Népszava, 1960. május (88. évfolyam, 103–128. szám)
1960-05-26 / 124. szám
Három hónap múltán Dorogon Mi a helyzet a VI-on akna üzemi és házi balesetei körül? Milyen nehéz a bányászlámpa és mi esett Simon Ferenc lábára ? Vizsgálat, jegyzőkönyv... Hét nyilatkozat hiányzik Tapasztalatainkról riport fent számoltunk fel s riportunk nyomán a minisztérium, a bányászszakszervezet és az Országos Bányaműszaki Főfélügyelőség egyhetes vizsgálata tartott Dorogon. A vizsgála eredményét terjedelmes jegyzőkönyvben foglalták össze amely megállapította, hogy valóban történtek szabálytalaságok az üzemi és házbalesetek nyilvántartása körül arra azonban nem találtak megnyugtató bizonyítékot Hogy a bányászokat rávettél volna, üzemi balesetüket nyílvánítják házi balesetté. A vizsgálat befejezése után Szencz Simon Ferenc vájárról megírtuk, hogy a bányakasban, leszállás közben, lámpa esett a lábára és eltörte az egyik ujját. Simon Ferenc balesetét először az üzemi balesetek nyilvántartásába vezették be, majd onnan kihúzták és házi balesetté nyilvánították. Simon Ferenc nyilatkozatot tett, hogy házépítés közben tégla esett a lábára, attól szenvedet ujjtörést. Pollák elvtárs ezzel kapcsolatban a következőt mondotta: — Simon Ferencnek karbidlámpa esett a lábára, annak a súlya pedig mindössze kilencven deka, nem okozhat csonttörést .,, Felkerestük Simon Ferencet, aki azonban Budapesten járt. Édesanyja megismételte azt, amit februárban mondott, amikor Dorogon jártunk: — A fiam azzal jött haza, hogy a hasban lámpa esett a lábára. Megkerestük dr. Nagy körzeti orvost, aki a baleset után első kezelésben részesítette Simon Ferencet s megkérdeztük, milyen panasszal jelentkezett a fiatal vájár? — Azt mondta, hogy lámpa esett a lábára a hasban? — Okozhat egy karbidlámpa csonttörést? — Hogyne, hiszen olyan nehéz, rpim egy tégla. Megmértük. A lámpa valóban másfél kiló súlyú. A bizottság előtt — tehát utólag — Simon Ferenc házi balesetről nyilatkozott, Pollák elvtárs és az orvos viszont karbidlámpáról tud. Az ellentmondás nyilvánvaló. Két skál gyufáért elbocsátás Felkerestük Herzinger Jáns vájárt, akinek a felesége írta azt a bizonyos levelet, hogy férjét — mivel nem volt hajlandó aláírni, hogy házi baleset érte — rosszabb munkahelyre helyezték át. Történt Valami azóta Herzinger Jánossal? — Nem történt. Ma is a IX— aCIV-es aknán dolgozom. Nem szeretnék összefüggést keresni három hónappal ezelőtt jártunk Dorogon Egy bányász-sszony levele nyomán azt igyekeztünk felderíteni, miért olyan sok a dorogi VI-os aknán a házi baleset, miért olyan kevés az üzemi, s miért olyan az Mi a helyzet jelenleg a VI-os akna balesetei körül? — kérdeztük a dorogi Bányaműszaki Felügyelőségen Benedek Endre főmérnöktől, aki készségesen megmutatta az akna baleseti statisztkáját február óta. Eszerint a VI-os aknán márciusban négy üzemi és két házi baleset történt, áprilisban azonban ez a szám felfutott. Három üzemi balesettel szemben 14 házi balasetet jelentett a VI-os akna, ebből azonban május 20-án, még mindig hiányzott hét bányász nyilatkozata arról, hogy balesetük főmérnökét írásban megrótták. Ilyen előzmények után látogattunk el három hónap múltán Dorogra, mennyiben változott a helyzet a VI-os aknán? A bányászszakszervezet dorogi trösztbizottságán Pollák elvtárs elmondotta, hogy a vizsgálat nemcsak a valóban megtörtént hibák és szabálytalanságok felszámolására törekedett, hanem arra is, hogy a hibák gyökerét feltárva, a balesetek eltitkolásának okát szüntesse meg. Meg kell azonban mondanom — mondotta ezután—, hogy az önök riportja kiszínezte Simon vájár esetét.., a kettő között, de a vizsgálat idején megkérdezte tőlem valaki, az én feleségem írta-e a furcsa és feltűnő a kettő közt az arány, valóban gorombán beszél-e a bányászokkal Szenczi főmérnök, s kényszerítik-e az embereket arra, hogy üzemi baleseteiket házi balesetté nyilvánítsák? házi baleset volt, Készséggel elfogadjuk Benedek főmérnök állítását, hogy a tavaszi hónapj pókban szaporodnak az idény- i jellegű házi balesetek — kerti- munkák, építkezés, motorozás, sport —, de a legkevébé sem megnyugtató az a tény, hogy április utolsó napjától májusi huszadikáig nem volt mód heti baleseti sérült nyilatkozatát bevezetni az akna SZTK-nap- 1 lójába. Ez a helyzet Dorogon három hónappal azután, hogy a Nép- 1 szava megírta: »Mindenkit ér- 1 hét baleset de otthon!» Baráti Géza levelet? Megmondtam, hogy ő. írta és én vállalom minden sorát. Mondom, nem keresek összefüggést, de másnap az aknász leszállás után szűrő-, próbaszerű ellenőrzést tartott, nem visz-e valaki gyufát és cigarettát a bányába. Az én zsebemből a zsebkendőbe f akadva két szál gyufa hullott ki, doboz nélkül. Bár nem lett volna módom a gyufát dobozi nélkül meggyújtani, s cigaret- ta sem volt nálam, azonnali hatállyal elbocsátottak. A Vál- lalati Egyeztető Bizottság öt felmondást visszavonta és öt hónapra 80 százalékos bérrel, csillési munkakörbe helyezett, bér a határozat megállapította, hogy magatartásom ellen eddi;gi munkahelyeimen fegyelmi panasz nem merült fel... Rendben van. Nem keresünk . Összefüggést, de mivel magya-arázzuk azt a körülményt, hogy a látogatásunkat követő napon táviratot kaptunk Herzinger J Jánostól, amelyben közli, hogy ügye — hirtelen — rendező-ödötti ! Ellentmondás Budapestre érkezett Cyrus Eaton és felesége Cyrus Eaton, amerikai közéleti személyiség, akit a béke, együttélés és a gépek között barátság javára kifejtett tevékenyságéért nemzetközi Lenin bércedíjjal tüntettek ki, és felesége a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökének meghívására szerdán délután a menetrendszerű prágai repülőgéppel Budapestre érkezett A Ferihegyi repülőtéren Karlós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, Erdő Lászlóné, az Országos Nőtanács elnöke, Dezséry László, az Országos Béketanács titkára és Kovács Pál, Budapest Főváros Tanácsa végrehajtó bizottságának elnökhelyettese fogadta a vendégeket. Magyarországi tartózkodásának első estéjén Cyrus Eatont és feleségét a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke a margitszigeti Nagyszállóban vacsorán látta vendégül. A vacsorán részt vett a Magyar Kereskedelmi Kamara több vezető munkatársa. (MTI) Helyreigazítás A Népszava április 28-i számárban, a »ledöntött falak — felelőtelep lakástulajdonosok című cikkében Jávor Károly, Kft, virányos Út 11/A. alatti lakosról megírtuk, hogy engedély nélkül vízcsapot szerelt fel az éléskamrában, de a szennyvíz elvezetéséről már nem gondoskodott, ezért az egész házban úgynevezett »könnyező gombásodás« lépett fel. A fenti megállapítást téves tájékoztatás alapján kazdtélk. Megállapították ugyanis, hogy Jávor Károly még a ház államosítása előtt a tulajdonos hozzájárullásával szerelte be a csapot és magatartásával nincs okozati öszszefüggésben a gombásodás. A BUDAPESTI IPARI VÁSÁRON LÁTHATÓK A KŐOLAJIPARI TRÖSZT PAVILONJÁBAN házilag kivitelezhető BITUMENES JÁRDA Budapest nyári jégellátásának megkönnyítésére SZÁRAZ JÉR és FELHASZNÁLÁSI BEMUTATÓJA valamint egyéb más KŐOLAJIPARI TECHNOLÓGIAI ELJÁRÁSOK ÉS TERMÉKEK 449 orvos a budapesti üzemekben Napirenden: az üzemegészségügyi helyzet A fővárosi tanács egészségügyi állandó bizottsága az elmúlt napokban megvizsgálta, hogy az üzemek gazdasági vezetése és a szakszervezetek hogyan segítik elő az üzemegészségügy fejlesztését. Az üzemegészségügyi ellátást nagymértékben befolyásolja, ha nincs megfelelő összhang az üzemorvosok, illetve a vállalatok vezetői között. Az állandó bizottság egyben foglalkozott az egészségügyi szociális és munkavédelmi beruházásokkal is. A lefolytatott vizsgálat eredménye: a vállalatok gazdasági vezetősége és a szakszervezetek általában egyetértenek az üzemegészségügy fejlesztésének kérdésében. Azonban, sajnos, sok vállalatvezető nem ismeri az üzemegészségügy feladatait, sem az üzemre kötelező egészségügyi rendeleteket, előírásokat. Például új munkafolyamatok, technológiák bevezetésénél nem kérik az üzemorvos véleményét. Kiderült az is, hogy üzemegészségügyi és szociális beruházások némely üzem költségvetésében egyáltalán nem is szerepelnek. A budapesti üzemek legtöbbje azonban nagy összegeket fordít az üzemegészségügy javítására. A Csepeli Szerszámgépgyár 450 000 forint beruházással korszerű öltözőt, fürdőt létesített, a Csepeli Kerékpárgyár 370 000 forintot fordított egy új rendelő építésére. Sok olyan üzem van ugyan, ahol a beruházási keret tételeiben nem szerepel az egészségügyi és a szociális beruházásokra fordítandó összeg de a dolgozók munkakörülményeinek javítására a felújítási és az igazgatósági alapból biztosítanak pénzt az ezzel kapcsolati® kiadásokra. Jelenleg Nagy-Budapesten 449 üzemorvos dolgozik. Ebből 145 főállású. Az üzemegészségügy területén azonban még sok a tennivaló, hiszen számos üzem még megfelelő üzemorvosi rendelőintézettel sem rendelkezik. Ezért az egészségügyi osztály 54 üzemi rendelő és 152 szakrendelő helyiség felállítását javasolja. Az állandó bizottság egyben megállapította: meg kell szervezni a területi rendelőintézetekhez közel fekvő üzemek konzultációs szakorvosi ellátását, felül kell vizsgálni azokat az üzemi rendelőket, ahol szakorvosok is dolgoznak, hogy körülményeik alkalmasak-e a betegállományba vételi jog kiterjesztésére. (cs. j.) A magyar kormány elnökének részvéttávirata Dr. Münnich Ferenc, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke táviratot intézett Viliam Sirokyhoz, a Csehszlovák Köztársaság kormánya elnökéhez. A magyar dolgozók mély megrendüléssel értesültek — szól a távirat — az osztravai bányaszerencsétlenségről. A Magyar Népköztársaság népe, kormánya és a magam nevében leg- őszintébb részvétemet fejezem ki önnek, a szerencsétlenül járt bányászok hozzátartozóinak, valamint a Csehszlovák Köztársaság dolgozóinak. (MTI) A kormány elnöke fogadta az új török követet Dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szerdán bemutatkozó látogatáson fogadta Irfan Karasar rendkívüli követet és meghatalmazott minisztert, a Török Köztársaság új magyarországi követét. (MTI) Előfizetőink figyelmébe A posta előfizetőink részére nyaralásuk idején díjmentesen az üdülési címre kézbesíti a Népszavát, ha elutazásuk előtt legalább 6 nappal a hírlapkézbesítőnél, vagy az illetékes postahivatalnál telefonon, illetőleg írásban köztik új címüket és a nyaralás időtartamát. A KÖNYVHÉT =====! A vallás titkai Végre, végre — s most már, hogy az ünnepi könyvhétre napvilágot lát, kár is visszafelé okoskodni: miért nem jobb?! Hiszen beszélhetünk-e gazabban, meggyőzőbben és szebben a vallás ámításai, bolhásai és hazugságai ellen, mint ahogy az emberi máltóság, az emberi elme legnagyobbjai tették évezredek óta, mindankor? A vallás titkai című világirodalmi antológia trival jav. Könyv a Bibliáról című könyve után rövid időn belül a második értékes vallásellenes mű, amelyet könyvkiadásunk közread. Reméljük, a kettőt több hasonló követi. A könyvheti kötet a német , Geheimnisse der Religion c című kiadvány alapján képeit, Pándi Pál elsőrendűen megválasztott magyar kiegészítéseivel. Ez a kötet csupán így rövid idézet erejéig nyúl ússza a mindenfajta istent ésállást tagadó irodalom evez■edes végtelenjébe, Epikurozig, térbelileg Európában ma■ad — de mindezen belül meggyőző bizonyítékot szolgáltat arra, hogy a legnagyobb gondolkodók és művézek Boccaceiótól Mikszátiig, Jeinétől Shelleyig, Petőfiig és Majakovszkijig, Diderot,tól Jolbachig, Feuerbachtól Marxig, Engelsig és Leninig, mindenkor az ember mellett ollottak mindenféle köd-iterekkel és makacs mítoszokkal szemben, az »egyetlen kereszény isten«-t természetesen elősorban ideértve. (Ennek az stennek könyörületessége nemben mint e kötetben is tanulmányozható TM- 34100 embert irtott ki csak a spanyo inkvizíció.) A mű halhatatlan szerzőinek sokaságából csupán kiragadták az idézett neveket a többi közt még Montesquieu, Lev Tolsztoj, Traven Sinclair Lewis, Walter von der Vogelweide, Csokonai Vitéz Mihály, Ady Endre, Lenau Goethe és mások ragyogó vallásellenes írásait olvashatjuk szellemes és érzékletes csoportosításban, Albrecht Dürer Francisco de Goya, Honoré Daumier, Repip és más művészóriások lángoló vallásellenes rajzaival illusztrálva. * Emil Zola szavait sugározza ez az egész kötet, aki az Evangélium gyalázatos megállapításával szemben »Boldogok a lelki szegények« — fennen hirdeti: »Egy napon csak az az emberiség lesz boldog emberiség, amelynek tudása és akarata van. Boldogok azok, akik tudnak, boldogok a világos, tiszta szelleműek, az akarattal és a tetterővel telített emberek, mert övék, a földnek országa!« (Kossuth) (rajk) Kodolányi János: Vízválasztó Kodolányinak ez az új társadalmi regénye abba a ciklusba tartozik, melyben gyermek- és ifjúkora élményei fogalmazódnak meg, epikus feldolgozásban. Ennek első kötete volt nem a megírás, hanem a ciklusban kirajzolódó életrajz időrendjét követve — a »Boldog békeidők«. Ezt követi a »Fekete víz«, a »Szakadékok«, a »Futótűz«. Ide illeszthető be a mostani új regény, hogy azután az egésze a jelenlegi formában a »Tavaszi fagy« zárja le. A ciklus jelentőségét növeli, hogy az író csontig hatoló realizmussal ábrázolja a mai rendszer falusi középosztályát a maga begyöpösödött szakésáival, maradi felfogásával. A Vízválasztó főhőse, Németh Laci meglehetősen bonyolult figura. De bonyolult a korszak is, melyben él. Közvetlenül a Tanácsköztársaság leverése után, Ormánságban vagyunk. A főhősben az író azt az intellektuális típust formálja meg, ki fiatal korában a világirodalom és a különféle szellemi tudományok mindenségét akarja magába habzsolni, eközben érez rá a marxizmus alapvető igazságaira. Segít ebben családi környezetének ellenhatása is. Ez a környezet a falusi középosztály rikítóan jellegzetes jegyeit viseli magán tehát a szülői ház minden megnyilvánulása csak taszítja az érzékeny lelki fiút. Megpróbál megfogódzni valahol — így jut el az egyszerűbb emberek világába. A regény jól érzékelteti a fiú szellemi hánykolódását és kitűnően ábrázolja a falusi úriemberek korlátolt, evésbeivásba fúló, perspektívátlan életét. Az utóbbi életforma regénybeli képviselői kiváltképpen változatos, markánsan jellemzett típusok. Az előadásmódja Kodolányi Jánosra jellemző részletező realizmus, melyet az író intellektusa tölt meg magas feszültséggel. (Magvető) T. M. NÉPSZAVA ah,imm,la S A SZEMÉLYGÉPKOCSI FUVAROZÁSBÓL Személygépkocsin (taxin és túragépkocsin) nem szabad fuvarozni; fertőző vagy undort keltő betegségben szenvedőt; közveszélyes elmebeteget; kísérő nélkül hat éven aluli gyermeket; olyan tárgyat, amelynek fuvarozását jogszabály vagy jogszabály alapján kiadott hatósági rendelkezés tiltja; olyan tárgyat, amely természeténél, állapotánál, méreténél, súlyánál vagy csomagolásánál fogva személygépkocsin történő fuvarozásra nem alkalmas; olyan tárgyat, amely a személygépkocsit megrongálhatja vagy beszenynyezheti. A fuvarozásból kizárható az, aki ittas, a személygépkocsit ruházatéval vagy egyébként beszennyezheti. Ha kiderül, hogy a személygépkocsin fertőző beteget fuvaroztak, a fuvarozó köteles a személygépkocsi fertőtlenítéséről gondoskodni: a fuvarozó a fertőtlenítésért a díjszabásban megállapított díjat számíthatja fel. (26/1960. (V. 21.) Korm. számú rendelet 37. §.) A TSZ-TAGOK öregségi járadékának kezdete Az a termelőszövetkezeti tag, aki 1960. június 39. napja után lép be a termelőszövetkezetbe, öregségi, illetőleg munkaképtelenségi járadékra legkorábban a belépés napját követő hetedik hónap első napjától jogosult. Ezt a rendelkezést az özvegyi járadékkal kapcsolatban is megfelelően alkalmazni kell. (A 6/1960. (II. 14.). Korm. számú rendeletét módosító 1 5/1960. (V. 15.) számú Kem. számú rendelet 1. §-a.) A LAKÁSLEVÁLASZTÁS KÖLTSÉGEIRŐL Ha a bérlő a helyreállított, műszakilag megosztott, illetőleg átalakított lakásból beszámítható költségeinek megtérülése előtt elköltözik, a bérbeadó köteles részére a hátralékos összeget olyan részletekben megtéríteni, amilyen részletekben azt a bérlő beszámíthatta. Az előző bekezdésben meghatározott költségek megtérítésével kapcsolatos viták eldöntése a bíróság hatáskörébe tartozik. (35/1956. (IX. 30.) M. T. számú rendelet 18. 8.) TERHES NŐNEK NEM SZABAD FELMONDANI Nem lehet felmondással megszünteti a munkaviszonyát: a terhes és szoptató nőnek a terhesség ideje alatt, illetőleg a szülést követő hatodik hónap végéig; annak a dolgozó nőnek, akit beteg gyermekének ápolására táppénzes állományba helyeztek, vagy aki ilyen célból fizetésnélküli szabadságot kapott, a táppénzes állomány, illetőleg a fizetésnélküli szabadság tartama alatt és az azt követő 15 napon belül. (53/1953. (XI. 28.) M. T. számú rendelet 37. §. (1) bekezdés g) és h) pontjai.) A LAKÓSZOBA KIUTALÁSÁRÓL A 6 négyzetmétert meg nem haladó alapterületű lakószoba lakás céljára önállóan nem utalható ki. Ilyen lakószobát csak más igénybevehető lakószobával együtt, nem lakószoba (konyha, kamra stb.) céljára lehet kiutalni. A 6 négyzetmétert meghaladó alapterületű lakószobát csak egy személy részére, a 9 négyzetmétert meghaladó alapterületű lakószobát pedig két személy részére lehet társbérletként kiutalni. (15/1957. (III. 7.) Korm. rendelet 82. §.) Budapesti Ipari Vásáron bemutatott szovjet árusó kiállítása és árusítása kizárólag a Corvin Áruházban 1960. május 26 .