Népszava, 1966. december (94. évfolyam, 283–308. szám)
1966-12-15 / 295. szám
• •Ünnep előtti jelentés a közlekedés felkészüléséről 1500 mentesítő autóbuszjárat • Nyolcnapos jegyelővétel a MÁV-nál A karácsonyi és újévi ünnepek idején várhatóan nagy lesz a belső népvándorlás. Ezen a két ünnepen száz- és százezrek utaznak a fővárosból vidékre s az ország más területein is rekordforgalomra számítanak. Szerdán a közlekedési vállalatok és az Utasellátó felkészüléséről tájékoztatták az újságírókat. Tóth János, a MÁV vezérigazgatóságának kereskedelmi és forgalmi szakosztályvezetője elmondotta, hogy már a menetrend összeállításánál figyelembe vették az ünnepi utazási igényeket. Valamennyi igazgatósággal egyeztették a programot s az előzetes felmérések alapján a két ünnepen összesen 472 mentesítő, illetve rendkívüli vonatot közlekedtetnek. A legtöbbet a debreceni nyíregyházi vonalon, például, karácsonykor itt 41 ilyen szerelvény viszi az utasokat. Az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy az emberek általában az utolsó napra, sőt percekre hagyják a jegyváltást. Emiatt hosszú sorok kígyóznak a pénztárak előtt, zsúfoltak a várócsarnokok. A fővárosban 65 pénztárnál árusítják nyolcnapos elővételben a jegyeket és bármelyik pályaudvaron meg lehet váltani függetlenül attól, hogy honnan utaznak majd. Megerősítik az információs szolgálatot is. A MÁVAVT programjáról Tapolcai Kálmán, a KPM Autóközlekedési Vezérigazgatóságának vezetője elmondotta: a műhelyekben, garázsokban álló kocsik számát minimálisra csökkentik, a szokásosnál 250-nel több autóbusz lesz forgalomban és a tervezettnél hamarabb elkészülő 20 új csuklós autóbuszt is forgalomba állítják. A két ünnepen csaknem 1500 mentesítő autóbuszjáratot indítanak, a fővárosból elsősorban Szarvasra, Makóra, Orosházára, Bajára, Pécsre, Jászberénybe, Salgótarjánba és Kerekegyházára. A munkásvonalakon, tehát az ipari centrumokban, így Miskolcon, Salgótarjánban, Székesfehérvárott, Győrött és természetesen a főváros környékén, a szokottnál több autóbuszt közlekedtetnek. Több céljáratot is közlekedtetnek: ezek az autóbuszok Budapestről kiindulva a végállomásig sehol nem állnak meg, így egy-egy viszonylatban 30 —60 perccel csökkentik a menetidőt. A jegyelővétel már megkezdődött s a távolsági autóbuszokra helyfoglalást is elfogadnak a visszaútra. Most lesz az egyik új típusú forgalomirányítási rendszer premierje: 12 Ikarus-autóbuszra URH adó-vevő berendezést szereltek, a gépkocsivezető azonnal kapcsolatba léphet az irányító központtal, ha útközben azt tapasztalja, hogy egy-egy megállóban sok az utas, vagy valamelyik járat elakad. — Százmillió forintos árualappal rendelkezik az Utasellátó erre a hónalpra — közölte a vállalat igazgatója. Az étkezőkocsikon ünnepi menüről gondoskodtak, így például olyan különlegességről, mint a gesztenyével töltött pulyka. A bazárokat 30 százalékkal több ajándék- és játékáruval látták el, mint tavaly. Az ünnepekre meghosszabbítják néhány egység nyitvatartási idejét, s a bazárok is a szokottnál hosszabb ideig árusítanak. (m. t.) _________ Országszerte fejlődik a bizományi áruházak forgalma Emelik a vásárlási árat • Nagyobb, sokrétűbb választék A Bizományi Áruház Vállalat évzáróra készül. Az idén 500 millió forint forgalmat bonyolítottak le, a tavalyi 455 millió forinttal szemben. Nagy kereslet mutatkozott a modern és stílbútorok, festmények és műtárgyak iránt. Jelentősen emelkedett a műszaki cikkek, televíziók, magnetofonok, rádiók és motorkerékpárok forgalma. A felsőruházatot vásárlók inkább a jobb minőségű ruházati cikkeket keresték. Fejlődött a vidéki BÁV-hálózat forgalma is, amely a ebben az évben eléri a 150 millió forintot. A BÁV 1967-ben 5 százalékos forgalomnövekedést irányoz elő. Az áruforgalom növekedése bolthálózat korszerűsítését és fejlesztését teszi szükségessé. A jövő évben sor kerül a fővárosban a Szent István körúti és a Tanács körúti lakberendezési boltok korszerűsítésére. A Népköztársaság útján levő Konzumturist boltot bővítik, a szegedi bizományi áruházat pedig korszerűsítik. Budapesten a Tanács körúti műszaki boltot a Majakovszkij utca 37. szám alá helyezik át, lényegesen nagyobb és tágasabb helyiségbe. A műszaki bolt eddigi helyén kultúrcikk ajándéküzletet létesítenek. Új bizományi áruházat kap Szekszárd és Tatabánya. Szombathelyen és Békéscsabán a bizományi boltokat modernebb, nagyobb helyiségekbe, főútvonalakra helyezik át. A nagyobb és sokrétűbb áruválaszték biztosítására, a kereslet-kínálat elve alapján, felemelik a vásárlási árakat. (sz. gy.) REGÉNYE NYOMÁN SEBÜK IMRE A szerszámkamraba, METÁLIOM, AHOL RÉGEN A KÍNZÓESZKÖZÖKET TARTOTTÁK. frfflftmr.V ? 1*1 'HOL A VARNAGyl ROBBAN BE AZ AUSPANA MEGYEI fi HÁZÁBA. SZERTESZÉT EUT MINDENKI,HOGY MEGKERES r SÉK DE SEMERRE SEM TUDJÁK MEGTALÁNN. CSAK A KÉT HAJDÚ KERÜL Elő, AKIK A TOPORC!MISSZIÓT TELJESÍTETTÉK. . ■Hová zártátok a»— A RABOT S A KULCS ?ÉS ANNAK HOLLIJÉrÓL SENKI SEM AKAR TUDNI SEMMK „ HOZZATOK BALTÁT, TESZÍTŐVASATS-parancsolja Görget,s megindul lefelé a lépcsőn. Doh és penészszag MINDENÜTT, A LÁBAK ALATT KÍSÉRTETIESEN RECSEG A FORMApr DESZKA PADLÓ. ÉLETBEN — TALÁLJUK . Bízzunk az úr, irgalmasságában!FolyTATJuK Orion tv, magyar táskarádió Eredményesen működik Finnországban a Ganz — Orion Vállalat Néhány napra, rövid beszámolóra Budapestre érkezett Péter György, a Finnországban működő Ganz—Orion Vállalat magyar igazgatója. Arra kértük, mutassa be a vállalatot a Népszava olvasóinak. — A Ganz—Orion 1964. július 1-én alakult magyar külkereskedelmi vállalat, amelynek a székhelye Helsinkiben van. A vállalatnak magyar igazgatója, két magyar szerelője és húsz finn alkalmazottja van. Feladata: Finnország területén propagálni és forgalomba hozni három magyar külkereskedelmi vállalat: az ELEKTROIMPEX, az Egyesült Izzó és a TRANSELEKTRO által exportált termékeket, gondoskodni a szervizhálózat ellátásáról és megteremtéséről. Forgalmunkat a vállalat megalakulását megelőző időhöz viszonyítva megháromszoroztuk és a Helsinkiben dolgozó magyar szerelők közmegelégedésre végzik a magyar televíziók és rádiók szervizszolgálatát. Finnországban egyébként szerződéses megállapodással az ország különböző részein tizenöt Orionszervizállomás működült. Az igazgató elmondotta még: idén 1500 Orion televíziót és több száz rádiót, több mint félmillió izzólámpát, Ganz elektromotorokat, nagy mennyiségű rádiócsövet és több százezer darab szerelési anyagot, kapcsolókat és biztosítékokat adtak el Finnországban, ahol igen kedveltek a magyar televíziók és az országban mintegy 4000 Orion televíziós készülék működik kifogástalanul. A nagy finn villamossági cikkeket árusító önkiszolgáló áruházakban mindenütt megtalálhatók a TUNGSRAM-polcok a magyar izzólámpákkal. A Ganz-Orion termékeivel rendszeresen részt vesz a Finnország különböző városaiban megrendezett elektroakusztikai kiállításokon. A Ganz- Orion Vállalat 1967-ben a forgalom további emelkedésére számít és a jelenleginél is jobban kívánja kiépíteni Finnországban a vevőszolgálatot. Új cikként forgalomba hozzák a legújabb magyar táskarádiókat. (vándor) Gyilkossághoz vezetett az iszákosság Milló József évek óta az alkohol rabja, önmagát '►ötliteres ember*"-nek hívta, amivel azt akarta kifejezni, hogy olykor öt liter bort is képes meginni. Munkahelyét iszákos életmódja miatt állandóan váltogatta, mert sehol sem tűrték meg sokáig. Felesége sem vetette meg az italt, esténként az Erzsébet királyné úti italboltban vagy a szomszédos Vadászkert Vendéglőben együtt a házaspár. Lassan úgyszólván mindenüket eladogatták, hogy teljék az italra. A veszekedések napirenden voltak közöttük, a férfit többször megfenyegette az asszony, hogy elteszi láb alól. November 28-án este Mikó ismét az italboltban várta meg feleségét, aki észrevette, hogy férje egy nőnek két deci bort fizetett.*A múltkor ő fizetett nekem. — védekezett Mikó, de az asszony emiatt továbbra is szemrehányást tett neki, s egész úton hazafelé szidalmazta férjét. Hazaérve a XV. Irányi utca 5. számú házban levő lakásukra, Mikóné tovább veszekedett férjével, aki hirtelen felugrott, felkapta az asztalon levő kést, és az asszony nyakához tette. * VI. — Nem akartam én megölni — védekezett később a rendőrségen —, csak meg akartam ijeszteni, hogy végre már elhallgasson . • A kés azonban az asszony nyakába fúródott és elvágta ütőerét. Hiába hívtak azonnal orvost, már nem tudott segíteni, s a mentők is már csak a beállott halált állapíthatták meg. Mikó az udvaron sírva várta a rendőröket. Emberölés bűntette miatt előzetes letartóztatásba helyezték. (b. ö.) NÉPSZAVA A magyar szakszervezetek központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő Timmer József Kiadja a Népszava Lapkiadó Vállalat VII. kerület, Rákóczi út M. Telefon: 224—91* Felelős kiadó: Gábor Márton a Népszava Lapkiadó Vállalat igazgatója Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Terjeszti a Magyar Posta Index: 25 005 Athenaeum Nyomda Soproni Béla igazgató. Több mint 200 ezer pecsenyekacsa. A Kecskemét-Szikrai Állami Gazdaság az idén mintegy 240 000 pecsenyekacsát nevelt. Az utolsó szállítmány karácsonyra kerül a belföldi piacra. (MTI Fotó : Fehérváry Ferenc felvétele) Többféle új háztartási eszköz kapható Az év utolsó heteiben, a karácsonyi vásárra sok újdonságot szerzett be a Fővárosi Vas- és Edénybolt Vállalat. Az új cikkek tekintélyes része küllföldről érkezett. A Szovjetunióból és az NDK-ból evőeszköz-készleteket kaptak a boltok, Svédországból különleges célokat szolgáló háztartási kések — kenőkések, sajtkések — bővítik a választékot. Kapható a szintén az NDK-ból származó húsdaráló, sajnos azonban ez sem könnyebb, mint a súlya miatt népszerűtlen magyar gyártmány. Állandóan újabb és újabb cikkekkel egészül ki a műanyag háztartási áruk köre. Árusítanak már szép, színes műanyagból szennyesládát, gyerekkádat, pipereszekrényt, polcot és mosogatót. A karácsonyi vásárra megérkezett a szaküzletekbe a hazai gyártmányú személymérleg és a bajonettzáras kuktafőző is. (0) Felsőfokú munkásvédelmi tanfolyam A Szakszervezetek Országos Tanácsa felsőfokú munkásvédelmi tanfolyama felvételi előkészítő tanfolyamot indít az 1957-1968-as tanévre a budapesti ágazatra jelentkezni kívánó technikusok számára. Az előkészítő tanfolyam matematika és fizika tantárgyakból készíti fel a részvevőket a felvételi vizsgára. A foglalkozásokat kedden és csütörtökön háromnegyed 5 órai kezdettel tartják (összesen 150 órai időtartammal). Jelentkezési határidő: 1967. január hó 10. Beiratkozási díj: 200 Ft. Érdeklődni és jelentkezni lehet. SZOT felsőfokú munkásvé *delmi tanfolyam, tanulmányi iroda, Bp., V. Szabadság tér 17. II. 207. Telefon: 113-250* 234. mellék. 150 000 palack pezsgő és habzóbor Szerda délután a Magyar Állami Pincegazdaság Budafoki Pezsgőgyárában elmondották: az év végi ünnepekre 120 000 üveg pezsgő és 30 000 habzóbor kerül még az üzletekbe és újra kapható lesz a vörös pezsgő is. A Budafoki Pezsgőgyár egyébként az idén közel másfél millió palack pezsgőt gyárt, ez azonban csak a felét fedezi a keresletnek. A pezsgőtermelés növelésére bővítik a budafoki gyárat. Jövőre Pécsett üzembe állítják a régi pezsgőgyárat is. Az idén 200 000, 1967-ben pedig 400 000 üveg szovjet pezsgőt importál a belkereskedelem. (v) UTAZZON KÜLFÖLDRE MÁVAUTON. A hét meghatározott napjain menetrend szerint AUTÓBUSZJÁRATOK INDULNAK Bécsbe, Krakkóba, Zakopanéba, Magas-Tátrába, Alacsony-Tátrába, Szabadkára, Újvidékre, Lévára, Nyitrára, Somorjára, Galántára. Érdeklődés: MÁVAUT Engels téri pályaudvar, telefon: 18—28—28. Belföldiek és külföldiek részére egyaránt kölcsönzünk személygépkocsikat vezető nélkül. Részletes felvilágosítás: II. Lövőház utca 5. Telefon: 358—348 (x)