Népszava, 1961. június (89. évfolyam, 128–153. szám)
1961-06-01 / 128. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! ’SZAVA 89. ÉVFOLYAM, 128. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR 1961. JÚNIUS 1. CSÜTÖRTÖK Hruscsov, útban Bécs felé, Csehszlovákiába érkezett Nyikista Hruscsov szovjet miniszterelnök, aki Bécsbe utazik, hogy ott találkozzék az amerikai elnökkel, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására szerdán Csehszlovákiába érkezett. Cserna nad Tisou csehszlovák határállomás ez alkalomból ünnepi díszt öltött. Az épületet a Szovjetunió és Csehszlovákia állami lobogói és vörös zászlók díszítették. A homlokzaton Hruscsov és Novotny fényképe, valamint a szovjet kormányfőt üdvözlő feliratok voltak láthatók. Hruscsov fogadására megjelent a párt és az állam több vezetője. Az állomás épülete előtt nayv tömeg gyűlt össze a szovjet kormányfő üdvözlésére. Helyi idő szerint 11.25 órakor a különvonat befutott az állomásra s a kocsi ablakában megjelent a barátságosan mosolygó, integető Hruscsov. »Éljen a Szovjetunió, éljen Hruscsov elvtárs« harsant fel az üdvözlő kiáltás, amely tapsba ment át, amikor a szovjet miniszterelnök kiszállt a vonatból, szívélyesen megölelte és megcsókolta a fogadására megjelent vezetőket és barátian kezet rázott velük. Az egybegyűltek lelkesen éltették Hruscsovot, a Szovjetuniót, a megbonthatatlan csehszlovák—szovjet barátságot és a világbékét, ősi szláv szokás szerint egy nemzeti viseletbe öltözött nő kenyeret és sót nyújtott át a szovjet kormányfőnek, az úttörők pedig virágokkal halmozták el Hruscsov tiszteletére díszőrség sorakozott fel az állomáson. Nyikita Hruscsov szívből megköszönte az egybegyűlteknek a testvéri, barátságos fogadtatást és a tömeg tapsától kísérve a különvonat elindult Pozsony felé. Csehszlovákiában osztatlan örömet váltott ki az a hír, hogy Hruscsov Bécsbe utaztában megszakítja útját és Pozsonyba látogat. A szlovák főváros és mindazon városok és falvak lakossága, amelyeken Hruscsov különvonata áthalad, nagy lelkesedéssel készült üdvözlésére. Értesülések szerint a szovjet miniszterelnök két napot tölt Csehszlovákiában és pénteken délelőtt utazik tovább Pozsonyból Bécsbe. Kiküldött munkatársunk telefonjelentése: Bécsi helyzetképa nagy találkozó előtt Pénteken érkezik Hruscsov, szombaton Kennedy; az osztrák főváros kész fogadni a csúcstalálkozó két résztvevőjét. Már ki is kerültek a nyomdából a kis térképek, amelyek azt a 8—10 legfontosabb helyet mutatják egy ügyes kis rajzzal, ahol a bécsi tárgyalás napjaiban az események lezajlanak majd. A déli pályaudvar, ahová Hruscsov érkezik, a schwechtati légikikötő, ahol Kennedy gépe leszáll, a Reisner-strassei szovjet nagykövetség, a Zoltzmann-gassei amerikai nagykövetség, és a két állam nagyköveteinek purkersdorfi, illetve Weidlich-gassei rezidenciája — ezek elsősorban a térképen megjelent színhelyek. Ide, ezekre az épületekre figyel tehát szombaton és vasárnap a világ szeme. Igaz, az első nagy esemény már péntek délután öt órakor lesz: ekkor érkezik meg Hruscsov miniszterelnök különvonata. Hruscsov jelenleg még a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban tartózkodik, Kennedy Párizsban tárgyal, de ez a nap már az »utolsó simítások« ideje a bécsi előkészületekben. Szerdán a Reisnerstrassen, a szovjet nagykövetség épületének ablakánál új telefonvonalát szerelteik fel az osztrák posta emberei. »Különvonat Moszkvába« — mondták mosolyogva a műszakiak. Már épül a néhány ideiglenes tribün, elsősorban a déli pályaudvar előtt. Itt, a díszszázad felállási helyével szemben ácsolják az újságírók és fotósok emelvényét. A hivatalos program szerint Hruscsovot itt tisztelgő díszszázad fogadja majd pénteken. A szovjet kormányfő dr. Schärf államelnök, Gorbach kancellár és Pittermann alkancellár társaságában halad majd el a gárdazászlóalj díszsorfala előtt. Természetes, hogy a külsőségeken, az ünnepélyes fogadtatáson túl Bécs — akárcsak az egész világ — közvéleménye a Hruscsov—Kennedytalálkozó tartalmát, a megbeszélés esetleges témaköreit tárgyalja. A Bécsbe összesereglett újságírók közül legtöbben azon a véleményen vannak, hogy a bécsi megbeszélések elsősorban a leszerelés kérdésének előtérbe kerülését hozzák majd. Szó esik természetesen arról is, hogy a két kormányfő napirend nélküli megbeszélésein felmerül majd a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetéséről tárgyaló genfi értekezlet vitáinak kérdése, a nyugatberlini kérdés, a laoszi probléma és számos más nemzetközi kérdés. De azt ma, két nappal a találkozó előtt szinte egyöntetűen vallják Bécsbe sereglett újságírók hogy a kulcskérdés,, a bécsi megbeszélések legfontosabb kérdése — csak a leszerelés problémája lehet. A Szovjetunió a maga részéről már jóval a bécsi találkozó előtt, az ENSZ fórumát is és más nemzetközi fórumot is, sokszor a világ elé tárta az általános és teljes leszerelésre megkötendő egyezmény tervét." Ha a józan realitás, az erőviszonyok valóságos mérlegelése most a bécsi tárgyalóasztal másik oldalán is hat. Bécs hozzájárulhat, hogy az egyetemes béke ügye megerősödjék. Gárdos Miklós Százezernél több az idei magyar—szovjet Az MSZBT országos A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége szerdán Rónai Sándornak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának elnöklésével ülést tartott. Rónai Sándor megnyitójában kegyelettel emlékezett meg Kassai Gézának, az elnökség tagjának elhunytáról és javaslatára érdemeit jegyzőkönyvben örökítették meg. Demeter Sándor főtitkár beszámolójában kiemelte, hogy az MSZBT az ismeretterjesztésben főleg a termeléssel kapcsolatos szovjet tapasztalatok széleskörű elterjesztésére törekszik. Beszámolt az idei magyar—szovjet mezőgazdasági napok sikeréről, amely felülmúlta az" előző éviekét. Több mint százezren hallgatták meg a termelőszövetkezetek és a mezőgazdasági számára hasznos előadásokat, I . vitákat. A továbbiakban foglalkozott a magyar—szovjet pedagógusi kapcsolatokkal, az MSZBT orosz nyelvtanfolyamaival, amelye-t két 5670 hallgató fejezett be. Megemlékezett a magyar— szovjet baráti kapcsolatok fej-3ődéséről szóló »Másfél évti-i részvevője volt mezőgazdasági napoknak] ; elnökséginek ülése zed« című kiállítás sikeréről. Befejezésül hangoztatta, hogy az MSZBT továbbra is nagy fontosságot tulajdonít a személyes szovjet—magyar kapcsolatoknak. Az idén 8091 mezőgazdasági dolgozó ismer-lkedik meg olcsó társasutazáson a szomszédos Kárpát- Ukrajna életével. A beszámoló után Kerkai Andorné, az MSZBT alelnöke ismertette az 1961—62. évi is-meretterjesztő munka irány-i elveire vonatkozó javaslatot, amelyet az elnökség számos 2 hozzászólás után egyhangúlag elfogadott. (MTI) A finn miniszterelnöki távirata • V. J. Sukselainen finn mi-J niszterelnök táviratban mon-i dott köszönetet dr. Münnich F . Ferencnek, a forradalmi mun-jkás-paraszt kormány elnöke-: I nek és dr. Sik Endre külügy- j I miniszternek a Ralf Tömgrenl finn külügyminiszter elhunyta • alkalmából küldött részvéte j a táviratokért (MTI) 4 2 »Viai •ANTCZI 'Ok ■gKyyvwfxnyyx.’■TM?rvx^ .?.*** *^¥?v*??* vw.iÄSS®äX A HRUSCSOV—KENNEDY-TALÁLKOZÓ BÉCSBEN. A szovjet nagykövetség purkersdorfi villája. — Az amerikai nagykövetség hietzingi villája • (MTI Külföldi Képszolgálat) Elutazott dr. Sukarno indonéz köztársasági elnök Dr. Sukarno, az Indonéz Köztársaság elnöke kétnapos baráti látogatás után szerdán elutazott Magyarországról. Az elnök búcsúztatására az indonéz és magyar zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Losoncai Pál földművelésügyi miniszter, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes és a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt B. M. Diah, az Indonéz Köztársaság budapesti nagykövete. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. Dr. Sukamo elnök Budapestről a Román Népköztársaságba utazott. Dr. J. Leimena, az Indonéz Köztársaság első miniszteré- nek első helyettese, elosztás-;ügyi miniszter, aki Sukarno,lnök kíséretében tartózkodott, hazánkban, elutazása előtt, nyilatkozott benyomásairól, majd egy kérdésre válaszolva kijelentette: — Mint ismeretes, Dobi Istvánt, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökét Sukamo elnök már korábban meghívta Indonéziába. Tudjuk, hogy Dobi elnök egészségi állapota jelenleg — sajnos — nem engedi meg az utazást, de reméljük, hogy mielőbb vendégünk lesz. Szívesen látott vendégünk lesz az inamenterenk és bizonyos, hogy ha ez a látogatás megvalósul, tovább erősíti a két ország jó kapcsolatait, népeink barátságát. Személyes meggyőződésem egyébként — és ez kormányom véleménye is —, hogy a magyar—indonéz kapcsolatokat a jövőben még szilárdabbá kell tennünk —s fejezte be nyilatkozatát dr. Leimena. (MTI) KÍSÉRLETI HÁZ — ÚJ EPITESMOD. A Bartók-parkban, ■pitik ezt a házat vákuum betontechnológiával s ehhez nem szükséges faanyag, azonkívül a cementigénye is kevesebb 25 százalékkal. A 48 lakásos épületet szeptemberben adják át a lakóknak. Az érdekes kísérleti építkezést Malomsoky Józsefi tervezte (Gonda György felvétele)" Június 29-30: Államkölcsön-sorsolás Az idei második államkölcsön-sorsolást június 29-én és 30-án tartja az Országos Takarékpénztár Újpesten a Magyar Pamutipar művelődési otthonában. A II., a III. és a IV. Békekölcsön első félévi húzására két nap alatt több mint négyszázezer kötvényre körülbelül 99 millió forintot sorsolnak ki nyeremény és törlesztés formájában. (MTI) Másfélmilliárdos beruházás a tsz-ekben Olcsó és gyors módszerekkel épülnek az új állatférőhelyek Hasznos kezdeményezés Baranyában Régi épületeket alakítanak át Zalában • Másfél milliárd forintos beruházási költséggel az idén folytatódnak a tsz-ekben azok • az építkezések, amelyek a nagyüzemi gazdálkodást, elsősorban a korszerű állattenyésztés • megalapozását, fejlesztését • szolgálják. A legszembetűnőbbvonása az idei építkezéseknekaz a törekvés, hogy minél szélesebb körökben hasznosítsáka helyi anyagokat és erőforrásokat. Győr-Sopron megyében az idén 73 millió forint m értékű gazdasági épület készül el a közös gazdaságokban. Több tízezer sertés és baromfi számára építenek ólaikat. Baranya megyében két hasznos kezdeményezés honosodott meg: vándor építőbrigádokés a termelőszövetkezet téglaégető társulása könnyíti mega közös gazdaságok idei építtkezési programjának végrehajtását. A téglaégető társulás • alakítására a pécsi járás kobzos gazdaságai adták az ötletet: 13,5 millió forint értékű • építkezésükhöz ugyanis a pécsi téglagyárak nem tudnakelegendő téglát adni, s így a társulásban részt vevő 41 tér-é melőszövetkezet már készítiis a nyerstéglákat, úgynevezett tábori kemencékben hamarosan megkezdik a téglaégetést.. .A tervek szerint 3,5 millió téglát égetnek ez idén. Több Csongrád megyei tér-e melőszövetkezet ugyancsak a szénporos téglaégetéssel segít, az anyagellátás gondján. A marosterei új zsaruzna Termelőszövetkezetben például 150 000 téglát égetnek. A szomszédos Békés megyében is hasonló lendülettel építkeznek a termelőszövetkezetekben. Eddig 6500 szarvasmarha, ló, sertés, juh és baromfi részére építettek ólakat sajátégetésű téglákból, a házi építőbrigádok. A termelőszövetkezet tagságaaz állattenyésztés fejlesztésére, a húskérdés megoldására törekszik, amikor ilyen nagy lendülettelteremti meg az állatok férőhelyét. Zala megyében például a télen alakult 69 közös gazdaságban nagyobbrészt régi épületek átalakításával 13 000 férőhelyet teremtenek. A Bács megyeiek sem maradnak ki az országban mindenütt megindult építkezésekből. Úgy tervezik, hogy az őszig 150 000 állatot helyeznek el új vagy átalakított gazdasági épületben. Az olcsó és gyors szérfás építkezéseket alkalmazzák itt is, éppúgy, mint Vas megyében, ahol az idén 382 új gazdasági épület készül el. I Dobi István üdvözlő táviratai Tunézia köztársasági elnökéhez Tunézia nemzeti ünnepe alkalmából Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke üdvözlő táviratot küldött Habib Burgibának, a Tunéziai Köztársaság elnökének. (MTI)