Népszava, 1961. február (89. évfolyam, 27–50. szám)
1961-02-19 / 43. szám
APRÓHIRDETÉSEK APRÓHIDETÉS ÁRA Hétköznap szavanként 1 forint Vasárnap szavanként 3 forint "Az első szó két szónak számit fiIRX.ET£SEKET FELVESZ: Népszava kiadóhivatal Budapest, Vll Rákóczi út 54 és a Maervar Hirdető Vállalat irodái Az apróhirdetés ára feladható postautalványon vagy a postán kapható bianco csekken Csekkszámla számunk* 75 915 OfK-K-95 JLI18 Ipari gyakorlattal rendelkező számviteli vezetőt keres azonnali belépésre SZÖVETKEZET. Részletes írásbeli ajánlkozást önéletrajzzal együtt »PERFEKT II.« jeligére, a Népszava kiadóhivatalába kérünk beküldeni. FELVESZÜNK épületlakatosokat, géplakatosokat, betanított segédmunkásokat, villanyszerelőket, gépkezelőket ftj IMMI hegesztőket MtaakaseeSiMe Ubstosftm, JetemUkesca, Bpest, XIV„ Dongó a tea 9—11 *. M. L . Mélyépítő Vállalat gépjavító ttaegyébm. BALLONMŰBŐRKABÁTKÉSZÍTÉSRE bedolgozókat felveszünk képességnek előnybem. Fővárosi Km. Kézműipari Vállalat Budepest, XIII., Hegedűs Gyula utcai, mancaügyi osztályon FOGORVOSI MŰSZERGYÁR Vn., Coltól Anna u. 4. azonnali belépésre FELVESZ esztergályos, marós szakmunkásokat Gyakorlott kéziszövőket Elveszünk. Bp., V., Városház u. 4. A Fővárosi Javító-Szerelő Vállalat keres motortekercselő műhelyvezetőt Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán Budapest, XIV., Telepes u. 3—4. Kesztyűtűzőnőket AZONNALI belépésre FELVESZ »Bőrkesztyű Kissé VII., Rumbach Sebestyén utca 6. Sürgős felvételre keresünk iparvállalati gyakorlat-,tal rendelkező számításbeli ajánlozásokat az eddigi működés részletes leírásával és lehetőleg telefon megadásával »Precíz munkaerő- jeligére, a Népszava kiadóhivatalába kértek beküldeni. FELVESZÜNK nagy-budapesti lakással rendelkező kőműves szakmunkásokat és FÉRFI segédmunkásokat Jelentkezés: Fővárosi Javító-Szerelő Vállalat Budapest, XIV., Telepes utca 2—4. sz. munkaügyi osztály Anyaggazdálkodói munkakörbe ÉRETTSÉGIZETT gyakornokot keresünk sürgős belépéssel Jelentkezés: É. M. Vízvezeték és Fűtésszerelési Vállalat személyzeti osztályán Budapest, II., Fazekas u. 10. sz. Bejárónőt azonnalira keresek. Telefon: Négy huszonnégy — nullát .zenkilenc. Jelentkezés vasárnap egész nap. Cérnázó művezetőt azonnali belépésre felveszünk »SODRAT« jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. Beruházó vállalat keres felvételre Szovjetunióban végzett, vagy orosz műszaki nyelvben perfekt gépeseés villamosmérnököket Ajánlatokat »Vegyipari Nagyberuházás 711« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Nehézgépkezelői vizsgával rendelkező földgyalugép (Autógréder) kezelőt keresi felvételre a Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság. Jelentkezés 8—17 óráig, Pécs, Kulich Gyula u. 13. sz. alatt a gépészeti csoportnál. Finommechanikád saecr kesztésben gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZMÉRNÖKÖT vagy GÉPÉSZTECHNIKUST és NORMATECHNOLÓGUST azonnali belépésre FELVESZÜNK Ajánlatokat eddigi működés résztetee leírásával »CENTRUM 72« jeligére, a Népszava kiadóba, Budapest, VH., Rákóczi út 54. Pályázati hirdetmény! Miskolc mj. Városi Tanács Tervosztálya pályázatot hirdet egy mérnöki állásra. Az állás betöltéséhez szükséges építész, vagy általános mérnöki oklevél, beruházásban, vagy kivitelezésben való jártasság. Az állás javadalmazása a 116/960. Műm. sz. rendelet szerint. Pályázati kérelmet február hó 25-ig kérjük a tervosztályhoz benyújtani önéletrajzzal együtt. Az állás azonnal betölthető. Felveszünk munkaügyi vezetőt Ajánlatokat önéletrajzzal »Szövetkezeti gyakorlattal« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. 2018, VÉTEL Főkalkulátort utókalkulációs munkára gépipari ismerettel azonnal felveszünk. Jelentkezés »Gépjavító Vállalat 86700« jellgére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Esztergályos szakmunka, sokat keres azonnali belépésre Laboratóriumi Felszerelések Gyára, IX., Thaly Kálmán utca 41. Munkaügyi osztály. Kőműves szakmunkást, — legalább 4 éves gyakorlata tál — azonnal felveszünk. É. M. 44. Építőipari Vállalat. V., Kossuth Lajos tér 13—15. Munkásszállást biztosítunk. Veszprém megyei Tanács VB. osztályvezetőhelyettesi állás betöltésére pályázatot hirdet. Havi alapfizetés 3300 Ft. Szükség esetén lakást biztosítunk. — Követelmény: építészmérnöki oklevél, ötéves gyakorlat, önéletrajz, amelyben a pályázó ismertesse eddig végzett tevékenységét. Erkölcsi bizonyítvány szükséges (hat hónapnál nem régibb). Csak írásbeli jelentkezéseket kérünk Hr. 31-ig. Cím: M. T. VB. — Tervosztályvezető, Veszprém, Puskin tér 5. Könnyűipari szakvállalat azonnali belépésre jól számoló, fiatal férfi munkaerőt keres. Sajátkezükig írt írásbeli ajánlatokat »Szakmai képzés lehetséges 799« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe kérünk. Az F. M. kiállítási iroda azonnal felvesz telepkezelői vizsgáival rendelkező villanyszerelőt, transzformátor berendezés és kábelhálózati gyakorlattal állandó alkalmazásra. Jelentkezés: Bpest, X., Albertirsai út 10. Népligeti sportpályára teles) felügyelőt keresünk, kétszobás lakáscserével. Jelentkezés írásban Építők Sportklubja, VI., Dózsa György út 84.____________ Betanított munkást, nagy gyakorlattal rendelkező fém csiszolót, azonnal felvesz Hangszerkészítő és Javító Ktsz. Bpest, VI., Hajós utca 25. Textitechnikust, fiatalt felveszünk. Jelentkezés Angyalföldi Zsinórgyár személyzeti osztály. XIII., Váci út 173. Jól, gyorsan számoló kezdő adminisztrátornőt üzemirnoknak felveszünk. Kézírásos ajánlatokat kérünk »Szövetkezet« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Gyakorlott gép- és gyorsírónőt felveszünk. B. V. T. Sportlétesítményeinek V. NI., Frankel Leó 35. sz. Telefon: 150—815. Azonnali belépésre felveszünk gyakorlattal rendelkező vizsgázott beruházási ELŐADÓT, vizsgázott ENERGETIKUST, továbbá gyakorlattal rendelkező GÉPLAKATOSOKAT. »Textilgyár« jeligére, Felszabadulás téri hír-Keresünk azonnali felvételre esztergályos, és portálmarós szakmunkásokat. Budapesti Hajtóműgyár, Bp., XI., Fehérvári út 98. Telefon: 258—376, munkásszálló nincs. Telefongyár felvételre keres, szerszámkészítő, szerszámmarós, idomszerész, szikraforgácsoló szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest, XTV., Hungária krt. 126. A Központi Szerszámgyár szerszám idomköszörűsöket azonnali belépéssel keres. Jelentkezés: Bpest, XIV., Fűrész utca 106. Személyzeti osztály. Gépészmérnököt és energetikust felveszünk, azonnalira. Jelentkezés: Korányi kórház gazdasági vezetőnél, VII., Alsóerdősor 7. Tel: 223—457. Mintakészítőt keres azonnali belépésre Dinamó Villamosforgó Gépgyár, X. ker., Gyömrői út 150. Bejárónőt hetenként háromszorra felveszek, n., Rómer Flóris u. 50 (volt Zárda utca). 37 éves gondozónő betegápolást, vagy gyermekgondozást bentlakással azonnali belépésre vállal, vidéken is. Danciu, Zsira, Szoc. Otthon. Revizori képesítéssel és vendéglátóipari gyakorlattal rendelkező mérlegképes revizort keresünk. Részletes adatokkal jelentkezéseket üdülési Igazgatóság, Mátraháza címre kérjük. Esztergályost, lakatost, villanyhegesztőt, szövetkezet v. kisiparból felveszünk. Általános Gép Ktsz. Bp., VI., Gorkij fasor 8/a. Gyorsgépírónőt keres vasipari szövetkezet. »Némi gyakorlat szükséges 26468« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. * Dunyhát, párnát, legjobban értékesítheti. Hívásra házhoz jövök. Telefon: 222—646. 200-as szőnyegszövő-állvány eladó. Érdeklődés 162—990 telefonon. CSILLÁRT vesz, elad. Javít ELEKTROMOS KTSZ VI., Népköztársaság Útja 13. 426.992 Nutriatenyészet eladó, négy él rácsszerkezetével, tizenhárom állattal, hatezerért, darabonként is. Vasárnap délelőttönként. Érdliget, Nőszirom utca 6, Szépkuthy, INGATLAN Piliscsabán ezer négyszögöles villatelek sürgősen, olcsón, részletre is eladó. 164—171. Modern, 3 szobás komfortos családi ház, májusi beköltözéssel eladó. Etázsfűtés -1 műhely. Hasonló cserelakás esetén azonnal beköltözhető. Megközelíthető 25-ös autóbusszal Tóth István és Rákos út sarok. XV., Rákospalota, Obsitos u. 7. Azonnal beköltözhető kétszobás öröklakás Szent István parkban, százkilencvenezer forintért eladó. 204—925. Lakosság részére családi ház és minden egyéb építési munkát vállal XI., ker. Építletazakipari Ktsz Budapest, XI., Fadrusz utca b.-7. Beköltözhető családi ház, 1 szoba, konyha, éléskamra, előszoba, 204 négyszögöles gyömülcösön eladó. Királyerdő, Sáska 18. Érdeklődni lehet vasárnap Eladó ház Pesterzsébeten, főútvonalon, 4 üzlet 2-szer szoba, konyha, spájz, víz vezetékkel, az egyik lakás beköltözhető. Ára 80 ezer forint. Érdeklődni Pesterzsébet, Pacsirta u. 10. Azonnal beköltözhető családi ház, haláleset rttz ott eladó, Balatonfüredhez 8 km, busz megálló mellett, Pécselyen, két szoba, két konyha, spájz, gazdasági épületek, 40 ezerért. Érdeklődni lehet a pécselyi italbolt vezetőnél. Szabadsághegyen levő, aZ Orbán tértől 4-es, 21-es autóbusszal 10 perc alatt megközelíthető 370 n.-öles telek eladó! Érdeklődés telefonon este 8 óra után: 118—387. Elcserélném eztálinvárosi 3 szoba Összkomfortos, gáz távfűtéses lakásom budapesti egyszobás hasonlóra. Azonnal. Sztálinváros, Liszt Ferenc kert u. 3. Szoba konyhás házfelügyelőségemet elcserélem. Budapest, VIII., Sárkány utca 12/b. Budai, első emeleti 2 szoba konyhás, napos lakásomat elcserélném budai 3 szobás, összkomfortos lakásért, megegyezéssel. Nádasné. Telefon kilenctől ötig: 354—350/200 mellék, este hét után: 184—568. Szakmunkás lány albérleti szobát keres. »Sürgős 87294« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Elcserélném úji pótvárosi szoba hallás, személyzeti szobás, központi fűtéses, termálvizes főbérleti lakrészemet hasonló társbérletire, kisebb főbérletire, Budán is. »Új Lipótváros« jeligére kérem, a kiadóba. Szigetmonostor! konyhás, spájzos tsz-lakásomat elcserélném egy szobásért Budapest bármely területén Érdeklődni: Budapest, VII., Dohány utca 56, házfelügyelőnél. bátor Lingel-féle flamand-barokk könyvszekrény és íróasztal igényesnek eladó. VII. Lenin körút 5, III. em. 27 sz. Ugyanott egy nagyméretű kombinált szekrény is eladó. Telefon: 222—734 Veszek hálószobát, kombináltad rekamiét, párosszekrényt, pároságyat, konyhabútort, hagyatékot. 31—08—33. Veszek hálószobabútort, kombináltad rekamiét, párosszekrényt, pároságyat, hagyatékot, konyhabútort. 33—60—27. Hálót, kombináltad konyhabútort, rekamiét, ruhaneműt, hagyatékot veszek Vidékre is. 33—90—04. Nagyon szép, új kombinált szekrény eladó, készítőnél. Újpest, Bán Tibor u. 47. Veszek hálószobád rekamiét, fotelokat, kombinált szekrényt, irodabútorokat, varrógépet, ágytollat. Hibásat is. 339—197 Gyönyörű dió, háromajtós szekrény eladó. Újpest, Tél utca 140. FRANCIAAGYREKAMIÉK, stíl garnitúrák, vitrines, világítás rekamiék, fizetési könnyítéssel. Kürti, Nagymező U. 28. Használt rekamié csere. Rekamiék, fotelok, székek részletfizetésre kárpitosnál. Baross utca 77. Kisipari dió hálószoba és konyhabútor kapható. Népszínház utca 18. KIJHÍZAT SZŐRMÉT Jól értékesíthet MÜLLER szűcsnél Petőfi Sándor utca 6. H. emelet Ballonkabátot, műbőrt kabátot, esőkabátot a készítőtől. Javítást vállalok. Vágó, VTI., Dohány u. 46. Lottó Áruház mögött. LAKÁS Összekötözök! Szentkirályi utca elején, Rákóczi út mellett, 3 szobás udvari, világos, csöndes, I. emeleti, komfortos, telefonos, cserépkályhás (1 szoba különbejáratú), lépcsőházi bejáratú lakást elcseréljük 1 db 1 szoba hallos, illetve 2 szobás és 1 db 1 szobás komfortos lakásra. Telefon: 336—077, este 8-tól 9-ig. Elcserélném Tatabánya-felsőn lévő 1 szoba, konyha éléskamrás, száraz, világos lakásomat (állattartás lehetséges) 1 szoba, konyhás budapesti lakásért. Ajánlatokat: Tatabánya, III. ker., Beloiannisz u. 7. Nyitrai Béla._______________• Opera melletti 2 szobás (1 nagyobb és egy kisebb) utcai, komfortos, gőzfűtéses, autógejzeres, félemeleti lakásomat elcserélném 2 szoba hallos, gőzfűtésedre. 310—298 Reggel 10-ig, vagy este 8 után. Lakáscsere. 1 szoba, konyha félkomfortos lakásom nagyobbra cserélném, 2 szobásig VI., Jókai tér 7, I. 18, Bagl. Külön bejáratú bútorozott szobát fürdőszoba használattal keresek férfi részére. »Megegyezés« jeligére, kiadóba. Rekashiék, garnitúrák, ser. Ionok kaphatók, kárpitos, bútor javítása — kedvező részletfizetésre. Wesselényi utca 33. — 423—511. Jó minőségű 360-as dió kombinált szekrény, szekrénnyel eladó. Újpest, Pozsonyi utca 29. Több havi fizetési könnyítéssel kárpitozott garnitúrák készen és rendelésre. Kárpitosnál, VIII., József utca 33. Különleges ágyreskamlék, vitrines rekamiék, fotelok, székek, kisipari kivitelben, fizetési kedvezménnyel. (Használt rekamié csere.) Javítást vállal, Krieger, Nagymező utca 34 (udvarban). RÁDIÓ, HANGSZER Világmárkás zongora, pianínó olcsón, Lenin körút huszonhat, Fenyőné, Javítások. Zongorák, pianinóik, tangóharmonikák vételénél-eladásánál megbízható szaktanács, értékbecslés Uhlák Béla bírósági hangszerszakértőnél, Rákóczi út 45 138—773. javítások szakgaranciával. MOTOR, JÁRMŰ Príma állapotban levő P 70-es személygépkocsi eladó. Telefon nappal: 314— 568, este 135—412. FOTO, OPTIKA Admira 8 mm filmfelvevő eladó. 420—643. GÉP, MŰSZER Eladók különböző könyvi kötői gépek, Stockprés, vágógép stb. VIIE., Vas U. 5, IV 17, *5—7-ig. Szőnyegcsomózógép eladó. Bp., Xvi. Szobor utca 22, Lugosi. Terménydaráló motorral, szalagfűrész, 15 méter hosszú, 20 cm széles gépszíj, 15 fejes cérnázógép, 6 fejes orsózógép eladó. 204- 925, 2 db KAW—RO—7 QEVX típusú gyorstávolsági relé 110—220 V egyenáramú működtetésed! átadó ÉrdekLőter Tiszántúli Rostkikészítő Vállalat Debrecen, Varga v. 1. Zksákad Telefon: 80—86 HÁZASSÁG 46 éves, 168 magas, barna, gyermektelen, pesti állású műszaki, házasság céljából hozzáillő, nem dohányzó, gyermekszerető hölgy válaszát várja 39-ig »Budai« jeligére, a kiadó,ba. Házasság céljából megismerkedne jó megjelenésű, 10 éves, 168 magas, barna, nőtlen, lakással rendelkező iparos fiatalember egy kizárólag tiszta életű, csinos, barna, házias leánnyal, 25-ig. Választ »Szimpátia 17785« Jeligére, a kiadóba. 33 éves pedagógus megismerkedne házasság céljából becsületes és házias, kékszemü pedagógus lánnyal, vagy óvónővel. Vidékiek is írhatnak, »úgy foglak majd szeretni, mint ahogyan te engem« Jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. VEGYES Csillárt Vogel csalárfészítőnél vásároljon, stíl és modern csillárok, részlet, Vétel, csere, javítás. Baross utca 48. Tel: 139— 853. „GYORSSZOLGÁLAT“ KSZ Privarmegrendelések az alábbi telephelyeken: Bp., VI., Majakovszkij u. 9. Tel: 426—163 Bp., VH., Kertész u. 42 Tel: 225—281. Bp., VIli., Rákóczi téri csarnok. T: 139—245. Peremkerületekben építőanyag stb. házhoz SZÁLLÍTÁSA a FÁÉRT-telepeken. Bp., IV., Árpád u. 166. Tel: 492—584. Bp., X., Kápolna u. 8. Tel: 848—174. Bp., XI., Gömb u. 42. Tel: 804—664. Bp., vm., Dobozi u. 47 Tel: 338—792. Bp., XXI., 10». FÁÉRT telep, HÉV álL 344—913 ÁRUSZÁLLÍTÁS, RAKODÁS GYORS, PONTOS, MEGBÍZHATÓ! LAKOSSÁGTÓL szobafestő és mázoló munkát azonnali határidőre is vállalunk FESTŐ ÉS MÁZOLÓ KTSZ. Bp. TI., Rudas L. 8». Telefon: 127—760. Aim a Walt Disney magyarul beszélő, színes amerikai rajzfilmje FELESLEGES KÉSZLETÜNKBŐL ELADÓK Állami vállalatok ÉS SZÖVETKEZETEK RÉSZÉRE " AZ ALÁBBIAK: CS. R. B. tetőszerkezetek T. R. B. tetőszerkezetek Hornyolt üvegcserép Zománcozott asztali tűzhelyek (kis szépséghibával, leértékelt áron) Sztalinyec alkatrészek Különféle porfestékek Új festőszerszámok Csapok, szelepek Csőkapcsolók, kőagyag idomok (ipari és nagyfeszültségű) Különféle villanyszerelési anyagok Kisvasúti vb. alj, 720 mm-es Nagyvasúti vb. alj, »U« jelű Útkorlát vb. gerendák stb., stb. FELVILÁGOSÍTÁS: BÁNYÁSZATI ÉPÍTŐ VÁLLALAT BP., I., ISKOLA UTCA 13. SZÁM Telefon : 153 — 862 ___ LENIN KRT 29. ÜUO/ UT 54-~RÁKÓCZ/ ÚT 19 VÁROSHÁZ UTCA 16 FEHÉRVÁR/ ÚT 31 HAJDÚ -KOZ 11 nyamokStaesemetenes törpe alanyon te, őszibarack fajtákat, ribzlit, egres bokrokat, rózsákat, díszcserjéket — saját nevelésűek, fajtaazonosak, mindenfajta magcsemetéket. Demeter Béla állmailag ellenőrzött faiskolájából, Bpest, xn., Zugligeti utca 65. Tel: 364—350. Szentesi Vegyesipari Vállalat, Szentes, Felszabadulás úta. 1961. április 1-től esztergályos maros bérmunkát vállal 1000 és 286 mm-es riasztótea marógépre, 25 mm-es függőleges, 1090 mm-es és 800 mm-es csúcsesztergagépre, 800 mm-es revolver-eszter. faxéprt. felveszünk. MOSÓGÉPJAVÍTÓ expressz szolgálat lakásán 311—322, összement kötött bottestiste divatossá átalakítom. V. Kuta Éva, VI., Nagytó«216. Szőnyegre vitása szőnyegtisztítás, szőnyegrojtozás, Ungár, Akácfa utca *a Tetei am. 427—634. viiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiimk. BEMUTATÓ: február 23. ^imiiiimimmimiiininiiiiiiinmimiiiiiiHmiiiiiimiiimiimiiiiniiiiiiiimiiniiinr 1961. február 19 NÉPSZAVA 11