Népszava, 1965. február (93. évfolyam, 27–50. szám)
1965-02-13 / 37. szám
Kádár János parlamenti beszédének külföldi visszhangja A TASZSZ röviddel Kádár János beszédének elhangzása után részletesen ismertette a beszéd főbb pontjait A jelentés kezdetben kiemeli, hogy a magyar nemzeti jövedelem négy év alatt 23 százalékkal gyarapodott, az ipari termelés 40, a mezőgazdaság termelése pedig 10 százalékkal emelkedett A TASZSZ ezután a nemzetközi helyzetről szóló részekből különösen a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett amerikai provokációkkal, a Varsói Szerződés tagállamainak legutóbbi értekezletével, a NATO nukleáris terveivel foglalkozó mondatokat emeli ki, majd a KGST- ről szóló szakaszból azt húzza alá hogy Magyarország mindig törekszik a szocialista országok egységének, együttműködésének további erősítésére. A pénteki Times — bécsi tudósítójának jelentése alapján — ismerteti Kádár János beszédét, s elsősorban a Magyarországon állomásozó szovjet csapatokról mondottakat emeli ki. A Reuter hírügynökség szintén Bécsből keltezett jelentése szól arról, hogy Kádár kitért Leonyid Brezsnyev legutóbbi magyarországi látogatására is. Az AP amerikai hírügynökség terjedelmes összefoglalót közöl a magyar miniszterelnök parlamenti beszédéről. Megállapítja: "Kádár nevetségessé tette azokat a nyugati találgatásokat, amelyek Brezsnyev szovjet pártvezér múlt havi látogatásakor kaptak lábra." Az AP ugyancsak idézi a Vietnam ellen intézett amerikai támadásokról elhangzott mondatokat. A pénteki csehszlovák lapok beszámolnak az országgyűlés csütörtöki üléséről, és ismertetik az ott elhangzott Kádár-beszédet A Rudé Právo háromhasábos cikkének címe: »A magyar—szovjet együttműködés megbonthatatlan. A lap vastagbetűs szedéssel emeli ki az idei gazdasági feladatokkal, Brezsnyev és Podgornij magyarországi látogatásával és a nemzetközi helyzettel foglalkozó részeket A Neues Deutschland pénteki számának első oldalánKádár figyelmezteti az atomfegyver birtoklására törő bonniakatcímmel az ADN budapesti tudósítójának tollából ismerteti a beszédnek az MDF-re vonatkozó részét A lap ugyanebből a forrásból dr. Tímár Mátyás pénzügyminiszter expozéját is ismerteti. A bécsi Presse, a Kurier és a Volksstimme is jelenti a beszéd főbb tételeit. A DPA nyugatnémet hírügynökség terjedelmes jelentésben számol be Kádár beszédéről. A francia Presse hírügynökség budapesti tudósítójának jelentését közli a beszédről. Világszerte folytatódnak a tüntetések az amerikai agressziók miatt Hanoiban pénteken közzé tették a csütörtöki légitámadásokról szóló jelentést. E szerint véglegesen megállapították, hogy a VDK fegyveres erői kilenc amerikai, illetve dél-vietnami repülőgépet lőttek le, sok más gépet megrongáltak és elfogtak egy amerikai pilótát. Dirksen szenátor, a republikánus párti kisebbség vezetője, az amerikai törvényhozás felsőházában csütörtök este kijelentette, tudomása szerint a kormányzat ki akarja terjeszteni a vietnami háborút és újabb akciókat tervez a VDK ellen. Dirksen azt mondotta, hogy délután több ízben is beszélt telefonon Johnson elnökkel, aki ilyen jellegű elképzelésekről tett említést Az Egyesült Államokban mindinkább erősödik az a követelés, hogy a kormány hagyjon fel a háborús kalandokkal és lépjen a tárgyalások útjára. New Yorkban az Amerikai ENSZ-misszió épülete előtt tegnap már harmadik napja tüntettek az Új Ifjúság a háború és a fasizmus ellen- elnevezésű szervezet tagjai. Az amerikai demokratikus akcióbizottság is nyilatkozatban követelte a VDK elleni amerikai légitámadások megszüntetését. Washingtonban ugyanakkor a szovjet nagykövetség előtt fasiszta suhancok tüntettek. Mansfield szenátor a Szovjetunióhoz és Angliához, az 1954-es genfi értekezlet két társelnökéhez fordult és felkérte őket arra, hogy segítsék elő a vietnami válság orvoslását. New Yorkból, az ENSZ székhelyéről érkezett hír szerint U Thant főtitkár 25 perces tanácskozást tartott a Biztonsági Tanács elnökével a vietnami helyzetről. A főtitkár felhívta a Biztonsági Tanács figyelmét olyan fejleményekre, amelyek véleménye szerint veszélyeztethetik a nemzetközi béke és biztonság megőrzését. A párizsi Mutualitéban csütörtökön több ezer főnyi tömeg tüntetett az amerikaiak vietnami agressziója ellen. A nagygyűlést a Francia Kommunista Párt és a Kommunista Ifjúsági Szövetség hívta össze. Az ülés résztvevői által elfogadott határozat felszólítja a francia kormányt: hivatalosan is tiltakozzék az amerikaiak bombatámadásai ellen és követelje az amerikai csapatok kivonását Vietnamból. Olaszország sok városában újabb tüntetések zajlottak le csütörtökön este az Egyesült Államok vietnami agressziója ellen. Munkások és diákok tízezrei vonultak fel az utcákon és a késő esti órákig tüntettek, elítélve az amerikai imperializmust. Az olasz közvéleményben megelégedést keltett V. Pál pápa felhívása, amelyet az Egyesült Államokhoz intézett intésként értékelnek. Az angol fővárosból arról érkezett jelentés, hogy Szoldatov, a Szovjetunió londoni nagykövete televíziónyilatkozatban ítélte el az amerikai provokációt. Szoldatov megjegyezte, hogy az Egyesült Államok magatartása kockára teszi a szovjet—amerikai viszony megjavulását. Wilson brit miniszterelnök csütörtök este biztosította Johnson elnököt: kormánya támogatja az Egyesült Államok -megfontoltan kimért bombatámadásait Észak-Vietnam ellen. Ez már a második beszélgetés volt a nap folyamán a london—washingtoniforró dróton. Johnson állítólag biztosította az angol kormányfőt, hogy a 150 bombázógéppel végrehajtott támadásra amegfontoltan kimért válaszadás doktrínája alapján került sor ésnem szándékozik kiterjeszteni a háborút. Algíri jelentés szerint a külügyminisztérium szóvivője csütörtökön hangoztatta: Algéria szolidaritást vállal a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. Új-Delhiből érkezett jelentés szerint Sasztri indiai és Ne Win burmai miniszterelnök közös közleményben sürgeti: az indokínai és délkelet-ázsiai béke biztosítására hívjanak egybe nemzetközi értekezletet. Szihanuk kambodzsai államfő Ho Si Minhhez küldött üzenetében szolidaritásáról biztosította a VDK-t Az SZVSZ felhívása A Szakszervezeti Világszövetség titkársága a világ dolgozóihoz és szakszervezeteihez intézett felhívásában erélyesen elítéli az amerikai imperializmus vietnami és délkelet-ázsiai agresszív tevékenységét. Az SZVSZ felszólítja a dolgozókat, hogy fokozzák éberségüket és nemzetközi szolidaritási mozgalmaik kiszélesítésével igyekezzenek meghiúsítani az amerikai kormány háborús terveit. A Magyar Jogász Szövetség nyilatkozatban ítélte el az Egyesült Államok kormányának a genfi egyezményt súlyosan sértő katonai lépéseit, tiltakozott a genfi egyezmény sorozatos megsértése ellen és megállapította, hogy a délkelet-ázsiai térségben keletkezett veszélyes helyzetért súlyos felelősség terheli az Amerikai Egyesült Államok kormányát. A Pravda vezércikke A Pravda pénteki száma vezércikkben foglalkozik a VDK területe ellen végrehajtott barbár amerikai légitámadással. — Washingtonnak le kell számolni azzal az illúzióval — írja a lap —, hogy a VDK elleni agreszszió büntetlen marad. Az agresszorok, akik kezet emelnek a VDK-ra, az egész szocialista táborra emelnek kezet. A szovjet kormány kinyilvánította és ismét kijelenti, hogy nem marad közömbös a testvéri szocialista ország biztonságával szemben és megadja számára a szükséges segítséget és támogatást. A Szovjetunió továbbra is állást foglal az Egyesült Államokkal való kapcsolatok normalizálása és megjavítása mellett. E kapcsolatok fejlesztése azonban kölcsönös igyekezeten alapuló folyamat, s összeegyeztethetetlen olyan agresszív politikai megnyilvánulásokkal, amelyek árthatnak a szovjet—amerikai viszony megjavítására tett lépéseknek. 1965. február 12 Nemzetközi hírei # Abdel Azidel Szajed, az EAK felsőoktatási minisztere Kairóban Ilku Pál művelődésügyi miniszter tiszteletére vacsorát adott. # A szovjet—kínai barátsági szerződés 15. évfordulója alkalmából tartandó ünnepségekre Moszkvába érkezett a Kínai—Szovjet Baráti Társaság küldöttsége. A Szovjet-Kínai Baráti Társaság küldöttsége Pekingbe utazott. # Urho Kekkonen finn köztársasági elnök és felesége, valamint Karjalainen külügyminiszter pénteken tíznapos látogatásra Indiába érkezett. # Rapacki lengyel külügyminiszter pénteken hatnapos hivatalos látogatásra Brüsszelbe érkezett. # Kocsa Popovics jugoszláv külügyminiszter pénteken hivatalos látogatásra Algériába érkezett. # Sukarno indonéz elnök bejelentette, hogy Indonézia kilép a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetből is. Ünnepi est Moszkvában Budapest felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából Pirityi Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Moszkva közéletének képviselői pénteken ünnepi esten emlékeztek meg Budapest felszabadulásának 20. évfordulójáról. A szovjet hadsereg központi tisztiházában rendezett ünnepségen megjelentek M. V. Zaharov marsall, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese, A. A. Jepisev, a szovjet hadsereg politikai főcsoportfőnöke, P. I. Batov, hadseregtábornok, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek vezérkari főnöke, V. D. Szokolovszkij marsall és a szovjet hadsereg más, magasrangú tisztjei. Ott volt Szipka József, hazánk moszkvai nagykövete, Strahl Sándor katonai attasé és a magyar nagykövetség több beosztottja. Az ünnepi estet V. I. Turovcev, a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának titkára nyitotta meg, majd Zaharov marsall mondott beszédet. Moszkva munkásai és ifjúsága képviselőinek felszólalása után Strohl Sándor katonai attasé méltatta Budapest felszabadításának katonai és politikai jelentőségét A jubileumi emlékestet színvonalas műsor követte. Péntek este “Az 1905-ös forradalom emlékezetenevet viselő moszkvai gyárban is ünnepi estet rendeztek Budapest felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából. A Pravda pénteki száma megismerteti olvasóit Turánszky Erzsébettel és Vaszilij Golovcovval, akik a gellérthegyi felszabadulási emlékmű készítésekor Kisfalu éi Strobl Zsigmond modelljei voltak. A Krasznaja Zvezdában Pjotr Levikin szovjet alezredes és a magyar Kálmán Sándor „ levelezését ismertető összeállítás jelent meg a lap budapesti tudósítójának tollából. Ugyancsak Budapest felszabadulásának 20. évfordulójához kapcsolódik Mesterházi LajosA Duna gyöngye« című visszaemlékezése a Moszkovszkaja Pravda pénteki számában. A szovjet fővárosban egymást követik a »budapesti emlékestek NÉPSZAVA Megkezdődtek a szovjet-koreai tárgyalások Pénteken Phenjanban Koszifjinnek, az SZKP elnökségi tagjának, a Szovjetunió miniszterelnökének, valamint Kim Ir Szennek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága elnökének, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének vezetésével megkezdődtek a szovjet és a koreai küldöttség tárgyalásai. A tárgyalások szívélyes és baráti légkörben folytak le. Kim Ir Szen pénteken ebédet adott Alekszej Koszigin tiszteletére. A szovjet küldöttség Koszigin vezetésével pénteken koszorút helyezett az amerikai imperialisták és a Li Szan Man-klikk agressziója ellen vívott harcokban elesett koreai katonáit emlékművére. A koszorúzáson megjelent Kim Ir, a KNDK Minisztertanácsa elnökének első helyettese, Pak Kim Cser, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnökhelyettese és több más személyiség. A szovjet küldöttség tagjai ezután aFelszabadulás- emlékműhöz hajtottak, ahol ugyancsak koszorút helyeztek el. Az emlékművet 1945-ben emelték a koreai népet felszabadító szovjet hadsereg tiszteletére. Nagygyűlés Phenjanban a szovjet küldöttség tiszteletére menteken a phenjani nagyszínházban a város dolgozói tömeggyűlést tartottak a szovjet küldöttség tiszteletére, amely Alekszej Koszigin vezetésével tartózkodik a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. A nagygyűlés elnökségében a szovjet küldött Kan Hi Vi Kan Hi Von beszédében kijelentette: Az a barátság, amelyet népünk a szovjet nép iránt érez, történelmileg alakult ki, és az imperializmus ellen folytatott közös harcunkban fejlődött és erősödött. A koreai nép sohasem felejti el azt a nemes internacionalista segítséget, amelyet a szovjet néptől kapott a nemzeti felszabadításért és az új élet megteremtéséért vívott harcában. Népünk megmásíthatatlan elhatározása, hogy erősíteni fogja a barátságot és az összefogást a szovjet néppel. A jövőben is arra irányul minden erőfeszítése, hogy tovább fejleszsze és erősítse a barátságot a testvéri szovjet néppel. Azok a hatalmas sikerek, amelyet Észak-Korea a szocialista építésben elért, nagy és forradalmasító hatással vannak a dél-koreai népre, amely az amerikai imperialisták gyarmatosító uralmát Kossigin Koszigin beszédében mindenekelőtt tolmácsolta az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány és a szovjet nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának és a szocialista Korea valamennyi dolgozójának. A szovjet miniszterelnök kijelentette: A szovjet emberek a koreai nép barátai. Küldöttségünk azzal a céllal érkezett a testvéri Koreába, hogy tovább erősítse pártjaink és országaink együttműködését. A szovjet és koreai nép testvéri, harci barátságát a közös küzdelem acélozta meg. Együtt harcoltunk a japán imperializmus ellen ... Ez a barátság elősegítette a népi hatalom megszilárdulását az önök köztársaságában. Segítséget nyújtott az amerikai intervenciósok visszaveréséhez. Napjainkban is közös célunkat szolgálja, elősegíti a szocializmus és a kommunizmus építését, a dolgozók vívmányainak megvédését A Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság viszonyának szilárd alapja a két ország barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződése, amelynek nagy jelentőséget tulajdonítunk. Az imperialista provokációk még jobban összefogják az ázsiai szocialista államok népeit —folytatta Koszigin. — Amint seg tagjai mellett helyet foglaltak Kim Ir Szen, Coj Jen Gen, a legfelső népi gyűlés elnökségének elnöke, valamint a párt és a kormány más vezetői. A gyűlésen beszédet mondott Kan Hi Von, a phenjani városi népbizottság elnöke és Alekszej Koszigin. itt beszéde nyögi — folytatta a szónok. Az amerikai hadvezetésnek a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett agresszív támadásaira kitérve, Kan Hí Van kijelentette: A szocialista országoknak és a világ békeszerető népeinek közös kötelességük, hogy véget vessenek az amerikai imperialisták vietnami agressziójának és támogassák a vietnami nép igazságos harcát. A szocialista tábor egysége és a nemzetközi kommunista mozgalom összefogása győzelmünk biztos záloga. A szocialista országok népeinek és a világ kommunistáinak szent kötelességük, hoggy meghiúsítsák az imperialistáknak a szocialista tábor ellen irányuló aknamunkáját, védelmezzék táborunk egységét és öszszefogását — hangsúlyozta Kan Hj Von. Ezután Alekszej Koszigin mondott beszédet, beszéde pekingi és phenjani megbeszéléseink is tanúsítják, a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság egyaránt az agresszorok megfékezésére és arra törekszik, hogy megakadályozza az indokínai hadműveletek kiterjesztését. Mindhárom ország erélyesen támogatja az intervenció ellen hősiesen harcoló vietnami nép bátor küzdelmét. A Szovjetunió határozott támogatást nyújt ahhoz a harchoz, amelyet a koreai nép hazája egyesítéséért, az egységes koreai állam megteremtéséért vív. Követeltük és követeljük az amerikai csapatok eltávolítását Dél- Koreából. A független szocialista államok testvéri közössége nagy és félelmetes imperialista ellenes erő — folytatta Koszigin. — De nem mindegy, hogy az egyes államok külön-külön lépnek-e fel, vagy közös frontba tömörülnek, egymás támogatását érzik, támaszkodhatnak egymásra. A szocialista államok szolidaritása, a szocialista közösség szilárd szövetsége a nemzeti felszabadító és munkásmozgalommal olyan erő, amellyel senki és semmi sem szállhat szembe. A Szovjetunió Kommunista Pártja mindenkor elsődleges harci kötelességének tartotta és annak tartja ma is, hogy harcoljon a forradalmi erők egységéért, minden eszközzel törekedjék a szocialista népek tömörítésére és testvéri szolidaritást vállaljon velük a marxizmus-leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kötelességének tartja, hogy erősítse a világ-szocializmust. Alekszej Koszigin beszéde befejező részében kijelentette: a világ-szocializmus erejének forrása a testvéri egység és elvtársi együttműködés. A szovjet és koreai nép, valamint harcos pártjaink barátságának erősítésével és fejlesztésével nagymértékben hozzájárulnak a szocialista népek tömörítéséhez. A szovjet küldöttség ezzel a gondolattal lépett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság földjére. Meggyőződésünk, hogy a testvéri államok és pártok egysége, amely a marxizmus- leninizmus és a proletár internacionalizmus elveire épül, tovább fog fejlődni és erősödni. Ez jövendő győzelmeink legfőbb záloga. A szovjet kormányfő beszéde után szívélyesen kezet rázott Kim Ir Szennél és Col Jen Germel A teremben felcsendült az Internacionálé dallama. A nagygyűlés után hangverseny következett 5 CORVIN ÁRUHÁZ LEGNAGYOBB ÁRUHÁZ LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK Téli vásár a CORVINBAN február 8-tól 20-ig NŐI és FÉRFI KABÁTSZÖVETEK 3O°/0-OS ENGEDMÉNNYEL CORVIN Iki ■ ikii da.ftm