Népszava, 1973. szeptember (101. évfolyam, 204–229. sz.)

1973-09-25 / 224. szám

4 NÉPSZAVA 197­3. szepte­mb­er 26. KE­DD) ID) 11 MO­ZAIM 1373. SZEPTEMBER 25 KEDD A Nap kel 5 óra 34 perckor, nyugszik 17 óra 37 perckor. FELHŐS, PÁRÁS IDŐ Szárazföldünk időjárá­sát továbbra is a válto­­­zékonyság jellemzi. A Földközi-tenger térsége fölött kialakult örvény­­­­lés nedves, enyhe leve­­­gőt szállít Közép-Európa­­ felé. Hatására Olaszor­­­­szágban, az Alpok és a­­ Kárpátok térségében­­ jobbára felhős, esős az idő, néhány helyen ziva­­­­tar alakul ki. Izland fö­­­­lött kialakult nagy kiter­­­­jedésű ciklon a brit szi­geteken többfelé esős­­ időt okoz. A Szovjetunió­­ európai területének kö­­s­zépső részén száraz, hi­­­­deg az idő, északkeleti­­ felében hózáporok is elő­­­fordulnak.­­ Várható időjárás kedd , estig, időnként kissé fel­­é szakadozó felhőzet, több­­­felé, főként a Dunántú­­­­ion esővel, néhány he­­­­lyen zivatarral. Mérsé­­­­kelt, időnként élénk, he­­­­lyenként átmenetileg­­ megerősödő keleti, dél­­­­keleti szél. Legmagasabb­­ nappali hőmérséklet az­­ esős helyeken 16—19,­­ máshol 20—25 fok kö­­­­­zött.­­ A Duna Budapestnél 1110 centiméter. — Sürget a vetés. Bács- Kiskun megyében 1500— 2000 gép és több ezer em­ber dolgozott a földeken vasárnap is Jól halad a kukorica, a burgonya és a cukorrépa betakarítása. A gazdaságok szakemberei is a határban töltötték a na­pot: szemlét tartottak, s megállapították, hogy sür­getővé vált a vetés, a magágykészítés. Hétfőtől nyújtott műszakban vetik a j­övő évi kenyérnek va­lót. — ökörsütés. A „Vendé­gül lát Borsod­’ gazdag hétvégi programjából ki­emelkedett a vasárnap Aggteleken megtartott ökörsütés. . — Geszt­e­nyeszüret. Be­ért a szen­dgesztenye Kő­­szeg-Hegyalján. Az ízletes gyümölcs szüretelését megkezdték. A gesztenyé­sekben nem ritkák a 400 —500 esztendős faóriások sem. A hegyi gesztenyesü­tés kellemes szórakozás, külön gesztenyesütő-he­­lyeket jelöltek ki a kirán­dulók számára. — Csorog a must. Va­sárnap is szüreteltek a Duna-Tisza közén. A becs­lések szerint a háztáji szőlős kertekben, a közös ültetvényeken kétezren szedték, puttonyozták a gazdag termést. A vasár­napi szüretnek hagyomá­nya van a Kiskunságban. A rokonokon kívül az is­merősöket is meghívják az ünnepi szüretre. A sza­badban fő a tokrkapapri­­kás, közben csorog a must és telnek a hordók. — Virít a csillagvirág. Nagy foltokban virít a szik virága, a kék színű, sárga „fészkű’’ csillagvirág a Velencei-tó déli partján. A tömeges virágzás azt je­lenti, hogy a szárazság miatt az idén a szokottnál hamarabb kialakult és na­gyobb a szikesedés.­­ Gömöri Pál Kossuth­­díjas akadémikus temeté­se szeptember 23-án, pén­teken 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Violrella Raffaelné, a nemzetközi munkásmoz­galom kiemelkedő har­cosa 73 éves korában el­hunyt. Búcsúztatása szeptember 28-án, pén­teken 11 óra 30 perckor lesz a Farkasréti temető toronyszobájában . „Párizsi Konvenció­nak ’ kívánják elnevezni azt az egyezményt, ame­lyet tizennégy európai ál­lam képviselői párizsi ér­tekezletükön a környezet védelmére készítettek elő. Az egyezmény célja an­nak megakadályozása, hogy a folyók szennyvizei az Északi-tengerbe és az Atlanti-óceán északi ré­szébe jussanak. — Könnyűszerkezet ex­portra. A korszerű építési eljáráshoz szükséges fém­szerkezeteket négy éve gyártja a szolnoki MEZŐ­GÉP Vállalat. Harminc­féle épülettípushoz készí­tenek szerkezeti elemeket, elsősorban a mezőgazda­­sági üzemek megrendelé­sére. Az idén gyártott, több mint 75 millió forint értékű fémszerkezet egy­negyedét Lengyelországba exportálják.­­ Mozambikban újabb körzetekre terjedt ki a ko­lerajárvány, amely eddig négy halálos áldozatot kö­vetelt. Vasárnap további megbetegedésekről érkez­tek jelentések az ország északnyugati területéről, Bek­a körzetéből. — Nagyüzemi befőzés. A Csongrád megyei ter­melőszövetkezetekből, ál­lami gazdaságokból teher­autók ontották vasárnap is a befőzni valót a Sze­gedi Konzervgyárnak. A műszak befejeztéig 20 va­gon paradicsomsűrítmény készült a téli hónapokra. — Gyújtogató Rómeó. Tizenkét alkalommal tün­tette ki magát egy düssel­dorfi fiatal éjjeliőr a mun­kahelyén keletkezett tüzek eloltásában. A 13 tűz al­kalmával azonban kide­rült, hogy a tüzeket maga idézte elő, hogy elnyerje szerelmese szüleinek jó­indulatát, s egyben karri­ert is csináljon. A letar­tóztatott éjjeliőr 6 millió kárt okozott, de kedvese ennek ellenére is hűséget ígért neki.­­ Versenyeznek a sza­bászok. Miskolcon orszá­gos szövetkezeti szabász­verseny kezdődött hétfőn, amelyre 28 szövetkezet ne­vezett be. A legjobb és legszebb ruhákat kate­góriák* szerint bírálják el és díjazzák. — Czóbel Béla grafikai műveiből nyílt kiállítás Esztergomban, a Petőfi Művelődési Központban. — Szüret a dél-borsodi borvidéken. Korábban ért be a szőlő a Helye menti Állami Gazdaságban. 150 hektáros csemegeszőlő ül­tetvényükről Miskolc és a főváros étkezési szőlőigé­­nyeit elégítik ki. A Mező­­nagymihályi Állami Gaz­daságban is megkezdődött a szüret. A nagyüzemi táblán hektáronként 110 mázsa termés ígérkezik.­­ A „törékeny expor­tot", a laboratóriumi üvegtárgyakat, fagyapot helyett rekeszes kartondo­bozba csomagolják a Nagykanizsai Üveggyár­ban. Az új csomagolás előnye: biztonságos és hi­giénikus, mert alkalmazá­sa semmilyen hulladékkal nem jár. — Betörő „Hamletnél”. Lord Laurence Olivier, a világhírű angol Shakes­­peare-színész betörőt ta­lált lakásának olvasószo­bájában. A betörő Elme­nekült, de az arcán meg­sértette a feleségével ha­zatérőben lévő színészt. — 101 közlekedési bal­eset történt a hét végén az ország közútjain. Kö­zülük 11 halállal végző­dött, öten életveszélyesen. 35-en súlyosan, 50-en könnyebben megsérültek. — Szabálytalan előzés közben Sümeg határában Imrék László 53 éves osz­tályvezető személygépko­csijával elütötte Somogyi Ernő 42 éves kőfejtőt, aki a kórházban meghalt. A személygépkocsi vezetőjét őrizetbe vették. — A Király Színház, sok nevezetes magyar dal­mű otthona emléktábláját avatták fel vasárnap, a Fővárosi Operettszínház fennállásának 50. évfor­dulója ünnepségeinek ke­retében, a Majakovszkij utca 71. számú ház falán. A János vitéz máig tartó sikersorozata elindulásá­nak a helyén a Király Színház egykori művésze, Honthy Hanna mondott emlékező beszédet. — ,A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Ze­nekara Bécsben, a rádió­zás 50. évfordulójának ün­nepségein lép fel, az Oszt­rák Rádió Zenekarával együtt. — A 31 énekkar részvé­telével tartott 12. goriziai nemzetközi kórusverseny befejeződött. Az olaszor­szági városban rendezett verseny mindhárom kate­góriájában az első díjat és a vele járó trófeákat a KISZ Központi Művész­­együttes — Nógrádi Lász­ló karnagy vezette — egyetemi énekkara nyerte el. — Befejeződtek a dél­dunántúli népművészeti napok, amelyek színhelye ezúttal Zala megye,, illetve Zalaegerszeg’ volt. Bara­nya, Tolna, Somogy és Za­la kiállításokon mutatták be népművészeti alkotá­saikat.­­ Új, 22 ezer kötetes könyvtárat építettek, több mint egymillió forintos költséggel Hajdúhadhá­­zán. Ősztől a tsz-szakem­­berek részére úgynevezett szakkönyvolvasó klubot is nyitnak a könyvtárban. — Németh László Irga­lom című regényének hat­részes tévéváltozatát ké­szítette el Hintsch György filmrendező, aki egyben az adaptáció készítője is. Az érdekes sorozat a közeli hetek folyamán kerül ve­títésre. — Juraj Laukó szarvasi származású pozsonyi naiv festő kiállítása nyílt meg Szarvason. Békés megye szlovák nemzetiségi tele­pülésein is bemutatják majd az érdekes anyagot. — „A Józsefváros 100 éve" kiállítás megnyílt Kecskeméten a 100 esz­tendős Budapestet ismer­tető Bács-Kiskun megyei rendezvények keretében. — Két ülő kislányt áb­rázoló szoborkompozíciót helyeztek el a nyíregyházi Bessenyei György Tanár­képző Főiskola udvarán. Szatmári Gyöngyi szob­rászművész alkotása egy ivókutat díszít. — A Balaton környéki tájvédelmi körzetek, illet­ve a védett helyek együt­tes területet 27 ezer hek­tárra szándékozik növelni az Országos Természetvé­delmi Hivatal programter­vezete. — Felhívás: Kérjük mindazok írásbeli jelent­kezését, akik 1948. októ­ber 20-án vonultak be Szentendrére az 1. önálló légvédelmi tüzérosztály­hoz, valamint akik ez idő­ben az osztály tisztes, tiszthelyettes és tiszti ka­rának tagjai voltak. (Cím: dr. Terényi Nándor. 1885, Budapest, Honvédelmi Mi­nisztérium, Pálfi György út 9—11.) KÉT MUNKÁSKERÜLET FEJLŐDÉSE A budapesti városrészekben feszített ütemben építkeznek. Újpesten az utolsó simításokat végzik az Izzó lakótelep első gyermekintézményén, egy 150 férő­helyes óvodán. Az idén 24 újpesti üzem érdekelt az üzemi lakásépítési akcióban. A Paksi József utcában a munkák jól haladnak, s a 103 korszerű otthon mű­szaki átadását december végéig befejezik. Kispesten több gyermekintézményt bővítenek. Jelenleg a Zrínyi utcai 75 személyes óvoda befogadóképességének meg­duplázásán dolgozik. Ugyancsak ebben az esztendő­ben fognak hozzá tanácsi,üzemi összefogással a Ka­rinthy Frigyes utcában egy 100 személyes óvoda ki­alakításához. Előreláthatóan sikerül megkezdeni az Áchim András utcában is egy 300 négyzetméter alap­területű ABC áruház építését. — Kommunista műszak. A csepeli gyárak vasárnap kommunista műszakot tartottak Pest, Buda és Óbuda egyesítésének 100. évfordulója alkalmából. Keresetüket a XXI. kerü­leti tanács ifjúsági szám­lájára utalják át. A pénz­ből óvodát bővítenek és iskolákat korszerűsítenek.­­ A magyar és osztrák határmenti területek ke­reskedelmi együttműködé­sének lehetőségeiről ta­nácskoztak hétfő délelőtt Győrött, a Magyar Keres­kedelmi Kamara nyugat­magyarországi összekötő bizottságának szervezésé­ben. OKTÓBER 1-JÉTŐL FELÁRAT FIZETNEK A KÖZÜLETEK A TÜZELŐÉRT Október 1-jén — a tavalyihoz hasonlóan — ismét életbe lép az Országos Anyag- és Árhivatal elnöké­nek rendelkezése, amely szerint a december 31-ig ter­jedő időszakra 8 százalékos felárat számítanak fel a hazai szén- és brikettbeszerzésnél, néhány vállalatot és trösztöt kivéve, a közületi vásárlóknak. Az árhiva­tal szeptember 19-én megjelent legújabb rendelkezése — a belkereskedelmi miniszterrel és a nehézipari mi­niszterrel egyetértésben — már azt írja elő, hogy jö­vőre, 1974. január 1. és március 1. között, valamint október 1-től december 31-ig az érintett közületeknek 10 százalékos felárat kell fizetniük a hazai szén és bri­kett után. Az intézkedést a­ kereskedelem magas tü­zelőkészleteinek csökkentésére, a szezonon kívüli be­szerzés ösztönzésére hozták, a lakosság számára nyá­ron­ gyújttatást kediv együtt. Szeretettel köszönt­­­ük névnapjukon jm nevű kedves olvasóinkat. MÁR EZ IS? (­Pauszt József rajza) Évfordulók SÜSS NÁNDOR, a magyar precíziós mecha­nikai ipar megalapítója szü­letésének 125. évfordulója, LENDL ADOLF zoológus, a budapesti Állat­­kert újjászervezője, majd igazgatója 30 esztendeje halt meg. J. PH. RAMEAU nagy francia zeneszerző és zeneelméleti író születésének 290. évfordulója. ALBRECHT PENCK német geográfus, egyetemi tanár — a századforduló idején a német és európai földrajztudomány kiemelkedő alakja volt — 2-3 esztendeje ■izuletett. K­észvétnyilvánítások Vályi Péter halála alkalmából (Folytatás a 3. oldalról) — Azok nevében búcsú­zom — mondotta —, akik várták és érett fővel ér­ték meg a felszabadulást. Ennek a generációnak ki­emelkedő képviselőjét vesztettük el Vályi Péter­ személyében, aki ott volt az első sorokban az új, a szocialista társadalom épí­tésében. Mint mérnök, mint közgazdász, s mint állami vezető egyaránt ki­váló volt. Szenvedélyesen szerette munkáját. Egész lényével megtestesítette a mai vezető legfontosabb jellemvonásait. Igazi hu­manista volt, szerette az embereket, az emberek is szerették őt, ezért tudott jelentőset alkotni. Vályi Péter, drága barátunk ne­mes egyéniségét soha nem felejtjük el. A gyászbeszédek el­hangzása után a sírkertbe vonult a gyászoló sokaság. A sírhantot elborították a kegyelet virágai, koszorúi. A temetési szertartás az Internacionálé hangjaival ért véget. Vályi Péternek, az MSZMP Központi Bizott­sága tagjának, a Minisz­tertanács elnökhelyettesé­nek halála alkalmából részvétét fejezte ki a ma­gyar párt és állami veze­tőknek Sz. Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnö­ke és T. Colov miniszter­elnök-helyettes, L. Strou­­gal, a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság Minisz­tertanácsának elnöke és F. Hamouz miniszterelnök­­helyettes, D. Bijedics, a Jugoszláv Szocialista Szö­vetségi Köztársaság Vég­rehajtó Tanácsának el­nöke, R. Rodriguez és F. Bravo, a Kubai Köztár­saság forradalmi kormá­nyénak elnökhelyettesei; P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisz­tertanácsának elnöke, va­lamint K. Olszewski és M. Jagielski miniszterelnök­helyettesek; J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradal­mi Párt KB első titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnö­ke és D. Gombozsav mi­niszterelnök-helyettes: W. Stoph, a Német Demokra­tikus Köztársaság Minisz­tertanácsának elnöke és G. Weiss miniszterelnök­­helyettes, G. Maurer, a Román Szocialista Köz­társaság Minisztertaná­csának elnöke és G. Ra­­dulescu miniszterelnök­helyettes; A. Koszigin, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnöke és M. Le­­szecsko , miniszterelnök­­helyettes: Pham Van Dong, a Vietnami Demok­ratikus Köztársaság Mi­nisztertanácsának elnöke; N. Faggyejev, a Kölcsö­nös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára. Részvétét nyilvánította M. Rahman sejk, a Bang­lades Népi Köztársaság mi­niszterelnöke, A. N. Mo­hamed Hasszani, a Jeme­ni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterel­nöke, S. Phouma, a Laoszi Királyság miniszterelnö­ke, dr. B. Kreisky, az Osztrák Köztársaság szö­vetségi kancellárja; G. Ni­meri, a Szudáni Demok­ratikus Köztársaság elnö­ke; D. A­nin ugandai el­nök; F. Dent, az Amerikai Egyesült Államok keres­kedelemügyi minisztere; Sz. Szingh, az Indiai Köz­társaság külügyminiszte­re; M. Gutierrez, a Bolí­viai Köztársaság külügy­minisztere; F. Navarrete, Costa Rica Köztársaság ügyvezető külügyminisz­tere; F. Morales Bermu­dez, a Perui Köztársaság gazdasági és pénzügymi­nisztere. A fentieken kívül a szo­cialista országokból és a világ minden tájáról nagyszámú részvétnyilvá­nítás érkezett mind a párt- és állami szervek­hez, mind a gyászoló csa­ládhoz. Moszkvai, hanoi, prágai, belgrádi és brüsszeli nagy­követségünkön több veze­tő személyiség tett rész­vétlátogatást.­­ • Operaház: Poppea megko­ronázása (L. b. 1. ea: 7). — Erkel Színház: Parasztbecsü­let, Bajazzók (l. b. 1. ea: 7). Nemzeti Színház: Szeget szeg­gel (7). — Katona József Szín­ház: Mukanyi (7). — Vígszín­ház: Don Juan (B. b. 1. ea: 7) — Pesti Színház: A hirde­tés (7). — Operettszínház: Mágnás Miska (7). — Zene­­akadémia: Gordonkaverseny - döntő (fél 4); M. AU. Hang­versenyzenekar (fél 8). Kiste­rem: Vonósnégyesverseny — középdöntő (fél 4 és fél 8). — József Attila Színház: Liliom­­fi (D. b. 1. ea. 7). — Vidám­­Színpad: Lassan a Peszttel (fél 8). — Bábszínház: Gun­­­,-ver az óriások földjén (de. 10), Oz. a nagy varázsló (d­u. 3). — Kamara Varieté: Hosz­­szú, forró ősz (6 és fél 9). KOSSUTH RADIO 8.20 Népdalok 9.00 Harsan a kürtszó! 9.33 James King énekei 10.05 Iskolarádió 10.30 Zenekari muzsika 11.34 Megjelenés előtt: Mesterházi Lajos ,,A Prométheusz rejtvény” c. regényéből 12.35 Melódiakoktél 13.45 Törvénykönyv 14.00 A leányból lett vitéz (mese).). 14.40 Éneklő Ifjúság 15.10 Beethoven: VI. (Pastorale) szimfónia 13.32 Hidas Frigyes -Raics István: Az utak énekelnek 16.00 Miért szép? (Petőfi S. Piroslik már a fákon a levél c. verse) 16.15 A 68-as szám (részr.) 16.44 Hegyeshalomtól Záhonyig (I.) 17.03 Erkel Ferenc népszinműdalaiból 17.18 Az allergia-kutatásról 17.37 Budapesti Művészeti Hetek (Új felvételeink) 18.30 A Szabóz család 19.23 A Pódiumon (Kathiha Kitt) 20.0­ ..Kiáltunk emberebb világot . ..” (Ivan Goran Kovacic) 21.03 Népzenei Magazin 21.43 Könnyű orgonamuzsika 22.20 Hullámtörés a Rajna-parton (1.) 22.30 Sosztakovics: XI. szimfónia 23.30 Nóták Q"Csorök") PETŐFI RADIO 3.05 Két versenymű 9.03 Tánczene négy városból 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Csárdások 12.15 Rómeó és Júlia (részf.) 13.03 Monteverdi: Négyszólamú mise 13.30 Szemtől szemben anyanyelvünkkel 14.00 Zenés délután kettőtől — hatig! 13.10 A két Tabun 18.47 Magyar zeneművek Petrovics Emil: C’est la guerre (egyfélv. opera) 21.10 Évfordulóról — utódoknak 21.25 Általános foglalkoztató (Jókai Anna elbeszélésé­nek rádióváltozata) 22.25 Könnyűzene! — Könnyűzene?­­ 23.13 Fekete Pál operettfelvételeiből 23.30 Brahms: C-dísz trió 3. MŰSOR 15.35 A NEMZETKÖZI PABLO CASALS GORDONKAVERSENY 17.05 Gulyás Pál verseiből 18.20 Iskolarádió 18 40 A Stúdió 11 19.00 Magyar századok 20.31 Ú­­ítási napló. Ism. 20.41 HANGFELVÉTELEK — FELSŐFOKON 22.11 Louis Armstrong 22.38 Kamarazene TELEVÍZIÓ 5.05—12.15 ITV 13.35—17.40 ITV 1­7.43 Hírek 18.00 Beszélgetés a békéről — a nemzetközi békemozgalom néhány vezető egyéniségével 18.40 Játék a betűkkel 19.10 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Esztergom ezeréves Dok.­m. 21.05 Tv-slégerlista 21.30 Nyitott, könyv Sándor Iván, M. L. esetei 22.30 Tv-híradó 2. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR 20.00 Budapesti Zenei Hetek A nyitó hangverseny közvetítése az Erkel Színházból •l­oo Műhely. 1973 2. 22.00 A Duna-delta ismeretlen világa. VI. Pelikánok POZSONYI TV 18.00 Esti mese 18.10 A X. század embere Dokumentumfilm 18.35 Dalok 19.09 Tv-híradó 19.30 Leonyid Brezsnyev Amerikában 20.30 Nagy küldetés NDK tv-filmsorozat 22.20 Kaleidoszkóp Mit tud Ön a vállalatokról? A GELKA tevékenységet ismertető, négyhetes rejtvénypályázat második keresztrejtvényének helyes megfejtése a következő: Hazai gyártmányú, üzemképes, hét évnél rövidebb ideje működő televízióra és hűtőgépre. 200 forintos vásárlási utalványt nyert Nagy János, Fehler Júlia, Bornemisza Sándor, Tóth Lajosné, Vilá­­ris Sándor budapesti lakos, özv. Zsigmond Györgyné Szarvas, Németh János Sopron, Lőrincz Lajos Salgó­tarján, Kiss Józsefné Dunakeszi, ifj. Pénzes Kálmánné Ópályi. A vásárlási utalványokat postán küldjük el a nyerteseknek. Következő rejtvényünk szeptember 27- én, csütörtökön jelenik meg. Vidéki olvasóink érdeké­ben a rejtvény beküldési határidejét meghosszabbítot­tuk, így a megjelenést követő héten, hétfő délutánig elfogadjuk a beküldött megfejtéseket. Töltsön néhány napot a Balatonnál KEDVEZ.VIÉ­YES ÁRAK SIÓFOKOD HOTEL SCHOPA október 1-15. 2 ágyas, fürdőszobás szoba 30 Tt Teljes panzió, személyenként 30 Tt INFORMÁCIÓ, SZÓBAFOG­LALÁS .

Next