Népszava, 1967. november (95. évfolyam, 258–283. szám)

1967-11-22 / 276. szám

Fontvihész az angol alsóházban Kedd délután viharos jelenetek között nyílt meg az angol alsóház »font-vitája«. Crosland kereskedelmi miniszter a leértékelés szükségessé­gét fejtegette a konzer­vatívok zajos közbekiál­tásai közepette, s kijelen­tette, hogy a kormány még keményebb intézke­désekre is kész a leérté­kelés sikerének biztosítá­sára. Callaghan pénzügymi­niszter kijelentette, hogy nem lehet szó a font ster­ling tartalékvaluta szere­pének feladásáról. Hozzá­fűzte, hogy kész részt venni a sterling nemzet­közi szerepéről folyó konstruktív megbeszélé­sekben, nem hiszi azon­ban, hogy bárminő olyan probléma vetődne fel e téren, amelyet Angliának a Közös Piachoz való csatlakozása előtt kellene megoldania. MacLeod, a konzervatív ellenzék szónoka éles ki­rohanást intézett a kor­mány, és személy sze­rint Wilson ellen, s a kormányfő távozását kö­vetelte. A viharos alsóházi vita mellett London másik eseménye kedden­ ismét megnyitották az érték­tőzsdét. A londoni tőzsdén, kedden élénk adásvétel folyt, de az ipari részvé­nyek 12 pontot vesztettek a nyitáskor. A londoni aranypiacon a nemesfém árfolyama továbbra is a maximális megengedett szinten mozgott. Ez any­­nyit jelent, hogy a nyu­gati országok központi bankjainak részvételével létrehozott londoni arany­piac nagy mennyiségű aranyat adott el, hogy ki­elégítse a kínálatot. A párizsi tőzsdén ugyancsak óriási kereslet mutatko­zott az arany iránt: a szokásos 3,4 millió fran­kos forgalommal szemben 15 millió frank értékben vásároltak aranyrudakat. A Reuter becslése sze­rint Anglia dollártartalé­kai kedden mintegy 300 millió dollárral növeked­tek, miután a londoni tőzsdén igen nagy volt a font utáni kereslet. Az üzletkötések legnagyobb része a font legmagasabb új árfolyamán zajlott le , azaz 2 dollár 42 cen­tért vásárolták a fontot. A New York-i érték­tőzsde a júniusi közel­­keleti válság óta a legna­gyobb árfolyam-csökke­néssel válaszolt a font de­valválására és az ameri­kai kormány döntésére a kamatláb emeléséről. Kü­lönösen a brit érdekeltsé­gek, valamint a takarék­­pénztári és hitelintézmé­nyek részvényeinek árfo­lyama esett. Az arany ár­folyama viszont, amint az várható volt, számotte­vően emelkedett. A tokiói értéktőzsdén a hétfői re­kord árfolyamesés után továbbra is csökkenő ten­denciát mutat a részvé­nyek árfolyama. Wellingtoni jelentés szerint devalválták az új-zélandi dollárt. 19,45 százalékos leértékelés mellett döntöttek, hogy így az új-zélandi valuta árfolyama az ausztrál dollár színvonalára ke­rüljön. Az egyik legki­sebb független afrikai ország, Gambia is deval­vált. Uganda fővárosában viszont bejelentették, hogy Uganda, Kenya és Tanzánia nem értékeli le valutáját. (MTI) Kozmosz 191. Kedden a Szovjetunió­ban felbocsátották a Kozmosz 191. tudomá­nyos műholdat, amely a tudományos berendezésen kívül a pályaelemek pon­tos mérésére szolgáló rá­diórendszert, a műszerek és a tudományos beren­dezés adatainak továbbí­tása céljából pedig rádió­­telemetrikai rendszert visz fedélzetén. (TASZSZ) Összeültek Anglia és az NLF képviselői Kedden délután Génf­ben megkezdődtek a tár­gyalások a brit kormány és a dél-arábiai NLF kép­viselői között A tanácskozások angol vélemény szerint körül­belül egy hétig tartanak és elsősorban pénzügyi kérdésekre terjednek ki. Anglia megígérte, hogy a megalakítandó dél-ará­biai kormánynak 60 mil­lió font sterling segélyt folyósít, de kedden angol körökben jelezték, lehet­séges, hogy mégsem bo­csátják az egész összeget az NLF rendelkezésére. Az NLF küldöttsége vi­szont még több pénzt akar. (Reuter, DPA) ­ Bonn hivatalosan kö­zölte a francia kormány­nyal, hogy nem kíván részt venni a külpolitikai és stratégiai tervezés kö­zös vizsgálatában és egy együttes stratégiai elgon­dolás kidolgozásában. • •Öldöklő küzdelem a 875-ös magaslatért Johnson a hosszú tűzszünet ellen Mansfield közvetlen tárgyalásokat sürget a D­FF-fel Kedden reggel tovább folytatódott az öldöklő küzdelem dél-vietnami szabadságharcosok és amerikai ejtőernyősök között, Dak To támasz­pont környékén, egy stra­tégiai fontosságú magas­lat birtoklásáért. A 875-ös magaslaton dél-vietnami szabadságharcosok ásták be magukat, s három amerikai ejtőernyős szá­zad kétségbeesett harco­kat vív, hogy a­­ támasz­pont környékén döntést erőszakoljon ki. Dák Tót — mint ismeretes —, 20 nappal ezelőtt a szabad­ságharcosok körülzárták. Dak­ko térségében vi­szonylagos nyugalom uralkodik azután, hogy a mentőhelikoptereknek kedden sikerült a parti­zánok erős tüzében ki­hozniuk a 875-ös magas­latnál rekedt amerikai sebesülteket — jelenti saigoni forrásokra hivat­kozva az AFP. A saigoni amerikai parancsnokság attól tart, hogy a szabad­ságharcosok újabb táma­dást fognak intézni az amerikaiak ellen. A közép-vietnami fenn­síkon csaknem három he­te folyó harcokban —egy saigoni szóvivő szerint — összesen 273 amerikai katona esett el és 831 megsebesült A Reuter — ugyancsak saigoni bejelentésre hi­vatkozva — kedden újabb különös incidens­ről számol be: egy ame­rikai helikopterről hétfőn véletlenségből egy dél­vietnami kormányalaku­latra nyitottak tüzet. Az amerikaiak 11 szövetsé­ges katonát megöltek és 33-at megsebesítettek. Johnson elnök kedden folytatta a haditanácsot Westmoreland tábornok­kal, a Vietnamban levő amerikai csapatok főpa­rancsnokával és Bunker­rel, az USA saigoni nagy­követével. A konferencián részt vesz Humphrey al­­elnök, Bush külügymi­niszter, McNamara had­ügyminiszter, Wheeler, a vezérkari főnökök egye­sített bizottságának elnö­ke, Helms, a CIA igazga­tója és Rostow, Johnson elnök nemzetbiztonsági tanácsadója. Az AFP tudósítója sze­rint Washington és Sai­gon között megkezdődött az üzenetváltás a hagyo­mányos év végi, átmene­ti fegyvernyugvásokról. A Reuter szerint wa­shingtoni körökben el­mondották, hogy Johnson és tanácsadói — a rájuk nehezedő nemzetközi nyomás ellenére — eluta­sítják az ideiglenes tűz­szünetek összeolvasztását, illetve kiterjesztését, és Johnson — állítólag — csak abba egyezik bele, hogy karácsony, újév és a »Tet« (vietnami újév) alkalmával egy-két napra szüneteltessék a száraz­földi harcokat és a de­mokratikus Vietnam bombázását. Hétfőn este Mike Mans­field, a szenátus demok­rata párti többségének ve­zére, nyilatkozatban szó­lította fel a dél-vietnami vezetőket, hogy bocsát­kozzanak közvetlen tár­gyalásokba a Dél-Vietna­mi Nemzeti Felszabadí­­tási Fronttal. Mansfield a DNFF-fet »a dél-vietna­mi főerőnek« nevezte és hangoztatta, hogy az Egyesült Államok to­vábbra sem ér semmit az­zal, ha csak Észak-Viet­­namhoz fordul, vagy a Szovjetuniót próbálja megkörnyékezni a genfi értekezlet ismételt össze­hívásáért. • A Russell-bíróság ros­­kildei tárgyalásán Behar francia vegyész, Dreyfus, a párizsi orvostudományi egyetem professzora és Faulkner New York-i jo­gász tett tanúvallomást arról, hogy Washington a genfi konvenciót meg­szegve, tiltott fegyvereket kísérletez ki és alkalmaz Vietnamban, továbbá, hogy az amerikai agresz­­sziós csapatok mérges gá­zokat és vegyszereket vetnek be. Russell­­ameri­­kai állampolgárságú tit­kára, Schoenman, hétfőn érkezett Dániába, hogy részt vegyen a bíróság ülésszakán, de a repülő­téri hatóságok felszállí­tották egy éppen induló amszterdami gépre, mivel iratait nem találták rend­ben. Az idén ugyanis lá­togatást tett a Vietnami Demokratikus Köztársa­ságban, s ezért Washing­ton bevonta az útlevelét. (Reuter, AFP, TASZSZ) Szovjet jegyzék Kanadához Kedden Kanada moszk­vai nagykövetségéhez el­juttatták a szovjet kor­mány jegyzékét, amely szerint­­a szovjet kor­mány elvárja, hogy a ka­nadai kormány megteszi a szükséges intézkedése­ket Illarion Kovaljov há­borús bűnös letartóztatá­sára és kiadja őt a szov­jet hatóságoknak­. A jegyzék elmondja, hogy Kovaljov, aki jelen­leg Montrealban él, a né­met fasiszta megszállás idején tevékenyen együtt­működött a megszállók­kal és közvetlenül részt vett a belorusz nép ellen elkövetett bűntetteikben. A nemzetközi megálla­podások értelmében a háborús bűnösöket le kell tartóztatni, s azokban az országokban kell bíróság elé állítani és megbüntet­ni, amelyeknek területén a bűncselekményeket el­követték — hangsúlyozza a jegyzék. (TASZSZ) Tüntetők Kiesingert Új-Delhiben Kedden tüntetők töme­ge fogadta a nyugatnémet kancellárt az új-delhi jo­gi egyetem épülete előtt. A tüntető diákok páctel­­lenes és az NDK-t támo­gató jelszavakat kiáltoz­tak. Kiesinger nyugatnémet kancellár befejezte tár­gyalásait Indira Gandhi indiai miniszterelnökkel. A közös közlemény beje­lenti, hogy az NSZK és India külügyminiszterei ezután évente egyszer Bonnban, illetve Új-Del­­hiben fognak tanácskoz­ni. A két ország kulturá­lis egyezményt is köt. A kancellár látogatásá­val egyidőben 40 indiai parlamenti képviselő nyi­latkozatban szólította fel a kormányt, hogy is­mer­je el az NDK-t. (Reuter, DPA) Törött porcelán-, majolika- és kerámiatárgyak szakszerű javítását, restaurálását vállaljuk FŐVÁROSI MŰVÉSZI KÉZMŰVES VÁLLALAT restauráló részlege Bp. V., Veres Pálné u. 8. sz. (Erzsébet-hídnál) Ilku Pál bécsi felszólalása Ilku Pál művelődésügyi miniszter kedd délután felszólalt Bécsben az eu­rópai UNESCO-tagálla­­mok miniszteri konferen­ciáján. Sajnálkozásának adott kifejezést, hogy a tanácskozáson nem vehet részt a fejlett oktatás­üggyel rendelkező NDK, majd felszólalásában gya­korlati adatokkal világí­totta meg, hogy Magyar­­országon semmiféle hát­rányos megkülönböztetést nem alkalmaznak a fel­sőfokú oktatásban része­sülni óhajtókkal szemben. A magyar küldöttség kedd este részt vett Klaus kancellárnak a konferen­cia tiszteletére rendezett fogadásán. (MTI) Terrorítélet Athénban kedd este ítéletet hirdetett a bíró­ság a görög hazafiak el­len folytatott tömegper­ben, amelynek során harmincegy személyt ál­lítottak bíróság elé. Filihiszt és Laludaszt életfogytiglani börtönre ítélte a katonai törvény­ Athénban­ szék — a vád szerint ők voltak a Hazafias Front elnevezésű ellenállási szervezet vezetői. Tizen­kilenc vádlottat egy év­től 15 évig terjedő bör­tönbüntetéssel sújtottak, a többit felmentették. (AP, AFP) Kölcsönös vádaskodás a ciprusi kérdésben Kiprianu ciprusi kül­ügyminiszter egy hétfői sajtónyilatkozatában visz­­szautasította Caglayangil török külügyminiszter vádjait, amelyek szerint a görögök terrorral sújtják a ciprusi török közössé­get. Hétfő este váratlanul Ciprusra érkezett Paleo­­gopulosz tábornok, a gö­rög vezérkar helyettes fő­nöke. Érkezését Nicosiá­ban összefüggésbe hozzák Grivasz tábornok vissza­rendelésével Athénba, s megfigyelők véleménye szerint nem valószínű, hogy Grivasz visszatérjen Nicosiába. A görög kormány hét­fő esti sajtónyilatkozata a jelenlegi feszült helyze­tért a törököket teszi fe­lelőssé. Pipinelisz, az új görög külügyminiszter kedden egyórás megbeszélést folytatott Törökország athéni nagykövetével. A megbeszélés után mindkét politikus úgy nyilatkozott újságíróknak, hogy a cip­rusi helyzet továbbra is feszült. Az AP athéni jelentése szerint a görög fegyveres erőket kedd este fokozott harci készültségi állapot­ba helyezték. Makariosz ciprusi el­nök kedden fogadta Gö­rögország, majd az USA és Anglia nagykövetét, valamint U Thant ciprusi személyes képviselőjét. Keretek közé szorítják a kínai „kulturális forradalmat“ ? A Trybuna Ludu keddi száma közli pekingi tudó­sítójának jelentését a­­kulturális forradalom­jelenlegi állásáról. A len­gyel lap tudósítója el­mondta, hogy a kínai fő­város utcáin már nem lát­hatók a vitatkozó­­­vörös­gárdisták­ tömegei, s a házak falairól lekaparták az egymásra ragasztott fa­liújságok vastag rétegeit, de a kínai politika válto­zatlan eleme maradt a szov­je­telle­nesség, amely — ha lehet —, még to­vább fokozódott az októ­beri forradalom 50. év­fordulójának ünnepségei idején. A Kínai Népköztársaság jelenlegi politikája — írja a tudósító — a »vörösgár­disták« bizonyos mértékű lecsillapítására, a Mao Ce­tung-csoport hívei között folyó belső harcok felfüg­gesztésére, a »kulturális forradalomnak« fegyel­mezett keretek közé szorí­tására irányít. # Kína ENSZ-tagságá­ról folytatta a vitát ked­di ülésén a közgyűlés. # Castro kubai mi­niszterelnök és Corticus köztársasági elnök ked­den fogadta Radulescut, a Román KP KB végre­hajtó bizottságának tag­ját, a Minisztertanács el­nökhelyettesét. # Állandó képviselete lesz a Dél-Vietnami Nem­zeti Felszabadítási Front­nak a bolgár fővárosban. Hétfőn ez ügyben Szófiá­ba érkezett a DNFF két küldötte.­­ . Az Intrepid matrózai­ ­lag AMERIKAIAK. Fiatalok. Sohasem politizál­tak. Velük és sokezernyi társukkal politizáltak és politizálnak azok, akik a nyers erőszak politiká­ját hirdetik. A repülőgép-anyahajók és a bombavetők politikáját. Az egykori »ágyúnaszád-diplomácia« je­lenkori változatát. Az Egyesült Államok haditengerészetének négy tagja azonban váratlanul kilépett a sorból. Nemet mondtak arra, hogy hallgatásukat egy népellenes po­litikához adott beleegyezésként minősítsék. Az Intrepid repülőgéphordozó négy matrózáról van szó. Azokról, akik Japánban kikapcsolták önma­gukat az amerikai hadigépezetből és hétfő este a moszkvai televízió rendkívüli adásában számoltak be elhatározásuk indokairól. Nem kommunisták. Nem tartoznak semmiféle po­litikai szervezethez, és nem vettek részt semmiféle politikai mozgalomban. Csak a vietnami háborúban. A­Z EMBERIRTÁS gyalázatos automatizmusának fogaskerekei voltak. A népgyilkosságé és a gát­lástalan brutalitásé, amelynek döbbenetes tényeit ezekben a napokban újult erővel tárja a világközvéle­mény elé a lord Russell vezette nemzetközi bíróság a dániai Roskildében folyó nemzetközi bírósági eljárás során. Az Intrepid tengerészei talán sohasem hallottak Roskildéről. Lehet, hogy Russell lordról, Sartre-ról, Peter Weissről és a többi közéleti kiválóságról sem, aki az amerikai agresszorok háborús bűncselekmé­nyeinek nemzetközi érvényű elítéltetésén fáradozik. De hallották a szinte futószalagon felszálló bom­bavetők motorjainak zúgását. Látták halálos terhük­kel útjukra indulni a pusztítás és a halál motorizált dögkeselyűit. Naponta néztek szembe a szörnyű való­sággal, amelyet úgy hívnak: a vietnami háború. J­OHN M. BARILLA, William Anderson, Michael Anthony Lindner és Richard D. Bailey nem poli­tizált. De láttak, hallottak és gondolkodtak. Szem­­besítették újságjaik, politikusaik és tisztjeik naponta ismétlődő szózuhatagát a naponta ismétlődő tények­kel. »Meg kell állítani a kommunizmust és Vietnam­ban a szabadságot kell megvédelmezni« — ez volt katonai parancsnokságunk jelszava — mondja Barilla, akinek szolgálati ideje már javarészt letelt s már az új év elején visszatérhetett volna otthonába. De Barilla másképp döntött. — Miféle szabadság az, ami az emberek tömegei legyilkolásának szabadságát jelenti? — tette fel a kér­dést önmagának és társainak. S ugyanezt ismételte meg, amikor a négy amerikai tengerészt meginterjú­volta a Pravda riportere. — Rádöbbentem az igazságra — egészíti ki Ba­rilla mondanivalóját Lindner. — Megértettem, hog anyahajónk gépei falvakat törölnek el a föld színéről, városokat rombolnak le, gyerekeket égetnek napalm­bombával. R­ÁDÖBBENTEK AZ IGAZSÁGRA. Ki előbb, ki ké­sőbb. Bailey például, aki önként jelentkezett a haditengerészethez, mert elkábították a fellengős propagandaszólamok, csak akkor kezdte gyanítani, hogy valami nincs rendben, amikor szabadságos mat­rózként otthon háborúellenes tiltakozó tüntetéssel ta­lálkozott. .­ 1Ul. líl . .­­. 11. — Ezeknek az embereknek valamilyen okuk volt arra, hogy tüntessenek S­im­onára. — S amikor újból segédkeztem a repülőgép-anyahajón a bombázók indí­tásánál, kezdtem megérteni, hogy emberek bűnös meggyilkolásában veszek részt... Elhatároztam, hogy távozom az anyahajóról és a legcsekélyebb mértékben sem veszek részt ebben a háborúban... Azt tartom, hogy nemzedékünknek a vietnami háborúban való részvétel helyett e háború ellen kell harcolnia. R­OSKILDE nagyon messze van Jokozukától, ahol az Intrepid négy matróza partra szállott, hogy nemet mondjon egy bűnös politikára. De az ame­rikai matrózok mégis nagyon közel kerültek azokhoz, akik a roskilde-i tárgyalóterem emelvényén ugyaner­ről a politikáról mondanak ítéletet És nagyon közel kerültek a sok százmillió békeharcoshoz, s ahhoz a sok ezernyi egyszerű amerikaihoz is — fiatalokhoz és öregekhez, fehérekhez és négerekhez, férfiakhoz és nőkhöz —, aki növekvő erővel emeli fel szavát az esz­telen és gyalázatos háború beszüntetéséért Miközben az Intrepid matrózai a moszkvai tv képernyőjén az igazi Amerika hangját hallatták, a ka­liforniai, San José-i egyetem négyezer diákja odahaza kapcsolódott be a háborúellenes tiltakozások egyre szélesebben gyűrűző hullámverésébe. Igaz, a rendőr­ség — ahogyan ez már a »szabadság hazájában« szo­kásos — könnygázbombákkal kergette szét a tüntető­ket, a Fehér Házban pedig Johnson elnökletével za­vartalanul folyt tovább a vietnami agresszió újabb ki­­szélesítésének terveit kovácsoló haditanács. D­E AZ IGAZSÁG ÉS A JOG szavát sem gázbom­bákkal, sem repülőgép-anyahajókkal, sem bomba­vetőkkel, sem haditanácsokkal nem lehet elhall­gatta­tni. Az Intrepid matrózai ugyanúgy megértették ezt, mint sok tízezernyi amerikai társuk. Akik eddig nem politizáltak. Ám rájöttek arra, amit Babits a fasizmus tobzódása idején úgy fogalmazott:­­Vétkesek közt cinkos, aki néma.­Nem hallgathattak többé. Gedeon Pál A négy amerikai tengerész leleplezi az USA politikáját A moszkvai tv hétfő es­ti rendkívüli adásából és a kedd reggel megjelent szovjet lapokból milliók és milliók ismerkedtek meg az Intrepid amerikai repülőgép-anyahajó ten­gerészeivel, a­kik szembe­fordultak az USA vietna­mi háborújával. Tervük most az, hogy a Szovjet­unióból elutazva, számos más országban is hirde­tik az igazságot az Egye­sült Államok erkölcste­len, embertelen vietnami háborújáról. A négy ten­gerész kedd délután az irodalmárok moszkvai székházában a külföldi sajtó képviselőivel talál­kozott.­­ Az amerikai külügy­minisztérium hétfőn beje­lentette, hogy megszüntet­ték azokat a korlátozáso­kat, amelyeket a közel­­keleti konfliktus kitörése után az EAK-ba irányuló utazásokra vonatkozóan hoztak. NÉPSZAVA 1967. november 22

Next