértésben a föld- művelésügyi miniszter állapít? ja meg a kormányrendeletben? körvonalazott alapelvek figye? lembevételével. A rendelet a továbbiakban? utal arra is, hogy a korábbi? tulajdonos esetleges jogos igényeit a járási tanács mezőgaz-Idasági osztályán legkésőbb 1959. január 10-ig nyújthatja be. Ha ilyen módon épülete-tket adnak vissza, a korábbi tu-lajdonos a tsz által eszközölt? . beruházásokat köteles megtere iíteni. Termelőszövetkezeti vagyonkezelési alap létesítéséről Nyolcvanöt éves az Acélhang Alakulásának 86 éves évfordulóját ünnepelte szombat este a Szocialista Kultúráért jelvénnyel kitüntetett MÁVAG Acélhang férfikar. A délutáni díszközgyűlés után került sor a jubileumi hangversenyre a Vörösmarty Művelődésház nagytermében. A hangversenyen az Acél hang férfikaron kívül a Liszt Ferenc férfikar, a szerecsényi »Paraszthózus« vegyeskara és a MÁVAG népi táncegyüttese lépett fel, Major Tamás szavalt. Szekeres István operaáriákat énekelt, Durkó Zsolt zongoraművész pedig Chopin Forradalmi etűdjét adta elő. A kórusokat Kalmár Márton, Vasvári István, Nagy Sándor, Durkó Zsolt és Marián György vezényelte." • ►zni ZSZ aL « tárgyaltak kétnapos tudományos ankétjükön az üzemorvosok Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének munkaegészségügyi szakcsoportja pénteken és szombaton kétnapos tudományos értekezletet rendezett. Az üzemorvosoknak 1955 óta nem volt alkalmuk arra, hogy ilyen jellegű találkozón cseréljék ki tudományos tapasztalataikat, holott — amint dr. Polcsán Mihály, a szakcsoport főtitkára megjegyezte — iparunk rohamos fejlődése a legutóbbi esztendőkben rengeteg üzemegészségügyi problémát vetett fel. Ez a magyarázata annak, hogy,, az ankét gazdag programja, a speciális tudományos témák változatossága igen nagy érdeklődést keltett: mindkét nap előadásai zsúfolt széksorok előtt hangzottak el. Az ankét megnyitóján megjelent dr. Pál Ferenc, az Orvos- Egészségügyi Szakszervezet főtitkára is. Az első napon többek között dr. Beletzky Lajos tartott előadást »Zajviszonyok a Canz-Vagongyárban« címmel. Dr. Gál György az üzemegészségügyi ellátás problémáiról számolt be, dr. Bugyi Balázs pedig a foglalkozás és az emésztőszervi megbetegedések összefüggéseiről beszélt. A tudományos értekezlet második napján dr. Schindler Frigyes, a munkaképességcsökkenést ellenőrző bizottság főorvosa beszámolóját olvasták fel a hypertóniás megbetegedésekről., — Ma már közismert — mondotta a többi közt —, hogy a szellemi megerőltetés és a túlzott izommunika emeli a vérnyomást. Ha körülnézünk az ipari üzemekben, azt látjuk, hogy a vegyiparban gyakori a szénmonoxid okozta hypertónia, a textiliparban a zajos gépek mellett dolgozók, a kohászatban pedig elsősorban a nagy terheket emelő munkásaik között elterjedt ez a betegség. Az üzemorvos feladata, hogy felfigyeljen a jellegzetes panaszokra — fejfájás, nehéz ébredés és szédülés az ágyban, álmatlanság stb. — és már a hypertonia kezdeti stádiumában kezelje a beteget. A triklóretilén okozta mérgezésekkel foglalkozott dr. Biró András és dr. Szántó Anna. Ezt a vegyszert tri néven úgyszólván az ipar valamennyi ágában használják. A fémiparban és a textiliparban zsírtalansáshoz, a bőriparban ezenkívül az impregnáláshoz, a gumiiparban különböző ragasztóanyagok oldásához, a vegytisztításban pedig az úgynevezett száraz tisztításhoz nélkülözhetetlen a tb. A vegyszer bőrön, szájon, de főként a légzőszerveken keresztül a szervezetbe jutva, heveny mérgezést okoz. A fővárosi Patyolat Vállalatnál végzett vizsgálatok arra figyelmeztetik az üzemorvosokat, hogy megkülönbözteti, gonddal foglalkozzanak a triklóretilén ártalmakkal. A megelőzés szempontjából létfontosságú a megfelelő védőberendezés, valamint a gázálarc kötelező használata. Kaszás Rezsőné, a Gheorghiu-Dej Hajógyár üzemi fővére elmondotta, hogy a gyár vezetőinek bevonásával úgynevezett rehabilitációs bizottságot hívtak életre, amely ma már jó bevált előírások alapján foglalkozik a gyógyultnak nyilvánított tbc-s betegekkel. A bizottság legfontosabb feladatának azt tekinti, hogy a munkaképes tbc-sek számára megfelelő egészséges munkahelyet, s ha szükséges,könnyebb munkát, átképzést is biztosítson. Az értekezleten bejelentették, hogy 1959 novemberére összehívják az üzemorvosok háromnapos országos konferenciáját. Köves Judit A magyar küldöttség látogatása a zsari aluminiumkombinátban (Folytatás az 1. oldalról) Ípeink, valamint a szocialista ► tábor testvériségét. — A Magyar Népköztársaság sikerei a szocializmus építésében egyszersmind a mi sikereink, és az egész szocialista tábor sikerei is. Alelkes fogadtatást a magyar küldöttség nevében dr. Münnich Ferenc köszönte meg. — Még csak néhány napja tartózkodunk Csehszlovákiában — mondotta , de máris a feledhetetlen élmények egészsorában volt részünk. Őszinte ► örömmel tettünk eleget még► hívásuknak, s a fogadtatásból ► láttuk, hogy ide, a szép Szlo► vákjába is testvérek, barátok ► közé érkeztünk. Nem is lehet ► ez másképp, hiszen a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság dolgozói egy► formán a szocializmus építétben fáradoznak, népeinket te- s hát széttéphetetlen baráti szállak kötik össze. » — A magyar dolgozó nép ► lelkes szorgalommal rminkál► kodik új, szocialista hazája ► felépítésén. Önök is értesülhet- t tek róla, hogy körülbelül egy ► hónapja az országgyűlési és ► tanácsi választások a Hazafias ► Népfront nagy győzelmével végződtek. Győzelem ez, amagyar dolgozók félreérthetetlen hitvallása a szocializ- ,zmus építése, a munkás-paraszti hatalom, a megbonthatatlan , a magyar—szovjet barátság, a ► szocialista tábor és a béke ’ ♦ nagy ügye mellett. * ♦ Amikor 1956 októberében az? ♦ imperialisták által pénzelt és ► felfegyverzett magyarországi ■ | reakciós erők és a revizionista} ► árulók ellenforradalmi láza-« ♦ dást robbantottak ki, nemcsak« a magyar nép hatalma, szabad- } ► sága, függetlensége, alkotó je-} | lene és szocialista jövője volt * ! veszélyben, de veszély fénye-« | gette az európai békét is. Soha* t sem felejtjük el, hogy Cseh- * t Szlovákia népei a magyar nép * ] iránt érzett barátságtól és a} J szocializmus iránti hűségtől ve- | | zetve a magyar nép segítségére } $ siettek. A magyar nép tánlo-* t irthatatlan híve a szocializmus } ♦ eszméjének. A magyar prole-* Xtárdiktatúra erős és soha többét nem engedi meg, hogy reak-1 ♦ ciósok, ellenforradalmárok tör-} Ehessenek szabadságunkra, füg-} igetlenségünkre — mondotta. j | A magyar küldöttség ezután? ♦ megtekintette a szlovák nem-« ?zeti felkelésről elnevezett ha-« ? talmas üzem egyes részeit. } ♦ A zsari alumíniumkombiná-} ♦ tot 1951-ben kezdték építeni.} ♦ A timföldgyár ma már évi} ♦ 100 000 tonna timföldet termel.} ♦ A kohászati üzem 168 kohója-} ♦ val évente 50 000 tonna alumí-} ♦niumot ad a csehszlovák népgazdaságnak. Nyersanyaggal a magyar—csehszlovák gazdasági együttműködés keretében a magyar bauxitbányák látják el. Az üzem megtekintése után a magyar küldöttség tagjainak részvételével nagygyűlés volt a zsari üzem népművelési házában. A gyűlésen beszédet mondott K. Bacilek, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. A többiközött megállapította:,. — A zsari alumínumüzemen kívül a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság együttműködésének több más szemléltető példája is említhető. Rendkívüli jelentőségű lesz a Dunánkölcsönösen felépülő vízierőmű. Büszkén jelentjük ki, hogy a Duna nem elválaszt, hanem összekapcsol bennünket. A magyar küldöttség nevében Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, belügyminiszter mondott beszédet. Foglalkozott a magyar és csehszlovák nép baráti kapcsolatainak fejlődésével. — Az utóbbi időben — mondta —, azt hiszem, nagyon helyesen, megélénkült, a dolgozó emberek látogatóba járása, vagy mondjuk így, Csehszlovákia és Magyarország turista forgalma. Hazaérkező honfitársaink mindig az őszinte elismerés hangján számolnák be az önök szép országában ta- pasztaltakról. A testvér örö- ’mével mondják el, hogy jól élnek az emberek, hogy milyen sokrétűek a dolgozóknak biztoosított szociális juttatások, hogy biztosítva van az itt élő ma-gyar ajkúak gazdasági, kultu-rális és nemzeti egyenjogúsága.« — Mint egy család tagjai.* büszkék vagyunk a baráti* Csehszlovákia szocializmust* építő népeinek nagy sikereire. ] Mindnyájunknak öröm, hogy terveik szerint 1960-ig befeje- ződik Csehszlovákiában a szo-* cializmus építése. Büszkék var- * gyünk rá mi is, hogy Csehszlo- vákia ma mér sok kapitalista] állammal felveszi a versenyt,] mind a teljes, mind az egy főre] jutó termelést illetően. Ezután az üzem több dolgozója szólalt fel, köztük olya nők, akik magyarország-a ta- nulmányútjukon ismerkedtek meg az alumíniumgyártás technikájával. A nagygyűlés rendkívül lel- ]kes hangulatban folyt le, s el- mondhatjuk: a zsári alu- míniumkombitrát, a roham- léptekkel fejlődő szlovákiai ipar Garam menti büszkesége szombaton a magyar—cseh- ] szlovák barátság bensőséges ] ünnepének színhelye volt. Hajdú Ferenc - t NÉPSZAVA Országszerte megalakulnak a tanácsok A Komárom megyei tanács szombaton Tatabányán tarkította alakuló ülését. Az ünnepi tanácsülésen megjelent ,és felszólalt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Komárom megye országgyűlési képviselője. Zalaegerszegen is megalakult Zala megye új tanácsa. Az ünnepségen résztvett és felszólalt Kiss Károly,az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, Zala megye országgyűlési képviselője. ► A Pest megyei tanács szombaton tartotta alakuló ülését. A ► tanácsülésen megjelent Gáspár I Sándor, a SZOT főtitkára, ► Tausz János belkereskedelmi ► miniszter és Ugrai Ferenc vezérőrnagy, a néphadsereg ve►zérkan főnöke — Pest megyeországgyűlési képviselői. Megalakult Szolnok megye, Borsod-Abaúj-Zemplén megye és ►Csungrád megye tanácsa is. A Hódmezővásárhelyen tartott tanácsülésen megjelent Antosi István pénzügyminiszter, NagyDániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizott-ságának tagja, úgy istok Jó-József, az Elnöki Tanács tagja. A Miskolcon tartott tanács- ülésen felolvasták Rónai Sán-',dornak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az ország- gyűlés elnökének üdvözlő le-velét. A Szolnokon tartott ün- nepi ülésen megjelent Nánási■ László, az Elnöki Tanács tag-ja, Polónyi Szűcs Lajos, a pénzügyminiszter első helyet- tese és Z. Nagy Ferenc, a Központi Népi Ellenőrzési Bi- zottság elnökhelyettese. A november 16-án megvá- lasztott községi tanácsok több- sége már megkezdte munká-; ját. Mintegy 3000 községben tartott alakuló ülést a helyi tanács és fokozatosan mun- kához látnak a kerületi, a vá- rosi, a járási és a megyei ta- nácsok is. December 15-ig mindenütt megtartják az első ülést. Kaposvárott szombaton vá- lasztották meg a megyei ta- nács végrehajtó bizottságát. ] Az ünnepi tanácsülésen meg- ‘ jelent Dögei Imre földműve- lésügyi miniszter, Somogy megye országgyűlési képviselője.« Szakszervezeti napok Zala megyében December 14-től 20-ig szakszervezeti napokat tartanak Zala megyében. A rendezvények vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődnek az ünnepélyes megnyitóval, ahol Zala megye legjobb újítóit jutalmazzák és tüntetik ki. A délutáni órákban a földművesszövetkezeti kultúrcsoportok fesztiválját tartják a zalaegerszegi városi kultúrotthonban. December 16- án, kedden délután egy órakor lesz a szakszervezeti székház és munkásotthon alapkövének ünnepélyes letétele, délután öt órakor pedig Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára beszél a szakszervezeti nagyaktíva ülésen a zalaegerszegi Ady-moziban. December 17- én, 18-án is gazdag programmal örvendeztetik meg a megye szakszervezeti tagságát. Ennek keretében a többi között műszaki ankét lesz a magyar iparnak a brüsszeli világkiállításon elért sikereiről, továbbá olajipari szakszervezeti aktívaülés az ipar távlati tervéről, női fehérneműbemutató a ruhagyár nagytermében, ajándék-divatbemutató a magyar ruhaipar fejlődéséről. Rövidesen megnyílik a szocialista országok képzőművészeti kiállítása Moszkvában December 25-e és 30-a között Moszkvában megnyílik a szocialista országok képzőművészeti kiállítása. Tizenkét ország művészei a háború után készült legjobb alkotásaikkal vesznek részt a szocialistarealista képzőművészet seregszemléjén. A legtöbb mű a mai életet ábrázolja, vagy a forradalom témáját dolgozza fel. Több mint kétezer festményt és szobrot helyeznek el azegykori cári lovarda helyére épült Központi Kiállítási Csarnokban. A háború utáni magyar képzőművészetet 100 festmény, 90 t szobor, 100 grafika ás 60 kis- iplasztika képviseli. A magyar "kiállítási anyag már Moszkvába" érkezett. Magyarország önálló orosz lés francia nyelvű katalógust adki a kiállított magyar művekről. Mikus Sándor, Pogány.i Gábor, Makrisz Agamemnonés a magyar kiállítás rendezője, Aradi Nóra rövidesenMoszkvába utazik. A kiállítás "'liránt — amely a tervek szerint három hónapig lesz nyitva — Moszkvában igen nagy *az érdeklődés. (barabás) 1958. december 14