Népszava, 1966. június (94. évfolyam, 128–153. szám)
1966-06-09 / 135. szám
OKISZ Kupa teniszben A legjobb magyar, lengyel és jugoszláv szövetkezeti sportkörök teniszcsapatai évről évre össze-, mérik tudásukat az OKISZ Kupáért. A küzdelemsorozatra az idén Budapesten kerül sor. A Bp. Spartacus, a lengyel Star Varsó és a jugoszláv Szpartak Szubotica együttesei ma, pénteken és szombaton lépnek pályára délután 15.30 órakor az Árok utcában. A jugoszlávok csapatából kiemelkedik a párizsi versenyen is részt vett Spear, valamint az amerikai versenykörútról nemrég hazatért Tandori. A lengyelek legjobbja Ribarczyk, aki tagja a lengyel DK-csapatnak is. Vallja be! A színészek,újságírók hagyományos vetélkedésében egyre több jubileumhoz érkezünk. Idén, például, tizedszer közvetíti az «év mérkőzését dr. Hegedűs János, a kitűnő konferanszié. Sikeres szereplésére jellemző, hogy mindmáig nem sikerült kideríteni: vajon a színészeknek vagy az újságíróknak szurkol-e? — Ígérem, hogy a 25. jubileum alkalmából erre a kérdésre is választ adok — mondotta érdeklődésünkre a népszerű művész. — Addig is »►hajrá színészek" és »hajrá újságírók«!. . . Eissen minél több gól — és győzzön a jobb! A vallatás így eredménytelenül végződött. De azért az megnyugtató tudat, hogy írunk mi még kritikát dr. Hegedűs Jánosról.. . & Kohóipar Értékesítő Központ készletgazdálkodási osztálya ÉRTESÍTI ÜGYFELEIT, hogy a Népköztársaság útjáról a Dráva utca 13—15 szám alá, a FERROGLOBUS épületébe költözött A diszpozíciós csoport továbbra is a Lehel úton, a FERROGLOBUS épületében található KOMÉRT 6 KELLEMES ÚTITÁRS A MELEG TAKARÓ Az első n A sportág fennállása óta még soha nem értek el olyan sikert a magyar gyeplabdázók, mint a hét végén Torinóban, ahol megnyerték a hagyományos M. Zorato tornát. Olyan csapatokat előztek meg, mint például a belgák, akik a tokiói olimpia B csoportjában a 6. helyenvégeztek, valamintt azo, olaszok, akik szintén komoly szerepet játszanak a kontinens gyeplabdasportjában. Amint Czerva László, a szövetség főtitkára elmondta, a sikert elsősorban annak köszönhetik, hogy ki tudtak alakítani egy ütőképes együttest. A 20—22 éves átlagos életkorú játékosok gyorsak, kemények, küzdőképesek. Remélhető, hogy hamar n agy siker rail fel tudunk zárkózni az európai középmezőnyhöz, a belgák, a hollandok, a franciák, az olaszok és a svájciak mellé. A torna után az olasz és belga szakemberek kijelentették: olimpiai szempontból Magyarország a B csoportba került, de ha a sportág így fejlődik, 1922-ben ott lehet akár a világ legjobbjai — India, Pakisztán, Ausztrália, Spanyolország, NDK, Kenya, NSZK — között is. A válogatott tagjai nem sokat pihenhetnek, hiszen június 26-án az NDK válogatottját fogadják Budapesten. Ezúttal olyan eredményt szeretnének elérni, amely bizonyítja, a torinói siker nem volt véletlen. A csehszlár Szerdán este feltűnően kevesen voltak a Sportcsarnokban a magyar— csehszlovák férfi válogatott tornászviadal első napján. Érthető, hogy még száz néző sem akadt, hiszen a verseny a késő esti órákban kezdődött és éjfél körül ért véget. Tudjuk, hogy a Sportcsarnokban úttörő asztalitenisz-verseny volt délután, de a válogatott viadal miatt meg lehetett volna változtatni a műsort. A tornászok, akik Bukarestről, a spartakiádról érkeztek Budapestre, amúgy is fáradtak voltak és a késő esti órák bágyasztóan hatottak rájuk. A dortmundi világbajnokság jegyében zajlik ez a verseny — mondta Sárkány István, a magyar tornászok szakfelügyelője. — Új csapatot próbálunk ki, sokat várunk tőlük. Reméljük, hogy ez az együttes a világbajnokságon összekovácsolódik, hiszen a távolabbi cél a mexikói olimpia. Június 18-án egyébként Bécsben az osztrákokkal találkozunk, de csak szabadon választott rák tornászó gyakorlatokkal. Majd a mesterfokú bajnokság lesz a következő állomás. A nők is hozzákezdenek a munkához. Nekik a legnagyobb nyári eseményük az olaszok elleni viadal lesz, amelyet a tornasport hírverése érdekében ezúttal Szombathelyen rendezünk. A csehszlovákok szakfelügyelője, Václav Ulrich, ugyancsak felkészülésnek tekinti ezt a versenyt a világbajnokságra. — Nem kétséges — mondta —, a VB-n a férfi tornászaink is jól akarnak szerepelni. Éppen ezért minden nemzetközi találkozót kihasználunk a felkészülésre. Azt hiszem, már az első gyakorlatok után megállapítható, hogy a kötelezőben fiaink megfelelően szerepelnek. Remélem, a szabadon választott gyakorlatokban sem vallanak szégyent. A verseny hosszas tanakodás után kezdődött el, mégpedig feltűnő újítással. A dortmundi VB-n bevezetésre kerülő titkos pontozás miatt ezt a versenyt is hasonlóan értékelik. Azaz összegyűjtik a pontszámokat, átadják a döntnöknek, s a zsűri már csak az érvényes pontszámot mutatja fel. Az újszerű pontozás után a talajgyakorlatok végén a következő eredménye ik vezetnek két láttuk: 1. Skoumal 9,45 p, 2. Soumar 9,4 p, 3. Kis-Tóth 9,3 p, 4. Aranyos 9,25 p. Csapatban a csehszlovákok 46,2:45,4 arányú vezetésre tettek szert. Ondino Viera, az uruguayi labdarúgó-válogatott technikai igazgatóia lemondott tisztségéről. Viera ugyanis, fegyelmezetlensége miatt meg akarta büntetni a csapat egyik legjobbját, Menően,s a többi vezető ezzel nem értett egyet. -------------------------------------- GUMIT LISJSMM A GYORSASÁGI BAJNOKSÁGBAN — a Bp. Honvéd vasárnapi nemzetközi bajnoki motorversenye után a következő a helyzet: 50 kem: 1. Sefelege (MHS KMK) 16 p, 2—3. Borbély (MHS KMK) és Batár (MHS KMK) 10—10 p. 125 kem sport: 1. Ferró (Bp. Honvéd) 16 p. 2. Csabai (MHL KMK) 8, 3—4. Hajdú (MHS KMK) és Bába (MHL KMK) 6—6. 125 kem special: 1. Spáth (MHL KMK) 14 p, 2. Reisz (Bp. Honvéd) 10, 3. Szabó L. (MHL KMK) 8. — 250 kem sport: 1. Csepregi (Bp. '■ ■ ■— i m Beml Honvéd) 16 p, 2. Bálint (Bp. Honvéd) 12, 3. Hajdú (MHL KMK) 8. — 330 kem sport: 1. Spáth (MHL KMK) 16 p, 2. Fadgyas (MHS KMK) 12, 3—4. Takács (Pécsi Dózsa) és Rontó (Szolnoki MHL) 5—5 p. — 350 kem speciál: 1. Cserkúti (MHS KMK) 14 p, 2. Berek (MHS KMK) 10, 3. Kurucz (Bp. Honvéd) 8 p. — 500 kem speciál: 1. Kurucz (Bp. Honvéd) 16 p, 2. Nagy Gy. (MHL KMK) 12, 3. Cserkúti (MHL KMK) 8 p. — Oldalkocsis gépek: 1. Kugler—Kapronczay (Bp. Honvéd) 14 p, 2. Széplaki—Szűcs (Komárom ( MHL) 9, 3. Pettenkoffer—Metzker (Bp. Honvéd) 8 p. A 16 pontosak már bajnoknak tekinthetők, mert a három fordulós bajnokságban a legjobb két eredményt értékelik (egy győzelem , 8 pont). A BÉKE KUPA versenysorozat első találkozójára kerül sor vasárnap délelőtt 1210 órai kezdettel a népligeti pályán. A szocialista országok legjobb autósai közül Csehszlovákia, Lengyelország, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió legjobb versenyzői lesznek ott a rajtnál a magyar élversenyzőkön kívül. Egyéni és csapatversenyt rendeznek a Forma–3 kocsikon induló versenyzők számára két futamban. Az egyik a Béke Kupáért, a másik a Budapest Kupáért megy. Lesz ezenkívül verseny túrakocsik részére is. LOSPORT Jelöltjeink a mai galoppversenyekre: 1. Bárhol, Jutta, Tenkes, Csábító. 2. Béla bácsi, Katrinca, Satrafa. 3. Simca, Nadir, Cirmos, Quarnero. 4. Sicc!, Gézengúz, Balaklava. 5. Jácint H., Nagy Kígyó, Látszat, Szöveg. 6. Frigid, Saljapin, Pikoló. 7. Csendbiztos, Ténsasszony, Csúfoló, Cicabogár. GALOPPVERSENY csütörtök délután 4 órakor RADIO Kirándulásra RÁDIÓ Utazáshoz RÁDIÓ Autóba Konyhába RADIO MINDENÜTT ORIONTON táskarádió OTP-hitelre K E R A V I L L T Ó L KERAVILL . Előleg 360,— Pt SAKK O. RIIHIMAA tényezők is, amelyek »optikailag« azonos állásokat »sakkilag« különbözővé tehetnek. Mindezek elképzelhető legnagyobb mértékű halmozását a következő különös ábra mutatja: .A látszat csal« — tartja a közmondás, s az »elnézésfogalmával többnyire tisztában levő sakkozók bizonyára gyakran tapasztalták már, hogy a sakktábla »optikája« ugyancsak csalóka. Vannak a táblán mértani távolságok, amelyekre nem érvényes Püthagorász tétele — hiszen a király számára al-től a8-ig éppoly »hosszú« az út, mint a nagyatlón h8-ig —, és vannak irányok, amelyek a sanda mészáros -jobbra kacsint, balra at- esetére emlékeztetnek. (Csak egy példa, amire sokan nem is gondolnak: ha a király er-ről f2-n át g3-ra lépked, akkor pontosan annyit közeledik b8-hoz, mintha ellenkező irányban, d2—c3 utat tette volna meg!) Ha két egymás melletti táblán ugyanazt a képet látjuk, nem biztos, hogy a két állás tökéletesen azonos, hiszen már az is nagy különbség, világ-ns sötét követke- Az ötletes finn szerző — aki világos vagy sötét követke- Bernsdorff és Fabel közke lépésre ugyanabból a reműködésével a közelmúlthelyzetből. De vannak másban adott közre egy matema_________________________________etikai sakkproblémákat tartalmazó érdekes gyűjteményt — felveti a kérdést, vajon hány egymástól »sakkilag« különböző állást rejt magában az általa konstruált példa. A válasz meglepően nagy! Próbáljuk kitalálni, figyelembe véve a különböző sáncolási lehetőségeket és még valamit, ami azzal függ össze, milyen lépés történt utoljára. (A megoldást legközelebb ismeretjük.) M U»** X Elm wé Wä mmmm m m. wé ■ S III A HÉT ÚJ FILMJEI: A PÁRIZSI NOTRE DAME Victor Hugo romantikus regényének magyarul beszélő, színes, szélesvásznú francia filmváltozata Főszereplők: Gína Lollobrigida és Anthony Quinn Június 11-től a VÖRÖSMARTY KERTMOZI műsorán SZAKADÉK FELETT Kalandos szovjet film A TOLDI, a MŰVÉSZ (délelőtt), az UGOCSA (június 9—12-ig) és a TÁTRA (június 13—15-ig) filmszínházai műsorán HAJSZA A GYÉMÁNTOKÉRT Színes, szélesvásznú francia—olasz film Főszereplők: Jean Marais és Liselotte Pulver Az ALFA, a VÖRÖS CSILLAG (délelőtt), a BARTÓK (délelőtt), a MÁJUS 1. (délelőtt), az ALKOTMÁNY, a MADÁCH filmszínházak és a BUDAI PARK SZÍNPAD, a RÓZSAVÖLGYI KELTMOZIK műsorán EGYETEMISTÁK Álmok, vágyak, elképzelések Magyarul beszélő lengyel film A VÖRÖSMARTY (délután) és a BÁSTYA (délelőtt) filmszínházak műsorán NÉPSZAVA Budapestre jön az Intemazionale Labdarúgó-egyveleg A többszörös EK és Világ Kupa győztes Internazionale elnöksége elfogadta az MTK meghívását, s úgy döntött, hogy viszszavágó alapon elküldi csapatát Budapestre. A klub elnöksége tisztában van azzal, hogy az MTK játéka pillanatnyilag nem éri el a nemzetközi színvonalat, de tekintettel a kék-fehérek nagy tradíciójára úgy határozott, hogy elküldi csapatát Budapestre. A vendégszereplésre augusztusban kerül sor, s az Inter már az 1966—1967. évi új csapatával látogat Magyarországra. Szerepel majd az együttesben a Lanerossiból átigazolt új olasz gólkirály, Vinicio, sszó lehet a Bolognából átigazolásra kerülő Pascutti, valamint más világhírességek vendégjátékáról is. Olaszországban a jövő héten bonyolítják le a Középeurópai Kupa döntő küzdelmeit. A Vasas 15-én Livornóban a Jednota Trencsén ellen mérkőzik, ugyanakkor Firenzében a Fiorentina és a Wiener SC lép pályára. A vesztesek június 18-án a harmadik helyért, a győztesek pedig június 19-én az első helyért játszanak. A Vasas 14-én utazik el Olaszországba. A válogatottak közül Farkas és Mészöly hiányzik majd, a többi VB-kerettag részt vesz a döntőn. A piros-kékek így élnek a szabályok adta lehetőséggel, s Szepesi, Kalmár és Orbán közül két kölcsönjátékost szerepeltetnek.* Jól szerepel az FTC ifjúsági labdarúgó-csapata Olaszországban a Caligaris Kupában. Az elődöntőben a zöld-fehérek 0:0 arányú döntetlent értek el az Internazionale ellen. A kétszer 15 perces hosszabbítás sem hozott eredményt, s így 11-es rúgások következtek. Az FTC-ből Szőke mind a hat büntetőt értékesítette, az Inter játékosa viszont csak hármat. Így az FTC került a kupa döntőjébe. Ott a helyi csapat, a Casale Monferrata lesz az ellenfele, amely pénzfeldobás után harcolta ki a döntőbe jutást a jugoszláv Crvena Zvezdával szemben.* A bukaresti Sportul Popular szerdai számában a futballvilág több kiemelkedő alakjának véleményét közli a VB várható eredményeiről. A VB győztesét illetően a legmeglepőbb választ a brazil Garrincha adta, aki nem saját csapatát, mignem Angliát tartja az fő számú esélyesnek. Ugyanígy vélekedik az angolok egykori 105-szörös válogatottja, Billy Wright, s Igor Netto, a szovjet csapat volt kapitánya is. Ugyanakkor Helenio Herrera és a jugoszláv Ljubomir Lovrics Brazília győzelmét várja. Színházak Operaház: Katyerina Izmajlova (Opera—Nemzeti A—B. I. sor. 10. előad. 7). — Erkel Színház: Petruska, Daphnisz és Chloé. Tűzmadár (Székely Mihály bér. 6. előad. 7). — Nemzeti Színház: Bécs, 1934 (7). — Katona József Színház: Akt hegedűvel (7). — Vígszínház: OKISZ (7). — Madách Kamara Színház: A bolond lány (7). — József Attila Színház: A kaktusz virága (6. béri. 6. előad. 7). — Thália Színház: A helytartó (7). Fővárosi Operettszínház: Csókolj meg, Katám (Komb. 3. béri. 8. előad. 7). — Vidám Színpad: És mi ebből a tanulság? (fél 8). — Kis Színpad: Szegény kis betörő (7). Fővárosi Nagycirkusz: Halló, itt, cirkusz! (fél 4, 7). — Kamara Varieté: Nem nálunk történt (6, fél 9), mai műsora Rátonyi Róbert vidám estje »Nő nélkül nem lehet« címmel a Kulich Gyula Szabadtéri Színpad következő műsora szombaton, június hó 11- én és vasárnap, június hó 12- én este 8 órakor. Közreműködik: Fónay Márta, Galambos Erzsi, Mednyánszky Ági, Mikes Lilla, Pelles Júlia, Petress Zsuzsa, Zentay Anna, Baksay Árpád, Böszörményi Mihály, Gyurián József. Kísér: Hadas Győző és együttese. Konferál: Murányi Lili. Jegyek a színpad pénztáránál du. 2—7 óráig (Telefon: 340—159) a Színházak Központi Jegyirodájában (telefon : 120—000) és az üzemi közönségszervezőknél kaphatók. sor. 15.09: Énekkari híradó. 15.39: Fiatalok stúdiója. 16. H. Idős. 16.10: Villanófényben a gazdasági ABC. 16.15: Táncz. 16.55: Könyvszemle. 17.05: Kamarazene. 17.39: Könnyűz. 17.57: Műsor. 19: Mi történt a nagyvilágban? 18.15: Hazánk hírei. Időj. 18.20: Népdalcsokor. 18.55: Lotte Lehmann énekel. 19.20: Új versek. 19.30: Operettrész. 19.54: Mese. 20: Esti krónika. 20.25: Táncz. 21: Szimf. hangv. 22: H. Időj. 22.15: Sporthírek. 22.20: Könnyűz. 23.19: Varga Imre: A cerberusz szeme. Elh. 23.29: Operarészi. 24: H. Időj. 0.10: Ilim/cm. PETŐFI RÁDIÓ 4-30—10.50: Azonos a Kossuth adóval. 6.20: Torna. 10: Zenés műsor üdülőknek. 13.45: Időj. Vízállás. 14: Mesemuzsika. 15: H. Időj. 15.05: Könnyűz. 16.15: Bélyeggyűjtők öt perce. 15.20: Mozart operahősei. H. 17: H. Időj. 17.05: Népművészek a mikrofon előtt. 17.33: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 17.45: Hgv. a stúdióban. 18.19: Regényismertetés. 18.45: Fúvósz. 19: H. Időj. 19.10: Táncdalok. 19.20: Schubert: Ros amim dal kísérőzene. 20.18: Feltámadás, Lev Tolsztoj regénye színpadra alkalmazva. Közv. a veszprémi Petőfi Színházból. Közh. 21: H. Időj. 22.26: Gabos Gábor zongorázik. 23: H. Időj. URH 18.30: H. Időj. 18.35: Zkri muzsika. 19.20: Brahms: H- dúr trió. 19.59: Romantikus operaest. 21: Táncz. 21.59: Debussy-hangú. 22.30: H. Idős. TELEVÍZIÓ 10: Nem vagy egyedül (magyarul besz, szovjet film, 14 éven felülieknek!). 11.10: Kisfilmek. 15: IV. országos úttörő találkozó (közv. a margitszigeti szabadtéri színpadról). 17.50: H. 17.55: Hol volt, hol nem volt... (Magy. besz. nyugatnémet bábfilm). 18.10: Barkácsoljunk. 18.30: Telesport. 18.55: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 19: Esti mese. 19.10: Tv-híradó. 19.30: A Duna — a barátság folyója (az Intervízió műsora Moszkvából). 20.20: Derűs lapok Csehov műveiből. 20.45: Parabola. 21.06: Barangolás. Művészeti díjasok műsora. 2215: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA! TV 17.05: Kicsinyek műsora. 17.35: Ifjú szemmel. 18.30: Brno. 16. 19: Tv-híradó. 29.20: Gránát karperec (szovjet film). 21.50: Tv-híradó. 22.15: Dzsessz-zene. A rádió és KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: H. Időj. 4.32: 7. 5: H. Időj. 5.30: Reggeli krónika. 5.45: Falurádió. 6: H. Időj. 6.30: H. Időj. 7: Reggeli krónika. 7.30: Új könyvek. 8: mai műsora H. időjárás. Műsorok. 8.20: Népi 7. 9: öröklés és nevelés. Ism. 9.25: Áriák. 10: H. hazai lapsz. 10.10: Lúdanyó meséi. A pagoda. 10.30: Barátck Lajos: Petya. Elb. 10.52: Operettekből. 11.25: Zongoraművek. 11.57: Műsor. 12: H. Nemzetk. lapsz. 12.15: Táncz. koktél. 12.58: Pesti színházműsor. 13: Händel—Haydohgv. 13.45: Mese. 14: H. Idős. 14.05: Magyar nóták. 14.29: Egyedül . . . Dokumentum-mű- Az FTC sportiskolája vasárnap 9 órakor toborzóversenyt rendez az Üllői úti sporttelepen 1954—58 között született fiatalok részére. A jelentkezők felszerelést vigyenek magukkal. A Vasas SC labdarúgó szakosztálya úttörőtoborzót tart a Fáy utcai sporttelepen június 14—15—16—17-én, 15 órakor, 1951—1954 között született fiúk részére. Megjelenés: tornafelszereléssel. Az agyagg alamaklövő Eb második fordulója után a finn Timari és a szovjet Duranov, illetve a szovjet csapat vezet. Szmoljakov nyerte a szovjet párbajtőr-bajnokságot. Az olimpiai bajnok Arisz csak negyedik lett, míg az olimpiai helyezett Kosztava be sem tudott kerülni a döntőbe. John Cooper, a tokiói olimpia ezüstérmes angol gátja 11a tója az egyetemek közötti labdarúgó-mérkőzésen súlyosan megsérült, s ebben az idényben már nem versenyezhet. Így nem lehet jelen a budapesti EB-n sem. A magyar úszóválogaton szerdán elutazott Angliába a Coventryben pénteken kezdődő nemzetek közötti válogatott viadalra. Az úttörők jubileumi ünnepségeinek keretében szerdán egésznapos bemutatót tartottak az MHS hajómodellezői a Városligeti-tavon. A bemutató keretében három új Európa-csúcs született. A vízcsavaros, 2,5 kem-es sebességi kategóriában Szabó József 126, a 10 kem-es sebességi kategóriában pedig Takács Béla 150 km/órás idővel ért el új Európa-rekordot. A légcsavaros kategóriában ugyancsak Takács Béla állított fel új Európa-csúcsot 159 km óraidővel. Bécsbe utazik? Utazzon menetrend szerinti autóbuszon Menetjegy ára 11730 Ft Menettérti jegy 188,50 Ft Érdeklődés BUDAPEST, Engels tér Tel.: 18—28—28 1966. június 0