Népszava, 1973. szeptember (101. évfolyam, 204–229. sz.)
1973-09-25 / 224. szám
4 NÉPSZAVA 1973. szeptember 26. KEDD) ID) 11 MOZAIM 1373. SZEPTEMBER 25 KEDD A Nap kel 5 óra 34 perckor, nyugszik 17 óra 37 perckor. FELHŐS, PÁRÁS IDŐ Szárazföldünk időjárását továbbra is a változékonyság jellemzi. A Földközi-tenger térsége fölött kialakult örvénylés nedves, enyhe levegőt szállít Közép-Európa felé. Hatására Olaszországban, az Alpok és a Kárpátok térségében jobbára felhős, esős az idő, néhány helyen zivatar alakul ki. Izland fölött kialakult nagy kiterjedésű ciklon a brit szigeteken többfelé esős időt okoz. A Szovjetunió európai területének köszépső részén száraz, hideg az idő, északkeleti felében hózáporok is előfordulnak. Várható időjárás kedd , estig, időnként kissé felé szakadozó felhőzet, többfelé, főként a Dunántúion esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk, helyenként átmenetileg megerősödő keleti, délkeleti szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet az esős helyeken 16—19, máshol 20—25 fok között. A Duna Budapestnél 1110 centiméter. — Sürget a vetés. Bács- Kiskun megyében 1500— 2000 gép és több ezer ember dolgozott a földeken vasárnap is Jól halad a kukorica, a burgonya és a cukorrépa betakarítása. A gazdaságok szakemberei is a határban töltötték a napot: szemlét tartottak, s megállapították, hogy sürgetővé vált a vetés, a magágykészítés. Hétfőtől nyújtott műszakban vetik a jövő évi kenyérnek valót. — ökörsütés. A „Vendégül lát Borsod’ gazdag hétvégi programjából kiemelkedett a vasárnap Aggteleken megtartott ökörsütés. . — Gesztenyeszüret. Beért a szendgesztenye Kőszeg-Hegyalján. Az ízletes gyümölcs szüretelését megkezdték. A gesztenyésekben nem ritkák a 400 —500 esztendős faóriások sem. A hegyi gesztenyesütés kellemes szórakozás, külön gesztenyesütő-helyeket jelöltek ki a kirándulók számára. — Csorog a must. Vasárnap is szüreteltek a Duna-Tisza közén. A becslések szerint a háztáji szőlős kertekben, a közös ültetvényeken kétezren szedték, puttonyozták a gazdag termést. A vasárnapi szüretnek hagyománya van a Kiskunságban. A rokonokon kívül az ismerősöket is meghívják az ünnepi szüretre. A szabadban fő a tokrkapaprikás, közben csorog a must és telnek a hordók. — Virít a csillagvirág. Nagy foltokban virít a szik virága, a kék színű, sárga „fészkű’’ csillagvirág a Velencei-tó déli partján. A tömeges virágzás azt jelenti, hogy a szárazság miatt az idén a szokottnál hamarabb kialakult és nagyobb a szikesedés. Gömöri Pál Kossuthdíjas akadémikus temetése szeptember 23-án, pénteken 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Violrella Raffaelné, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa 73 éves korában elhunyt. Búcsúztatása szeptember 28-án, pénteken 11 óra 30 perckor lesz a Farkasréti temető toronyszobájában . „Párizsi Konvenciónak ’ kívánják elnevezni azt az egyezményt, amelyet tizennégy európai állam képviselői párizsi értekezletükön a környezet védelmére készítettek elő. Az egyezmény célja annak megakadályozása, hogy a folyók szennyvizei az Északi-tengerbe és az Atlanti-óceán északi részébe jussanak. — Könnyűszerkezet exportra. A korszerű építési eljáráshoz szükséges fémszerkezeteket négy éve gyártja a szolnoki MEZŐGÉP Vállalat. Harmincféle épülettípushoz készítenek szerkezeti elemeket, elsősorban a mezőgazdasági üzemek megrendelésére. Az idén gyártott, több mint 75 millió forint értékű fémszerkezet egynegyedét Lengyelországba exportálják. Mozambikban újabb körzetekre terjedt ki a kolerajárvány, amely eddig négy halálos áldozatot követelt. Vasárnap további megbetegedésekről érkeztek jelentések az ország északnyugati területéről, Beka körzetéből. — Nagyüzemi befőzés. A Csongrád megyei termelőszövetkezetekből, állami gazdaságokból teherautók ontották vasárnap is a befőzni valót a Szegedi Konzervgyárnak. A műszak befejeztéig 20 vagon paradicsomsűrítmény készült a téli hónapokra. — Gyújtogató Rómeó. Tizenkét alkalommal tüntette ki magát egy düsseldorfi fiatal éjjeliőr a munkahelyén keletkezett tüzek eloltásában. A 13 tűz alkalmával azonban kiderült, hogy a tüzeket maga idézte elő, hogy elnyerje szerelmese szüleinek jóindulatát, s egyben karriert is csináljon. A letartóztatott éjjeliőr 6 millió kárt okozott, de kedvese ennek ellenére is hűséget ígért neki. Versenyeznek a szabászok. Miskolcon országos szövetkezeti szabászverseny kezdődött hétfőn, amelyre 28 szövetkezet nevezett be. A legjobb és legszebb ruhákat kategóriák* szerint bírálják el és díjazzák. — Czóbel Béla grafikai műveiből nyílt kiállítás Esztergomban, a Petőfi Művelődési Központban. — Szüret a dél-borsodi borvidéken. Korábban ért be a szőlő a Helye menti Állami Gazdaságban. 150 hektáros csemegeszőlő ültetvényükről Miskolc és a főváros étkezési szőlőigényeit elégítik ki. A Mezőnagymihályi Állami Gazdaságban is megkezdődött a szüret. A nagyüzemi táblán hektáronként 110 mázsa termés ígérkezik. A „törékeny exportot", a laboratóriumi üvegtárgyakat, fagyapot helyett rekeszes kartondobozba csomagolják a Nagykanizsai Üveggyárban. Az új csomagolás előnye: biztonságos és higiénikus, mert alkalmazása semmilyen hulladékkal nem jár. — Betörő „Hamletnél”. Lord Laurence Olivier, a világhírű angol Shakespeare-színész betörőt talált lakásának olvasószobájában. A betörő Elmenekült, de az arcán megsértette a feleségével hazatérőben lévő színészt. — 101 közlekedési baleset történt a hét végén az ország közútjain. Közülük 11 halállal végződött, öten életveszélyesen. 35-en súlyosan, 50-en könnyebben megsérültek. — Szabálytalan előzés közben Sümeg határában Imrék László 53 éves osztályvezető személygépkocsijával elütötte Somogyi Ernő 42 éves kőfejtőt, aki a kórházban meghalt. A személygépkocsi vezetőjét őrizetbe vették. — A Király Színház, sok nevezetes magyar dalmű otthona emléktábláját avatták fel vasárnap, a Fővárosi Operettszínház fennállásának 50. évfordulója ünnepségeinek keretében, a Majakovszkij utca 71. számú ház falán. A János vitéz máig tartó sikersorozata elindulásának a helyén a Király Színház egykori művésze, Honthy Hanna mondott emlékező beszédet. — ,A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Bécsben, a rádiózás 50. évfordulójának ünnepségein lép fel, az Osztrák Rádió Zenekarával együtt. — A 31 énekkar részvételével tartott 12. goriziai nemzetközi kórusverseny befejeződött. Az olaszországi városban rendezett verseny mindhárom kategóriájában az első díjat és a vele járó trófeákat a KISZ Központi Művészegyüttes — Nógrádi László karnagy vezette — egyetemi énekkara nyerte el. — Befejeződtek a déldunántúli népművészeti napok, amelyek színhelye ezúttal Zala megye,, illetve Zalaegerszeg’ volt. Baranya, Tolna, Somogy és Zala kiállításokon mutatták be népművészeti alkotásaikat. Új, 22 ezer kötetes könyvtárat építettek, több mint egymillió forintos költséggel Hajdúhadházán. Ősztől a tsz-szakemberek részére úgynevezett szakkönyvolvasó klubot is nyitnak a könyvtárban. — Németh László Irgalom című regényének hatrészes tévéváltozatát készítette el Hintsch György filmrendező, aki egyben az adaptáció készítője is. Az érdekes sorozat a közeli hetek folyamán kerül vetítésre. — Juraj Laukó szarvasi származású pozsonyi naiv festő kiállítása nyílt meg Szarvason. Békés megye szlovák nemzetiségi településein is bemutatják majd az érdekes anyagot. — „A Józsefváros 100 éve" kiállítás megnyílt Kecskeméten a 100 esztendős Budapestet ismertető Bács-Kiskun megyei rendezvények keretében. — Két ülő kislányt ábrázoló szoborkompozíciót helyeztek el a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskola udvarán. Szatmári Gyöngyi szobrászművész alkotása egy ivókutat díszít. — A Balaton környéki tájvédelmi körzetek, illetve a védett helyek együttes területet 27 ezer hektárra szándékozik növelni az Országos Természetvédelmi Hivatal programtervezete. — Felhívás: Kérjük mindazok írásbeli jelentkezését, akik 1948. október 20-án vonultak be Szentendrére az 1. önálló légvédelmi tüzérosztályhoz, valamint akik ez időben az osztály tisztes, tiszthelyettes és tiszti karának tagjai voltak. (Cím: dr. Terényi Nándor. 1885, Budapest, Honvédelmi Minisztérium, Pálfi György út 9—11.) KÉT MUNKÁSKERÜLET FEJLŐDÉSE A budapesti városrészekben feszített ütemben építkeznek. Újpesten az utolsó simításokat végzik az Izzó lakótelep első gyermekintézményén, egy 150 férőhelyes óvodán. Az idén 24 újpesti üzem érdekelt az üzemi lakásépítési akcióban. A Paksi József utcában a munkák jól haladnak, s a 103 korszerű otthon műszaki átadását december végéig befejezik. Kispesten több gyermekintézményt bővítenek. Jelenleg a Zrínyi utcai 75 személyes óvoda befogadóképességének megduplázásán dolgozik. Ugyancsak ebben az esztendőben fognak hozzá tanácsi,üzemi összefogással a Karinthy Frigyes utcában egy 100 személyes óvoda kialakításához. Előreláthatóan sikerül megkezdeni az Áchim András utcában is egy 300 négyzetméter alapterületű ABC áruház építését. — Kommunista műszak. A csepeli gyárak vasárnap kommunista műszakot tartottak Pest, Buda és Óbuda egyesítésének 100. évfordulója alkalmából. Keresetüket a XXI. kerületi tanács ifjúsági számlájára utalják át. A pénzből óvodát bővítenek és iskolákat korszerűsítenek. A magyar és osztrák határmenti területek kereskedelmi együttműködésének lehetőségeiről tanácskoztak hétfő délelőtt Győrött, a Magyar Kereskedelmi Kamara nyugatmagyarországi összekötő bizottságának szervezésében. OKTÓBER 1-JÉTŐL FELÁRAT FIZETNEK A KÖZÜLETEK A TÜZELŐÉRT Október 1-jén — a tavalyihoz hasonlóan — ismét életbe lép az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének rendelkezése, amely szerint a december 31-ig terjedő időszakra 8 százalékos felárat számítanak fel a hazai szén- és brikettbeszerzésnél, néhány vállalatot és trösztöt kivéve, a közületi vásárlóknak. Az árhivatal szeptember 19-én megjelent legújabb rendelkezése — a belkereskedelmi miniszterrel és a nehézipari miniszterrel egyetértésben — már azt írja elő, hogy jövőre, 1974. január 1. és március 1. között, valamint október 1-től december 31-ig az érintett közületeknek 10 százalékos felárat kell fizetniük a hazai szén és brikett után. Az intézkedést a kereskedelem magas tüzelőkészleteinek csökkentésére, a szezonon kívüli beszerzés ösztönzésére hozták, a lakosság számára nyáron gyújttatást kediv együtt. Szeretettel köszöntük névnapjukon jm nevű kedves olvasóinkat. MÁR EZ IS? (Pauszt József rajza) Évfordulók SÜSS NÁNDOR, a magyar precíziós mechanikai ipar megalapítója születésének 125. évfordulója, LENDL ADOLF zoológus, a budapesti Állatkert újjászervezője, majd igazgatója 30 esztendeje halt meg. J. PH. RAMEAU nagy francia zeneszerző és zeneelméleti író születésének 290. évfordulója. ALBRECHT PENCK német geográfus, egyetemi tanár — a századforduló idején a német és európai földrajztudomány kiemelkedő alakja volt — 2-3 esztendeje ■izuletett. Készvétnyilvánítások Vályi Péter halála alkalmából (Folytatás a 3. oldalról) — Azok nevében búcsúzom — mondotta —, akik várták és érett fővel érték meg a felszabadulást. Ennek a generációnak kiemelkedő képviselőjét vesztettük el Vályi Péter személyében, aki ott volt az első sorokban az új, a szocialista társadalom építésében. Mint mérnök, mint közgazdász, s mint állami vezető egyaránt kiváló volt. Szenvedélyesen szerette munkáját. Egész lényével megtestesítette a mai vezető legfontosabb jellemvonásait. Igazi humanista volt, szerette az embereket, az emberek is szerették őt, ezért tudott jelentőset alkotni. Vályi Péter, drága barátunk nemes egyéniségét soha nem felejtjük el. A gyászbeszédek elhangzása után a sírkertbe vonult a gyászoló sokaság. A sírhantot elborították a kegyelet virágai, koszorúi. A temetési szertartás az Internacionálé hangjaival ért véget. Vályi Péternek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének halála alkalmából részvétét fejezte ki a magyar párt és állami vezetőknek Sz. Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és T. Colov miniszterelnök-helyettes, L. Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke és F. Hamouz miniszterelnökhelyettes, D. Bijedics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnöke, R. Rodriguez és F. Bravo, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányénak elnökhelyettesei; P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, valamint K. Olszewski és M. Jagielski miniszterelnökhelyettesek; J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke és D. Gombozsav miniszterelnök-helyettes: W. Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke és G. Weiss miniszterelnökhelyettes, G. Maurer, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke és G. Radulescu miniszterelnökhelyettes; A. Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és M. Leszecsko , miniszterelnökhelyettes: Pham Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke; N. Faggyejev, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára. Részvétét nyilvánította M. Rahman sejk, a Banglades Népi Köztársaság miniszterelnöke, A. N. Mohamed Hasszani, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, S. Phouma, a Laoszi Királyság miniszterelnöke, dr. B. Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárja; G. Nimeri, a Szudáni Demokratikus Köztársaság elnöke; D. Anin ugandai elnök; F. Dent, az Amerikai Egyesült Államok kereskedelemügyi minisztere; Sz. Szingh, az Indiai Köztársaság külügyminisztere; M. Gutierrez, a Bolíviai Köztársaság külügyminisztere; F. Navarrete, Costa Rica Köztársaság ügyvezető külügyminisztere; F. Morales Bermudez, a Perui Köztársaság gazdasági és pénzügyminisztere. A fentieken kívül a szocialista országokból és a világ minden tájáról nagyszámú részvétnyilvánítás érkezett mind a párt- és állami szervekhez, mind a gyászoló családhoz. Moszkvai, hanoi, prágai, belgrádi és brüsszeli nagykövetségünkön több vezető személyiség tett részvétlátogatást. • Operaház: Poppea megkoronázása (L. b. 1. ea: 7). — Erkel Színház: Parasztbecsület, Bajazzók (l. b. 1. ea: 7). Nemzeti Színház: Szeget szeggel (7). — Katona József Színház: Mukanyi (7). — Vígszínház: Don Juan (B. b. 1. ea: 7) — Pesti Színház: A hirdetés (7). — Operettszínház: Mágnás Miska (7). — Zeneakadémia: Gordonkaverseny - döntő (fél 4); M. AU. Hangversenyzenekar (fél 8). Kisterem: Vonósnégyesverseny — középdöntő (fél 4 és fél 8). — József Attila Színház: Liliomfi (D. b. 1. ea. 7). — VidámSzínpad: Lassan a Peszttel (fél 8). — Bábszínház: Gun,-ver az óriások földjén (de. 10), Oz. a nagy varázsló (du. 3). — Kamara Varieté: Hoszszú, forró ősz (6 és fél 9). KOSSUTH RADIO 8.20 Népdalok 9.00 Harsan a kürtszó! 9.33 James King énekei 10.05 Iskolarádió 10.30 Zenekari muzsika 11.34 Megjelenés előtt: Mesterházi Lajos ,,A Prométheusz rejtvény” c. regényéből 12.35 Melódiakoktél 13.45 Törvénykönyv 14.00 A leányból lett vitéz (mese).). 14.40 Éneklő Ifjúság 15.10 Beethoven: VI. (Pastorale) szimfónia 13.32 Hidas Frigyes -Raics István: Az utak énekelnek 16.00 Miért szép? (Petőfi S. Piroslik már a fákon a levél c. verse) 16.15 A 68-as szám (részr.) 16.44 Hegyeshalomtól Záhonyig (I.) 17.03 Erkel Ferenc népszinműdalaiból 17.18 Az allergia-kutatásról 17.37 Budapesti Művészeti Hetek (Új felvételeink) 18.30 A Szabóz család 19.23 A Pódiumon (Kathiha Kitt) 20.0 ..Kiáltunk emberebb világot . ..” (Ivan Goran Kovacic) 21.03 Népzenei Magazin 21.43 Könnyű orgonamuzsika 22.20 Hullámtörés a Rajna-parton (1.) 22.30 Sosztakovics: XI. szimfónia 23.30 Nóták Q"Csorök") PETŐFI RADIO 3.05 Két versenymű 9.03 Tánczene négy városból 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Csárdások 12.15 Rómeó és Júlia (részf.) 13.03 Monteverdi: Négyszólamú mise 13.30 Szemtől szemben anyanyelvünkkel 14.00 Zenés délután kettőtől — hatig! 13.10 A két Tabun 18.47 Magyar zeneművek Petrovics Emil: C’est la guerre (egyfélv. opera) 21.10 Évfordulóról — utódoknak 21.25 Általános foglalkoztató (Jókai Anna elbeszélésének rádióváltozata) 22.25 Könnyűzene! — Könnyűzene? 23.13 Fekete Pál operettfelvételeiből 23.30 Brahms: C-dísz trió 3. MŰSOR 15.35 A NEMZETKÖZI PABLO CASALS GORDONKAVERSENY 17.05 Gulyás Pál verseiből 18.20 Iskolarádió 18 40 A Stúdió 11 19.00 Magyar századok 20.31 Úítási napló. Ism. 20.41 HANGFELVÉTELEK — FELSŐFOKON 22.11 Louis Armstrong 22.38 Kamarazene TELEVÍZIÓ 5.05—12.15 ITV 13.35—17.40 ITV 17.43 Hírek 18.00 Beszélgetés a békéről — a nemzetközi békemozgalom néhány vezető egyéniségével 18.40 Játék a betűkkel 19.10 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Esztergom ezeréves Dok.m. 21.05 Tv-slégerlista 21.30 Nyitott, könyv Sándor Iván, M. L. esetei 22.30 Tv-híradó 2. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 20.00 Budapesti Zenei Hetek A nyitó hangverseny közvetítése az Erkel Színházból •loo Műhely. 1973 2. 22.00 A Duna-delta ismeretlen világa. VI. Pelikánok POZSONYI TV 18.00 Esti mese 18.10 A X. század embere Dokumentumfilm 18.35 Dalok 19.09 Tv-híradó 19.30 Leonyid Brezsnyev Amerikában 20.30 Nagy küldetés NDK tv-filmsorozat 22.20 Kaleidoszkóp Mit tud Ön a vállalatokról? A GELKA tevékenységet ismertető, négyhetes rejtvénypályázat második keresztrejtvényének helyes megfejtése a következő: Hazai gyártmányú, üzemképes, hét évnél rövidebb ideje működő televízióra és hűtőgépre. 200 forintos vásárlási utalványt nyert Nagy János, Fehler Júlia, Bornemisza Sándor, Tóth Lajosné, Viláris Sándor budapesti lakos, özv. Zsigmond Györgyné Szarvas, Németh János Sopron, Lőrincz Lajos Salgótarján, Kiss Józsefné Dunakeszi, ifj. Pénzes Kálmánné Ópályi. A vásárlási utalványokat postán küldjük el a nyerteseknek. Következő rejtvényünk szeptember 27- én, csütörtökön jelenik meg. Vidéki olvasóink érdekében a rejtvény beküldési határidejét meghosszabbítottuk, így a megjelenést követő héten, hétfő délutánig elfogadjuk a beküldött megfejtéseket. Töltsön néhány napot a Balatonnál KEDVEZ.VIÉYES ÁRAK SIÓFOKOD HOTEL SCHOPA október 1-15. 2 ágyas, fürdőszobás szoba 30 Tt Teljes panzió, személyenként 30 Tt INFORMÁCIÓ, SZÓBAFOGLALÁS .