Népszava, 1973. május (101. évfolyam, 101–125. sz.)

1973-05-17 / 113. szám

10 Küszöbön a nyár, s bár­mennyire vártuk is a hosszú téli hónapok alatt, valljuk be: mindig kissé meglepetésszerűen érke­zik, gonddal jár. Ez a gond természetesen kelle­mes, milyen lesz a nyári A Centrum Áruházak, mint azt már megszoktuk és elvárjuk, ezúttal sem hagy cserben minket. A nyári ruhák gazdag vá­lasztékával várja vásárló­it, bármely korosztályhoz tartozzék is. Egyaránt megtalálhatják a Cent­rum Áruházakban az el­képzeléseiknek megfelelő nyári ruhákat nők és fér­fiak, a kínálat közös jel­lemzője a korszerű vonal­­vezetés, a megbízható mi­nőség, a divat minden ap­ró rezdülésére való gyors reagálás. A szép ruhaköl­temények gazdag válasz­téka igazolja a régi köz­mondást: akié a választás, azé a kín... ám ez a kín nemcsak a választás gondját, hanem a vásár­lás örömét is magában hordozza. Azt már megszoktuk, hogy a Centrum Áruhá­zak az elmúlt esztendők­ben szinte évről évre ja­vuló, bővülő választék­kal várja a vásárlókat. Az idei esztendőnek is megvan a maga slágere, de ez már, az előzmé­nyek ismeretében, szinte természetes. 1973 nyará­nak egyik szép divatcikke a Budapesti Finomkötött­árugyár terméke, a sok színben pompázó jersey­divat, hogyan öltözköd­jünk munkába menet és ünnepnapjainkon, mit vi­gyünk magunkkal nyara­lásunkra, nehogy apróbb bosszúságok keserítsék meg oly régóta várt pihe­nőnket, ruhák, az elegáns vonalú kiskosztümök lesznek. Aligha szükséges különö­sebben bizonygatni, mennyire öltözteti a gyen­gébb nemet a jó szabású kiskosztüm, mennyire gazdagítja ruhatárát. A nyár természetes ve­lejárója a meleg idő, a kánikula. Idegenforgalmi prospektusok állandóan visszatérő témája: Buda­pest — fürdőváros. Me­lyik nő ne szeretne a A vásárlók már meg­szokták és szinte termé­szetesnek veszik, hogy a Centrum Áruházak min­den esztendőben valami újdonsággal lepi meg. Nem csalódtak a vára­kozók az idén sem, hi­szen — sokoldalú piac­­felmérés és közvélemény­kutatás alapján — a NettEMNÉ-vel közös vál­lalkozásba fogtak, s Ma­gyarországon először for­galomba hozzák a hur­kolt műszálas anyagból kiszabott ruhákat. A zacs­kóba csomagolt ruhák mellé összeállítási rajzot is mellékelnek, az össze­állítás részletes leírásával, s így a nem- szakemberek­ strandokon, az uszodákban tetszést aratni fürdőruhá­jával? Ezt a természetes törekvést iparkodik segí­teni a Centrum Áruházak gazdag kínálata fürdőru­hákból. Egy- és kétrészes fürdőruhák, különféle színösszeállításokban, fa­zonokban várják a vásárló­kat, ugyancsak a Buda­pesti Finomkötöttárugyár dolgozóinak ügyes kezét dicsérve. Magyarországon ma már meglehetősen közis­mert, hogy a szövetkezeti ipar is sokféle áruval gazdagítja az árukínála­tot. A Centrum Áruházak is számolt ezzel a kínál­kozó lehetőséggel, s az idei nyári szezonban für­dőruháinak választékát kiegészítette az Április 4. KTSZ termékeivel, nek is módjukban áll majd a ruhákat összeállí­taniuk. Aligha szükséges ennek az előnyeit részletekbe menően felsorolni: az így vásárolt ruha lénye­gesen olcsóbb a konfek­cionált ruháknál, mód nyiik egyéni díszítésekre is, amelyet ki-ki a saját ízlése szerint végezhet el. S nem utolsósorban elő­nyei közé tartozik az is, hogy a vásárlóknak nem kell attól tartaniuk, hogy ruhájuk visszaköszön rá­juk az utcán, hiszen az egyéni ízlésnek megfelelő díszítés bőséges lehető­séget kínál az ízlésbeli A megszokottnál is gaz­dagabb lesz a Centrum Áruházak kínálata a könnyű nyári pulóverek­ből. A praktikus, jól ki­használható pulóverek eddig is a nők kedvenc ruhadarabjai közé tartoz­tak, s feltehetően így lesz sajátosságok érvényesíté­sére. Ezeket a ruhákat sokféle színben és négy­et az idén is. Gazdag vá­lasztékkal várják vásár­lóikat a Centrum Áruhá­zak női blúzokból is, s ezt a választékot egyaránt jellemzi a szín­, a méret­es a fazonválaszték Külön is említést érde­melnek a Párduc-védje­gyes ruhadarabok. Ezek a féle fazonban hozzák for­galomba a Centrum Áru­házait, nyári ruhák és könnyű köpenyek a Centrum Áru­házak saját üzemében ké­szülnek, kis szériákban, é­s ennek előnyeiről már az előzőkben szóltunk. Az elegáns ruhadarabok jog­gal hívják fel magukra még a legigényesebb vá­sárlók figyelmét is. A késő tavasz, a nyár és a kora ősz egyszersmind a szabadságolások, a nya­ralás, a kempingezés és az utazás időszaka is. Az utóbbi néhány esztendő­ben hatalmas lendülettel tört magának utat a kem­pingezés Magyarországon is, és aligha szorul bi­­zonygatásra, hogy a kem­pingezés ma már százez­rek szórakozása, pihené­se. Mi sem természete­sebb, mint az hogy an­nál jobb, annál kelleme­sebb lesz a nyári kempin­gezés, minél jobban fel­készülünk rá, s minél job­ban, célszerűbben állítjuk össze felszerelésünket. A tervezéskor, a felké­szüléskor sokat segít ne­künk a Centrum Áruhá­zak: gazdag és jól össze­válogatott kínálatával le­hetőséget ad arra, hogy gyakorlatilag minden, a nyári kempingezéshez szükséges felszerelésün­ket egy helyen szerezhes­sük be, nem kevés időt és fáradságot kímélve meg ezzel. Gyakran mondják, hogy a Centrum Áruházak a legnagyobb áruházakat tömörítik az országban. Ez olyan tény, amellyel egyszerűen lehetetlen és fölösleges lenne vitatkoz­ni. De van ennél fonto­sabb dolog is: a Centrum Áruházak árubősége, a választék gazdagsága a vásárlók szolgálatában áll, s minden erejével iparkodik kielégíteni a legkülönfélébb igényeket is. A CENTRUM ÁRUHÁ­ZAKBAN KAPHATÓ ÖSSZES ÁRUCIKKEL KAPCSOLATOS FELVI­LÁGOSÍTÁST A VEVŐ­SZOLGÁLAT AD A 222—600 TELEFONSZÁ­­MON. * * ÚJ NYÁR ÚJ DIVAT, ÚJ FELKÉSZÜLÉS GAZDAG VÁLASZTÉKA CEN Akié a választás... Ruhák — zacskóban Pulóverek, blúzok CIHIRUM ÁRUHÁZAK A Párduc márkájú ruhák kis szériában készülnek. A „Varrjuk Magunk” ruhák emblémája NéPS ZAVA 1­9­7­3. május 11. S'W. v*'*V 1*'**' **[**'. V*f*v v**'V .­♦■'V. v*k­V v*'*V s*‘*V ‚•*'/*. V*'*v v*‘*#.. *‘Vf fflfflfffiiiifiiii BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST Bl'DAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST BUDAPEST •;> •> •> é £• <■ í* ❖ <• •> v - > •> ❖ <• ❖ •> <• •> •:< ••• •> •;< •> •> •> KERESSE FEL ÖN IS A MERKÚR HASZNÁLT AUTÓ TELEPEIT! VÉTEL - ELADÁS BIZOMÁNYI ÉRTÉKESÍTÉS magánosok és közületek részére T E L E P E­K BUDAPEST, Xni., Röppentyű u. 73. DEBRECEN, Balmazújvárosi út 3. SZEGED, Vásárhelyi Pál u. 4. SZÉKESFEHÉRVÁR, Széchenyi út 94. SZOMBATHELY, Tolbuhin út 36. GYŐR, Rét utca 27. PÉCS, Fürst Sándor u. 6. NYITVA: 8—15 óráig, szombaton 8—12.30 óráig * * I i w-I i i i i ❖ c •» •> ❖ ♦ ❖ ❖ I i i ! \ * T I ❖ S V ❖ | NÁLUNK BIZTOSAN TALÁL! | Kösse össze a kellemest a hasznossal! | I I I W I | | j| \ w-I i i i ön nyilván megnézi a Vásárt,­­ de ne feledje el megnézni a kirakatainkat sem! Könnyű megtalálni, hiszen valamennyi szaküzletünk kirakatában ott van Szaküzleteinket a város minden pontján — kül- és belterületen, pályaudvarok­nál — egyaránt megtalálja. És ne feledje: SZAKÜZLET A NAGYOBB VÁLASZTÉK! A Fővárosi Cipőbolt az ország legnagyobb bolthálózattal rendelkező cipőkereske­delmi szakvállalata. 70 boltunk áll gazdag választékkal vásárlóink rendelkezésére NÁLUNK BIZTOSAN TALÁL, mert vásárlóink igényét mindig figyelembe vesz­szük. BELVÁROSI boltjainkban megvásárolhatók a hazai és külföldi cipőgyárak kü­lönleges termékek Nagy színválaszték! Vállalat jó kapcsolatokat alakított ki az ország valamennyi cipőgyárával és számos szövetkezet terméke is bővíti áruválasztékát. Forduljon hozzánk BIZALOMMAL tavaszi-nyári vásárlásainál! Férfi-, női és gyermekcipők, szandálok nagy választékban mindig kaphatók! SZERETETTEL VÁRJUK és jó vásárlást kívánunk Fővárosi Cipőbolt Vállalat

Next