Népszava, 1972. december (100. évfolyam, 283–307. sz.)

1972-12-01 / 283. szám

Világ proletárjait egyesüljetek! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 100. ÉVFOLYAM, 283. SZÁM­É RT­^RA 80 FILLÉR 1972. DECEMBER 1. PÉNTEK Csütörtökön szovjet ven­dégeink a Csepeli Vas- és Fémművekbe látogattak. A gyárlátogatást köve­tően a szovjet párt- és kormányküldöttség baráti nagygyűlésen találkozott a fővárosi dolgozók képvise­lőivel, Budapest munkás­­kollektíváinak küldöttei­vel a csepeli sportcsar­nokban. A termet zsúfolá­sig megtöltötték a XX. kerületi vállalatok, üze­mek és intézmények dol­gozói, a budapesti gyá­rak szocialista brigádjai­nak, kiváló dolgozó mun­kásainak képviselői. A fa­lakat magyar, szovjet és vörös záidók díszítették, a teremben magyar és orosz nyelvű feliratok hirdették: „Éljen az 50 éves fennállását ünneplő Szovjetunió!”, „Éljen a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan, testvéri barátsága!”, „Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja!” A nagygyűlés részvevői hosszan tartó, lelkes ün­nepléssel köszöntötték az elnökséget, amelynek tag­jai között helyet foglalt Kádár János és Leonyid Brezsnyev. Az elnökség tagja volt Kock Jenő, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a kormány elnöke, Németh Károly, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagja, a bu­dapesti pártbizottság első titkára, Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizott­ságának titkára, Péter Já­nos külügyminiszter, Pó­ja Frigyes, a külügymi­niszter első helyettese, és Rapai Gyula, az MSZMP KB tagja, hazánk moszk­vai nagykövete. Ugyancsak az elnökség­ben foglaltak helyet a szovjet párt- és kormány­­küldöttség tagjai: Vlagyi­mir Scserbickij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommu­nista Párt Központi Bi­zottságának első titkára, Konsztantyin Katusev, az SZKP Központi Bizottsá­gának titkára, Nyiko­­laj Tyihonov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának elnök­­helyettese, Andrej Gro­­miko, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisz­tere, Ivan Kebin, az SZKP Központi Bizottsá­gának tagja, az Észt Kom­munista Párt Központi Bizottságának első titká­ra, valamint Vlagyimir Pavlov, az SZKP Köz­ponti Bizottságának tag­ja, a Szovjetunió buda­pesti nagykövete. Tagja volt az elnökségnek tár­sadalmi, politikai, gazda­sági életünk több ismert személyisége, a termelő­­munkában élen járó dol­gozó ü­zelem — hangsúlyozta —, nemcsak azért, mert meg­felel politikai, állami és A következő felszólaló, Miskei Mihály kutatómér­nök elmondta: egyike an­nak a sok ezer értelmisé­ginek, aki a Szovjetunió­ban tanult, s azóta is gyakran találkozik szov­jet tudósokkal, szakembe­rekkel. — Jóleső érzéssel mond­hatom, hogy tanulna­ gazdasági érdekeinknek, hanem mert szívünkből fakad, vérünkké vált a nyaim idején és azt köve­tően is, minden találko­záskor tapasztaltam a ma­gyar nép iránti tiszteletet, megbecsülést, s ahol szük­ség volt rá, az elvtársi se­gítségnyújtást. Meggyőző­désem, hogy a magyar nép hasonló érzelmeket táplál, és nagy tiszteletet tanúsít a szovjet embe­­­rek iránt Meggyőződé­sem, hogy nagyon sok tar­taléka van a baráti szá­lak erősítésének. E tarta­lékok kiaknázásához na­gyon jó alapunk van, mert pártjaink és kormányaink, személy szerint Brezsnyev — Textilgyári munkás­nő vagyok — kezdte hoz­zászólását Sipos Anna, a Goldberger-gyáriak kül­elvtárs és Kádár elvtárs is szívügyüknek tekintik a szovjet—magyar barát­ság erősítését. Amikor visszatérnek hazájukba —■ fordult a küldöttséghez —, kérjük, adják át a szov­jet dolgozóknak mindnyá­junk forró, elvtársi üd­vözletét tette. — Munkámban na­ponta használok olyan nyersanyagokat, amelyek a Szovjetunióból érkeznek, naponta dolgozom olyan késztermékekkel, ame­lyek szovjet megrendelés­re készülnek, így a gya­korlatban is érzem, hogy mit is jelent hazánk és a Szovjetunió kapcsolata. Kérte Leonyid Brezs­­nyevet, hogy tolmácsolja a szovjet fiataloknak ba­ráti üdvözletüket, s azt a kívánságukat: szeretnének még több szovjet fiúval és leánnyal kapcsolatot te­remteni, hogy megismer­hessék egymás életét, örö­meit, gondjait. Ezután viharos taps közben Kádár János, a Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizott­ságának első titkára emel­kedett szólásra.­ ­ M­­­LI.L1 l ( ~ A magyar—szovjet barátság ünnepe Csepelen Kádár János és Leonyid Brezsnyev beszéde a budapesti dolgozók nagygyűlésén A szovjet párt- és kormányküldöttség a Vasműben Miskei Mihály: „A Szovjetunióban tanultam..." Sipos Anna: Üdvözlet a szovjet fiataloknak Németh Károly megnyitó beszéde A szovjet és a magyar himnusz hangjai után Né­meth Károly nyitotta meg a nagygyűlést. Az MSZMP Központi Bizott­sága és a Magyar Nép­­köztársaság kormánya ne­vében meleg szavakkal köszöntötte a Szovjetunió párt- és kormányküldött­ségét. Leonyid Brezsnye­­vet, a küldöttség tagjait, minden szovjet vendéget. Üdvözölte Kádár Jánost, Fock Jenőt, és a többi ma­gyar vendéget, majd hangsúlyozta: — A Szovjetunió párt­os kormányküldöttségé­­nek mostani magyaror­szági látogatása a hagyo­mányos szovjet—magyar barátság elmélyítésének újabb fontos állomása. Meggyőződésünk, hogy ez a látogatás tovább erősíti pártjaink, kormányaink, népeink barátságát, test­véri együttműködését, in­ternacionalista egységét. — Népünk több mint 25 éves tapasztalata igazolja, hogy a szovjet—magyar barátság ápolása, védel­me, szüntelen erősítése egyet jelent népünk, szo­cialista hazánk felemelke­désével, valamint a szo­cializmus, a haladás nem­zetközi erőinek gyarapo­dásával. Domján László: Barátságunk szívünkből fakad, vérünkké vált A nagygyűlés első fel­szólalója, Domján László esztergályos a csepeli munkások forró, szívből jövő üdvözletét tolmá­csolta a vendégeknek. — Mi, csepeli munkások már a X. kongresszus ide­jén vártuk Brezsnyev elv­társat De ami késik, nem múlik, ez a látogatás nagy megtiszteltetés számunk­ra. Tudjuk, hogy most ké­szülnek a Szovjetunió 50 éves fennállásának meg­ünneplésére. Ez a mi ün­nepünk is lesz, hiszen sem az ország, sem Csepel munkásai nem feledik so­ha, hogy mit köszönhet­nek a Szovjetuniónak. Csepel kommunistái meg­győződéssel vallják, vál­lalják a magyar és a szovjet nép történelmi barátságát. Mélyen gyö­kerezik bennünk ez az ér- 190­ecce Kádár János: Kapcsolataink fejlődése a Szovjet­u­nióval népünk életbe vágó érdeke és jövőjének záloga Tisztelt nagygyűlés? Kedves Brezsnyev elv­társi Kedves elvtársak! Ba­rátaim! Mindnyájan átérezzük az esemény különleges fontosságát, amikor most, itt Csepelen, a m­agyar munkásmozgalom felleg­várában körünkben üd­vözölhetjük nagy szövet­kedves elvtársak! A megingathatatlan, szilárd elvi alapokon nyugvó, mély történelmi gyökerekkel bíró barátsá­gunk és szövetségünk ki­emelkedő eseményeként került sor a szovjet párt- és kormányküldöttség mostani látogatására ha­zánkban. Pártjaink, kor­mányaink képviselőinek tárgyalásait az internacio­nalizmus, az őszinte ba­rátság szelleme hatja át. Megbeszéléseinken érin­tettük kétoldalú kapcsola­taink, és közös nemzetközi harcunk összes lényeges kérdését. Mély megelége­déssel szólhatunk itt a nagygyűlés, az ország nyilvánossága előtt arról, hogy az összes megtár­gyalt kérdésben ezúttal is teljes nézetazonosság volt közöttünk, tárgyalásaink rendkívül hasznosak és eredményesek voltak. Túl­zás nélkül mondhatom, hogy Brezsnyev elvtárs, szovjet barátaink mostani látogatása a magyar— szovjet barátság és test­véri együttműködés újabb, fontos állomása. Őszinte köszönetet mon­dunk szovjet barátaink­nak, hogy nagy hazai munkájuk és a zajló nem­zetközi élet számtalan el­kötelezettsége közepette is időt szakítottak és meg­hívásunkat elfogadva, el­jöttek hozzánk, cégesünk, a testvéri szov­jet nép kiváló képviselőit. Engedjék meg, hogy a magyar kommunisták, a szocialista társadalmat építő magyar nép nevé­ben, őszinte tisztelettel és szeretettel én is köszönt­sem Brezsnyev elvtársat, a nemzetközi kommunista mozgalom, a béke ügyé­nek kiemelkedő és fárad­Tisztelt nagygyűlés! Barátaim! A kialakult gyakorlat­nak megfelelően, megbe­széléseinken tájékoztat­tuk szovjet elvtársainkat belső helyzetünkről, az eredményekről, a még megoldásra váró felada­tokról is. Megkönnyítette számunkra ezt, hogy pár­tunk Központi Bizottsága éppen két héttel ezelőtt értékelte a Magyar Szo­cialista Munkáspárt X. kongresszusa óta végzett munkát. A Központi Bi­zottság joggal állapította meg, hogy a kongresszus irányvonala kiállta az i­dő és a gyakorlat próbáját, az elmúlt két év alatt nagy eredmények szület­tek a szocialista társada­hatatlan harcosát, a ma­gyar nép igaz barátját, valamint a szovjet kül­döttség minden egyes tag­ját. Szívből köszöntöm a magyar—szovjet barát­ságnak szentelt mai nagy­gyűlés minden résztvevő­jét, fővárosunk Budapest, és Csepel dolgozóinak kép­viselőit, lom építésének minden területén. A döntő mindenekelőtt az, hogy párttagságunk, társadalmunk összes po­zitív erői egyhangúlag el­fogadták, magukénak vallják és tettekkel támo­gatják a X. kongresszus irányvonalát, a szocializ­mus építésének program­ját. Ez eredményeink leg­főbb forrása. Munkásosz­tályunk példamutatással és áldozatvállalással na­ponta bizonyítja nagy társadalmi felelősségérze­tét a munka frontján, a szocialista brigádmozga­lomban és a munkaverse­nyek eredményeivel. Dol­gozó parasztságunk oda­adó szorgalmas munká­val, leküzdve az időjárás okozta nehézségeket, biz­tosítja az ország­­ kenye­rét. Az értelmiség is mél­tóképpen vállalja a rá­háruló részt a szocialista építőmunkábór­jának rendszeres emelé­sét, ami a szocializmus alapvető ismérve és kö­vetelménye. A lakosság életkörülményei általános gazdasági fejlődésünknek megfelelően javulnak. Most döntés született ar­ra, hogy 1973-ban az ál­lami ipar, és az állami kivitelező építőipar mun­kásainak keresete külön, egyszeri béremeléssel, a dolgozók általános kere­set-növekedésénél jobban emelkedjék. Népgazdaságunk stabili­tásának és fejlesztésének legfontosabb külső ténye­zője a szocialista orszá­gokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval való szo­ros gazdasági együttmű­ködés. Jövendő gazdasági fejlődésünk biztos alapja. (Folytatás a 2. oldalon) Tárgyalásaink rendkívül hasznosak és eredményesek voltak r­d­ii/Lb/ Csepel vendégei...................................... 5 Az ENSZ-közgyűlés határozata az erőszak alkalmazásának elutasításáról és a nukleáris fegyverek eltiltásáról 9 Tájékoztatás a készülő motorkerékpár-és gépkocsiadó-rendeletről...........12 Társadalmunk a X. kongresszus által megjelölt Irányban fejlődik Az ország belpolitikai helyzete rendezett, társa­dalmunk a kongresszus által megjelölt irányba fejlődik. Belpolitikai tö­rekvéseink középpontjá­ban annak a politiká­nak a megvalósítása áll, amely a munkásosztály vezető szerepének szilárd és fokozódó érvényesülése mellett lehetővé teszi, hogy a szocialista társa­dalom teljes felépítése valóban az egész nép, az e célért tömörülő és ösz­­szeforrott nemzet alkotá­sa legyen. Ennek szelle­mében fejlesztjük tovább az államéletet, a szocia­lista demokráciát, hogy a lehető legkedvezőbb poli­tikai feltételek és légkör megteremtésével gyorsít­suk szocialista építésün­ket Népgazdaságunk a ne­gyedik ötéves terv céljai­val összhangban fejlődik. Az ipar bruttó termelése 1972-ben több mint 6 szá­zalékkal növekszik és a növekedés teljes egészé­ben a termelékenység emelkedéséből származik. A mezőgazdaság termelé­se a kedvezőtlen időjárás ellenére mintegy 4 száza­lékkal meghaladta a múlt évit A lakosság egy főre eső reáljövedelme 4,2 szá­zalékkal, az egy keresőre jutó reálbér 2,4 százalék­kal emelkedik az idén. Pártunk és kormányunk alapvető feladatnak tekin­ti — a végzett munka eredményeivel összhang­ban és a szociális igazsá­gosságnak megfelelően — a dolgozók életszinvona­l

Next