Népszava, 1969. december (97. évfolyam, 280–303. szám)
1969-12-18 / 294. szám
Pham Van Dong nyilatkozata A „vietnamizálásról“, a párizsi tárgyalásokról, a nemzetközi szolidaritásról Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke nyilatkozatot adott a PAP lengyel távirati iroda szerkesztőinek. Pham Van Dong elmondotta: Nixon november 3-i és december 8-i nyilatkozata világosan megmutatta, hogy az amerikiai elnök tovább akarja folytatni az agresszív dél-vietnami háborút, erősíteni kívánja a bábhadsereget és a bábadminisztrációt, hogy fenntartsa a neokolonialista rezsimet és meghosszabbítsa Vietnam kettészakítottságát. A dél-vietnami rezsim katonáit akarja a halálba küldeni az amerikai katonák helyett és vietnamiak segítségével akarja Irtani a vietnamiakat. Nixon sajtóértekezletén kijelentette, hogy a háború „vietnamizálása” tervének eredményeképpen a vietnami háború véget ér majd, függetlenül attól, hogy mi történik a tárgyalóasztalnál. Ez becsapás és megvalósíthatatlan illúzió. A háború „vietnamizálásának” manővere elkerülhetetlenül éppolyan kudarcot szenved majd, mint amilyeneket a múltban szenvedtek az amerikai politikai és katonai manőverek. A párizsi tárgyalásokkal kapcsolatos kérdésre vonatkozólag Pham Van Dong rámutatott, hogy az amerikai küldöttség képtelen követeléseket támaszt, és a párizsi konferencia jelentőségének csökkentésére törekszik. Arról a tömegmozgalomról szólva, amely az Egyesült Államokban a vietnami háború ellen kibontakozott, Pham Van Dong hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok történelmében példátlan méretű ez a mozgalom. Átfogó és hatalmas, tömör front alakult ki a világon, olyan front, amely egyesíti valamennyi szocialista ország népét és más országok széles néptömegeit — mondotta és rámutatott: ez a rokonszenv és támogatás új erőt adott a vietnami népnek. Rakétatámadás Saigon ellen Dél-vietnami partizánok szerdán hajnalban rakétatámadást intéztek Saigon katonai fontosságú célpontjai ellen. Az amerikai parancsnokság megállapítása szerint augusztus 24-e óta nem volt hasonló jellegű támadás a dél-vietnami főváros ellen. Közel-Kelet Sajtótájékoztató a négyhatalmi tanácskozásokról Arafat részt vesz a rabati csúcsértekezleten Charles Yest amerikai ENSZ-delegátus kedden a világszervezet székhelyén sajtóértekezleten foglalkozott a négy nagyhatalom közel-keleti megbeszéléseivel. Első ízben került a nyilvánosság elé a négyes tanácskozás fő témájának néhány részlete. Yost elmondta, hogy a nemrégiben újrakezdett megbeszéléseken elsősorban a közel-keleti kérdés jordániai—izraeli vonatkozását vitatják meg. A tanácskozások eredményéről Yost szerint még korai lenne beszélni. Tény azonban, hogy az elkövetkezendő két-három hét fogja megmutatni, sikerül-e valamiféle haladást elérni. A négy nagyhatalmat aggasztja a helyzet súlyossága és a legkomolyabban igyekszik meghatározni azokat az irányelveket, amelyeket Jarring nagykövettel útmutatásul közölni lehet Az Al Gumhurija című kairói lap szerdán beszámol arról, hogy Franciaország kairói nagykövete felkereste Mahmud Favzit, Nasszer elnök külpolitikai tanácsadóját. A nagykövet új francia béketervet terjesztett elő; a lap a francia javaslat részleteit nem közli, csupán annyit jegyez meg, hogy a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatán alapul és feltételként tűzi ki az izraeli csapatok kivonását a megszállt arab területekről A lap értesülése szerint a francia tervet a négy nagyhatalom elé terjesztették. Amint Rudnyánszky István, az MTI kairói tudósítója jelenti, az El Fatah Palesztinai Felszabadító Szervezet kairói képviselője közölte, hogy az Arab Liga meghívására Jaszer Arafat, a PFSZ elnöke Rabatba utazik, hogy részt vegyen az arab államok csúcsértekezletén. Arafat a PFSZ, a Palesztina nép képviselete nevében fokozott segítséget kíván kérni az arab államoktól a Palesztinát felszabadító mozgalom számára. Ezt a támogatást a PFSZ palesztinai, arab és nemzetközi síkon igényli. A rabati csúcsértekezletre utazó iraki küldöttség El-Takrid tábornok hadügyminiszter és miniszterelnök-helyettes vezetésével egynapos látogatásra az EAK-ba érkezett. El-Takriti tábornok megbeszéléseket folytat Favzi egyiptomi hadügyminiszterrel Az arab csúcsértekezleten részt vevő libanoni küldöttség, amelynek vezetője Charles Hélou elnök, Párizst útba ejtve utazik Rabatba. Hélou elnök ma Pompidou francia elnökkel találkozik. Az El-Fatah és a PFSZ-en kívülálló Palesztinai Népi Felszabadítási Front között tárgyalások folytak a líbiai Tripoliban a két mozgalom közti együttműködés és akcióegység érdekében, és amint az El-Fatah kairói képviselője közölte az MTI tudósítójával, a megbeszélések első szakasza sikerrel zárult. Elhatározták, hogy összehangolják a két szervezet katonai tevékenységét, küldöttség Moszkvába utazását. A látogatásra a két félnek egyaránt megfelelő időpontban került sor, és elmondhatom, hogy a legnagyobb elégedettséggel tértünk viszsza Kairóba — mondotta. A Nyugat azt hiszi — tette hozzá —, hogy az EAK és a Szovjetunió kapcsolata összehasonlítható Izrael és az Egyesült Államok kapcsolatával Erről szó sincs. A Szovjetunió igaz barátunk és egyenlő félként kezel bennünket. Anvar Szadat a moszkvai útról Anvar Szadat, az ASZÚ végrehajtó bizottság tagja, a Szovjetunióban járt egyiptomi küldöttség vezetője nyilatkozatot adott az Al Akhbar című kairói lapnak a küldöttség moszkvai útjáról. A látogatás teljes sikert hozott és a megbeszéléseken a kitűzött célokat maradéktalanul elértük — mondotta. Szadat alaptalannak nevezte a nyugati sajtó azon híreszteléseit, amelyek szerint a Szovjetunió és az EAK közötti nézeteltérések késleltették az egyiptomi Magyar-spanyol megállapodás A közelmúltban Párizsban magyar—spanyol megbeszélések folytak, amelyeknek eredményeként megállapodás jött létre konzuli és kereskedelmi képviseletek kölcsönös létesítéséről Madridban és Budapesten. A képviseletek feladata lesz a kapcsolatok fejlesztésének elősegítése a két ország között. (MTI) Washingtonban egy kongresszusi vizsgáló bizottság bejelentette, hogy a hadsereg felfüggesztette az idegbénító gázokkal és más halálos vegyi fegyverekkel folytatott kísérleteket az Utah állambeli telepen. iz igazságnak megfelelően le kell szögeznem — lehet, hogy indokolatlanul, de — félek a fogorvosoktól. Rendhagyó eset következett azonban be, amikor nemrég Kairóból repülőgéppel Kuwaitba utaztam és szomszédnőmről, rövid beszélgetés után kiderült, hogy neki is ez a hivatása. A mellettem ülő bájos fiatal lány ugyanis sokkal inkább bizalomgerjesztő, mint félelmetes benyomást tett. A beszélgetés során azután kiderült sok más is. Az orvosnő a megszállt Jeruzsálemben lakik, idős szüleivel. Eredetileg mind a hárman jordániai állampolgárok voltak. A szülőket azonban az izraeli hatóságok hathatós „érvekkel” arra kényszerítették, hogy fogadják el az izraeli állampolgárságot. Azóta nem is hagyhatják el Jeruzsálemet. A lánynak azonban, mivel ő Ammanban született, meghagyták jordániai útlevelét, s így tudott most is Kuvaitban élő bátyjához elutazni. Ez a körülmény sem gátolta azonban a megszállókat abban, hogy az agresszió óta őt is nyolc ízben letartóztassák és minden egyes letartóztatás súlyos megaláztatásokkal, nehéz megpróbáltatásokkal járt. Ő persze csak epizód abban a nagy halmazatban, amit általában úgy nevezünk, hogy az agresszió óta kialakult közel-keleti helyzet. Mégis — főleg a személyi élmény hatása — az eddiginél élesebben megvilágította előttem, mi is történik a megszállt területeken. Felmerül például az a probléma, hogy miként értékeljük az arab partizán szervezetek, mindenekelőtt az El Fatah tevékenységét. A tényeket kell vizsgálni. Bizonyos, hogy a megszállt területeken az arabok sorsa tűrhetetlen. Kétségtelen, hogy ez már magában véve is indokolja a felszabadításért vívott mozgalom létét, és magyarázza a különböző szervezetek politikai súlyának növekedését. Tekintve azonban, hogy a partizánszervezetek nem mindig azonos árnyalatú politikai vonalat követnek, és harci tevékenységük sem egyértelmű, érthető, hogy a különböző arab országok igyekeznek a hozzájuk legközelebb álló csoportokat támogatni. Ez azonban nem változtat a helyzeten. A felszabadító mozgalom tevékenységének gyökerét az agresszióban kell keresni. A diplomáciai színtéren a legfontosabb esemény az elmúlt napokban az EAK párt- és kormányküldöttségének moszkvai tárgyalása volt. A kairói küldöttség nyomatékosan hangsúlyozta, hogy az arab népeknek legőszintébb és legbarátibb támogatója a Szovjetunió. A megbeszélések őszinte és baráti légkörben zajlottak, a szovjet delegációnak pedig ismét módjában állt leszögezni: teljes mértékben igazságosnak tartja az arab országok harcát az agresszió ellen, és továbbra is szorgalmazni kívánja a politikai rendezést. A moszkvai megbeszélésen érintették azt a problémát is, hogy miként alakul az Egyesült Államok és Izrael viszonya. Tel Avivban ugyanis a közel-keleti kérdéssel foglalkozó négyhatalmi tanácskozást érintve, arra céloztak, hogy Washington bizonyos „kompromisszumos” javaslatai csalódást keltettek, s ezért az izraeli kormány elégedetlen Washington magatartásával. A moszkvai tanácskozáson ennek kapcsán leszögezték, és ezt a Pravda részletesen is kifejtette, hogy az Egyesült Államok, személy szerint Rogers külügyminiszter megkísérelte ugyan, hogy álláspontját az arab országok előtt elfogadhatónak tüntesse fel, a washingtoni propaganda azonban nem változtat azon, hogy az Egyesült Államok minden téren támogatja Izrael vezető köreinek agresszív tevékenységét. Ezek a megállapítások tényekre támaszkodnak, olyan kézzelfogható tényekre, mint amilyen az anyagi, a katonai segély, Phantom -repülőgépek szállítása és sok más tényező, melyeknek a forrása az Egyesült Államok, rendeltetési helye pedig Izrael. Az úgynevezett „vita” tehát Washington és Tel Aviv között legfeljebb csak azt a célt igyekszik szolgálni, hogy háttérbe szorítsa azoknak az amerikai politikusoknak az érvelését, akik esetleg a Fehér Ház, és mindenekelőtt a Pentagon vezetőinél reálisabban ítélik meg a helyzetet égül, de nem utolsósorban, figyelemre méltó esemény, hogy bemutatkozott az új izraeli kormány. A legkeményebb vonal képviselői újabb pozíciókhoz jutnak, s a jelek szerint az eddiginél is nagyobb mértékben rátérnek a hadigazdálkodásra. Az izraeli külügyminiszter ismét Washingtonba készül, hogy a két ország akcióit egybehangolják. Igen valószínűtlen, hogy ezek a lépések az időnként hangoztatott békés szándék, vagy valamilyen halvány reálpolitikai elgondolás nyitányának tekinthetők. Sümegi Endre A KÖZEL-KELETI PROBLÉMÁK ] Torrijos visszavette a hatalmat Torrijos, a panamai junta elnöke, aki kedden könnyedén visszavette a hatalmat fellázadt helyetteseitől és a junta elpártolt tagjaitól még aznap este televíziós sajtóértekezletet tartott. Közölte: alárendeltjeit a megfelelő hatóságok lázadás vádjával felelősségre vonják. Az angol alsóház Sugár András, az MTI tudósítója jelenti: Szerdára virradó éjjel az angol alsóház 343 szavazattal 185 ellenében, azaz 158 szavazatnyi többséggel elfogadta a kormánynak azt a javaslatát, hogy örökre töröljék el a halálbüntetést. A konzervatív párt jobbszárnyán elhelyezkedő képviselőknek nem sikerült elérniük, hogy pártjuk tagjai egységesen a javaslat ellen szavazzanak, s mindhárom nagy parlamenti párt vezérei — Wilson, Heath és Thorpe — a javaslat mellett foglaltak állást. Valamennyi liberális, skót és wales-i nacionalista képviselő, továbbá az alsóházban nem képviselt kommunista párt is helyeselte a kormány javaslatát. A Lordok Háza — a felsőház — szerdán kezdte meg a kérdés vitáját, s ma szavaz. A jugoszláv állambiztonsági szervek ellenséges propagandatevékenység miatt letartóztatták Szlavoljub Kosztics labási ügyvédet, aki cikkeket közölt a Stockholmban megjelent ellenséges emigráns folyóiratban, Jugoszlávián belül pedig szóban fejtett ki ellenséges propagandát. A Rudé Právo, a CSKP KB lapja cikksorozatot kezdett, amely az 1956 utáni konszolidációs folyamat magyarországi tapasztalataival foglalkozik. A sorozat első cikke hangsúlyozza, hogy a konszolidációs folyamat magyarországi tapasztalatai csehszlovák szempontból is figyelemre méltók. Több szocialista ország parlamentje ülésezik Szerda délelőtt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselői megkezdték a beterjesztett terv- és költségvetés-tervezet vitáját. A szovjet fővárosban rámutatnak arra, hogy mind Bajbakov, mind Garbozov beszámolóját a reális kritikai hang jellemezte. A szónokok nyíltan feltárták a hibákat és keményen bírálták azokat az üzemeket és minisztériumokat, amelyek nem használják ki kellőképpen a gazdasági reform nyújtotta lehetőségeket. A román nagy nemzetgyűlés harmadik ülésszaka szerda délelőtt ismét plenáris ülésen folytatta munkáját. A legutóbbi plenáris ülés óta a JoPrágában szerdán megkezdődött a csehszlovák szövetségi nemzetgyűlés két kamarájának, a népi gyűlésnek és a nemzetek gyűlésének külön-külön ülésszaka. A két kamara napirendjén összesen 16 pont szerepel, ezek közül 14 igazságügyi, munkaügyi stb. törvényekkel foglalkozik. A nemzetek gyűlésének ülésszakán első napirendi pontként az 1970-es állami szövetségi költségvetés szerepel. Erről Rudolf Rohlicek, a szövetségi más parlament állandó bizottságokban végezte munkáját, ahol megvitatták a napirenden szereplő törvényjavaslatokat A szerdai plenáris ülésen Nicolae Ceausescu és Ion Gheorghe Maurer vezetésével részt vettek a román vezetők, továbbá nagy számú meghívott, köztük a diplomáciai képviseletek vezetői. Az első napirendi pontról Maurer miniszterelnök terjesztette elő beszámolóját. Az NDK népi kamarája szerda délelőtt kezdte meg tanácskozását. A 15. ülésszak napirendjén a jövő évi terv és költségvetés, valamint más fontos kérdések megtárgyalása szerepel. kormány pénzügyminisztere mondott beszámolót. A népi gyűlés ülésszakát Sonja Pennigerova, a népi gyűlés elnöke nyitotta meg. Közölte, hogy a népi gyűlésben viselt mandátumokról lemondtak a következő képviselők: Josef Borovka, Olep Homola, Zdena Kenclova, Jiri Lacina, Josef Macek akadémikus, Marie Mikova, Alois Poledniak, Josef Smrkovsky, Frantisek Sorin akadémikus, Jirina Tureckova és Martin Vaculik. Az ülésszak napirendjén szerepel több törvényjavaslat a bíróságok és az ügyészség szervezeti és hatásköri kérdéseivel kapcsolatban. A javaslatok előadójaként felszólalt Karel Laco, a szövetségi kormány elnökhelyettese. Kifejtette, hogy az alkotmány 8. cikkelyének módosításáról van itt szó, pontosabban a szövetségi gyűlésnek arról a hatásköréről, amely a legfelső bíróság tagjainak és a katonai bíróságok bíráinak, a főügyész személyének megválasztására és visszahívására vonatkozik. A vitára bocsátott törvényjavaslat értelmében az újonnan létrehozott csehszlovák legfelső bíróságnak integrációs szervvé kell válnia minden bíróság számára. Igazságügyi törvényjavaslatok vitája Prágában ENSZ Fontos határozatokat fogadtak el Az ENSZ-közgyűlés 24. ülésszakának keddi munkaülésén számos határozatot fogadott el a leszerelésről, a világűr békés felhasználásáról és más fontos problémákról. A vegyi és baktériumfegyverek kérdéséről két határozat született. Az első határozat a nemzetközi jog általánosan elfogadott normáinak megsértéseként ítéli el a vegyi és biológiai hadviselési eszközök bármely fajtájának alkalmazását a nemzetközi fegyveres konfliktusokban. A második határozatban a közgyűlés ismét felhívja az összes államokat, hogy szigorúan tartsák be az úgynevezett genfi jegyzőkönyvben foglalt elveket és célokat. A határozat felhívja az eddig távolmaradt államokat, hogy 1970 folyamán csatlakozzanak a genfi jegyzőkönyvhöz, illetve ratifikálják azt. Határozatot fogadtak el, amelyben felszólítják a genfi leszerelési konferenciát, hogy vizsgálja meg a jelen ülésszak folyamán a tengerfenék demilitarizálásának kérdésével kapcsolatban elhangzott összes indítványokat és javaslatokat, s terjeszsze a közgyűlés 25. ülésszaka elé az idevágó nemzetközi megállapodás tervezetét. Határozat született az emberi jogok tiszteletben tartására háborús konfliktusok idején, továbbá Svédország és több el nem kötelezett ország indítványára határozatban kérte fel a közgyűlés az Egyesült Államokat és a Szovjetuniót, hogy állapodjanak meg az új támadó és védelmi stratégiai nukleáris fegyverrendszerek további kipróbálásának és fejlesztésének moratóriumában. Több határozat született a világűr békés felhasználásában való nemzetközi együttműködésről is. (TASZSZ, Reuter, AP) MKP»ny£latko3& A Német Kommunista Párt képviselője nyilatkozatot tett azzal a beszámolóval kapcsolatban, amelyet Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke tartott a párt Központi Bizottságának legutóbbi plénumán. A szocialista országok párt- és állami vezetőinek nemrégiben megtartott moszkvai találkozója megmutatta, hogy semmi perspektívája nincs a revansista nagyhatalmi politikának a Német Demokratikus Köztársaság irányában — mondotta az NKP képviselője, majd hangsúlyozta: Brandt kancellár kormánynyilatkozatában elismerte a két német állam létét. Ennek logikus következményeként olyan szerződéseket kell kötni az NDK és az NSZK között, amelyek nemzetközi jogi érvénynyel bírnak. Cassy perének főbírája sajtópereket követel A TASZSZ washingtoni tudósítójának jelentése szerint Calley hadnagy január 20-án kezdődő perének főbírája követelte, hogy vonjanak felelősségre több sajtóorgánumot és televíziós társaságot, mert azok széles körben publikálták az amerikai háborús bűnösök My Lai-i vérengzésével kapcsolatos anyagokat. Kennedy főbíró sajnálattal említette meg, hogy a katonai törvényszék jogköre nem terjed ki azokra a polgári személyekre, akik sorozatosan meginterjúvolták a per tanúit, s követelte, hogy az amerikai igazságügyminiszter foglalkozzék az üggyel. A bíró a per anyagának „szellőztetése” miatt megvádolta a Time és a Life című képeslapokat, valamint az NBC rádió- és televíziós társaságot, amelyek felvételeket közöltek a tömegmészárlásról Hír szerint hasonló jogi kifogással kíván élni a per fő vádlottjának, Calley hadnagynak a védője is, aki szerint Calley most már „nem számíthat elfogulatlan bíráskodásra”. NÉPSZAVA 1969. december 18 .