Népszava, 1959. augusztus (87. évfolyam, 179–203. sz.)
1959-08-01 / 179. szám
A MAGYAR OPTIKAI MŰVEK TÖBBSZÁZ DOLGOZÓJA saját h Azában L,yuk A XII. kerületi pártbizottság 40 tagú brigádja megvizsgálta a Magyar Optikai Művel dolgozóinak helyzetét. Mintegy 1200 munkással és műszakival beszélgettek. A vezető posztok háromnegyed részén a nagymúltú gyár egykori munkásai állnak, akiknek legtöbbje évtizedes szakmai tapasztalataihoz a mérnöki diplomát is megszerezte. A munkakörülmények kedvezőek, a munka biztonságos. Valamennyi gépen védőberendezések óvják a dolgozók testi épségét. A gyárban nem ritka a 2600 forintos havi kereset és a prémium, állandóan ismétlődik az élüzem kitüntetéssel járó jutalmazás. A lakásprobléma még gyakori, de a gyár dolgozói közül több százan már saját házukban laknak. Panaszok hangzottak el a közlekedésre, egyre több azonban a motorkerékpár- és autótulajdonos. fs. Rövidesen az új lisztből sütnek a pékségek Hajdú, Szolnok, Fejér és Bács megyéből folyamatosan érkeznek újgabonaszállítmányok a budapesti ferencvárosi malomba. Eddig mintegy 400 vagon új gabonát tároltak, amelyből 150 vagonnyit őröltek meg. ■ CSEHSZLOVÁKIAQ EXPEDÍCIÓJA GUINEÁBAN L. M. Parizek csehszlovák író visszatért többhónapos nyugat-afrikai útjáról. L. Mikula filmoperatőr kíséretében kis Skoda-Spartak személygépkocsiján tízezer kiométeres utat tett meg a Guinenai Köztársaságban. Parizeknek ez volt nyolcadik afrikai utazása. Útleírásai nagyon népszerűek az ifjúság körében.— MIKOR VETI LE EGY GENTLEMAN A KALAPJÁT? — Ez volt egyik amerikai lap legutóbbi körkérdése. A győztes válasz: Ha bemegy a borbélyhoz, hogy hajat vágasson. Ejnye, nos— máskor nem? — FORGALOMKORLÁTOZÁS lesz augusztus 1-én és 7-án a Városligetben a nemzetközi motorverseny miatt. A 70-es, a 71-es és a 72-es troli, valamint az 1-es, 5-ös, 20-as, 30-as, 25-ös és 65-ös autóbuszok közlekedésrendjében történik változás. Köszönetnyilvánítás. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Barcs Béla elhunyta alkalmából együttérzésüket fejezték ki és a temetésen részt vettek. A gyászoló család. — A Magyar Tanácsköztársaságról szóló kiállítást, amelynek 25 000 látogatója volt a prágai Lenin Múzeumban, most Kassán nyitották meg. Szóvá tesszük A Bakony egyik keresett túrázóhelye volt hosszú ideig Gajavölgy — néhány évvel azelőtt még százával keresték föl vonaton, autóbuszon, gyalogosan a szép vidéket. Az utóbbi években azonban alig-alig akad erre járókelő. A környéken ugyanis 10 kilométer távolságban sehol sincs víz, sem vendéglő. A környék lakói már többször felajánlották, hogy társadalmi munkával és anyagi erővel is segítik egy kis pihenő-, frissítő-, étkezőhely felállítását. Még épületről sem kellene gondoskodni, hiszen a közeli, műemlékként nyilvántartott Öreg malomépület egészen kis átalakítással — ízléses, stílszerű malomcsárdává építhető. A Természetjárók Szövetségének és a járási tanácsnak többet kellene törődnie e szép kirándulóhellyel — megérné fáradságot, a turisták és környék lakossága érdekében is. (v. m.) — SOK NEVETÉSRE ÉS FOGCSIKORGATÁSRA ad majd alkalmat — mondotta Charlie Chaplin készülő memoárjairól. ’NT*' Bai Augusztus 14-én nyílik az »Ázsia művészete« kiállítás Kulturális életünk több vezetője megtekintette génteken az »Ázsia művészete — a Hopp Ferenc Kelet-Ázsiai Múzeum alapítása és fejlődése« című kiállítást az Iparművészeti Múzeum termeiben. Ott volt Benke Valéria művelődésügyi miniszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja és kulturális életünk több más képviselője. — 14 MILLIÓ FORINTOs ÉRTÉKŰ ÁRUT hoznakforgalomba a földművesszövetkezetek az OrszágosMezőgazdasági Kiállításson. — A VÍG ÖZVEGY csütörtök pesti előadását félbeszakítottaa tomboló vihar, három pereccel a második felvonás vége f előtt. Az Operaház igazgatósága a közönség iránti tiszteletből szívesen látja a Viaci özvegy valamely augusztusi ([előadásán mindazokat, akik a kárvallottak közül megs őrizték a július 30-i, csütörtöki előadásra váltott jegyeiket és azt bemutatják az Operaház közönségszervezési ? osztályán, hétfőtől kezdve is bármely nap délelőtt 10-től 1-ig. a Víg özvegy valamelyik előadására érvényes be- 9lépőt adnak a jogosultaknak snem biztos, hogy hasonló mértékű hely biztosítható). 1 — A SKÓT MACMIL- LAN nevű emberek augusztus 8-án Glasgow közelében összeülnek. Avilág minden részéből '\?00 MacMillan összesereglésére számítanak — az angol miniszterelnök azonban, egyéb elfoglaltságára hivatkozva, visszautasította a meghívást. SZOMBAT, augusztus 1. Szeretettel körj szentjük névA nad erdőselyi kávéházakból nem nézik ki a gőgös olasz főurak azt a vendéget, aki órák hosszat ül egy pohár víz mellett; inkább azt nézik ki, aki egy liter (vagy akár öt liter) pazar zamatú dilanti bor mellett üldögél. »Persze, mert nincs elég pénze egy pohár valódi vízre« — mondják megvetően. S a nápolyiak elmerengve nézik a csodálatos színekben tündöklő vaspolicelláit (természetesen tisztán, szóda nélkül) s ábrándosan sóhajtják. — Hát még ha mosakodni is lehetne benne ... hogy indul a labdarúgó NB 1.7 Magabiztosan kimegy az első bajnoki mérkőzésre, hiszen amint hallottam, módfelett szívén viseli labdarúgásunk színvonalát! — Meghiszem azt, kérem! Máris aggódom, hogy a kedvenc csapatom csatársora gólképtelen lesz és a nem kedvenc csapatom csatársora gólképes lesz. színház kölcsönös vendégjátéka A kassai Szlovák Állami Színház és a miskolci színház kölcsönös vendégjátékban állapodott meg. Az új évadban a kassai együttes két előadáson lép fel Miskolcon, majd a miskolciak látogatnak el Kassára, ahol a többi között Hasek »Svejk«-jét is bemutatják. — Radiológus kongreszszus kezdődött Münchenben. A kongresszus 4500 részvevője 900 tudományos előadást hallgat meg a rádióaktív anyagok felhasználásáról és a rádióizotópok gyógyhatásáról. — A DOROGI -KI MIT GYÚJT- KLUB »Smerd meg hazádat« címmel l képeslevelezőlap pályázatot hirdet, s érdeklődni lehet a dorogi Bányász Művelődésházban. — A RÁKKUTATÁSBAN KELET-NYUGATI EGYÜTTMŰKÖDÉST javasol Humphrey amerikai szenátor. Kijelentette, hogy a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak együtt kellene működnie ?a rákellenes küzdelem£ ben. *1 A RENDŐRSÉG felhívása A főkapitányság eljárást indított Nagy Gyula, IX. kerület, Üllői út 149. sz. alatti lakos ellen, mert felvásárolt különböző mozi játékfilmeket, mozigépeket és azoknak alkatrészeit, s mindezt illegális úton, magas áron eladta. A rendőrség felkéri mindazokat, akik Nagy Gyulától ilyen árucikkeket vagy bármilyen anyagot vásároltak vagy neki eladtak, hogy a VIII. kerület, Tolnay Lajos utca 39. II. emeleti hivatali helyiségben személyesen, vagy telefonon jelentkezzenek (131—217, 131—218). — Új SZÍNHÁZ épül Düsseldorfban. A színházat La Corbusier híres francia építész tervezi. — E. F. BURIAND—34. SZÍNHÁZA augusztus utolsó hetében fesztivált rendez Marianské Láznéban, amelyre szovjet, magyar, német, svéd, albán és lengyel színházi szakembereket is meghívnak. A DEBRECENI NYÁRI EGYETEM jubiláns ülésszakára, amely szombaton délelőtt 10 órakor kezdődik, az első külföldi vendégek megérkezek. Somkuti Lajos csoportvezető, a Budapesti Elektromos Művek, s egyben az ország legtermékenyebb újítója. Barátii Pállal, a vállalat kábelosztályának művezetőjével közösen elkészítette 349. újítását, a zsebszimulátort. Az áramütés által okozott légzési zavarok megszüntetésére eredeti nagyságában is többszáz esetben eredményesen használták a kiváló műszert, a most elkészült kicsinyített változat azonban az eddiginél is több lehetőséget nyújt a gyors segítségre. — 38 KÉTSZOBA ÖSSZKOMFORTOS LAKÁST adtak át az idén Kazincbarcikán. A bányásznap tiszteletére szeptember 1-ig a Borsodi Szénbányászati Tröszt további 12 lakást ad át a bányászoknak. X »Nyáresti szerenád- ma, szombaton este fél 9 órai kezdettel a Rózsavölgyi Parkszínpadon. Fellépnek: Latabár Kálmán, Házy Erzsébet, Szilvássy Margit, Raskó Magda, Latabár Árpád, Palóca László, Puskás Sándor, Erdélyi Zsuzsa, Lorenz Kornélia, Szőnyi Olga, kísér a Melódia zenekar, konferál: Pajos István. Jegyek 5-15 Ft-ig az elővételi pénztáraknál, valamint a helyszínen kaphatók. Telefon: 496—935. Színpad megközelíthető 7-es autóbusszal, valamint 44 és könnyűbeton falazóblokkal finül az Állami lakások negyedrésze az ötéves tervben A hagyományos építési mód mellett egyre inkább tért hódít nálunk is az úgynevezett blokkos építkezés, amelyet külföldön szerzett, tapasztalatok és hosszas hazai blokkgyártási kísérletek után az idén Sztálinvárosban kezdtünk el. A módszer annnyira bevált, hogy 1960-ban, majd még inkább a második ötéves terv időszakában döntő rendeltetése lesz a lakásépítésben: az állami befektetéssel épülő lakások 25 százalékát könnyűbeton közép- és nagyblokk felhasználásával építik. Ezenkívül körülbelül hétezer lakás, készül majd előrefalazott téglablokkos módszerrel. A legjelentősebb könnyűbeton nagyblokkos építkezést Budapesten tervezik. A fővárosban 9350 lakás épül sztálinvárosi kohóhabsalakból készült blokkal. Ják a táncot? Szombati kosseransz Jó reggelt kívánok! Olvasom a Népszavában, hogy Nápoly szomjazik a kánikulában, mert nincs víz. A vízhiány különbözőképpen hat az emberi természetre, még szelídítő hatása is van. Vízhiányban az ember nem mondja, hogy megfojtaná a társbérlőjét egy kanál vízben, majd bolond lesz a társbérlőjére pazarolni azt a kanál vizet. Biztos vagyok benne, hogy a forró olasz éjszakában az ablakok alatt gitározó és mandolinozó szerelmeseket sem öntik le most vízzel; ilyenformán sok boldog szerelmi házasság köszönheti majd létrejöttét a vízhiánynak. (Mily csodálatosak a sors útjai!) A nápol ti A kassai és a miskolcii megnyitás előtt a moszkvai — A TÖLTENI VALÓ ZÖLDPAPRIKÁT ?, az ana?nász dinnyét 2,80, a görög- dinnyét 4, a ringló szilvát 2,70—2,80 forintért hozták forgalomba pénteken. A csarnoki és a piaci boltokban kiváló minőségű idei pecsenyelibát és kacsát árul- 2 tak, 26—28 forintért, P MA MÁR MEGOLDOTTNAK TEKINTHETŐ A VILÁGOP.P.ÉPÜLÉS A tudományos körökben világszerte nagy érdeklődést váltott ki a két szovjet geofizikai rakéta felbocsátása. A kísérlet több szempontból is foglalkoztatja a kutatókat. Először is a 20, illetve a 22 mázsa hasznos terhet egylépcsős rakétával sikerült fellőni két kísérleti állattal. Ezt újfajta hajtóanyaggal, különböző boránok keverékével érték el. Mindez közelebb hozta azt a napot, amikor olyan méretű és hasznos terhelésű rakéta hagyja majd el a Földet, amely visszatérésre alkalmas műholdat, vagy a Holdon leszálló automatikus laboratóriumot vihet magával. Most először sikerült elérni, hogy a rakéta az emelkedésen kívül semmilyen más mozgást nem végzett, eltérve az eddigi műholdaktól, amelyek tengelyük körül és egyéb módon mozogtak pályájukon. Ez a körülmény elsősorban az ember űrbéli utazása szempontjából fontos. Ugyanis forgó rakétában az ember különböző egészségügyi okokból nem utazhat. NEMZETKÖZI FILMFESZTIVÁL Hétfőn nyitják meg ünnepélyesen az első moszkvai nemzetközi filmfesztivált, amelyre 49 ország küldi el filmjeit. Az első külföldi küldöttségek — a bolgár és a kínai — már megérkeztek Moszkvába. A fesztiválon bemutatásra ,kerülő filmeket a szovjet főváros két legkorszerűbb moziban vetítik, de sok filmet játszanak a többi filmszínházban és a szabadtéri mozikban is. A magyar filmeket az egyik legmodernebb filmszínházban, a »Kolizei« moziban mutatják be. A fesztivál ünnepségeinek befejezéseként augusztus 15-én rendezik meg a második moszkvai filmnapot. A moszkvai Stanyiszlavszkij-Nyemírovics Dancsenko Opera- és Balettszínház tánckarának szombat esti bemutatóját nagy érdeklődés előzi meg Szegeden. — 110 FIATAL PEDAGÓGUS — köztük 25 szlovák, román és német nemzetiségű — fejezte be tanulmányait az idén, és tett ünnepélyes esküt péntek délelőtt Békéscsabán. A zsebszimulator MUNKAVÉDELMIffyti/eutypedty.ázat * VI. * 6 * * 9 * * * * 14-Általános Balesetelhárító és Egészségvédő Óvórendszabály Az alábbi rejtvényben az ABO egyik szabályzatából egy mondat van elrejtve. Beküldendő az ABO Idézet szövege és az, hogy az ABO hányas számú pontjában található (vízszintes 1, 42, 45 és függ. 52). Beküldendő a vízszintes 16, 20, 65. és a függ. 26. számú sorok megfejtése is. A megfejtés 50 pontot ér! VÍZSZINTES SOROK: 1. ABO idézet kezdete. 16. Nedves üzemben elcsúszás ellen használják. 17. Felbecsül. 18. Igéző. 19. Régi olasz pénzegység. 20. ABO 57. pontban szerepel. 22. Gyanta angolul (A-i). 23. Rövidített női név. 24. Ment oroszul (nőnem). 25. Szarvasfajta (—d). 27. Szelén és Lanthan vegyjele. 28. Pusztít. 29. Ipari város. 30. Igen oroszul. 32. Görög istennő. 34. Ipari növény ford. 35. Kettőzve cukorka. 36. Becézett fiúnév. 37. Határozószó. 39. Kevert gát. 41. Tóth Dezső. 42. Idézet 2. rész. 45. Idézet 3. rész. Utolsó kockába kettősbetű. 46. Cca. 48. Hőskölteményt. 49. Római 99. 50. Élesíti. 51. P. G. 52. Férfinév. 56. Nílus idegen nyelven. 57. Férfinév. 58. Gépkocsi márka keverve. 59. Pest környéki község. 63. Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége. 64. Szigorított intő. 65. MNOSZ 1600 foglalkozik ilyen berendezések létesítésével. 67. Régi arab költő. Megfejtési határidő: augusztus 6. Helyes megfejtést augusztus 13-án közöljük. A megfejtéseket Budapest, 5., Postafiók 55-re kell küldeni. A borítékra ráírandó: Rejtvénypályázat. A megfejtésekre a név és cím feltüntetendő. 6. sz. rejtvény helyes megfejtése .....................munkába lépő dolgozót ki kell oktatni.......................... ABO 26. pont. 1. Eszmetöredékek. 2. Mocsar; nők (u*—A). 3..........és védelem. 4. aa. 5. ötlet (ék. h.). 6. K. S. 7. Sze- mélyénél. 8. Korszak. 9. Lelóg an-,golul. 10. A-val a végén Korán fejezet. 11. Aktinium vegyjele. 12. L. S. R. 13. Hátsó-Indiai ország. 14. Peer Gynt írója. 15. öltöző-1 hely. 20. Kegyet oszt (éh. h.). 21. Ilyen nap is van. 24. Orosz helység a fordítottja. 26. Lakóház [ építéssel foglalkozó ABO pont. 29. Átnyújtás. 30. Hajítani. 31. A tréfa. 33. Két szó: A varróeszköz; néni. 36. Darabbéres munkát. 37. Kevert kártyafigura. 38. Orosz ] névmás (fon.). 40. Lesből támadó (T-s). 43. Szabó teszi. 44. G. T. F. 47. Cserje. 51. Ragály olaszul. 52. Idézet vége. 53. Szőlőfajta. 54. Felvétel rövidítés. 55. Ijesztője. 57. Kúszónövény. 59. Tisztítómárka. 60. Római 151. 61. Svéd Légiforgalmi Társaság. 62. Talaj franciául. 65. Határozói igenévképző. 66. Angol pénzegység röv. T—13x—56769101112131k15 _1 1bX17X18V 19X2021X 22 wX7kXX20X27 28X29X3031X32MX3k 36X36X37 36X39teXki kitew XXX te*X teV7XteXk9XsrX51 5253X5kXX55X5657 58X59606162X63 6k _1X6566XS7~ * FÜGGŐLEGES SOROK: Csohány Gabriella : Zoológiai műemlék .van nekünk egy sziámi macskánk. Tulajdonságait jelölendő, gyermeknyelven így neveztetik: Matrózléptű-Sam-Sam-Kru-Kru. A többi előnevét már csak azért sem sorolom fel, mert közönséges hétköznapokon úgyis Samunak hívjuk. A Szondy utcában vettem karácsonyra a lányomnak. Akkor még öklömnyi szőrpamacs volt csupán, s fenemód ájtatosan tudott nézni azzal a lenvirágszínű szemével. Azóta megnőtt, s egy hűséges házőrző eb belvilágát hordozza kormos orra, bársonyfekete füle mögött. Ilyen furcsa, sokhangú macskaállatot én még sohasem láttam. — Kru-krul — ugrik egyet a szoba közepén, s ez azt jelenti, hogy játszani akar. Unalmában szívettépően ordítozik, tremolözik és nyög hajnal tájt — felébresztve az éber alvókat legédesebb álmukból. Gyorsan kap két pofont, erre dorombolni kezd, megnyugszik, lefekszik és alszik tovább. — Kántál a fürdőszoba ajtajánál — vizet kér. Napközben, mint akit megcsíptek, ugrik fel az ölemből és rohan az előszoba felé — én még nem hallom, ő már tudja, hogy valaki mindjárt bekopog. — Mami, milyen jó, ha van az embernek egy kismacskája — mondta egyszer a lányom, s tűnődve tette hozzá: — Azt hiszem, egy tündér lakik benne. Ezt csak azért mondtam el, hogy mindenki megértse, miért mentem ki tegnap az Állatkertbe. Meg akartam keresni Samu rokonait, hogy hosszú és érdekes levelet írhassak róluk nyaraló gyermekemnek. Naplementés-balatonos levelezőlapot hozott ugyanis a posta, melyen a kicsi verébbetűkkel ezt üzeni szó szerint: »Én pompásan (!) érzem magam, de Samukát simogasd meg helyettem.« Ebből ugye világosan kitetszik, hogy erősen nélkülöz bennünket. Nos, hát találkoztam a macskaléptű óriási rokonaival, de a Bagirák és a Sir Kánok ketrecénél összeakadtam két különös öregemberrel is. Nagyon érdekesek voltak. — Cézár! — hívogatták, szólongatták a kétméteres tigriskamaszt. — Lollal — cuppogták ismerősen a széparcú, selyempuha oroszlánanyának. — Ez olyan kedves jószág kérem — szóltak hozzám —, hogy akár ön is bemehetne hozzá, nem bántaná. Még a kölykeit sem félti tőlünk. Itt született az Állatkertben és szereti az embert. Felváltva zengték dicséretét a ketrecbe zárt félelmetes macskáknak, s lassacskán velem is megbarátkoztak. Átballagunk az igazi oroszlánbarlanghoz. — Néró! — kiáltják a vének, s a körgalléros, emberarcú vadállat izgatottan kapja fel fejét. Rajta kívül még hárman vannak a barlangban, azok csak kamaszok. Hangosan fel kell nevetnem, mert a Dzsafár nevezetű egy deszkát emelt ki valahonnét, s most cipeli, mint Gyurka az ajtót. A két kisebb is játszani akar, de Dzsafár könyörtelenül elpofozza őket. Most lefekszik, átöleli a deszkát, s olyan jóízűen kezdi nyalogatni, majd harapdálni, hogy szinte gusztust csinál hozzá. Gyerekek mocorognak a hátunk mögött. Ők is Nérót, meg Dzsafárt akarják látni. A cingár öreg türelmetlenül lép hátra, és sziszegve méltatlankodik: — Hogy tolakszanak! Menjenek csak, úgysem tudják, mit látnak ... s~itthagyom őket. Most már dühös vagyok. Elballagok a gímszarvas lakásán túlra, s megnézem a kőszáli kecskét. A két öreg elsétál mögöttem, mondatfoszlányokat hallok. Az oroszlánokról beszélgetnek még mindig. Bámulom a kecskét, egyedül vagyok. A rengeteg nép a szomszédban, a majmoknál mulat, harsogó derűvel jutalmazva mutatványaikat. Végre. Az én kecském is mozdul, s olyan könnyedén ugrál lefelé a polcok során, mintha csontja nem is lenne. Aztán megáll velem szemben a ketrec közepén, árván és tanácstalanul. Tűnődve bámul a levegőbe, majd hátsó lábát felemelve, vakargatni kezdi a füle tövét. Ez végre ismerős, elképesztő és valószínűtlen, normális állati mozdulat, nem elképesztő és valószínűtlen, mint a falon való ugrándozás. Megnyugodva hagyom ott. Most a nyest és a vadmacska körül ténferegnek a vének, s mesélnek a vadmacskáról, a borzról, s megint az oroszlánokról. Aztán bölcselkedni kezdenek — s ezt már nem lehet elviselni. Ásatag közhelyek özönét zúdítják rám a ragadozók bűzével telített levegőben. Lélegzet után kapkodva bámulom őket, s percenként kihagy az időérzékem. Vagy valóban visszaszálltam az oroszlános vének gumirádlisos, lóvasutas lelkivilágába? Valóban jól hallom a testesebbik hangját, aki roppant merésznek tartja azt az állítást, mely szerint a királyság intézménye elavult már? Aztán felébredek a bűvöletből, mert többek közt azt mondják — s ebben egyet is értenek —, hogy csak az állatokat lehet igazán szeretni, azok nem csalárdak, alávalóak, ostobák, mint az emberek ... — Gyerünk — komandirozok magamnak — erre a butaságra válaszolni sem érdemes, erre még a Samuk és a Leilák is rácáfolnak, azok ugyanis szeretnek bennünket. Tiáttal a sétánynak leülök egy padra. Furcsa birka-kecske-forma jószágok bámulnak rám mozdulatlan szemmel, orrukat a drótkerítéshez nyomva. Egyik csapat fehér, másik fekete. Vajon miféle náció ez? V éled fel kíváncsiságom, s már olvasom a táblán: Pödröttszarvú racka, ősi magyar juhfajta. Zoológiai műemlék. Hát ez meg mi? A két fura, szakértő vénember ott áll nem messze. De tőlük ugyan meg nem kérdem, mi az a zoológiai műemlék? Még félreértenék. Szombat du. fél 3 órakor ~ ÜGETŐVERSENY | 'l!'!'!!l'I rri'l!iri'l!l!l l!!!l'l ri!l!l'l!ll!!l!l!l IITIIIII! 11F. NÉPSZAVA .Z É. M. 44. ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI V. FELVESZ azonnali belépésre VILLANYSZERELŐ, VILLANYHEGESZTŐ, GÉPLAKATOS, ÉPÜLETLAKATOS, SZEGEZŐLAKATOS, FAIPARI GÉPMUNKÁS és külső munkára gyakorlott KŐMŰVES szakmunkásokat. Jelentkezés: Bp., V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. A MŰSZAKI GUMIGYÁR Budapest, X., Újhei út 25—31 FELVESZ GÉPLAKATOS és BÁDOGOS SZERELŐ szakmunkásokat (Elérhető a 28-as villamossal, vagy Zalka Máté térről autóbusszal) 1959. augusztus 1