Népszava, 1967. február (95. évfolyam, 27–50. szám)

1967-02-14 / 38. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 95. ÉVFOLYAM, 38. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR 1967. FEBRUÁR 14. KEDD Éjszakai tárgyalás Chequers-ben, hajnali megbeszélés a Claridge-szállóban Közös nyilatkozat Koszigin nagy-britanniai látogatásáról Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Koszigin szovjet és Wilson brit kormányfő vasárnap éjjel írta alá az egyhetes tárgyalássorozat eredményeit összegező, terjedelmes zárónyilatko­zatot. Londoni politikai kö­rökben nagy izgalmat és meglepetést keltve, Wil­son miniszterelnök buda­pesti idő szerint hétfő haj­nali két órakor a Claridge Hotelhez hajtatott és újabb egyórás megbeszé­lést folytatott a szovjet kormányfővel. Megfigye­lők tudni vélik, hogy a Chequersben és a Cla­ridge Hotelben folytatott megbeszélések központjá­ban a vietnami kérdés volt. Nem tartják kizárt­nak, hogy a váratlan hajnali látogatás előtt Wilson telefonérintkezés­be lépett Johnson elnök­kel. Hétfő délelőtt Wilson miniszterelnök, Brown külügyminiszter és a brit kabinet több tagja kísér­te Koszigin szovjet kor­mányfőt a Victoria pá­lyaudvarra, s onnan kü­lönvonaton együtt tették meg a 40 perces utat a gatwicki repülőtérre. Wilson miniszterelnök beszédében kijelentette: — Meggyőződésem, hogy Koszigin úr látogatása rendkívülien eredmé­nyesnek bizonyult és az angol—szovjet megértés minden idők­ legmagasabb fokát érte el. Koszigin válaszbeszédé­ben megállapította, hogy az elmúlt hét folyamán i■igen nagy munkát vé­geztek a baráti kapcsola­tok fejlődésének előmoz­dítására«, nemzetközi probléma ér­tékelésében — hasznos­nak ítélte a legutóbbi tárgyalásokat és ismétel­ten leszögezte: az a szándéka, hogy a jövőben rendszeres találkozókat és megbeszéléseket tart a két ország viszonyának to­vábbi javítása céljából, valamint a nemzetközi feszültség enyhítésének és a béke megszilárdítá­sának elősegítésére. Koszigin meghívta Wil­­sont, tegyen hivatalos lá­togatást a Szovjetunió­ban. A brit kormányfő a meghívást köszönettel el­fogadta. George Brown angol külügyminiszter a szovjet kormány meghí­vására május 19—25 kö­zött hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. Koszigin hétfőn vissza­érkezett Moszkvába. A szovjet-brit közös nyilatkozat A Koszigin látogatásá­ról kiadott szovjet—brit közös nyilatkozat beveze­tőben megállapítja: a szovjet és a brit fél kö­zött lefolyt beható eszme­csere érintette a legfon­tosabb nemzetközi kérdé­seket, valamint az angol —szovjet kapcsolatok to­vábbi fejlesztésének kér­déseit A felek kifejezték meg­győződésüket, hogy a kü­lönböző társadalmi rend­szerű államok békés együttműködést valósít­hatnak meg és kell is, hogy megvalósítsanak. Európa A tárgyaló partnerek különösen nagy figyelmet szenteltek Európának. Az együttműködés előmozdí­tása, valamint a bizalom légkörének megteremtése a kelet- és nyugat-euró­pai országok között — szuverén egyenjogúságuk és területi épségük tisz­teletben tartása alapján — a jövőben is a két kormány fontos célja lesz. Elhatározták, hogy to­vábbi eszmecserét foly­tatnak az általuk hasz­nosnak ítélt európai ta­nácskozás összehívásának kérdéséről. A leszerelés A felek hangsúlyozták: törekednek a hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósítandó általános és teljes lesze­relésre vonatkozó megál­lapodásra, beleértve az atomleszerelést és az atomfegyverek betiltását is. Kifejezték azt a re­ményüket, hogy késleke­dés nélkül alá fogják ír­ni az atomfegyverek el­terjedésének megakadá­lyozásáról szóló szerző­dést. A két kormányfő elismerte annak fontos­ságát, hogy az 1963-ban kötött részleges atom­­­csend-egyezményt a föld alatti atomrobbantásokra is ki kell terjeszteni. A felek kijelentették, készek részt venni egy leszerelési világértekezle­ten — amelyre minden országot meghívnának —, amennyiben ilyen konfe­renciára az ENSZ-köz­­gyűlés határozata értel­mében sor kerül. Vietnam Hosszan tartó eszme­cserét folytattak a dél­kelet-ó zsír­­­események­ről. A két kormány ismét leszögezte: hű az 1954. évi és 1962. évi genfi egyezmények elveihez. Mindkét kormányfő ki­fejtette saját nézeteit a vietnami béke helyreál­lításának útjairól. A két kormány továbbra is fi­gyelemmel tanulmányoz­za majd a kialakult hely­zetet és minden tőle tel­hetőt megtesz a vietnami probléma rendezésére és ezzel a céllal kapcsolato­kat tart fenn egymással. A felek kicserélték né­zeteiket az ENSZ tevé­kenységéről és üdvözölték a világűregyezményt. Az angol —szovjet kapcsolatok A két kormányfő meg­vitatta a szovjet—angol kapcsolatokat és hangsú­lyozták: ezeket a kapcso­latokat valamennyi terü­leten bővíteni és javíta­ni akarják. Egyetértettek abban, hogy kedvező le­hetőségek vannak a ke­reskedelem növelésére és ezeket a lehetőségeket gyarapítani kell. Kívána­tosnak tartanák olyan egyezmények kidolgozá­sát, amelyek hosszabb időtartamra szólnának; célszerű lenne a velük összefüggő távlati gazda­sági tervek kidolgozása is, hogy a két fél a két­irányú kereskedelem bő­vítése érdekében fejleszt­hesse termelő kapacitá­sait. Az illetékes minisz­terek a közeljövőben ta­lálkoznak. A Szovjetunió az idén az előirányzaton túl, nagyobb mennyiségű fogyasztási cikket vásá­rol Nagy-Britanniától. Tervbe vették, hogy 1968- ban Londonban szovjet kereskedelmi-ipari kiállí­tást tartanak. A felek megvitatták a szovjet—angol tudomá­nyos-műszaki és kulturá­lis kapcsolatok helyzetét Megállapították, hogy az együttműködés a szóban forgó területeken fokozó­dik. Ebből a szempont­ból nagy jelentőségű a kormányközi tudományos, műszaki, közoktatásügyi és kulturális csereegyez­mény, a Szovjet Tudomá­nyos Akadémia és a Brit Királyi Társaság tudomá­nyos csereegyezménye, valamint a mezőgazdasá­gi tudományos kutatások területén való együttmű­ködésről kötött egyez­mény. A két fél hasznosnak tartaná, ha létrehoznának egy szovjet—angol kon­zultatív bizottságot a kultúra, a tudomány, a sport és más területek vezető személyiségeiből. Hasznosnak tartják a két ország szakszerveze­teinek, ifjúsági, sport- és egyéb társadalmi szerve­zeteinek fejlődő kapcso­latait és cseréjét is. Kifejezték reményüket, hogy a közeljövőben alá­írják a kereskedelmi ha­józásról szóló szerződést. Hasznosnak tartanák, ha az illetékes miniszterek megvitatnák a két ország légi közlekedésének bőví­tését és a nemzetközi légiforgalmi vonalakon való együttműködést A felek kívánatosnak tarta­nák a két ország konzuli egyezményének mielőbbi ratifikálását A két kormány meg­egyezett a kölcsönös va­gyonjogi és pénzügyi igé­nyek végleges rendezésé­ről és kötelezettséget vál­lalt arra, hogy a jövőben nem nyújt be egymásnak ilyen igényeket és nem támogatja azokat. A meg­állapodás értelmében a brit kormány a legrövi­debb időn belül átutal a szovjet kormány javára 500 ezer font sterlinget a Nagy-Britanniában levő aktívák terhére. A szov­jet kormány beleegyezett abba, hogy ezt az össze­get angol gyártmányú fo­gyasztási cikkek szállítá­sával egyenlítsék­ ki. A felek fontosnak és hasznosnak tartják a kor­mányszintű kapcsolatokat és megegyeztek abban, hogy közvetlen telexvo­nalat létesítenek a Kreml és az Egyesült Királyság miniszterelnökének rezi­denciája között. Nagy-Britannia kormá­nya üdvözölte a Szovjet­unió Minisztertanácsa el­nökének azt a javaslatát, hogy kössenek barátsági és békés együttműködési szerződést a két ország között. Nagy-Britannia kormánya őszintén várja az ilyen szerződés meg­kötésére irányuló tárgya­lásokat A két kormány — jól­lehet fontos különbségek vannak néhány alapvető A Tiszai Vegyi Kombinát nitro­gén-műtrágya gyá­rának bővítése ta­valy kezdődött el A savi­zem ab­szorpciós tornyát már helyére emel­ték (MTI Fotó : Mező Sándor felvétele) Baranya és Borsod befejezte a megyei tanácstagok jelölését Szakemberek, művészek, tudósok a tanácstagjelöltek között Vasárnap és hétfőn az egész országban tovább folytak a tanácstagjelölő gyűlések; a megyei ta­nácstagok jelölését több helyen — így Baranyában és Borsodban is —­ befe­jezték. Baranya 70 megyei tanácstagjelöltje közül 27 először kap ilyen megbí­zatást A jelöltek közt itt is — mint országosan — sok a terület problémáit alaposan ismerő szakem­ber. Jellemző példa Köl­­kede, ahol Kiss Györgyöt jelölték tanácstagnak, a Pécsi Vízügyi Igazgatóság vezetőjét. Felsőmindszent lakossága — erdősítési és talajjavítási munkák kü­szöbén — Kasza Ferenc erdőgazdasági igazgatót javasolja a megyei ta­nácsba. A jelöltek közt szerepel több egészség­­ügyi, oktatási, mezőgazda­­sági szakember. Pécs vá­rosában eddig 9000 rész­vevő és 500 felszólaló jel­zi a jelölőgyűlések min­den korábbit felülmúló aktivitását. A megyei jo­gú város jelöli Martyn Fe­renc Munkácsy-díjas fes­tőművészt, Bertha Bulcsu írót , és harmadízben is dr. Kolta Jánost, a föld­rajztudományok kandidá­tusát Hajdú-Biharban a me­gyei tanácstagjelöltek közt először szavazó is van, a balmazújvárosi Lenin Tsz 19 éves tagja, Koroknai Róza. Jelölték Polgár Sán­dort, a Hortobágyi ÁG igazgató-helyettesét s Fo­dor Istvánt, a vámospér­­csi gépállomás műszaki vezetőjét Békésben, az igen né­pes, eleven jelölőgyűlése­ken 13 esetben «­cseréltek« jelöltet javasoltak mást az eredeti jelölt helyett, viszont van régi megyei tanácstag, akit immár ne­gyedszer küldenek a me­gye élén álló testületbe, mint például Kerekes András tsz-elnököt és dr. Fodor Györgyöt, a megyei bíróság elnökét Fejér megyében eddig húsz nő szerepel a 41 me­gyei tanácstagjelölt közt, csaknem megkétszerezték számukat a jelöltek közt a nők. Csongrádban négy helyen történt kettős ta­nácstagjelölés, húsz vál­­asztási körzet jelölt mást az eredetileg javasolt he­lyett. Borsodban elkészült a megyei jelöltek végle­ges listája, és a városi és járási tanácstagjelölés is végéhez közeledik. Itt is több kettős jelölés előzi meg a márciusi válasz­tást. Ho Si Minh válasza a pápának • Az amerikai imperialistáknak véget kell vetniük vietnami agressziójuknak Ho Si Minh, a VDK el­nöke hétfőn válaszolt VI. Pál pápa február 8-i üze­netére. " Meg kívánom kö­szönni Őszentsége február 8-i üzenetét, amelyben ki­fejezte óhaját, hogy a vietnami kérdés rövid időn belül békés megol­dást nyerjen — írja be­vezetőben Ho Si Minh. Népünk őszintén kíván­ja a békét, hogy függet­lenségben és szabadság­ban építhesse országát. Az amerikai imperialisták azonban félmillió ameri­kai és csatlós katonát küldtek Dél-­Vietnamba és a saigoni bábrendszer több mint hatszázezer katonáját használták fel arra, hogy háborút visel­jenek népünk ellen . (Folytattás a 7. oldalon) Nagyobb hűtő- és tárolóterek, több új konzervgyár Fejlődik az élelmiszeripar Az élelmiszeripar ter­melési értéke az idén a ta­valyihoz mérten mintegy 5 százalékkal nő. A köz­ponti keretből mintegy 1,3 milliárdot fordítanak a legfontosabb iparágak fej­lesztésére, a hűtő- és tá­rolóterek bővítésére és a technológiai folyamatok gépesítésére. A vállalatok saját ere­jükből felhasználható több mint 350 millió forintnyi beruházási összeget re­konstrukciókra, az üze­mek korszerűsítésére köl­tik. A gyorsfagyasztó ipar termelésének több mint 50 százalékos idei növekedé­sét két új hűtőház össze­sen 1700 vagonos mirelit gyártó kapacitása teszi le­hetővé. Baján az idény elején működni kezd az 1000 vagonos gyorsfa­gyasztó üzem. A székesfe­hérvári hűtőházat pedig május elején átadják ren­deltetésének. Folytatják a jövőre elkészülő ezer-ezer­­vagonos győri hűtőház és mirelitüzem építését A konzervipar a nagy­kőrösi és a szigetvári kon­zervgyárak bővítése nyo­mán az idén már 1900 va­gonnal több termék gyár­tására képes. Folytatják a paksi és a nagyatádi, a debreceni és a mosonma­gyaróvári konzervgyárak építését, illetve fejleszté­sét A sárvári, a kaposvári és a kecskeméti baromfi­­feldolgozó üzem korszerű­sítésének eredményeként az idén már mintegy 250 vagonnal több baromfit dolgoz fel az ipar. Jókora összeget fordítanak a tej­ipar fejlesztésére is. Ké­szül a répcelaki sajtérlelő, a szegedi, a székesfehér­vári és a miskolci tejgyár. Nagyobb munka még az idén a pécsi sörgyár bő­vítése, a szabadegyházi paradicsom-feldolgozó, az olajipar új finomítója, a cukoripar modern torony­diffúziós berendezése és a malomipar öt nagy befo­gadóképességű silójának létesítése. (MTI) Tisztelgés 1848,1919 és 1945 hőseinek emléke előtt Több mint 900 000 úttö­rő és kisdobos tiszteleg a következő hetekben 1848, 1919 és 1945 hőseinek em­léke előtt Hétfőn — Bu­dapest felszabadulásának 22. évfordulója alkalmá­ból — a gellérthegyi Sza­badság-szobornál ünnepé­lyesen meghirdették a Vörös zászló hőseinek út­ján mozgalom új akció­ját A főváros jelképévé vált szobor talapzatánál a himnusz hangjai után Bostai Károlyné, a buda­pesti úttörő elnökség tit­kára köszöntötte a meg­jelenteket. A kandeláberekben fáklyások gyújtották meg a »Szabadság és forra­dalom« lángját Lakatos István ezredes, az önkén­tes budai ezred volt tag­ja emlékezett meg a fő­város felszabadulásáról, s méltatta a három törté­nelmi évforduló jelentő­ségét, majd felolvasták a »Vörös zászló hőseinek útján« mozgalom parancs­nokságának felhívását, amely arra szólítja a kis­diákokat, hogy méltón ün­nepeljék meg és újabb feladatok megoldásával köszöntsék 1848. március 15., 1919. március 21. és 1945. április 4-e évfordu­lóját Az emlékmű talapzatán ezután elhelyezték a ke­gyelet és megemelékezés virágait, majd felcsendült az Internacionálé, és lát­ványos tűzijáték zárta a demonstrációt A pajtások ezzel meg­kezdik előkészületeiket a Nagy Októberi Szocialista­­ Forradalom 50. évforduló­­j­­ának megünneplésére. I ítéletidő Moldavában KISINYOV: ítéletidő tombol Moldava fővárosé­­ban, Kisinyovban. A hó­vihar megbénította a köz­lekedést Módosították a Lunar Orbiter pályáját PASADENA: A tudósok vasárnap délután sikere­sen módosították a Lunar Orbiter 3. űrfotólaborató­rium pályáját, amely most a Hold felszíne fe­lett 45 kilométeres ma­gasságban fog elhaladni, hogy felvételeket készít­sen az űrhajósok számára alkalmas leszállási terüle­tekről. Kétféle időjárás Olaszországban RÓMA: Vasárnap Dél- Olaszországban havazott, a hegyes vidékeken a hő­mérséklet fagypont alá süllyedt A félsziget kö­zépső és északi részén vi­szont továbbra is jó az idő. Felhőszakadás Peruban LIMA: Az egy hete tar­tó felhőszakadások kö­vetkeztében megáradtak a perui folyók. Az árvíz ed­dig 43 személy halálát okozta, a kár pedig több millió dollár

Next