Népszava, 1965. február (93. évfolyam, 27–50. szám)
1965-02-02 / 27. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 93. ÉVFOLYAM, 27. SZÁM ÁRA 10 FILLÉR 1965. FEBRUÁR 2. KEDD A KGST ülésszaka folytatta tanácskozását Hétfőn Prágában az Internacional Szállóban folytatta munkáját a KGST ülésszaka. A tanácskozások kedden, február 2-án fejeződnek be. Az ülésszak munkáján kívül a kétoldalú megbeszélések is folytatódtak. Befejeződött a csehszlovák—román gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság 4. ülésszaka. A kiadott zárókommüniké megállapítja, hogy a tanácskozáson megvitatták a két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésének fontosabb kérdéseit, s meghatározták a soron következő feladatokat. A tárgyalás eredményeként tovább bővül a csehszlovák—román árucsere-forgalom. Vasárnap a küldöttségek meglátogattak több Prága környéki nevezetességet és üdülőhelyet. Gyárexport négy földrészre — Legnagyobb felvevőpiacunk a Szovjetunió — tájékoztattak a KOMP-E LEX idei exportfeladatairól. — A legtöbb élelmiszeripari berendezést ide exportáljuk, köztük konzervgyárakat, hűtőberendezéseket, malmokat. Olyan részfeladatokat végző gépsorokat is rendeltek, mint az alma- és a lecsó-feldolgozók. Ipari gyárak közül a vasbetonalj-gyár és a csőgyártó üzem a leglényegesebb exportcikkünk a Szovjetunióba. — Csehszlovákia gyümölcslé-készítő és lucernalisztet előállító gyárakat, Románia három hőerőművet — amelyeket a helyszínen szerelünk öszsze —, Jugoszlávia a többi között üveggyárat rendelt,Mongóliába ruhagyárat, Lengyelországba erőművi berendezéseket. Kubába mezőgazdasági gépjavító-gyárat viszünk, és befejezzük az elmúlt évben megkezdett üvegkombinát szállítását is. — A »melegebb vidékekre«, az Egyesült Arab Köztársaságba kishidakat, Indiába bányagyutacsgyárat, Pakisztánba vasúti hidat exportálunk Brazíliában pedig a már kiszállított baromfifeldolgozót szereljük össze az idén. (1) Szabályozzák a Sajót MISKOLC: Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozói már korábban megkezdték a Sajó szabályozását. Mintegy 20 kilométer hosszú árvízvédelmi töltést készítettek és néhány helyen új mederbe terelték a folyót. Az idén elvégzik a partbiztosítási munkákat is Putnok és az országhatár között »Nyári forgalom« a kikötőben DUNAÚJVÁROS: A kikötő 11 éves életében az idei január volt az első, amikor fagy vagy jég miatt egy napra sem állt meg a munka. A jégmentes Dunán egész hónapban zavartalan volt a szállítás. Különleges gépkocsik SZÉKESFEHÉRVÁR: 870 különleges rendeltetésű gépkocsit készít az idén fehérvári gyáregységében az Ikarus. Többek között trópusi műhelykocsit, termoszkocsit és geológiai kutatóautót gyártanak. Postarablás az NSZK-ban BONN: A nyugat-németországi Altekirchenben ismeretlen tettesek hétfőre virradó éjjel betörtek egy postahivatalba. 360 000 márkát zsákmányoltak. Pánik az arénában GUADALAJARA: Néhány mexikói fiatalember tréfája következtében az arénát elhagyó és befelé igyekvő nézők között pánik tört ki. A »tréfa« eredménye 25 halálos és több száz sebesült áldozat. Vonatszerencsétlenség: 12 halott DJAKARTA: Bandungtól délre egy vonatszerencsétlenség alkalmával 12 személy meghalt, 30 megsebesült. Megfigyelőállomás az úszó jégszigeten LONDON: A Grönlanditengerre érkezik az az úszó jégsziget, amelyen több ország tudósai már eddig 5000 mérföldet tettek meg a Sarki-tengeren. Az Arlis II. nevű jégszigetet a szelek és a tenger áramai hajtják, 1,5 mérföld hosszú és 3,5 mérföld széles. Naponta 4 tengeri mérföld sebességgel halad. L. I. Brezsnyev és D. V. Podgornij látogatása hazánkban A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására január 29-én baráti látogatásra hazánkba érkezett L. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, és N. V. Podgornij, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára. Magyarországi tartózkodásuk során szovjet vendégeink találkoztak, és a két felet érdeklő kérdésekről bensőséges, elvtársi eszmecserét folytattak Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával és a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjaival. A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága január 31-én estebédet adott L. I. Brezsnyev és N. V. Podgornij elvtárs tiszteletére. L. I. Brezsnyev és N. V. Podgornij vasárnap este elutazott hazánkból. (MTI) 220 új tanácstagot választottak vasárnap a főváárosban Az 1963-as választások óta a fővárosban sok tanácstagi hely megüresedett betegség, lemondás, halálozás, visszahívások következtében, az új lakótelepeken pedig új választási körzetek jöttek létre. Ígyszükségessé váltak az időközi tanácstagi választások, amelyeket január 31-én, vasárnap bonyolítottak le Budapesten. A választást megelőző jelölőgyűlések több mint 16 000 részvevőjének javaslata alapján hat személy jelölését elvetették, tizennégy helyen pedig kettős jelölést alkalmaztak. Vasárnap reggel már 7 órakor megkezdődtek a választások, zavartalanságukat csaknem kétezer társadalmi munkás segítette. A legtöbb helyen már délelőtt 10 óráig leadták a szavazatok jelentős részét. Legelőször Kőbányán, a 44-es választókörzetben fejezték be a szavazást, 13 óráig minden választásra jogosult leszavazott. ■ A területek közül legelőször a IV., a X. és a XXII. kerületben fejeződöttbe a szavazás. A fővárosi választási elnökség hétfőin közleményben összegezte az időben tanácstagi választások eredményeit. A jelentés szerint a 221 kerületi tanácstag megválasztásánál a névjegyzékbe vett személyek 92,13 százaléka szavazott, a szavazatok 99,64 százaléka volt érvényes, s ezeknek 99,26 százalékát a Hazafias Népfront jelöltjei kapták. Tizenegy választókerületben — ahol két jelöltett állítottak —, hét esetben az első, négy esetben pedig a második helyen szereplő jelölt kapott több szavazatot, nyerte el a választók bizalmát. Négy fővárosi tanácstagot is választottak: a szavazatok 99,84 százalékát a Hazafias Népfront jelöltjei kapták. A II. kerületben Bartos István mérnököt, az V.-ben Szépvölgyi Zoltánt, a Budapesti Pártbizottság titkárát, a XVII.ben Poór Lajos iskolaigazgatót, a XVIII.-ban pedigDávid István osztályvezetőt választották fővárosi tanácstaggá. (m) Korszerű gépek az édesiparban Az édesipar termékeinek bapesti Csokoládégyárban forgalma 1957 óta több 350 vagonos korszerű konmint 50 százalékkal nőredicionált édességraktár kedett. Termelése az idén építését kezdik meg. A a tavalyihoz képest 10 száz technológia korszerűsítősézalékkal emelkedik. A hét mintegy 9 millió főmegnövekedett igényekre kint értékű különféle való tekintettel két új NDJC-gyártmánom gépet kekszgyártó gépsort be- és berendezést kapnak az Igeznek üzembe, és a Bu- édesipar üzemei. „Fogaskerék“ hajtja a hideget hazánk fölé Az Izland fölötti központtal kialakult, egyre erősödő anticiklon és a Szovjetunió európai területe fölötti nagy ciklon, mint svét óriás fogásszerek, hajtja a kontinens fölé a sarki eredetű hideg levegőt. A hidegbe törés első hulláma átcsapott Németország, Lengyelország és Csehszlovákia területein, s hétfőre virradó éjszakabehatolt a Kárpát-medencébe is. Hatására a hőmérséklet mindenütt gyorsan csökkent. A 10— 15 fokos meleg zónája Dél-Európába szorult vissza. Hazánkban vasárnap az északi hegyvidék kivételével csaknem mindenütt 1—4 órán át sütött a nap. Északon, a Tiszántúlon és a Dunántúl déli tájain egy milliméter, vagy ennél is kevesebb csapadék hullott Északkeleten a nappali hőmérséklet plusz 4 —plusz 9, az ország más tájain plusz 10—15 fokig emelkedett, sőt Kaposvárott 16 fokot mértek. A hétfőre virradó éjszaka a Szentgotthárd—Mátészalka vonaltól északra általában 0—plusz 2, ettől délre plusz 3—plusz 8 fokos miniimimszint alakult ki. A déli határvidékről esőket, Szegedről záporesőt, Sopronból havazást jelentettek. A hideghullám hétfő délig csaknem az egész országon átcsapott. A lehűlésre jellemző, hogy Pécsett hajnali négy órakor plusz 10 fokot mutatott a hőmérő, délután két órakor pedig már csak plusz 2-at. L. I. Brezsnyev és Kádár János a repülőtéren (MTI Fotó : Vigovszki Ferenc felvétele) Szovjet küldöttség utazik a Vietnami Demokratikus Köztársaságba A küldöttséget Koszigin miniszterelnök vezeti .kus Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására a közeljövőben szovjet küldöttség utazik a Vietnami Demokratikus Köztársaságba. A küldöttség vezetője, Alekszej Koszigin, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Minisztertanács elnöke. A küldöttség tagjai: Jurij Andropov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Jevgenyij Loginov, polgári repülésügyi miniszter, Vaszilij Kuznyecov, a külügyminiszter első helyettese, Konsztantyin Versinyin légügyi főmarsall, honvédelmi miniszterhelyettes, Georgij Szidorovics vezérezredes, a Külföldi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnökhelyettese és Ilja Scserbakov, a Szovjetunió hanoi nagykövete. A VDK valamennyi központi lapja első oldalon hozza a VDK külügyminisztériumának közleményét arról, hogy a VDK kormányának meghívására Koszigin vezetésével szovjet küldöttség érkezik a közeljövőben Hanoiba. A látogatásnak fontos jelentősége van Vietnam és a Szovjetunió barátságának, szolidaritásának és együttműködésének megerősítése szempontjából — — írja a Nhan Dán —, feltétlenül nyomós hozzájárulás lesz ez a szocialista országok közötti szolidaritás és barátság megerősítéséhez. Mélységesen tiszteljük a hős szovjet embereket, akik példátlan bátorsággal vívták a harcot és életüket adták a világ proletárjainak és dolgozóinak felszabadításáért — folytatja a lap. — Sokra értékeljük a nagy szovjet nép proletár internacionalizmusát ... A jövőben is, csak úgy, mint eddig, állandó erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy hozzájáruljunk népünk és a Szovjetunió, Kína és a többi testvéri szocialista ország népei egységének és barátságának megerősítéséhez. ..A legszebb virágokból készítünk csokrokat, hogy üdvözöljük a küldöttséget és kifejezzük népünk őszinte érzéseit a testvéri szovjet nép iránt« — írja a Thoi Moi. Do Phat Khouang, a VDK moszkvai ügyvivője hétfőn ebédet adott a szovjet küldöttség tiszteletére, amely Koszigin vezetésével hamarosan Hanoiba utazik. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott ebéden Koszigin ,to • Phat Khouang pohárköszöntőt mondott. Horatius, Dante, Husz János, Sibelius, Yeats, Finlay a béke-világmozgalom idei ünnepeltjei között Kétezer év tudományos ivet a béke-világmozgalom és művészeti életének ki- idei ünnepeltjei sorában, lene kiválósága kapott be . „ A Béke-világtanács elnökségének kezdeményezésére hazánkban is megemlékeznek majd Horatius, az ókori Róma legkiválóbb lírikusa születéséről. Megünneplik az Isteni színjáték alkotója, az olasz egység következetes harcosa, Dante születésének 700. évfordulóját Az idei ünnepeltek közé tartozik Husz János, a cseh nép nagy nemzeti hőse, aki 550 évvel ezelőtt egyházi reformjaiért és haladó politikai tanaiért halt máglyahalált. Megemlékeznek M. V. Lomonoszov, a nagy orosz polihisztor, a sokoldalú tudós és költő, a moszkvai egyetem alapítója halálának 200. évfordulójáról. Széleskörű eseménysorozat kapcsolódik Jan Sibelius, a nagy finn zeneszerző és William Butler Yeats, az ír irodalmi újjáéledés egyik vezéregyénisége 100. születésnapjához, valamint Carlos J. Finlay, kubai orvos halálának 50. évfordulójához. Az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is a legkülönbözőbb társadalmi és tömegszervezetek részvételével köszöntik majd hazánkban a béke-világmozgalom ünnnepeltjeit. (MTI) Katonai államcsíny Laoszban kari főnök, akinek csapatai hétfő hajnalban a fővárostól mintegy 15 kilométernyire levő Chainamóból Vientianéba indultak, hogy »helyreállítsák a rendet«. Az első összetűzésre Vientianétól három kilométernyire került sor, ahol a puccsista alakulatok úttorlaszokat emeltek. A Reuter jelentése szerint két katona életét vesztette. Souvanna Phouma herceg, miniszterelnök, vasárnap este a királyi palotában keresett menedéket. Az épületet Khoupiasith Abhay harckocsijai őrzik. Az AP »megbízható forrásból« származó értesülése szerint Souvanna Phouma hétfő délelőtt kétórás tanácskozást tartott a puccs vezetőivel és a hadsereg vezető tábornokaival. A legfrissebb jelentések szerint a mindössze 15 ■órán át tartó laoszi katonai puccs hírügynökségi jelentések szerint megbukott. Souvanna Phouma miniszterelnök a Vientiane rádióban üzenetet intézett a néphez, és közölte, hogy a kormány ura a helyzetnek, s a hadsereg vezetésében nem következik be változás, a laoszi fegyveres erők vezérkari főnöke megmarad tisztségében. Viantianéban helyreállt a rend, miután a jobboldali katonai vezetők »családi torzsalkodását« jelző Khouprasith Abhaytá- puccs részvevői visszavondotnak, helyettes vezérnáltak. Vientianeban vasárnap este katonai államcsínyt hajtottak végre. A puccsban magasabb beosztású, »fiatal« tisztek vezetésével a vezérkar közvetlen parancsnoksága alatt álló két század és a 17. dandár katonái vettek részt. A lázadó alakulatok megszállták a rádió épületét, és — helyi idő szerint este fél 9 órakor —, közleményben jelentették be, hogy »forradalmi bizottságot« alakítottak. A lakosságot felszólították, hogy őrizze meg nyugalmát A rádióban ezután katonai indulók és a forradalmi bizottság újabb közleményei váltogatták egymást. Bounleut Sykosy ezredes, a puccs egyik vezetője kijelentette: a vezetése alatt álló csoport Souvanna Phouma miniszterelnököt nem kívánja eltávolítani tisztségéből. Céljuk a hadsereg megerősítése, és ennek biztosítása érdekében bizonyos változásokat akarnak végrehajtani a főparancsnokságban. Az első, egymásnak ellentmondó jelentésekből nehéz világos képet alkotni a helyzetről. Feltételezhetőleg a jobboldali erők egymás közötti torzsalkodásáról van szó. A nyugati hírügynökségek megjegyzik, hogy Bomnbeut Sykosy az Egyesült Államokban nyerte kiképzését. De ugyancsak jobboldali érzelmeiről ismeretes a puccsal szembenálló