Népszava, 1965. július (93. évfolyam, 153–179. szám)

1965-07-16 / 166. szám

Ifjúsági rekordeső a Sportuszodában Pénteken délelőtt az or­szágos ifjúsági úszóbaj­nokság első előfutamainak rajtjánál jó néhány olyan fiatalt fedezhetett fel a Sportuszoda közönsége, akik legutóbb az angolok, majd a franciák ellen már a felnőtt-válogatottban is szerepeltek , s nem is akárhogyan. — Jó versenyek lesznek — jegyezte meg egy für­­dőző. — Talán még rekor­dok is. Az első napi döntők iga­zolták az előzetes várako­zást. Az ifjúsági úszók mind a nyolc számban ér­dekes, izgalmas versenyt vívtak, s a csúcsok sem maradtak el. Hat verseny­számban új ifjúsági és bajnoki rekord született. Különösen Turóczy Judit tett ki magáért, aki egy­maga három ifjúsági csú­csot adott át a múltnak. A legértékesebb eredmény a 100 m-es női gyorsúszás új rekordja: 1:02,6 p. A 200 m-es női hátúszásban ugyanakkor 2:39,9 p-cel, a 200 m-es vegyesúszásban pedig 2:36,5 p-cel ért el új csúcsot. — Ez igen! — állapítot­ták meg elégedetten a szakemberek. — Három versenyszám, három aranyérem. S nem sok kel­lett volna, hogy gyorson a felnőtt-rekordot is átad­ja a múltnak. Turóczy Jutka azonban nem keseredett el, mert az idén még hátralevő jelen­tős versenyeken bőven van még alkalma rekord­javításra. Mindenekelőtt a következő hét végén Lip­csében, ahol a magyar fia­talok az NDK ifjúsági ver­senyzőivel mérik össze tu­dásukat. Ebből a szem­pontból biztató volt nem­csak Turóczy, hanem a többi ifjúsági válogatott szereplése és a további három rekord is. Kiemelkedett Csaba László teljesítménye, aki a 100 m-es férfi gyorsúszás­ban 56,6 mp-re javította Dobay még 1957-ben fel­állított ifjúsági rekordját. Brandy Mária 1:22,1 p-es idővel a 100 m-es mell­úszásban, Pálinkás, a Bp. Építők nemrég feltűnt fia­talja pedig 2,22 p-cel a 200 m-es férfi pillangóúszás­ban ért el új rekordot. A pontversenyben 206 pont­tal, nagy fölénnyel vezet a BVSC az FTC előtt. Sárosi Imre és Bakó Je­nő, a válogatott két edzője jóleső érzéssel figyelte a fiatalok újabb fejlődését, boldogan nyugtázta az eredményeket. — Ezek az eredm­ények arra engednek következ­tetni — mondották —, hogy fel tudunk zárkózni a nemzetközi élvonalhoz. A fiatalok ugrásszerű fej­lődése, meggyőződésünk szerint, az úszókollégium­nak köszönhető, amely le­hetővé teszi a fiatal spor­tolók idejének jobb ki­használását. Ettől a kezde­ményezéstől még sokat vá­runk. Nyugodtan hozzátehet­jük: nemcsak az edzők, hanem az úszósportot ked­velők népes tábora is. A mai versenyekre 10, ul. 16 órakor kerül sor. Utána 18 órától a következő baj­noki vízilabda - mérk­ő­zéseket rendezik meg: FTC—Eger, V. Dózsa—Bp. Honvéd, BVSC— V. Izzó, Csepel Autó—Bp. Spartacus. (Pál) Ei A Műszer-és Irodagépértékesítő Vállalat, eladással egybekötött MŰSZERKIÁLLÍTÁST RENDEZ I. SZ. MŰSZER-MINTATERMÉBEN (VI. kerület, Népköztársaság útja 2.) Bemutatásra kerülnek: ipari mérőeszközök, idomszerek, mérlegek, hőmérséklet- és nyomásmérők, mikroszkópok, geodéziai műszerek, laboratóriumi műszerek. Nyitra: 1965. VII. 19—26. között, 8—13 óráig 6 SÁ­ ­l (£Ff. ■ ■ */,' Néhány hete hazánkban is kapható az utóbbi évek leg­jelentősebb sakkfeladvány­­gyűjteménye, a zágrábi N. Petrovics szerkesztésében közreadott FIDE-album. E va­skos kötet a második vi­lágháborút követő évtized (1945—1955) sakkszerzemé­nyeinek java termését gyűjti csokorba, nemzetközi bíráló bizottságok előzetes váloga­tása alapján. Nem kevesebb, mint 1891 matt fel­ad­vány, il­letőleg művészi végjáték sze­repel benne 33 ország 465 szerzőjétől. A magyar feladvány szerzés százalékos viszonylatban elég szép helyet kapott benne, összesen 28 magyar szerző nevével találkozhatunk 85 mű ábrája felett, ezek zöme azonban egyetlen fejezetbe — a «szabad matt« fejezetbe — zsúfolódik, a direkt mat­tok és végjátékok terén kép­viseletünk szerényebb. Kiemelkedően legnagyobb számú munkával — 19 felad­vánnyal — szerepel a kötet­ben dr. Páros György, a sza­bad matt műfaj világszerte elismert legjelesebb művelő­je, aki ezzel bőven megsze­rezte a jogosultságot a Nem­zetközi Sakkszövetség (FI­DE) «nemzetközi feladvány- KK szerző mester­« címének el­nyerésére. * Bemutatjuk a kötetből Pá­ros dr. egyik elsődíjas matt­­feladványát: DR. PAROS GYÖRGY OTSB v., 1955. — L díj Matt négy lépésben A megfejtés kulcslépése 1. Vb3!, fenyeget 2. Ve2, matt. Sötét az e- vagy a g-gyalog átváltozásával védekezhet, vi­lágos pedig a továbbiakban éppen az átváltozásból eredő károsodást használja ki. A témaváltozatok: 1. —, elV 2. Hh4 (fenyeget Hg2, matt) 2. —, glV 3. Vc4!, illetőleg 1. —, glH 2. Hh4, elH 3. Vfl:! i*i k­ilív* p Moszkvába­n készülnek Alig kéthetes verseny­szünet után a jövő héten ismét rajthoz állnak a leg­jobb magyar öttusázók. A Bp. Honvéd dr. Török Ferenc, dr. Török Ottó, Szaniszló, Móczár össze­állításban londoni meghí­vásnak tesz eleget július 24—28. között. Ugyanak­kor a válogatott keret má­sik része, Balczó, Móna, Pálvölgyi, Bodnár, Varga, Bretz és Papp, július 20- án Moszkvába utazik, ahol részt vesz a július 22—26. között sorra kerülő nagyszabású nemzetközi versenyen. A két viadal után rövid szünet követ­ és Londonba öttusázóink kezik, majd augusztus 7— 11. között rendezik meg a magyar bajnokságot, amely után kijelölik a VB-re utazó csapatot. Margitszigeti Szabadtéri Színpad VII. 24. M­ESTERMŰVIRC mesterek tolmácsolásában Ogan Durjan, Kovács Dénes Jegyek elővételben válthatók a helyszínen, a SZÍNHÁZAK JEGYIRODÁJA KÖZPONTJÁBAN: VI. Népköztársaság útja 18. (telefon: 120.000) és a fiók­jaiban: VII. Lenin körút 35. Csepel, Rákóczi Ferenc út 117, II, Moszkva tér 3. Kirendeltségeiben: Ganz-MÁVAG, Élelm. Min, valamint az üzemi közönség­szervezőknél. c——------------------­Thury vezet A nemzetközi vitorlázó repülőversenyen az Alag —Szeged—Alag közötti 344 km-es hurokrepülést bonyolították le. A via­dalt Thury (ITRK) nyer­te Csépány és Mandl előtt. A külföldiek közül ezúttal a lengyel Witek érte el a legjobb teljesít­ményt, ötödik lett. Az összetett versenyben Thury vezet Csépány és Petróczy előtt. A lengyel Krolikowski az 5., Witek pedig a 7. helyen áll. LOSPORT Megfigyeléseink a mai ga­loppversenyekre: 1. Gát ver­seny. 2. Gézengúz, Ofélia, Bihari lány, Cselszövő. 3. Karcsú, Cinka Panna, Caro. 4. Intéző, Ingadozó, Casano­va, Ripacs. 5. Gabona, Irha, Rokitno. 6. Diagramma, Sat­rafa, Kalüp­szo. 7. Blanka, Mária, Radó. 8. Charmeur, Samesz, Napsugár, Piri. 9. Rumba, Periszkóp, Csepreg, Flapper. Ki kerül 32 . A Magyar Népköztár­sasági Kupa legközelebbi — szerdai — fordulójá­ban már a 32-be jutásért küzdenek a csapatok. Az MLSZ-ben elkészítették az újabb forduló sorso­lását, amely a következő: I. csoport: Győri Gardénia ■—Soproni Textiles, Komáro­mi Olajmunkás—Győri ETO. II. csoport: Szombathelyi Cipőgyár—Szombathelyi Ha­ladás Zalaegerszegi Honvéd —Andráshida. I. csoport: Nagykanizsai Dózsa—Pécsi Dózsa, Kapos­vári Kinizsi—Egyetértés. IV. csoport: Mohácsi TE— Komló, Bonyhádi Vasas— Dunaújváros. V. csoport: Pápai Textiles —Dorog, Székesfehérvári Honvéd—Oroszlány. VT. csoport: Pusztaszabol­csi VSC—Vasas, Esztergomi M­a­r­ógép­gy­ár—Al­másf­űzi­tői Timföld. VH. csoport: Bajai MTE— BVSC, Szegedi AK-SZEAC. VIII. csoport: Makói Vasas —Ganz MÁVAG, Mezőko­vácsházi Petőfi—Csepel. IX. csoport: Békéscsabai Honvéd—Békéscsabai VTSK, Szolnoki MTE—Jászberényi Lehel. X. csoport: Nyíregyházi Dimitrov—II. Dózsa, Debre­ceni EAC—Debreceni Kini­zsi. XI. csoport: Tállyai Építők —Nyíregyházi Spartacus, Borsodi Bányász—Ózdi Ko­hász. XII. csoport: Egercsehi Bá­nyász—Diósgyőri VTK, Aba­­sári Honvéd—MTK. XIII. csoport: Salgótarjáni Zománcgyár—Salgótarjáni BTC (ma játsszák le), Ve­­csési SK—Salgótarjáni Ko­hász. XIV. csoport: Magyar Ká­bel—Tatabánya, Magyar Posztó—Xis­text. XV. csoport: Akkumulátor —Honvéd Budai Nagy Antal SE, ÉM-gép—Kőbányai Tűz­álló. XVI. csoport: Kinizsi Hú­sos—Pénzügyőrök, EVTK— Székesfehérvári Vasas, a legjobb na­g . ■ A magyar együttes 2:1 re kikapott a cseh­szlovákoktól a női ifjúsági teniszcsapatok kupájáért kiírt tornán. A venezuelai Deportivo Galicia labdarúgó­csapata Caracasban 2:1 (0:0) arány­ban legyőzte a Benficát. A Szovjetunió válogatott sakkcsapata Belgrádban 38:22 arányú győzelmet ara­tott Jugoszlávia együttese fe­lett. A férfiak, a nők és az ifjúságiak mérkőzését is a szovjet sakkozók nyerték. A Levszki Szófia nyerte a bolgár labdarúgó-bajnoksá­got. Az együttes első Eb ellenfele a svéd Djurgaarden lesz. Huszonnyolc ország spor­tolói vesznek részt az első ízben kiírt, s július 18-án kezdődő afrikai játékokon. A Bp. Vörös Meteor SE természetbarát szakosztálya július 24—25-én a szigetmo­nostori erdei telepen (volt TTE-telep) rendezi meg ha­gyományos koszorúzási em­lékünnepélyét és baráti ta­lálkozóját. Ma délután két érdekes at­létikai versenyre kerül sor Budapesten. Az MTK 16 óra­kor a Hungária úton ren­dez országos és tájékoztató válogató viadalt, míg az ösz­­szetett Budapest-bajnokság 15 órakor kezdődik a Tüzér ut­cában. GALOPPVERSENY szombat du, fél 3 órakor 4 KG-OS, FORGÓDOBOS VILLAMOS VÍZMELEGÍTÉSŰ kisüzemi mosógépek raktárról kaphatók ÜZEMI MOSÓGÉPEK, 7 kg-os, 25 kg-os, 60 kg-os gőzös, CENTRIFUGÁK, 1000 mm-es GŐZKAZÁN, 149 literes, engedélymentes, PRÉSVASALÓ GÉPEK, V—1 típusú, LÜGFŐZŐ ÜSTÖK 100—300 literes II. félévi szállításra kaphatók a Műszaki Árut Értékesítő Vállalat 8-A­S FIÓK VI., Bajcsy-Zsilinszky út 53. Telefon: 115—800­­ /IlllliiNj MUART RENDKÍVÜLI SIKER! A TIZEDES MEG A TÖBBIEK Magyar filmvígjáték 14. hétre prolongálva a Szikra filmszínházban NÉPSZAVA Láb a Fdy utca A labdarúgó holtszezon közepén sem panaszkod­hat a hazánkban legnép­szerűbb sportág szurkoló­­tábora. Hétközben az MNK-fordulókat bony­o­­lítják le, vasárnaponként nyári kupamérkőzésekre ►darűgő-csern Iban és a Me£ kerül sor, sőt jó néhány NB I-es csapat még ba­rátságos mérkőzéseket is játszik. Két ilyen talál­kozóra kerül sor ma dél­után is, s ezek bevételét az árvízkárosultak javára fordítják. Mindkét mér­kőzés igazi labdarúgó­csemegét ígér. A Fáy utcában 17.30 órakor két Vasas-csapat lép pályára, mégpedig az 1957-ben KK-t nyert együttes és az idei kupa­győztes csapat. A »múlt« és a »jelen« találkozóján a következő összeállítás­ban szerepelnek az együttesek: Kamarás­­— Kárpáti, Kontha, Teleki, Sárosi — Szilágyi 11., Bundzsák — Raduly, Csordás, Szilágyi I., Illovszky, Varga — Ihász, Mé­ ?ge­gyeri úton szöly, Berendi, Bakos — Mathesz, Fister — Mol­nár 11., Puskás, Farkas, Pál. A Megyeri úton 15.45 órakor a Kaposvári és a Debreceni Honvéd méri össze tudását, majd az U. Dózsa és a Bp. Honvéd játszik a Lobogó című he­tilap által felajánlott dí­szes kivitelű serlegért. A várható összeállítások: V. DÓZSA: Láng —­ Káposzta, dr. Rajna, Só­vári — Solymosi, Noskó — Verebélyi (Lenkei), Gö­­röcs, Bene, Kuharszky, Zámbó. BP. HONVÉD: Takács — Dudás, Marosi, Miha­­lecz — Tussinger, Vági — Nagy A., Komora, Tichy (Nagy Gy.), Tóth K., Ka­tona. Siker Cleve Az US­A-ban vendég­szereplő FTC labdarúgó­­csapata magyar idő sze­rint péntekre virradóra Clevelandben játszott ba­rátságos mérkőzést a skót és angol játékosokkal megerősített kanadai Ha­milton együttese ellen. A zöld-fehérek a 7000 néző előtt lejátszott mérkőzé­sen nagy sikert arattak. Az FTC az első félidő­ben Juhász góljával szer­zett vezetést. Szünet után a magyar csapat a szá­mára szokatlanul kes­keny pályán is nagy fö­lényben volt, iskolajáté­kot mutatott be, gyakran csattant fel a vastaps. Ebben az időszakban dr. Fenyvesi 3, Varga egy gólt szerzett, egy alka­lommal pedig öngólt vé­tett a Hamilton csapata, így az FTC 6:0 (1:0) arányban győzött. A mér­kőzésen az FTC-ből hiányzott Albert, akit Mészáros edző pihente­ rendben is tett a Polonia Bytom elleni mérkőzésre, s Mát­rai, Horváth, Juhász és Orosz is csak egy félidőt játszott. S­zínházak mai műsora Szombat, július 17. Margitszigeti Szabadtéri Színpad: Zenés Garden Party (8). — Körszínház (a Jégszín­­házban, telefon: 298—430): Fiorenza, Mario és­ a varázs­ló (8). — Bartók Színpad: A rádió és a KOSSUTH RÁDIO 4.30: H. Időj. 1.32—7.58: Z. 4.15: falurádió. 5: H. Időj. 5.30: Reggeli krónika. 6: H. Időj. 6.30: H. Időj. 7: Reg­geli krónika II. 7.30: Új könyvek. 8: H. Időj. Műso­rok. 8.20: Lányok, asszo­nyok. 8.40: Mezei csokor. 9: Tökéletes Távolbalátók Tit­kos Társasága. 9.20: Orvosi tanácsok. 9.25: Operarészi. 10: H. Lapsz. időj. 10.12: Zöme zene. 12: H. Időj. 12.15: Táncz. koktél. 12.57: Buda­pest kult. programjából. 13: Szeberényi Lehel írása. Ká­roly bácsi öreg napjai. 13.15: Zkri muzsika. 14: H. Időj. Hird. 14.20: Zenés posta. 15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.20: Hétvé­ge... Közl. 16: H. Időj. 17.15: Háború és béke. IX. rész. 18: H. Időj. 18.10: Új lemezek. 18.55: Bál a Savoyban. Az Operettszínház előadása. Közb. 19.55: Jó estét, gyere­kek! 20: Esti krónika. 22: H. Időj. 22.15: Sporthiradó. 22.30: Táncz. Közb. 24: H. Időj. PETŐFI RADIO 4­ 36—10.10: Azonos a Kos­suth adóval, ld.10: H. Lapsz. Muzsikaszó (8). — Kulich Gyula Szabadtéri Színpad: Gyönyörű így este Budapest (Breitner János vidám tánc­­zene estje, 8). — Fővárosi Nagycirkusz: Randevú a cir­kuszban. Nemzetközi artista­­műsor (fél 4, fél 8).­ ­ mai műsora Időj. 14.05: Időj. Vízállás. 14.20: Kamaraz. 15: H. Időj. 15.05: Operák Shakespeare­­drámákból. 15.46: És mégis mozog a Föld... n. rész. 17: H. Időj. 17.05: Heti egv-ka­­lauz. 17.55: Orvosi tanácsok. 18: Magyar nótaest. 19: H. Időj. 19.07: Szűcs István kar­­colata. 19.20: A Debreceni Kodály Kórus énekel. 19.40: A hölgy és a betörő. V. Can­ning humoreszkje rádióra. 19.55: Könnyűz. 20.20: Alfred Cortot zongorázik. 21: H. Időj. 21.05: Térképvázlat a műveltségről: Győr. 21.20: Bruckner: v. szimfónia. 22.34: Radnóti Miklós két verse. 22.40: Operaáriák. 22.58: Galopp. 23: H. Idős. URH 14.05—18: Azonos a Petőfi adóval. 18.30: H. Időj. 18.35: Kamarai. 19.35: Virágénekek. 19.55: Vezényel a szerző. 21.05: Könnyűz. Bukarestből. 21.35: Verdi-kettősök. 22.15: Dzsessz. 22.30: H. Idős. televízió 17.30: Százezer hang. Lett dalosünnep. Intervízió mű­sora Rigából. 18.03: H. 18.10: Robinson Crusoe kalandjai. III. rész. 18.40: Aktuális ri­portműsor. 19.20: Esti mese. 19.35: Hazudj igazat! (Kun­bury) o. Wilde háromfelv. zenés vígjátékának közv. a Veszprémi Petőfi Színház­ból. Közben. kb. 20.20: Tv­­híradó. Közb. kb. 21.45: Gera György szính. jegyz. 22.35: Tv-híradó 2. BRATISLAVA! TV 14: Csehszlovákia—Spanyol­­ország DK teniszbajnokság. 18: Úttörő-műsor. 19: Tv-hír­­adó. 19.30: Új dalok. 19.50: A Jablonec.-stúdió műsora. 21.06: A francia nő és a sze­relem. Fr. filmvígj. Tim­ifi­e­rn mn 4-t í­rt is Teniszcsapa­tunk második lett Sopotban Sopotban befejeződött a Balti Kupa nemzetközi férfi tenisztorna. A ma­gyar válogatott a döntő­ben 2:1 arányban kika­pott a lengyelektől. Gu­lyás 6:3, 6:4-re legyőzte Gonsiereket, de Komá­romi és a Gulyás—Varga páros vereséget szenve­dett. A 3. helyet a Kínai Népköztársaság csapata szerezte meg. A tornán megkezdődtek az egyéni verseny küzdelmei is, Gulyás az első forduló­ban 6:3, 7:5 arányban nyert a lengyel Mali el­len. Készpénzért vásárolunk kombinált és háromajtós szekrényeket, kárpitozott garnitúrákat, rekamiékat, fotelokat, modern kisbútorokat HASZNÁLTCIKK KTSZ TELEFON: 341-746 KÖZÜLETEK! MUNKAFELLALÁSI OSZTÁLYOK! FIGYELEM! Munka- és védőruha (vatta­, esőkabát, bunda) javítás, ágynemű javítás, védőkesztyű, takaró, zsák és göngyöleg javítás most rövid határidőre készül. FŐVÁROSI MÉRTÉK UTÁNI SZABÓSÁG közületi szolgáltató részlege, Budapest, IX. kerület, Üllői út 97. Telefon: 334—696 1965. július 17

Next