Népszava, 1967. szeptember (95. évfolyam, 206–231. szám)

1967-09-17 / 220. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 95. ÉVFOLYAM, 220. SZÁM­ÁRA Ma zár a vásár A­Z EMBERÁRADAT három héten át hömpöly­gött. Soha nem voltak üres percek a mezőgaz­dasági kiállításon, annál gyakoribb, hogy reggel, nyitás idején a bejárat előtti hatalmas térségen mozdulni sem lehetett. Több mint egymillió ember látogatta meg a ma­gyar mezőgazdaság nagy, fővárosi bemutatóját, amely ezúttal számot adott arról, hogy néhány év alatt, az átszervezés óta, az új formák kialakításá­val egy időben az árutermelésben is mit lehet elérni szocialista mezőgazdasági üzemben. Városiak és fa­lusiak, hazaiak és külföldiek győződtek meg pa­rasztságunk szorgalmáról és hozzáértéséről. Mit is láttunk ezen a színes, hangulatos, látvá­nyos vásáron? A VÁROSI EMBER számára érzékletesen, meg­győzően bizonyította a kiállítás, hogy azokkal a gépekkel, vegyszerekkel, amelyeket ők gyár­tottak, a mezőgazdaság a termékek nagy meny­­nyiségét képes előállítani kiváló minőségben. Az ipar és a mezőgazdaság együtt szerepelt ezen, hiszen a rendezők igen ügyesen együtt mutatták be a ter­melés egész folyamatát, a talaj előkészítésétől a fo­gyasztó asztalára kerülő élelmiszerig. Nemcsak a termékeket, hanem az eszközöket, gépeket, módsze­reket is elénk tárták. Szerepelt itt a műtrágyával megjavított föld és a gépek egész sora, ami egy-egy termelési folyamat teljes gépesítéséhez szükséges. Érthetővé és szinte érzékelhetővé vált például az, hogy a valamikor 7—8 mázsás holdankénti átlagból a tudomány által ki­dolgozott technológiával, az ipar nyújtotta gépek­kel, vegyszerekkel és a parasztok szorgalmas mun­kájával hogyan lett 14 mázsás a búzatermés ha­zánkban. M­EGGYŐZŐEN BIZONYÍTOTTA a kiállítás min­den részlege, hogy az eddigi mezőgazdasági be­ruházások hasznosak voltak, feltétlenül szüksé­gesek ahhoz, hogy a fejlődés útján elinduljunk, és új nagyüzemi termelést alakítsunk ki a földeken. Ezeket az állami és szövetkezeti mezőgazdasági nagyüzemeket ma már az ipari szervezettség, a szo­cialista gazdálkodás jellemzi. Továbbfejlesztésük nemcsak egyszerűen hasznos, hanem elengedhetet­len az egész népgazdaság számára, valamennyiünk egyetemes érdeke. A látottak egyértelműen bizonyí­tották a további beruházások szükségszerűségét is. • A látogatókkal beszélgetve, szinte érezni lehe­tett, hogyan értékelődik át fokról fokra a városi em­ber fejében a falu és a paraszti munka fogalma. Más a mai parasztember, mint a tíz vagy különösen húsz évvel ezelőtti, hiszen másként él és dolgozik. Szervezetten, gépekkel, vegyszerekkel, modern tech­nológiával termel, szocialista nagyüzemben gazdál­kodik, annak gazdájává válik, megtanul tervezni és távlatokban gondolkodni. A tudás és a megváltozott életforma nemcsak gazdaságilag, hanem szellemileg is felemelte a pa­rasztembert. Másként gondolkodik, messzebbre lát, életmódjában, gondolkodásában is közelebb került a munkásosztályhoz, és ő maga is szorosabbra fogja az osztályszövetséget a munkássággal. Gazdasági és politikai vonatkozásban erre is felhívta a figyelmet ez a kiállítás. P­ARASZTEMBEREK SZÁMÁRA a nagy tapasz­talatcsere időszaka volt ez a három hét. A ki­állítás szervezőinek egyik célja is volt, mint mondották, a legjobbak módszereit ajánlani, terjeszteni, általánossá tenni. IBUSZ-különvonatok szállították a termelőszövetkezeti parasztokat, s 22 ezer szakember számára tapasztalatcseréket is ren­deztek. Gyakran már a 9 órás reggeli nyitás előtt órák­kal előbb bent ültek a szakemberek a »saját« pavi­lonjukban, hogy annak a bizonyos termelési ágnak a legfejlettebb módszereit tanulmányozzák. A kerté­szeti pavilonban például az öntözéses gazdálkodás­ról, a szőlő- és gyümölcstermelés mechanizációjáról, az új fajták meghonosításáról tárgyaltak. Az állat­­tenyésztők a húsellátás általános tennivalóiról be­széltek, elemezték a meglevő hibákat, és a baromfi­bemutatóknál egész technológiai rendszereket is­mertek meg, olyanokat, amelyek a világon minde­nütt a legkorszerűbbeknek számítanak. A modern technika a parasztemberek számára olyan vonatkozásban is érdekes volt, hogy nem min­den szövetkezetben sikerült még beszerezni vala­mennyi szükséges gépet. Az új gazdasági mechaniz­mus lehetővé teszi, hogy az adott szövetkezet gaz­dálkodásának megfelelően a helyszínen döntsék el majd saját beruházásaikat. Itt a kiállításon arra is választ kaphattak, hogy számukra milyen gép vagy más eszköz beszerzése a legajánlatosabb. Segítettek ebben a szövetkezeti vezetőket eligazodni a szak­­tanácsadók és a gyárak állandóan kint levő képvi­selői. A KIÁLLÍTÁS legfőbb tapasztalata az, hogy he­lyes az az út, amelyet a párt, a munkásosztály mutatott a mezőgazdaság számára. Mindenki meggyőződhetett a szocialista mezőgazdasági nagyüzem létjogosultságáról, árutermelő képességé­ről és távlatairól. S ez a meggyőződés közelebb hozta a munkást és parasztot egymáshoz. Lendvai Vera Péter János vezeti a magyar E­N­SZ-kü­ldöttséget Elutazott a delegáció első csoportja A Magyar Népköztár­saság Elnöki Tanácsa jó­váhagyta az ENSZ-köz­­gyűlés XXII. ülésszakán részt vevő magyar kül­döttség összetételét. A küldöttség vezetője Péter János külügyminiszter, tagjai: Mód Péter, a kül­ügyminiszter első helyet­tese, Csatorday Károly nagykövet, a Magyar Népköztársaság állandó ENSZ-képviselője, Beck János nagykövet, Bako­­nyi-S­ebest­yén Endre nagykövet, hazánk állan­dó képviselője az ENSZ genfi irodája mellett és Lőrincz Tamás főosztály­­vezető. A első küldöttség tagjainak csoportja Péter Já­nos külügyminiszter ve­zetésével szombat reggel elutazott New Yorkba. (MTI) Apró Antal látogatása Bács-Kiskun megyében Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken kétnapos látogatásra Bács-Kiskun megyébe ér­kezett. Tájékoztatta a megyei, városi és járási pártvezetőket a kül- és belpolitikai helyzetről, majd körútra indult a megyében. Felkereste a Duna— Tisza-közi Mezőgazdasági Kísérleti Intézetet, ahol dr. Mészöly Gyula Kos­­suth-díjas igazgató ismer­tette az intézet munká­ját, növénynemesítési eredményeit. A körút kö­vetkező állomásán a Zo­máncipari Művek kecske­méti gyárában, Babai Jó­zsef vezérigazgató fogad­ta a vendéget, aki elbe­szélgetett az üzem veze­tőivel és dolgozóival. Szombaton a bajai já­rásba utazott Apró An­tal. Felkereste a Hosszú­hegyi Állami Gazdaságot, a csávolyi Egyesülés Ter­melőszövetkezetet, végül pedig a Bajai Állami Gazdaság vaskúti üzem­egységét tekintette meg. Hasznos és gyümölcsöző magyar—osztrák gazdasági megbeszélések D­r. Biró József külkereskedelmi miniszter n­yilatkozata Dr. Biró József külke­­reskedelmi miniszter két­napos bécsi tárgyalásai után szombat délelőtt ha­zautazott az osztrák fő­városból. Elutazása előtt nyilatkozott az MTI bé­csi tudósítójának. Láto­gatásának céljairól szól­va elmondotta: — Eleget kívántam ten­ni dr. Fritz Bock alkan­­cellár, kereskedelemügyi miniszter szíves meghí­vásának a bécsi vásárra. Kezd hagyománnyá vál­ni, hogy a két ország il­letékes miniszterei a BNV, illetve a bécsi vá­sár alkalmából kölcsönö­sen látogatást tesznek. Ez is egyik oka annak, hogy szívesen tettem eleget a meghívásnak. Másik cé­lom az volt hogy a Klaus kancellár úr májusi bu­dapesti megbeszélésein a két kormányfő között létrejött megegyezés szel­lemében a Bock alkan­­cellár úrral folytatott megbeszéléseken keres­sem a lehetőségeket a magyar—osztrák gazda­sági kapcsolatok gyor­sabb és hatékonyabb fej­lesztéséhez. Utazásom harmadik célja az volt hogy kollégámmal megvi­tassam az új ötéves, hosz­­szú lejáratú árucsere-for­galmi megállapodásról hétfőn kezdődő tárgyalá­sok elvi kérdéseit. Öröm­mel állapíthatom meg, hogy utam mindhárom vonatkozásban eredmé­nyes volt a megbeszélé­sek hasznosnak és gyü­mölcsözőnek bizonyultak. — Hogyan ítéli meg miniszter elvtárs az osztrák—magyar keres­kedelmi és gazdasági kapcsolatok helyzetét? — Az utóbbi években a kapcsolatok a gazdasá­gi élet különböző terüle­tein számottevően fejlőd­tek. Növekedett az áru­csere-forgalom, és kezd kibontakozni az ipari­gazdasági együttműködés is a magyar és osztrák üzemek között néhány iparágban. Ennek ellené­re a fejlődés nem mond­ható kielégítőnek. Úgy látom, hogy az objektív adottságok és lehetőségek jobbak, mint amit a leg­utóbbi évek fejlődése eredményezett. A jelenlegi helyzetet jellemzi az is, hogy az utóbbi években — és ez alól csak 1966 volt kivé­tel — lényegesen több árut importáltunk Auszt­riából, mint amennyit oda exportáltunk. Emiatt az árucsere-forgalom ki­egyensúlyozottabb volt. Magyar részről az a tö­rekvésünk, hogy Ausztria részesedését mind a ma­gyar kivitelben, mind a behozatalban az eddigi­nél gyorsabb ütemben nö­veljük, törekedve a for­galom kiegyensúlyozásá­ra. — Hogyan látja a két ország gazdasági kap­csolatainak távlatait? — A Klaus kancellár úrral és Bock alkancellár úrral, valamint Tonck­ külügyminiszter úrral és Sallinger úrral, a keres­kedelmi kamara elnöké­vel folytatott megbeszé­lések meggyőztek arról, hogy gazdasági kapcsola­taink fejlesztése az oszt­rák kormánynak is őszin­te törekvése. Ez, vala­mint a megbeszélések baráti légköre derűlátás­sal tölt el gazdasági kap­csolataink távlatait ille­tően. Ugyanakkor tisztá­ban vagyok vele, hogy a fejlődés érdekében szá­mos nehéz kérdést kell még a jövőben megolda­ni. Fontos feladatnak tar­tom, hogy a napokban meginduló kereskedelmi tárgyalások olyan hosszú lejáratú megállapodáshoz vezessenek, amely az ed­diginél jobb, mennyiségi­leg és minőségileg is tá­­gabb kereteket biztosít a kölcsönös áruforgalom számára — fejezte be nyilatkozatát a miniszter. I CSEHSZLOVÁK —MAGYAR SZOCIALISTA SZERZŐDÉS az 50. évforduló tiszteletére. Az Ózdi Kohásza­ti Üzemekben a kohógáz hasznosí­tására 150 000 köb­méteres gáztartály épül. A csehszlo­vák Hutni Monta­­ze ostravai cég szállítja a beren­dezést, amelyet az ÉM Gép- és Felvo­nószerelő Vállalat munkásai a cseh­szlovák szakembe­rekkel közösen szerelnek. A Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom 50. évfordulója tiszte­letére a csehszlo­vák és magyar sze­relők szocialista szerződést kötöt­tek, amelyben vál­lalták, hogy az alapbetonozásnál keletkezett egyhó­napos késést pótol­ják. A képen­ munkába indulnak a csehszlovák és magyar szerelők (MTI Fotó : Mező Sándor felvétele) Hétfőn ifjúsági nap a Szovjet tudomány és technika 50 éve kiállításon­ ­A szovjet tudomány és technika 50 éves kiállítá­son, mint szombaton az igazgatóság sajtótájékoz­tatóján elmondották, a KISZ központi bizottsága, a kiállítás igazgatósága, a Szakszervezetek Országos Tanácsának és a Műszaki és Természettudományos Egyesületek Szövetsé­gének közreműködésé­vel hétfőn ifjúsági napot rendeznek. Eredeti­leg csak fiatal műszakiak és közgazdászok napját kívánták megrendezni, de az utóbbi napokban megnyilvánuló nagy ér­deklődésre való tekintet­tel megváltoztatták az el­képzeléseket s az egész ifjúság számára kívánnak programot nyújtani. Az eddigi előzetes jelentések szerint mintegy 50 000 fia­talt várnak hétfőn a­ ki­állításra. Az ország vala­mennyi megyéjéből kü­­lönbuszok hozzák a fia­talokat a BNV területére. Az ifjúsági nap prog­ramja hétfő reggel a Mű­szaki Egyetemen kezdő­dik, ahol A. N. Orajev­­szkij, a matematika- és fizikatudományok dokto­ra tart előadást arról: Hogyan lettem tudós. A kiállítás területén negyed 11-kor lesz az ünnepélyes megnyitó, amelyet Ri­­bánszky Róbert, a KISZ KB titkára tart. Ezt kö­vetően J. V. Prohorov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja tart előadást a fel­sőoktatásról és a fiatal műszakiak helyzetéről a Szovjetunióban. Déli 12 órától 7 óráig műszaki, tudományos és ismeretterjesztő filmeket vetítenek a tájékoztatási pavilonban, s jó idő ese­tén este 7 órától a ki­állítás szabadtéri mozi­jában... Ugyancsak, a fő téren délelőtt a fiatalok szórakoztatására 15—30 perces műsorokkal az if­júság népszerű zenekarai — az Atlasz, az Express, a Rangers, a KISZ Köz­ponti Művészegyüttesé­nek zenekara — játsza­nak. Az énekesek közül fellép Joszup Kobzon, Fenyvesi Gabi, Szécsi Pál, Harangozó Teréz, Hackl Tamás, Nagy Judit és Gönczöl András. (p. f.) Tájékoztató az őszi munkákról Jól jött az eső, kielégítő a gép-, az üzemanyag- és vetőmaghelyzet A nyáriaknál nagyobb feladatok előtt a mezőgazdaság Sajtótájékoztató a Me­zőgazdasági és Élelme­zésügyi Minisztériumban. Kint esik az eső. Idebent olyan örömmel beszélnek róla, ahogyan csak szak­ember teheti. Ez az eső, amely Bács-Kiskun déli része és Szabolcs néhány területe kivételével már az egész országra kiter­jedt, mérhetetlen segítsé­get ad az őszi munkára rajtoló mezőgazdaságnak. Még a termésátlagokon is javít valamit, mindenek­előtt a répánál — és hasz­nos lehet a szőlőre is, fő­leg, ha nem húzódik el és nem okoz rothadást. A tájékoztatót Mészá­ros István, a minisztérium termelésfelügyeleti önálló osztályának vezetője tart­ja. Megállapításait így sű­ríthetjük: A mezőgazdaság na­gyobb feladat előtt áll, mint amilyen az aratás volt, mert az őszi betaka­rítás folyamatai sokkal kevésbé gépesítettek, mint a gabonaféléké. El kell végezni négymillió hold kapásnövény betakarítá­sát, 3,2 millió hold őszi vetésű növény talajelőké­szítését és vetését, 4 mil­lió hold mélyszántást a tavasziak alá, ki kell hor­dani 700 ezer holdra az istállótrágyát. 1,2 millió tonna gyümölcs és zöld­ség betakarítása, 350 ezer holdnyi termőszele szüre­te, 600 ezer tonna műtrá­gya forgalmazása, 65 ezer tonna nemesített vetőmag kiszállítása a további te­endő. Egyébként termé­nyeink, amelyeket vonta­tóra, teherautóra, vagon­ba kell rakni, 30 millió tonnát nyomnak. A munkához rendelke­zésre álló 70 ezer traktor, 65 ezer pótkocsi, 7200 te­herautó és 18 500 traktor­­vontatású vetőgép, jó munkaszervezés és opti­mális időjárás mellett biz­tosítja a viszonylag sima lebonyolítást. Üzemanyag van bőven, vetőmaghiány sincs. Szeptember közepén a gabonabetakarításnál szerzett kéthetes előny már jól kamatozott a siló­­kukorica betakarításában és a silózásban. A burgo­nyabetakarítás folyik, a­­korai fajták termése a tervezett szinten mozog. Megkezdődött a cukorré­paszedés, hogy a gyárak elindíthassák a kampányt. Cukorrépa — különösen az esőzés figyelembevéte­lével mintegy 170 mázsa várható holdanként. A kukorica az aszály miatt kevesebbet hoz a terve­zettnél. Még néhány ter­mény, ízelítőnek: Sza­bolcsban a dohány átlaga jobb az előző éveknél, az almatermés jó közepest, a szőlő közepeset ígér. B. F.

Next