Népszava, 1962. november (90. évfolyam, 256–280. szám)
1962-11-01 / 256. szám
■ A KÖZLEKEDÉS »KÖZELLENSÉGEI A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium alkalmasságvizsgáló intézetének munkatársai a belső alkatuknál fogva a-közveszélyes-a gépkocsivezetőket pontosan körülhatárolt kategóriákba sorolták. E kategóriákban nem szerepelnek az elme- és idegbetegek, csak normális és egészséges, jó értelmi képességű emberek, akik állandóan magukban hordják a balesetezés veszélyét. Az első kategória az úgynevezett »presztizskeresőké«, akiknek szinte életszükségletük, hogymagasabb romú ember** voltukat bizonygassák. A presztízskereső nem tűr maga előtt másik kocsit, agresszív, szociális érzés nélküli, hideg, számító ember. A második kategóriába tartozók csak azért válnak agresszívekké, hogy ellensúlyozzák félelmi szorongásos állapotukat, idegfeszültségüket. Magatartásuk a baleset után kiszámíthatatlan; van, aki rémülten továbbhajt, a másik reszketve roskad áldozata mellé és nem lehet lelket önteni belé. A harmadik csoportba a sebesség mámorának rabjai tartoznak. Ebetegségek** gyógyszere a felvilágosító munka, a meggyőzés, hogy nem a gyorshajtáshoz kell az ügyesség, hanem az időbeni megálláshoz, s nem a gátlástalan vágtában, hanem a szabályoknak megfelelő vezetésben mutatják meg: urai önmaguknak és a gépnek. PS Rónai Sándor látogatása Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke szerdán ellátogatott a Fővárosi Autóbusz Üzem Fürst Sándor üzemegységébe . A WIMBLEDONI TENISZVERSENYEKEN ezután csak kis fehér nadrágban teniszezhetnek a játékosok — szoknyát nem ölthetnek. O alekszej Iszajev UTCA■ ■ ■ A kazanyi városi tanács végrehajtó bizottságának döntésére a város egyik utcáját Alekszej Iszajevről, a Szovjetunió hőséről nevezték el. Iszajev őrmester részt vett 1915-ben a budapesti harcokban. Január 21-ről 22-re virradó éjjel a fasiszták géppuskái állandóan ontották a tüzet a támadó szovjet harcosokra. Mikor utolsó gránátjuk is elfogyott, Iszajev kiugrott a fedezékből és testével fogta fel az ellenséges géppuska tüzét. A Szaktanács mecseki üdülőszállóját tatarozóik foglalták el, az elkövetkező hat hónapban újjávarázsolják az épületeket. A régi berendezés helyébe modern bútorok, függönyök kerülnek, újabb zuhanyozókat alakítanak ki. NAGY ÉRDEKLŐDÉS mellett mutatja be a Budapesti Fotoklub (Budapest, V., Belgrád rkp. 17) 1962. évi országos művészi fényképkiállítását. A kiállításra közel 1100 mű érkezett, ebből a bíráló bizottság gondos válogatás után 159 fekete-fehér és színes képet fogadott el. A kiállítás november 11-ig tekinthető meg. Modern táncok iskolájában, Majakovszkij utca 58. Kezdő -tanfolyam nov. 5-én. Haladó tanfolyam nov. 10-én. Tel.: 138—716, 423—615, 318— 160. — SEBES ISTVÁN Magyarország bécsi követe, Fürjes János bécsi sajtóattasé hazautazása és Bíró Gera új sajtóattasé bemutatkozása alkalmából, kedden este a bécsi magyar követségen koktélt adott, melyen az osztrák és külföldi sajtó több képviselője megjelent. A PÉNTEKI LOTTO JUTALOMHÚZÁSON a 42. játékhét szelvényei között öszszesen 774 tárgyat sorsolnak ki. A főnyeremények között ezúttal — egy visszamaradt lakással együtt — négy öröklakás van. Most először lesz főnyeremény egy Volga személygépkocsi. A többi között kisorsolnak még két teljes jugoszláv szobaberendezést, 17 csehszlovák szobabútort, 87 televíziót, 177 rádiót, 30 motorkerékpárt. — HOLLYWOODBAN 1963-ban filmfesztivált rendeznek. Eddig a gyárosok húzódoztak tőle, most azonban ők sem akarnak lemaradni Cannes, Velence és Karlovy Vary mögött. — A diósgyőri toronyház csillagvizsgáló kupoláját különleges emelőállvány és csörlők segítségével 2,5 óra alatt emelték helyére. A csillagvizsgálóban a Szovjetuniótól kapott négy szputnyikmegfigyelő távcsövén kívül 30 centiméter átmérőjű tükrös távcsövet helyezelt el. Magyar nőküldöttség utazott szerdán Brüsszelbe, a Nők Világsarmának tanácskozására. A találkozó napirendjén a»A gyermek és az ifjúság nevelése, a barátság és a népek közötti megértés szellemében« című téma szerepel. — AZ UNESCO Párizsban bélyegmúzeumot rendez be európai bélyegekből. A múzeum legértékesebb darabja az a hibás, 1,20 svájci frankos bélyeg lesz, amelyen a Helvetia felirat helyett HELVETIA nyomás látható. Ebből a példányból összesen két darabot ismernek. — AZ EZERÉVES LENGYELORSZÁG a magyar költészetben címmel dr. Csapláros István, a varsói egyetem docense tart versekkel illusztrált előadást pénteken 6 órakor a Lengyel Olvasóteremben. Az előadás után művészfilmeket mutatnak be. Meghívók az olvasóteremben igényelhetők. BS Ahol a palackposta gyorsabb a hajónál Nadina és Palan kis indonéz szigetek lakói palackpostával cserélik ki híreiket. A tengeráramlat egy nap alatt viszi el az egyik, szigettől a másikig az üvegbe zárt levelet — gyorsabban, mint a postahajó. Ugyanis a hajójárat csak hetenként közlekedik. A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem mérnökjelöltjei tudásukat diákkörökben bővítik. Az idén 140 taggal, négy tudományos diákkör alakult . NYUGATNÉMET CSEMPÉSZNŐT tartóztattak le a görög hatóságok az athéni repülőtéren. Mint a Nea című lap írja, egy nemzetközi csempészbanda tagjaként 1959 óta rendszeresen vitt ki Görögországból régészeti ritkaságokat. acestaip ■ Útmutató a gyermekvédelmi munkához • Ez, aktatási reform az iskolai gyermekvédelem fejlesztése is jelenti. A tanulók öröklött tulajdonságokkal, családi és egyéb környezeti hatásokkal, különböző testi és szellemi fejlettséggel, készségekkel kezdik az iskolai életet. A sokfajta egyéniségből összetett gyermekcsoportokkal nem könnyű a nevelők dolga. A fővárosi tanács oktatási osztálya a gyermekvédelem szerteágazó problémáinak megoldásában segíteni akarja a pedagógusokat. Ezért útmutatót állítottak össze a tudatos, tervszerű, szakszerű gyermekvédelmi munka kialakítására, különös tekintettel a megelőzésre. Az útmutató magában foglalja az iskolai gyermek- és ifjúságvédelem szervezetének felépítését, az igazgató, az osztályfőnök, a gyermekvédelmi megbízott, a szülői munkaközösségek és ifjúsági szervezetek feladatait. Foglalkozik a családlátogatás kérdésével és több más, fontos tudnivalóval. GULYÁS GYÖRGYI (Budapest): A Színház- és Filmművészeti Főiskola színészi szakára (az 1963/64-es tanévre) a felvételi kérelmet a főiskola Budapest VIII., Vas utca 2/c. címére kell beküldeni. A főiskolára kizárólag érettségizett, vagy az 1962— 63-as tanévben érettségiző 18—22 éves fiatalok jelentkezhetnek. HAVAS JÓZSEF (Budapest): A kérdezett hanglemezbemutatót a Könyv Klubban (Budapest VI. Liszt Ferenc tér 1) rendezték meg a közelmúltban. A másik kérdésére közöljük, hogy a leértékelt hanglemezeket a VI., Bajcsy-Zsilinszky út 49. szám alatti szaküzletben vásárolhatja meg. CZIGLER TAMÁS (Sopron): A Siker-könyvek sorozatában (a Gondolat Kiadó kiadásában) olcsón és nagy példányi számban adják közre a legnépszerűbb ismeretterjesztő műveket. A sorozat Klaniczai—Szauder—Szabolcsi: Kis magyar irodalomtörténetével indul. GRUBER LAJOS (Újpest): Az OTP társasház szervező kirendeltségének címe: Budapest, V., Múzeum körút 27. A kirendeltség nemcsak tanácsot ad az építtetni szándékozóknak, hanem az igényeket összegyűjtve, segíti az építőközösségek megalakítását, a telek megszerzését, és megfelelő terveket javasol. SZÁNTÓ LÁSZLÓ (Kecskemét): A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1962. évi 24. számú törvényerejű rendelete a társadalmi bíróságokról, valamint a Szakszervezetek Országos Tanácsa elnökségének 56/1962. (X. 21.) számú határozata a társadalmi bíróságok megalakításáról, szervezetéről és működéséről a Magyar Közlöny 1962. évi október 21-i, 77. számában jelent meg. D. KISS GABT (Zalaegerszeg): A Földről jött ember című, utópisztikus, színes, szélesvásznú csehszlovák filmvígjátékot október 18-án mutatták be a fővárosban. A filmet a tv nem közvetíti. SCHULCZ IMRÉNÉ (Budapest): A kérdezett háztartási tanácsadást minden csütörtök délután öt órakor tartják a Gázművek Budapest VI., Bajcsy-Zsilinszky út 3. szám alatti mintatermében. Ugyanitt rendezik meg november 3-tól a kéthetes főzőtanfolyamot is. Cs. T. (Rákospalota): Sorait megkaptuk, s a képekkel kapcsolatos kérdéseire csak akkor válaszolhatunk levélben, ha utólag közli velünk teljes nevét és címét. LACZKÓ TIBOR (Budapest): A szóban levő pályázatra történő jelentkezés határideje: 1963. január 1. A pályázatot az MSZBT budapesti titkárságához (VII., Gorkij fasor 45) kell eljuttatni. A döntőre 1963 áprilisában kerül sor. RADOCSAI KÁROLYNÉ (Budapest): Bármelyik háztartási boltban 5,59 forintért megvásárolhatja a keresett folttisztítót. KELETI SÁNDOR (Budafok): Érdeklődésére közöljük, hogy a Budapesti Műszaki Egyetemen 1963 februárjában kezdődő szakmérnökképzésre mérnöki diplomával és legalább kétévi mérnöki gyakorlattal rendelkező személyek jelentkezhetnek 1962. november hó 15-ig. A képzés időtartama két év. »LEVÉL T. T.-NEK (Budapest): Nagyon sajnáljuk, hogy levelét névtelenül írta. Levélben szívesen válaszolnánk, hiszen láthatóan szeret vitakozni. Nem fogadjuk el, de tiszteljük a művelt ellenvéleményt. NEMES JENŐNÉ (Szolnok): Érdeklődésére közöljük, hogy a szolnoki és a balatonszabadi adóállomások karbantartási munkálatai következtében e két adó, a Petőfi rádió reggeli műsorait néhány hétig nem sugározza. Délután 14 órától kezdődően minden adó változatlanul teljes energiával üzemel. DR. HALÁSZ JÁNOS (Budapest): A novemberi gépkocsi-nyereménybetétkönyv sorsoláson részt vesz minden olyan tízezer és ötezer forintos gépkocsi nyereménybetétkönyv, amelyet 1962. július 31-ig váltottak s amelyben az összeg október 31-én még betétben volt. MOLNÁR EDITH (Szeged): Kérdésére közöljük, hogy a tizedik színházi világkongresszus megrendezésére jövőre kerül sor Varsóban. SZAMOSI ISTVÁN (Csongrádi • A posta jelenleg 2 millió 368 820 rádió- és 287 714 televízióelőfizetőt tart nyilván. Vidéken Pest és Borsod megyében működik a legtöbb rádió- és televíziókészülék. P. KALMAN GÉZÁNÉ (Budapest): A »Háztartási iskolával« kapcsolatos problémájával forduljon a Magyar Nők Országos Tanácsához (Budapest, VI., Népköztársaság útja 124), ahol segítségére lesznek. DOBOS KÁROLY(Budapest) : Az ívhegesztő-tanfolyamra a József Attila Gépipari Technikum igazgatóságánál (IX., a Vendel utca 3/b) jelentkezhet. FÁBIAN ISTVÁN (Vecsés): A kérdezett rádió ára 1900 forint. Az OTP hitelakció keretében — 12 havi garanciával — is megvásárolhatja. SÁROSI KÁLMÁN (Balmazújváros): A MÁV vezérigazgatóságának közlése szerint a közszolgálati alkalmazottak és a hadirokkantak ötvenszázalékos utazási kedvezményre jogosító, fekete színű, arcképes igazolványát 1963. január hó 1-től cserélik ki új arcképes igazolványra. Ugyancsak kicserélik a vak hadirokkantak arcképes igazolványát. Az 1962. évre érvényesített arcképes igazolványok 1963. március hó 31-ig használhatók fel utartásra. F. J.-NÉ (Budapest): A levelében említett nagyothalló készülékek szaküzlete ideiglenesen. Budapest, VI., Zichy Jenő utca 4. számra költözött. Nyitvatartási idő: hétköznap: 9—16 óráig, szerdán fél 10—18 és szombaton 9—15 óráig. KULCSÁR BÉLA (Szombathely): A nem hivatalos labdarúgó »Világkupát« másodszor is a brazil FC Santos csapata nyerte, mivel a portugál Benfica ellen előbb 3:2-re, majd 5:2-re győzött. D. BÉLA (Budapest): Problémájukkal kapcsolatban felhívjuk figyelmüket arra, hogy az érvényben levő rendelet értelmében szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedhető pénzbírsággal kell sútani azt a szülőt, illetőleg a gyermek neveltetéséért felelős más személyt, akinek gondozása alá tartozó tanköteles gyermek ugyanabban a tanévben negyed ízben, vagy még ennél is több alkalommal igazolatlanul mulaszt. BEDŐ ZSIGMOND (Budapest): A házfelügyelőt megillető természetbeni szolgáltatás a munkakörrel kapcsolatos szolgálati lakásból, valamint havi 10 kW elektromos áramtérítésből áll. Két házfelügyelő alkalmazása esetén a havi 10 kW elektromos áram térítési díja csak az I. házfelügyelőt illeti meg. MAYER RÓBERT (Soroksár): A társadalmi tanulmányi ösztöndíj havi összege egyetemi halgatók részére legalább 400 és legfeljebb 630 Ft, középiskolai tanulók részére legalább 200 és legfeljebb 350 Ft. A középiskolai tanulók össztöndíját a középiskola igazgatójához kell átutalni. 4 CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 1. A Nap kel 6 óra 27 perckor, nyugszik 16 óra 28 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon MARIANNA nevű kedves olvasóinkat. A nap kérdése: — Kapnak a nyugatnémet hetilapok munkatársai védőételt és veszélyességi pótlékot? Csütörtöki konferansz Ja reggelt kívánok, kedves olvasóink! Olvasom a Népszavában, hogy a Chester, a londoni állatkert híres csimpánza, most filmszerepet vállalt: Verne ~öt hét léghajón« című regényének filmváltozatában játszik. A csimpánznak, mint filmszínésznek, egy nagy előnye, illetve egy nagy szerencséje van: róla a legrosszabb indulattal sem lehet azt mondani, hogy tehetségtelen fráter, nincs egyebe, csak a szépsége. Ám félre a tréfával, ismerjük el, hogy a szépség nem minden; ha Chesterből nem is lesz Psylander, vagy Valentino, nem kell őt félteni. Ha befut a filmen, ő is rengeteg levelet fog kapni, amelyekben rajongó hölgyek fényképet és autogramot fognak tőle kunyerálni. (Az nem baj, hogy Chester nem tud írni, hiszen ő csak filmszínész és még filmszcenárium-írók közt is vannak olyanok, akik nem tudnak írni.) Lesznek szórakozott londoni hölgyek, akik házassági ajánlatot is tesznek (természetesen csak levélben) Chesternek. »Nem az a kimondott férfiszépség — fogják mondani a ladyk és missek —, de rengeteget keres, nem iszik whiskyt és nem beszél folyton a futballról.« Csak attól félek, hogy Chesternek, miként már anynyi más pályatársának, a fejébe fog szállni a dicsőség. »Mi*. Chesterrel szeretnék beszélni« — mondja majd egy régi barátja. S Chester menedzsere egy fára fog mutatni az udvaron: —■' Már nem lehet vele beszélni, kérem, mert tetszik látni, hogy felkapaszkodott az uborkafára, hogy majdnem egymillió forintot költenek az idén a Gellérthegy tatarozására? ! — Azért a közönség is jobban vigyázhatna e gyönyörű hegyre! A borozók látogatói ne igyanak annyit, hogy ide- oda inogjon a lábuk alatt a hegy, a szerelmesek pedig ne hazudjanak egymásnak akkorákat, hogy megrepedje nek a sziklák. FESTÉST, azonnali kezdéssel MÁZOLÁST, vállal a TAPÉTÁZÁST, 1 MINŐSÉGI SZOBAFESTŐ és BÚTORMÁZOLÓ KTSZ FALRADitOZÁSTBudapest, VIII., Víg utca 9. November 1-től MINDEN ESTE NONSTOP tánc zene — műsor az EMKE ÉTTEREMBEN (VII., Lenin körút 2.) Fellép: TANJA MARIA brazil énekesnő LABOCH GERALD SZUHAY BALÁZS a 2 JURIDA VIRÁGH ÁGI és Fóthy János tánczenekara Éttermi árakon kitűnő vacsorák! NÉPSZAVA (Zdfifat&JBZ .U.C3UZtp tti Csempésző medve Robert Beilina medveszelídítő egyik medvéjének ketrecében hetven órát és negyven karkötőt csempészett Finnországból Ausztriába. A ketrec a vámvizsgálatot megúszta, de amikor a medveszelíditő az órákat bevitte a bécsi zálogházba, leleplezték és elkobozták tőle a csempészárut. A Magyar Gyermekorvosok Társaságának, háromnapos tudományos konferenciája kezdődött meg szerdán Budapesten. A találkozón ötszáz gyermekorvos vesz részt. Őt Iszákos állatok M. Prewyt amerikai orvos hosszú időn át vizsgálta az állatokat. Észrevette, hogy a kutyák végigjárják a bárokat és whiskyt kunyerálnak. A méhek, ha italt kapnak, megfeledkeznek a mézgyűjtésről. A sertések és a madarak is szeretik az itókát. 1B PUSKAVEGEN: fogoly, NYÚL ÉS FÁCÁN A Bükhben és a Zempléni hegyvidéken 46, nyálban, fácánban és fogolyban gazdag kisvadas területet tartanak nyilván. Az idén 8000 fogolymadarat lőttek, többet mint az utóbbi öt évben együttvéve. Borsodban az idén 35 009 tapsifüles kerül puskavégre. A Tisza mentén az utóbbi évek tenyésztése nyomán elszaporodott a fácán. Bár az áradások az idei keltezést kedvezőtlenül befolyásolták, mégis jó zsákmányra van kilátás. — Harmincnégy szovjet turistacsoport látogatott el az idén Szolnok megyébe. A vendégek megtekintették a megye üzemeit és termelőszövetkezeti gazdaságait. — A ROMAN GORKIJNAK, Panait Istratinak ! »Codin- című regényéből román—francia kopro■ dukciós filmet készítenek Bukarestben. VILLANÓFÉNY A válóperes bíróság folyosóján izgatott fiatalember szívja egyik cigarettát a másik után. Nyugtalanul néz a folyosó végére egy csinos asszonykára, akit idősebbek, feltehetően szülők és rokonok hada vesz körül. Az aszszonyka jó darabig állja az ostromot: — Ideje, hogy megjött az eszed ... — Megint a mi lányunk leszel . . . Megint a mi lányunk ... A fiatal nőnek szinte szemmelláthatóan fáj a szó. Hogy ő megint kétezkedjék, ha valahová menni akar, mindent a szülők szája íze szerint csináljon, mint kislány koréban! Segélykérően tekint férje felé. A pillantások találkoznak, s percekig tart a komor, néma párviadal. Aztán mindketten elmosolyodnak, az asszony széttolja az ádáz gyűrűt és rohan, repül a férfihoz. Mikor a bíró Bodonyiékat szólítja, már üres a folyosó. (gy) — Halastavat épít Tiszakécskén a Holt-Tiszaugban a Béke és Szabadság Termelőszövetkezet. A főcsatorna és a teleltető már elkészült. Halásztanyát és halászcsárdát is terveznek a tó partjára. — DUDÁS JENŐ festőművész kiállítása nyílik a Csók István Galériában, pénteken délután fél 6 órakor. — Kétnapos tapasztalatcsere-értekezlet kezdődött szerdán Nyíregyházán, Hajdú, Borsod, Nógrád, Heves és Szabolcs földművesszövetkezeti és nőtanácsi képviselőinek részvételével. A téma: a szolgáltató tevékenység. — MAGYAR KARIKATÚRAKIÁLLÍTÁS nyílt kedden este a Szófiai Magyar Kulturális Intézet bemutatótermében, a magyar—bolgár kulturális egyezmény aláírásának 15. évfordulója alkalmából. — ELSŐKÉNT SIKERÜLT FELJUTNI egy négytagú holland expedíciónak a Himalája Nilgiri nevű csúcsára, amely 7000 méter magas. — A SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZETI FŐISKOLA idén végzős szírnészhallgatói vasárnap, délután fél 4 órakor vizsgáznak Gorkij »Kispolgárok” c. darabjában. Rendező-tanár: Ádám Ottó. — GEODÉZIAI MESTERSÉGES HOLDAT bocsátottak fel szerdán Cape Canaveral-ben. A mesterséges égitest feladata a Föld méreteinek és formájának pontosabb meghatározása. A mesterséges holdat Thor Able Star rakétakombinációval lőtték fel. EMLÉKTÁBLÁVAL JELÖLIK MEG az első székesfehérvári nyomdát. A Bástya utcában 1800- tól kezdve működött Számmer József nyomdája. Ez a nyomda adta ki először 1831-ben Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című drámai költeményét, valamint a költő több más művét. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik Porkoláb Lajost mintázó szobrász elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, ezúton mond köszönetet gyászoló családja. X Sírkőavatás. Köves András elvtárs sírkőavatása november 4-én, vasárnap délelőtt 11 órakor lesz a Farkasréti temetőben. X Halálozás. Az Európa Könyvkiadó vezetősége, pártszervezete és összes dolgozói fájdalommal jelentik, hogy szeretett munkatársuk és barátjuk. Kiss Ferencné főszerkesztő hosszú betegség után elhunyt. Az elhunytat az Európa Kiadó saját halottjának tekinti. Temetése f. évi november 2-án du. fél 4 órakor lesz a Farkasréti temetőben. ■ DÜRRENMATT ÖRÜL MAGYAR SIKEREINEK Az5 frank*« előadására és új darabjának próbájára vaarsóba érkezett Friedrich Dürrenmatt svájci író. A varsói Drámai Színház előadásának szünetében a szerző nyilatkozott az MTI tudósítójának. Elmondotta, hogy eddigi kilenc darabja közül -Az öreg hölgy látogatása« és aFizikusok érték el a legnagyobb sikereket. Legújabb darabjának címe:Herkules és Augiasz istállója, de tervei közt szerepel még több darab és könyv írása is. Darabjainak ősbemutatóit Zürichben tartják, örömét fejezte ki, amiért színdarabjai sikert arattak az igényes magyar közönség előtt is. Szívélyes üdvözletét küldi mindazoknak a művészeknek, akik darabjai színre vitelében közreműködtek. A KIBERNETIKAI A FÉLOLVASZTÁSNÁL Dr. Székely Sándor, a Szegedi Tudományegyetem adjunktusa szerdán Debrecenben a kibernetika legújabb eredményeiről tartott előadást. Elmondotta, hogy a kibernetikai gépek működési sebessége igen nagy. Van már olyan géprendszer, amely, ha csak összeadásról van szó, egy másodperc alatt kétmillió műveletet végez el. Nagy jelentőségű az acélolvasztó kemencére kapcsolt elektronikus számlálóberendezés működése is. Az Egyesült Államokban ez a gép pontosan jegyezte a kemence működését, a hőfokot, a csapolást, a fűtőanyag mennyiségét, matematikailag feldolgozta az adatokat, figyelte az olvasztókemence brigádjainak munkáját. Néhány hónapi megfigyelés után a berendezés átvette a kemence irányítását; a csapolt acél minősége kifogástalan. Vállalatok, közületek figyelmébe! A fővárosi tanács vb-elnökének 7951/52 számú utasítása szerint X. 22—XI. 3-ig kell az évi kötelező RÁGCSÁLÓ IRTÁST elvégeztetni Megrendeléseket elfogad és az irtás elvégzéséről hivatalos igazolást ad a FŐVÁROSI TAKARÍTÓ VÁLLALAT V., Károlyi utca 12. Telefon 183-687. Az ÉM Kőfaragó és Épületszobrászipari Vállalat Budapest, V. kerület, Báthori utca 12 FELVESZ azonnali belépésre kőfaragókat, műköveseket, műkőcsiszolókat, helyező kőfaragókat és segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyeire, valamint süttői telepére. Jelentkezés: a fenti vállalat központjában a munkaügyi osztályon, III. emelet, 9. szoba, vagy a süttői telep irodájában: Süttő, Rákóczi utca 37—39. sz. Szállást biztosítunk! 1962. november 1