Népszava, 1973. április (101. évfolyam, 77–100. sz.)

1973-04-01 / 77. szám

1973. április 1 Szakszervezeti szolidaritási gyűlés Hanoiban­ ­Folytatás az 1. oldalról­ 7200 amerikai marad Dél- Vietnamban, s mint mon­dotta, „sokan közülük esetleg korábban katonai tapasztalatra tettek szert”. Vo Dong Giang ezredes, a kétoldalú katonai ve­gyes bizottságban részt vevő DIFK-küldöttség he­lyettes vezetője szomba­ton Saigonban közölte, hogy a DIFK-tagozat re­gionális csoportjait hét dél-vietnami városból visszarendelték Saigonba. Mint mondotta, a regioná­lis csoportok visszarende­lésének kérdésében meg­egyeztek a saigoni kül­döttséggel, s mihelyt a saigoni kormányzat ga­rantálni tudja biztonságu­kat és diplomáciai mentel­mi jogukat, a regionális csoportok visszatérnek majd állomáshelyükre. Vo Dong Giang ezredes nyi­latkozatában elmondta, hogy a saigoni csapatok — az amerikaiak segítsé­gével és amerikai bizta­tásra — január 28. óta te­­rületszerző támadásokat intéznek a felszabadított övezetek ellen. Március 26-ig a saigoni alakulatok 67 542 esetben sértették meg a tűzszünetet. A svéd nemzetközi fej­lesztési hivatal szombaton bejelentette, hogy 300 mil­lió koronás költséggel pa­pírgyárat építenek a VDK- ban. A tervet, amelynek keretében lakónegyedet és új utakat is építenek, 1977-ig fejezik be. A csütörtök éjszakai rö­vid szünet után az­ Egye­sült Államok stratégiai bombázói pénteken éjjel felújították bombatáma­dásaikat Kambodzsában. Thieu dél-vietnami el­nök szombaton Saigonból elindult az Egyesült Álla­mokba. Az olasz-vietnami szo­lidaritási bizottság közle­ményben tiltakozott Thieu elnök tervezett ró­mai látogatása ellen. A saigoni rezsim vezetője washingtoni látogatása után, április első napjai­ban nyugat-európai kör­utat szándékozik tenni, és ennek során április 8- 9-én az olasz fővárost is útba ejti. A VDK fővárosában pénteken este nagyszabá­sú szolidaritási gyűlést tartottak, amelyen a ha­noi munkásifjúság mint­egy­ ezer képviselőjén kí­vül megjelentek a Szak­­szervezeti Világszövetség képviselői, a Vietnami Szakszervezeti Szövetség vezetői, valamint a Szak­­szervezeti Világszövetség Végrehajtó Irodájának rendkívüli ülésszakán részt vett külföldi delegá­ciók tagjai is. Hoang Quoc Viet, a Vietnami Szakszervezeti Szövetség elnöke megnyi­tó beszédében hangsúlyoz­ta, hogy a vietnami nép által elért győzelmek el­választhatatlanok a test­véri szocialista országok, és a nemzetközi munkás­­osztály segítségétől. An­nak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a Szakszervezeti Világszö­vetség Végrehajtó Irodá­jának rendkívüli üléssza­kán hozott határozatok elősegítik a világ dolgo­zóinak a Vietnamról szóló párizsi békemegállapodás megvalósítására, és az or­szág helyreállításához nyújtandó hatékony segít­ségre irányuló akciót. Enrique Pastorino, a Szakszervezeti Világszö­vetség elnöke, felszólalá­sában méltatta a vietnami nép harcát és győzelmét. A Szakszervezeti Világ­szövetség — mondotta — tudatában van annak, hogy a vietnami népnek békés építőmunkájához továbbra is szüksége van a nemzetközi szolidaritás­ra. Ezért hozott a Szak­­szervezeti Világszövetség Végrehajtó Irodájának rendkívüli ülésszaka olyan határozatokat, amelyek felszólítják a világ dolgo­zóit és szakszervezeteit a vietnami népnek nyújtan­dó támogatás fokozására. Az egyiptomi külügyminiszter Kuvaitban Hasszán el-Zajjat egyip­tomi külügyminiszter Bag­dadból Kuvaitba érkezett. A repülőtéren Szabah el Ahmad Aldzsabar kuvaiti külügyminiszter fogadta. Zajjat Kuvaitban, akár­csak az elmúlt napokban Bagdadban, a két ország közti határkontinens meg­oldásán fog fáradozni. Jasszer Arafat, a Palesz­tinai felszabadítási szer­vezet központi bizottságá­nak elnöke kuvaiti láto­gatását befejezve, Bag­dadba érkezett. Arafat a Palesztinai mozgalom helyzetéről folytat tárgya­lásokat az iraki főváros­ban. A palesztinai népi, de­mokratikus felszabadítási front Beirutban kiadott közleményében magára vállalta a felelősséget a pénteken Jeruzsálemben és Hadarában végrehaj­tott bombamerényletekért A Pravda az erőszakról való lemondás elvéről A Pravda szombati szá­mában Vlagyimir Vikto­rov emlékeztet az ENSZ- közgyűlésnek a múlt év végén szovjet javaslat alapján elfogadott nyilat­kozatára, amely az ENSZ- tagállamok nevében ün­nepélyesen kijelentette, hogy lemondanak az erő­szak alkalmazásáról, vagy az azzal való fenyegető­­zésről minden formában és megnyilvánulásban, és egyszer „ mindenkorra ti­losnak tekintik a nukleá­ris fegyverek használatát. A határozat ellen sza­vazott a Kínai Népköz­­társaság, Albánia, továb­bá Portugália és a Dél­afrikai Köztársaság kül­döttsége — írja Viktorov. — Rendkívül figyelemre méltó szövetség alakult ki a „szuperforradalmár” maoisták és a legreakció­­sabb gyarmatosítók kö­zött, szemléltetően bizo­nyítva, milyen politikai mocsárba süllyednek a pekingi vezetők végtelen szovjetellenességük kö­vetkeztében. Viktorov sürgeti, hogy a Biztonsági Tanács hoz­za meg az államok tör­vényként kötelező haté­kony intézkedéseket, mert azok rendkívül konstruk­tív lépést jelentenének a közgyűlési határozat meg­valósítása szempontjából. A Biztonsági Tanács ez­zel azt a funkciót telje­sítené, amelyet az ENSZ alapokmánya ruházott rá, mint a nemzetközi béke és biztonság fenntartá­sáért felelős fő szervre. A Szovjetunió gyakor­lati külpolitikai tevé­kenységében állandóan arra törekszik, hogy ál­lamközi kapcsolatainak fejlesztése során érvénye­süljön az erőszakról való lemondás elve. Ez az elv szerves részét alkotja azoknak a fontos kétol­dalú megállapodásoknak is, amelyeket a Szovjet­unió az utóbbi években kötött Franciaországgal, az Egyesült Államokkal, a Német Szövetségi Köz­társasággal és más orszá­gokkal — hangsúlyozza a Pravda cikkírója. Pártküldöttségünk bulgáriai megbeszélései Borisz Velcsev, a Bolgár Kommunista Párt Politi­kai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szombaton baráti eszme­cserén fogadta a magyar pártmunkásküldöttséget, amely Jakab Sándorral, az MSZMP Központi Bizott­sága párt- és tömegszer­vezeti osztálya vezetőjével az élen hétfő óta tartóz­kodik Bulgáriában. A szí­vélyes légkörben lezajlott eszmecserén részt vett Böjti János, hazánk szó­fiai nagykövete is. A ma­gyar pártküldöttség a pártmunka tapasztalatait cserélte ki Szófiában és vidéken a BKP helyi funkcionáriusaival és ipa­ri üzemeket, valamint ag­ráripari komplexumokat látogatott meg. Oslói közlemény Oslóban véget ért az északi tanács külügymi­nisztereinek értekezlete. Az összejövetelről kiadott közlemény elmondja, hogy Dánia, Izland, Nor­végia, Finnország és Svéd­ország külügyminiszterei megelégedésüket fejezték ki az európai enyhülésre és az európai biztonsági értekezlet előkészítését célzó sokoldalú helsinki konzultáció alkotó szelle­mű légkörében. A minisz­terek kifejezték reményü­ket, hogy a helsinki meg­beszélések eredményeként az idén júniusban összeül az európai biztonsági ér­tekezlet. Az északi államok kül­ügyminiszterei kedvezően ítélik meg a Bécsben fo­lyó előkészítő tanácsko­zást, amelynek célja az európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentésére irányuló tárgyalások előkészítése. A tanácskozás részvevői örömmel üdvözölték a stratégiai fegyverzet kor­látozására vonatkozó szov­jet—amerikai tárgyalások folytatását. NEMZETKÖZI HÍREK • Ahti Karjalainen, finn külügyminiszter a Finn Szakszervezetek Központi Szövetségének kétnapos szemináriumán tartott felszólalásában ki­jelentette: a szovjet—finn barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyúj­tási szerződés fennállásá­nak 25 éve alatt a két or­szág között több területen jelentősen kiszélesedtek a kapcsolatok. — Washingtonban véget ért a szovjet—amerikai egészségügyi együttműkö­dési vegyes bizottság 2. ülésszaka, összegezték a vegyes bizottság munkájá­nak eredményét, attól kezdve, hogy 1972. május 23-án aláírták Moszkvá­ban a szovjet—amerikai kormányközi egyezményt a két ország egészségügyi együttműködéséről.­­ Március 20. és 30. kö­zött, az SZKP KB meghí­vására a Szovjetunióban tartózkodott a Német Kommunista Párt kül­döttsége Manfred Kap­­luck elnökségi tag vezeté­sével.­­& Bhutto pakisztáni el­nök utasítást adott azok­nak a személyeknek azon­nali szabadon bocsátásá­ra, akiket Rawalpindiben egy tömeggyűlésen kirob­bant fegyveres összetűzés kapcsán tartóztattak le. A döntés nyilvánvaló indo­ka, hogy Bhutto enyhíteni akarja a feszültséget, megpróbálja elősegíteni a kiegyezést az ellenzéki pártokkal.­­ A Fülöp-szigeteki kor­mánycsapatok szombaton kiadott jelentése szerint a fővárostól 800 kilométer­nyire délre újabb fegyve­res összecsapásra került sor a muzulmán felkelők és a kormány alakulatai között. A jelentés azt ál­lítja, hogy a muzulmánok súlyos veszteséget özen védték. N­É­PSZAVA Az argentin választások végeredménye Argentínában nyilvá­nosságra hozták a már­cius 11-i általános válasz­tások hivatalos végered­ményét, e szerint Hector Campora, a peronista mozgalom jelöltje a sza­vazatok 49,56 százalékát szerezte meg. A szavazat­­számláló bizottság közlése után az argentin katonai kormány hivatalos nyilat­kozatot adott ki, melyben elismeri Campora győzel­mét, akit május 25-én ik­tatnak be hivatalába. Noha a Frejuli-mozga­­lom jelöltjére leadott sza­vazatok száma a megvá­lasztáshoz szükséges 50 százalékos küszöb alatt maradt, mégsem kerül sor a választások második fordulójának kiírására, mert Campora riválisa, a radikális párti Ricardo Balbini, aki a hivatalos, végleges adatok szerint a voksok 21, 29 százalékát kapta, az eredmény köz­­zétele után ismét megerő­sítette, hogy lemond az el­nöki posztért folytatott további küzdelemről. Campora, aki jelenleg Rómában tartózkodik, hí­rek szerint csak vasárnap tér vissza Buenos­ Airesbe. Közben — a Cifra spanyol hírügynökség értesülései szerint — egy napra Mad­ridba látogat, s találkozni fog Franco spanyol állam­fővel. A végleges választási eredmény bejelentése utá­ni néhány órában két bombamerénylet történt az argentin fővárosban. Az egyik pokolgép a Bue­­nos­ Aires-i kikötő hadi­tengerészeti főhadiszállá­son, a másik az egyik pe­ronista vezető házában robbant. A merényletnek két halálos áldozata van. A bérből és fizetésből élők rovására: Új adórendszer Angliában Patak Károly, az MTI tudósítója jelenti: Nagy-Britanniában — amely január elsejétől tagja a Közös Piacnak — szombaton éjféltől kezdve új forgalmi adórendszer van érvényben: az érték­­növekedési adó. (Ez az adószerkezet Olaszország kivételével az egész gaz­dasági közösség adórend­szere.) Az új adórendszer lé­nyege az, hogy a javakat és a szolgáltatásokat azok előállításának vagy nyúj­tásának minden szakaszá­ban adóval terheli meg, s a termelők és szolgáltatók ennek megfelelően alakít­ják ki az árakat. Angliá­ban az értéknövekedési adó — angol nyelvű rövi­dítése után „VAT” — át­lagos kulcsaként a leg­utóbbi költségvetés a 10 százalékot határozta meg. A kormány magyaráza­tok és figyelmeztetések tömkelegével árasztotta el a vásárlókat, azt állítva, hogy az adóegyszerűsítés lényegében hasznos. A „VAT” valóban lenyomja bizonyos cikkek árát, ezek azonban olyan jellegűek, hogy a kis keresetű réte­gek sohasem vagy csak ritkán vásárolják őket. Ilyenek a színes televí­ziók, a fényképezőgépek, az ékszerek és drágakö­vek, a luxusautók, a mo­sógépek stb. Emelkedik viszont például a konyha­felszerelések, a tisztító­­szerek, a mosatás, a tele­víziójavítás ára. Tíz szá­zalékkal nőnek az éttermi árak is. A hét végén Lon­donban a vásárlók való­ságos rohamot indítottak az üzletek és áruházak el­len, hogy megelőzzék a „VAT”-ot. Április elseje az első napja a brit kormány új jövedelempolitikai szaka­szának is. A most véget ért első szakaszban egyál­talán nem volt szabad emelni a béreket. Bizo­nyos áremelkedési korlá­tozások is érvényben vol­tak, de ezek alól sok volt a kibúvó. Április elsejétől, a „második szakaszban” az áremelkedési korláto­zásokat még jobban fella­­sítja a „VAT”, s így az eddiginél is hátrányosabb helyzetbe kerülnek a bér­ből és fizetésből élők, akik számára őszig heti egy font sterlinges és ezen fe­lül az előző évi jövedelem négy százalékának megfe­lelő bérjavítást engedé­lyeznek. Összeesküvést lepleztek le Guineában A conakryi rádió Dakar­ban lehallgatott adása sze­rint államellenes összees­küvést lepleztek le a Gui­neai Köztársaságban. Az összeesküvők között van állítólag a kormány két minisztere, valamint a co­nakryi egyetem orvosi fa­kultásának dékánja. A rádióközlemény sze­rint az összeesküvők az akciót áprilisban akarták végrehajtani, és nemcsak Sékou Touré kormányát, hanem a szomszédos Sier­ra Leone-i rendszert is meg akarták dönteni. A zendülőket portugál, bel­ga, francia, angol, dél-af­rikai és rhodesiai körök pénzelték. (AP, AFP) Hétfőn ül össze az új francia nemzetgyűlés Pierre Messmer minisz­terelnök kinevezését elő­reláthatólag vasárnap közli majd a francia hi­vatalos közlöny, az új kormány megalakítására azonban csak a jövő hét közepén kerül majd sor. Jól értesült források sze­rint Pompidou elnök a megígért „megújhodás” bizonyítására fel akarja frissíteni a kormányt, s annak tagjai között nem­csak politikusok, hanem különböző területekről be­vont szakértők is lesznek, s egyébként is elég széles körű személycserékre le­het számítani. Mint Dobsa János, az MTI tudósítója jelenti, a márciusban megválasz­tott új francia nemzetgyű­lés hétfőn, április 2-án tartja első ülését. Az első napirendi pont a nemzet­­­­gyűlés új elnökének meg-­­ választása lesz. A balol­dali pártok közös jelöltje­­ erre a tisztre Pierre Mau­­­­roy szocialista képviselő. A kormánykoalíció pártjai is közölték, hogy közös je­löltet fognak támogatni, nevét azonban még nem hozták nyilvánosságra. E kérdés körül az elmúlt he­tekben éles belvillongás zajlott le a koalíción be­lül, most már azonban biztosra veszik, hogy a közös jelölt Edgar Faure volt miniszterelnök lesz, akinek jelölését Pompidou elnök is támogatja. A kommunista képvise­lőcsoport pénteken tartot­ta alakuló ülését, s elnö­kévé ismét Robert Bal­­langer-t választotta meg. Az ülésen Georges Mar­chais, az FKP főtitkára hangsúlyozta, hogy a kom­munista képviselőcsoport nemcsak számszerűleg erősödött (az eddigi 31 képviselő helyett most már 73 foglal helyet a nemzetgyűlési padsorok­ban), hanem fontossága is lényegesen megnö­veke­dett Az osztrák sajtó Kreisky magyarországi látogatásáról Ausztriában kedvező sajtóvisszhangja van dr. Bruno Kreisky kancellár magyarországi látogatásá­nak. Az osztrák lapok tel­jes egyöntetűséggel álla­pítják meg, hogy a láto­gatás jelentősen hozzájá­rult a két szomszéd ország további együttműködésé­nek, baráti kapcsolatainak fejlesztéséhez. A kormány hivatalos lapja, a Wiener Zeitung első oldalas tudósításában rámutat, hogy Budapesten újabb hangsúlyt kapott a két állam közötti súrló­dásmentes együttműkö­dés. A lap egyébként szó szerint közli a közös köz­lemény szövegét. A Volksstimme azt hangsúlyozza, hogy az együttműködés kiszélesí­tésére még további lehető­ségek vannak. „Két jó­szomszéd találkozott, hogy megállapítsa , kilenc év óta jók a kapcsolatai, amelyeket még tovább akar fejleszteni” — idézi az Arbeiter Zeitung, a szocialista párt lapja Kreiaky kancellárt, aki elégedetten nyilatkozott budapesti látogatásáról és tárgyalásairól. A Die Presse ugyancsak vezető helyen foglalkozik a látogatással, kiemelve a két ország közötti jó vi­szonyt. A Kurier és a Kro­nen Zeitung a tudósításo­kon felül kommentárt is szentelt a magyar—oszt­rák kapcsolatoknak, ame­lyek a kommentárok sze­rint jól példázzák, hogy különböző társadalmi rendszerű országok között is kialakulhat baráti, jó viszony. A Grazban megjelenő Kleine Zeitünk azt a szé­les körű együttműködést méltatja, amely a buda­pesti lámogatás nyomán to­vább fog fejlődni. A Salz­burger Nachrichten „A békés koegzisztencia mo­dellje” cím alatt, szintén arra mutat rá, hogy mi­lyen építően fejlődnek a két ország kapcsolata. Valamennyi osztrák lap kiemeli, hogy Kreisky kancellár viszontlátoga­­tásra hívta meg Fock Jenő miniszterelnököt. 5 Budapest és BécsL­átogatása befejeztével, pontosaban elutazása előtt­­ sajtókonferenciát tartott Budapesten dr. Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár. Az újság­írók kérdéseire adott válaszok kapcsán megemlítette, hogy könnyű dolog például Kanadából hazatérve Kö­­zép-Európába kellemes élményekre emlékezni, s szá­mot adni a sikeres, eredményes megbeszélésekről. Ne­hezebb a helyzet, ha szomszédok találkozására kerül sor. Kétségtelen, a kancellár észrevétele nem csupán a realitásoknak felel meg, hanem értékmérője is an­nak a rövid három napnak, amit hazánkban töltött, s amelynek során tárgyalásokat folytatott miniszterel­nökünkkel, Fock Jenővel, előadást tartott a Magyar Tudományos Akadémián, s végezetül találkozott a magyar, s a nemzetközi sajtó képviselőivel. Szavai je­lezték, hogy a közelségből, a szomszédságból adódó előnyöket maximálisan kihasználták, s az ideológiai nézetkülönbségeket tudomásul véve, őszinte, a jó­szomszédságnak megfelelő szellemű megbeszéléseken vitatták meg kétoldalú kapcsolatainkat, valamint azo­kat a kérdéseket, amelyek a jelenlegi nemzetközi helyzet révén kerülhetnek a napirendre. A háromnapos látogatás során elsőrendű fontos­ságot tulajdonítottak a kormányfők a magyar—oszt­rák kapcsolatoknak. Ez nem csupán érthető, hanem megfelelt a nemzetközi kapcsolatok napjainkban ér­vényes normáinak is. Magyarország és Ausztria viszo­nya — ha nem gondolunk is a tradíciókra — az el­múlt évtizedben úgy formálódott, hogy erre nemcsak a két érdekelt fél, hanem mindazok is felfigyelhettek, akik érdeklődést tanúsítanak a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének gyakorlati érvényesülése iránt. Valójában a hatvanas években kezdődött meg az a napjainkban is felismerhető folyamat, amely arra irányul, hogy — számolva a két társadalmi rendszer létéből adódó ellentétekkel — a hétköznapok során valósítsa meg a sok­oldalú együttműködést a két szom­szédos ország között. K­iemelkedő helyet foglal el kapcsolatainkban a ke­reskedelem. Ebben a vonatkozásban Magyaror­szág vezető helyen áll Ausztria KGST-partnerei közt. Kereskedelmi kapcsolataink fejlesztésére pedig — mint az a most lezajlott tárgyalásokon bebizonyo­sodott — adottak a további lehetőségek is. Nem ke­vésbé biztatóak az ipari kooperáció perspektívái sem. A megbeszélésekről kiadott közös közlemény megálla­pítja: „A tárgyalásokon behatóan foglalkoztak a két ország gazdasági, ipari és kereskedelmi együttműkö­désével. A tárgyaló felek megállapították, hogy az 1972—1977. évekre szóló új, hosszú lejáratú kereske­delmi megállapodás, az eredetvédelemről aláírt egyez­mény, valamint a szabad devizás elszámolásra való át­térés kedvezően hat a két ország kereskedelmi forgal­mára. A forgalom növekedéséhez hozzájárult az érde­kelt vállalatok között az utóbbi időben kialakult köz­vetlen ipari kooperáció is. A jelentős és örvendetes fejlődés mellett a szomszédság, valamint a két ország hagyományos kapcsolatai még számos lehetőséget kí­­nálnak az együttműködés szélesítésére az ipar és a műszaki-tudományos kapcsolatok minden területén.” Hasonlóan biztatóak a kulturális, a sport- és tö­­megszervezeti kontaktusok is. Mindez bizonyítja, hogy nem csupán szavakban, hanem a sokrétű és különböző vonatkozású együttmű­ködésben is jelentős eredményeket hagytak a hátuk mögött és terveznek a jövőre is a magyar és az osztrák tárgyaló felek. A két szomszéd ország között — éppen a társadal­mi rendszerek különbözősége miatt — felmerülnek olyan kérdések is, amelyekben nem kerülhet sor a vé­lemények és a nézetek azonosságára. De az a tény, hogy sikerült az együttműködés olyan formáit kiala­kítani, amelyek ennek ellenére gyümölcsözőek, jó pél­dát adnak a békés egymás mellett élés gyakorlati ér­vényesítésére. A jó viszony, amely a magyar—osztrák kapcsola­tokra jellemző, túlmutat a két ország állami ha­tárain, és alkalmat kínál a kontinentális gondo­latok felvetésére is. Jószomszédi viszonyunk ugyanis nem csupán a közép-európai kapcsolatokra lehet jó­tékony hatással, hanem kedvezően befolyásolhatja a kontinentális perspektívákat is. Különösért most, ami­kor döntő szakaszához érkezett az európai biztonsági konferencia sokoldalú előkészítése. Mind a Magyar Népköztársaság, mind pedig az Osztrák Köztársaság sokat vár a konferenciától, s a mostani kétoldalú esz­mecsere mindkét fél meggyőződése szerint nemcsak hazánkat és Ausztriát, hanem tágabb otthonunkat, Európát is közelebb segíthette ahhoz, hogy a békés együttműködés földrészévé váljék. Thurzó Tibor

Next