Népszava, 1971. április (99. évfolyam, 77–101. sz.)

1971-04-20 / 92. szám

! Hvg proletárjai, egyesüljetek ! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 99. ÉVFOLYAM, 92. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1971. ÁPRILIS 20. KEDD Ma kezdődik a Bolgár Kommunista Párt X. kongresszusa Több mint negyven országból érkeztek küldöttségert magis Kádár János vezeti a magyar delegációt Nagy Károly és Amb­rus István, az MTI tu­dósítói jelentik Szófiából. Vasárnap a bolgár fő­városban , sajtóértekezle­ten tájékoztatták azt a több , mint másfél száz külföldi újságírót, aki a BKP kedden összeülő ti­zedik kongresszusának munkájáról tudósítja majd a nemzetközi köz­véleményt. Georgi Bokov, a Bolgár Kommunista Párt­­Központi Bizottsága titkárságának tagja, Konsztantin Tellalov és Szava Dalbokov, a Köz­ponti Bizottság osztály­­vezetői válaszoltak az új­ságíróknak a kongresszus­sal kapcsolatos kérdései­re. Egyebek között elmon­dották, hogy a bolgár kommunisták fórumán az or­szág minden részének képviseletében több mint ezerötszáz küldött vesz részt. A Bolgár Kommunista a Központi Bizottság kül­ügyi osztályának helyet­tes vezetője. Jelen volt: Sztrasimir Iliev, a buda­pesti bolgár nagykövet­ség ideiglenes­­ügyvivője. Kádár János elvtárs, a küldöttség vezetője ké­sőbb utazik Szófiába és csatlakozik a küldöttség­hez. Vasárnap este megér­kezett Szófiába a Ma­gyar Szocialista Munkás­párt küldöttsége, amely részt vesz a kedden kez­dődő tizedik kongresszu­son. A magyar vendégeket a bolgár főváros pálya­udvarán Tanov Colov, a BKP Politikai Bizottsá­gának tagja, miniszterel­nök-helyettes, Georgi Jor­dánon, a szófiai pártbi­zottság első titkára és Bora Belcseva könnyű­ipari miniszter, valamint több más hivatalos sze­mélyiség fogadta. Megje­lentek a delegáció ünne­pélyes fogadtatására nagykövetségünk diplo­matái, a magyar kolónia tagjai. Hétfő délelőtt megér­kezett Szófiába Leonyid Brezsnyev, aki a bolgár pártkongresszuson részt vevő szovjet pártküldött­séget vezeti. Az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát és a küldött­séget Szófia pályaudvarán Todor Zsivkovval és Georgi Trajkovval élü­kön a BKP Politikai Bi­zottságának, a nemzet­gyűlés elnökségének és az ország kormányának tagjai fogadták. Ugyancsak hétfőn ér­kezett a bolgár főváros­ba a Mongol Népi Forra­dalmi Párt küldöttsége is, Jumzsagim­ Cedenbal, a Központi Bizottság el­ső titkára vezetésével. Hétfőn megérkezett a Lengyel Egyesült Mun­káspárt küldöttsége is. A küldöttséget Edvard Gierek, a LEMP Közpon­ti Bizottságának első tit­kára vezeti, aki később érkezik Szófiába. Megér­kezett a Csehszlovák Kommunista Párt kül­döttsége Alois Indrának, a Központi Bizottság el­nökségi tagjának és tit­kárának vezetésével, to­vábbá a Román Kommu­nista Párt küldöttsége, amelyet Gheorghe Pana, a párt állandó elnöksé­gének, végrehajtó bizott­ságának tagja, központi bizottságának titkára ve­zet. Megérkezett Szófiába az Arab Szocialista Unió (EAK), az Izraeli Kom­munista Párt, az AKEL (Ciprus) és a Nyugat­­berlini Szocialista Egy­ségpárt küldöttsége is. A repülőtéren a küldöttsé­geket a Bolgár Kommu­nista Párt vezető szemé­lyiségei üdvözölték. A kongresszusra hétfőn Szófiába érkezett a Né­met Szocialista Egység­­párt küldöttsége Erich Honeckernek, a politikai bizottság tagjának, a Központi Bizottság titká­rának vezetésével. A BKP X. kongresszu­sán részt vevő több mint 80 külföldi küldöttségnek több­ mint a fele­ már Szófiában tartózkodik Hétfőn az SZKP, a Gö­rög és a Libanoni Kom­munista Párt, az Algé­riai Nemzeti Felszabadí­tási Front, az Új-zélandi Szocialista Egységpárt küldöttsége koszorút he­lyezett el Georgi Dimit­rov mauzóleumánál. Párt Központi Bizottságá­nak meghívására magyar pártküldöttség vesz részt a bolgár testvérpárt X. kongresszusán. A küldött­ség vezetője Kádár János elvtárs, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első titkára, tagjai­ Németh Károly, a Politikai Bi­zottság tagja, a budapesti pártbizottság első titká­ra, Kovács Antal, a Vas megyei pártbizottság első titkára és Roska István, a Magyar Népköztársa­ság nagykövete, aki Szó­fiában csatlakozik a kül­döttséghez. A küldöttség tagjai va­sárnap reggel elutaztak a bolgár fővárosba. Bú­csúztatásukra a Keleti pályaudvaron megjelent Óvári Miklós, a Közpon­ti Bizottság titkára, Ka­tona Imre, a Központi Bizottság tagja, a buda­pesti pártbizottság titká­ra ,és dr. Perjései László. Új erővonalak a Közel-KeletenF­ontos lépés az arab egység­törekvések útján: szom­baton Benghaziban hivatalosan is bejelentették a hármas államszövetség megalakulását. Az Egyesült Arab Köztársaság, Líbia és Szíria szoros szövetségének híre az erőviszonyok újraértékelésére késztette mindazokat az országokat, amelyek valami­képpen érdekeltek a közel-keleti válság rendezésé­ben, s befolyást gyakorolhatnak az események me­netére. Az első reagálásokból megállapítható: az arab országok haladó közvéleménye lelkesen üdvözölte az új államszövetséget, amely az arab világ népességé­nek felét, katonai potenciáljának túlnyomó részét, hasznosított gazdasági erőforrásainak számot­tevő hányadát összesíti. A benghazi bejelentést politikai szimpátiatüntetéssel fogadták a líbiai tömegek. Tíz­ezrek ünnepelték az eredményt, amelynek elérésé­ben tevékeny szerepet játszott az arab egységtörek­vések sikeréért már Naszerrel is együttműködő Kadhafi líbiai államfő. Szíriában úgy értékelték a hi­vatalos nyilatkozatot, hogy ezzel ismét létrejött a válságban közvetlenül érintett haladó országok frontja, amely garanciákat nyújt Damaszkusznak egy esetleges intervencióval szemben. Egyiptomban, a döntést szentesítő, szeptemberben sorra kerülő népszavazás előtt — már a közeli napokban — az Arab Szocialista Unió vezető testületei foglalnak ál­lást a föderáció kérdésében, amely rendkívül jelen­tős eredménye a Nasszer utáni kairói diplomáciának. A­z Arab Köztársaságok Szövetségének megalaku­­­­­lása átrajzolja a közel-keleti erővonalakat. Bej- I­­­rútban, Libanon fővárosában ezt így hangsú­lyozzák: az 1987-es arab—izraeli háború óta Izrael első ízben találja szemben magát egységes ellenfél­lel déli és északi határai mentén. Az ország kor­mányfője a bejelentés után megállapította: „Mi, Li­banonban úgy tekintünk erre a szövetségre, mint amelyik segítséget ad nekünk. A szövetség megerő­södését jelenti magának Libanonnak is.” A minisz­terelnök megállapítása általánosítható: a szövetség erősít minden arab országot, minden arab szerveze­tet. A palesztin felszabadítási szervezet elnöke fon­tos szakasznak tekinti a szövetséget, amely az ellen­ség feletti győzelemhez egyengeti az utat. Megfigyelhető, hogy az Arab Köztársaságok Szö­vetségének megalakítása zavart okozott az ellenfél táborában. Az izraeli hadügyminiszter még igyeke­zett kisebbíteni az esemény jelentőségét, azt állítva, hogy az egyáltalán nem módosította a közel-keleti helyzetet. A Maariv című lap azonban már reálisab­ban méri fel a következményeket, amaikor azt állítja, hogy az egyezmény megkötése kizárja a részleges megállapodásokat, tehát eleve sikertelenségre kár­hoztatja azt az izraeli taktikát, amely lépésről lépés­re akarja kedvezőtlen helyzetbe hozni az arab felet, hogy minden egyes lépésnél az erő pozíciójából érvé­nyesíthesse akaratát. . Utalhatnánk más véleményekre, megnyilatkozá­sokra is, a jelzett állásfoglalások azonban világosan érzékeltetik, hogy az Arab Köztársaságok Szövetsége tovább erősíti az antiimperialista erők közel-keleti frontját, konkrét formát ad nemcsak az arab erők tömörítésének, hanem az erők­­ felhasználásának is. A benghazi csúcsértekezlet, s a nagy horderejű be­jelentéseket követő tömegmegmozdulások ismé­telten világossá tették, hogy az arab világ hala­dó erői, az arab országok tömegei felsorakoznak a haladó egységtörekvések mögött, támogatják a kö­vetkezetes antiimperialista politikát, a területük fel­szabadításáért vívott megalkuvás nélküli harcot. Krajczár Imre ­ A tudomány szolgálatában Útnak indult a Szaljut űrállomás A Szovjetunióban­­ hét­főn Föld körüli pályára felbocsátották a „Szaljut” tudományos űrállomást. Az űrállomás felbocsá­tásának célja a konstruk­ciós elemek és a tudomá­nyos berendezések továb­bi tökéletesítése, tudomá­nyos kutatások és kísér­letek elvégzése a világűr­ben. • Az­ űrállomást az előze­tes számításokhoz igen közel álló pályára vezé­relték. Az űrállomás fedélzeti berendezései és rendsze­rei, a tudományos felsze­relések normálisan mű­ködnek. A földi koordiná­ciós­ számító­központ fo­­lyamatosan végzi az űrál­lomásról érkező informá­ció feldolgozását. . Mint a TASZSZ tudó­sítójával az irányítási központban közölték, a Szaljut szovjet orbitális tudományos állomás prog­ram szerint folytatja re­pülését. A kitűzött idő­pontban módosították pá­lyáját. Magyarországi idő sze­rint hétfőn 16.00 órakor az állomás befejezte ki­lencedik fordulatát a Föld körül. Telemetrikus úton érkezett adatok szerint az állomás fedélzeti rendsze­rei és tudom­ány­os beren­dezései rendeltetésszerűen működnek. Az állomás útjának megfigyelése és az állomás irányítása a Szovjetunió területén, va­lamint a Szovjet Tudomá­nyos Akadémia Atlanti­óceánon hajózó három kutató hajóján elhelyezett mérőállomások segítségé­vel történik. Nyugati hírügynöksé­gek moszkvai tudósítói félhivatalos és tudomá­­nyos körökből szerzett értesüléseik alapján úgy vélik, hogy a hétfőn Föld körüli pályára bocsátott szovjet Szaljut új szakasz kezdetét jelenti az űrku­tatásban. Ezt elsősorban a szovjet űrkutatás több­ször kifejtett irányára és az űrállomás pályaadatai­ra alapozzák a nyugati saj­tó­tudósítók. A viszonylag alacsony, majdnem kör alakú, 51,6 fok hajlásszögű pálya tí­pusa azoknak a pályák­nak, amelyeken ember­vezette­­Szovjet űrhajók a múltban haladtak. Az ed­digi tapasztalatok alap­ján ez a pálya alkalmas több, esetleg egymással manőverező űrhajó foga­dására is. A hajlásszög biztosítja azt is, hogy az űrállomás minden egyes fordulat alkalmával köz­vetlenül az űr­repülőtér fölött haladjon el, ami leegyszerűsíti az érintke­zést. Megjegyzik a nyugat­európai és amerikai lap­tudósítók, hogy a Szaljut elnevezés új az űrutazási szótárban, s mint ilyen, valószínűsíti, hogy új kí­­sérletsorozatról van szó. Az AFP tudományos hír­­magyarázójának vélemé­nye szerint az együléses , Vosztok, a háromüléses Voszhod, és az ugyancsak­­ háromüléses, de már dok­­kolóberendezéssel is fel­szerelt Szojuz űrhajók mellett a Szaljut nem új űrhajógenerációt, hanem új típusú űrkabint és -laboratóriumot jelez és feltehetőleg az a rendel­tetése, hogy hosszabb ideig maradjon ugyan­azon a pályán. A Lunohod 1. továbbra is sikeresen teljesíti fel­adatát. Eddig több mint 100 kitűnő minőségű pa­norámaképet, több ezer televíziós felvételt továb­bított a Földre — írja Bo­risz Rogyionov professzor a hétfői Pravdában. A szovjet önjáró új irányt szab a kutatások számára: olyan automati­kus távirányítású beren­dezések megteremtéséről van szó, amelyek felhasz­nálhatók földi térképésze­ti felvételek elkészítésé­hez. Eljön az az idő, ami­kor az ilyen berendezések realitássá válnak. A vi­­lágűrben elért eredmé­nyek alkalmazásra kerül­nek a Földön. A könyv és olvasás............................. 2 Ötszázalékos béremelést terveznek......... 3 Lakáselosztás kedvező visszhanggal .... 3 Az egészségvédelem kötelező............... 8 Elkeseredett harcok Kelet-Pakisztánban A PTI indiai hírügy­nökség hétfőn arról tájé­koztatott, hogy a pakisz­táni hadsereg és a kelet­pakisztáni „felszabadító hadsereg’’ elkeseredett harcokat vív Meherpur város birtokáért. Az AP hírügynökség ar­ról is beszámol, hogy Nyugat-Pakisztánban csak töredékes hírek válnak is­meretessé a keleti ország­rész helyzetéről, a lapok csupán a hivatalos kor­mányközleményeket is­mertetik. Ez a háttere az AP hírügynökség másik hírén élt,­ amely szerint Mudzsibur Rahman sej­ket R­awalpindiben, a ka­tonai poliklinikán részesí­tették „orvosi kezelésben”, azután börtönbe szállítot­ták. A kelet-pakisztáni had­műveletekről továbbra is ellentmondó jelentések érkeznek. A Reuter-iroda új-delhi tudósítója szerint offenzíva folyik, amelynek célja az, hogy a központi hatalom erői elszigeteljék a határterületeket. Szem­tanúkra hivatkozva a Reuter azt állítja, hogy az előrenyomuló nyugat-pa­kisztáni erők egész falva­kat gyújtanak fel. Az In­diába átmenekült kelet­pakisztániak számát az indiaiak 125 ezerre becsü­lik. Kelet-Pakisztán kor­mányzója és katonai ad­minisztrátora vasárnap felszólította az országrész „patriótáit”, hogy nyújt­sanak segítséget a hadse­regnek a törvényesség és a rend helyreállításában. Calcuttában a pakisz­táni helyettes főmegbízot­ti­ (nagykövetségi) hivatal kelet-pakisztáni szárma­zású beosztottjainak több­sége, élén Hosszain Ali helyettes főmegbízottal, a „Bangla Desh” mellé állt. Hétfőn reggel a misszió nyugat-pakisztáni tagjai munkára jelentkeztek, de a kelet-pakisztániak kites­sékelték őket. Az AP hírügynökség tu­dósítója azonban arról tá­jékoztat, hogy Nyugat- Pakisztánban valóságos el­bocsátási hullám csapott át a kelet-pakisztáni szár­mazású közhivatalnokok feje felett. A tömeges el­bocsátások célja nem hi­vatalos körök szerint a „megbízhatatlan” elemek elmozdítása minden vona­lon. A tisztogatások érintet­ték a fegyveres erők min­den haderőnemét, elsősor­ban is a légierőt. Több száz bengáli katonát sza­badságoltak Nyugat-Pa­­kisztánban, de nem en­gedték őket haza. Jahja Khan elnök katonai kor­mányának körülbelül 20 bengáli tisztviselője vesz­tette el állását, vagy ke­rült alacsonyabb beosztás­ba. Ez történt a pakisztáni állami rádió kelet-pakisz­táni származású vezér­­igazgatójával és a tájékoz­tatásügyi minisztérium egyik titkárával. Megfosz­tották minden intézkedési jogkörétől a Pakisztáni Nemzeti Bank bengáli kormányzóját is. Sajjul Azamot, a kelet-pakisztáni kormányzat főtitkárát­­ szintén elmozdítják, sőt, valószínűleg bíróság elé állítják. Hai Anszari dan­dártábornokot, a hadsereg egyetlen kelet-pakisztáni származású tábornokát le­tartóztatták. Londoni jelentés szerint vasárnap a Trafalgar Square-en 6000 kelet-pa­kisztáni tüntetett a „Bang­la Desh” ideiglenes kor­mánya támogatásának je­gyében. A tün­tetők petí­ciót nyújtottak át a Dow­ning Street 10-ben, a mi­­niszterelnökségen, sürget­ve a kormány elismerését. Ceylonban még ellenállnak Ceylon Regalle körze­tében tovább folynak a harcok a fegyveres láza­dók és a kormánycsapa­tok között. A UPI szerint a hegyekben mintegy négyezer lázadó sáncolta el magát és­ ellenáll a ka­tonaság rohamainak. A kivezényelt kormány­­csapatok egyik vezetője kijelentette, hogy kérlel­hetetlen szigorral járnak el a lázadókkal szemmben. Közölte azt is, hogy a ha­tóságok az elmúlt három nap során tíz személyen végrehajtották a halálos ítéletet, mert bebizonyo­sodott, hogy vezető szere­pet játszottak a felkelés­ben. A hatóságok további 12 foglyul ejtett lázadót szintén halálra ítéltek.­­ Bandaranaike asszony, Ceylon miniszterelnöke bizottságot nevezett ki a lázadás sújtotta ország gazdasági életének hely­reállításának irányítására. A bizottság, amely öt miniszterből állt, a polgá­ri közigazgatás helyreál­lításáért, a harcok során tönkrement lakosok, illet­ve a magukat megadó, vagy fogságba esett láza­dók helyzetének megjaví­tásáért lesz felelős. Kádár János és Komócsin Zoltán fogadta a Perui Kommunista Párt küldöttségét Az MSZMP Központi Bizottságának meghívásá­ra április 15—19. között Magyarországon tartózko­dott a Perui Kommunis­ta Párt küldöttsége Jorge Del Pradónak, a párt fő-, titkárának vezetésével. Tagja volt a küldöttség­nek Mario Vgarte, a PKP Központi Bizottsága poli­tikai bizottságának tagja, a KB titkára. A perui testvérpárt kül­döttségét fogadta Kádár János, az MSZMP KB el­ső titkára. A küldöttség­gel megbeszélést folyta­tott Komócsin Zoltán, az MSZMP, Politikai Bizott­ságának tagja, a KB tit­kára és az MSZMP KB más képviselői. A szívélyes, elvtársi légkörben lefolyt találko­zások során kölcsönös tá­jékoztatásra és eszmecse­rére került sor a két test­vérpártot kölcsönösen ér­deklő kérdésekről, így a nemzetközi munkásmoz­galom, és a nemzetközi politika problémáiról. Megvitatták a két testvér­párt kapcsolatai fejleszté­sének lehetőségeit is. Va­lamennyi érintett kérdés­ben teljes nézetazonosság nyilvánult meg. “A perui küldöttség megismerkedett a Bala­ton környék nevezetessé­geivel. A küldöttség hét­főn elutazott Magyaror­szágról. (MTI) Gáspár Sándor vezetésével magyar szakszervezeti küldöttség utazott Párizsba Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának, a Szakszervezeti Világszö­vetség végrehajtó irodája tagjának vezetésével hét­főn Párizsba utazott a SZOT küldöttsége. A de­legáció a Szakszervezeti Világszövetség végrehajtó irodájának ülésén, vala­mint a párizsi kommün centenáriumi ünnepségein vesz részt. Az öttagú kül­döttségben részt vesz Földvári Aladár, a SZOT elnöke, az SZVSZ szám­vizsgáló bizottságának el­­­nöke és Timmer József, a SZOT titkára is. A delegációt a Ferihe­gyi repülőtéren a SZOT titkárság tagjai búcsúz­tatták. A küldöttséget Lebour­­get repülőtérén Henry Krasucky, a CGT titkára, az FKP Politikai Bizott­ságának tagja és Mód Péter, a Magyar Népköz­­társaság párizsi nagykö­vete fogadta.

Next