Népszava, 1973. október (101. évfolyam, 230–255. sz.)
1973-10-05 / 233. szám
1973. október 5. Több veszett A Ferencváros labda-rúgó csapata immár másodszor búcsúzik el túl korán a nemzetközi kupasorozattól. Ez azonban önmagában még magyarázható, hiszen a sporthoz tartozik, hogy vannak győztesek és vesztesek. Csakhogy a ferencvárosiak az elmúlt kupaküzdelemben botrányos körülmények között hagyták el Prágában a játékteret, sőt, a várost is. Most a Gwardia Varsó elleni kupamérkőzés ugyancsak sportszerűtlen jelenetek közepette ért véget. Szó sincs róla, hogy ezért egyedül a ferencvárosi játékosok lennének felelősek. A lengyel csapat 9 emberrel fejezte be a találkozót, egy magyar játékos is kiállításra került, s 5 sárga lapot mutatott fel a játékvezető a két együttes játékosainak. S ez az, amire a zöldfehérek vezetőinek fel kellene figyelniük, ahogyan kiesett a csapat. Mert, úgy tűnik, ezúttal több veszett a mérkőzésnél. L. Gy. Se vele, se nélküle... A Real Madrid váratlan kiesése az UEFA Kupából arra a következtetésre ihlette az ABC tudósítóját, hogy a közel 40 millió pezetáért vásárolt nyugatnémet Netzerrel és nélküle se megy jól a madridi csapatnak. A megállapítás amenynyire találó, annyira nem új, legalábbis a futballvilágban nem meglepetés. Egy játékos ugyanis nem pótolhat tíz másikat, bármilyen nagy tudású is legyen. A futball kollektív játék, amelyben elsősorban a jó összteljesítményre és a gördülékeny csapatjátékra kell összpontosítani az erőket — az anyagi forrásokat is beleértve. Csak ez hozhat tartós sikereket. Még Madridban is ... (v. k.) .______________________| MOTORSPORT VILÁGBAJNOKNAK tekinthető már a skót Jackie Stewart a Fomna—1 versenyautók egész éven át tartó versenysorozatában. Ausztria Nagydíján sokáig a brazil K. Fittipaldi vezetett, de aztán benzincsőtörés miatt fel kellett adnia a küzdelmet. A svéd Peterson győzött, Stewart második, Pace harmadik lett. Stewart jelenleg 66 ponttal rendelkezik, a francia Cevert 45-tel, Fittipaldi 42-vel, így gyakorlatilag már Stewart tekinthető világbajnoknak. A MÁRKA világbajnokság állása: 1. Tyrrel-Ford 77 p, 2. Lotus 68 p, 3. McLaren 44, 4. Brabham 17, 5. Ferrari 12. Az utolsó futamra október 21-én Buenos Airesben kerül sor. A HONTA-GYÁR. 1974-ben új 350 és 500 kcm-es motorokon neves versenyzőket akar rajthoz állítani a gyorsasági világbajnokság futamain. MOHÁCSI JENŐ, a Bp. Honvéd kiváló crossversenyzője — annyi 250 kcm-es bajnokság után — ezidén megnyerte az 500 kem-es bajnokságot. A DUNA RALLYE-T az NSZK-beli Röhm, Berger kettős nyerte, Opel-Ascona 1000- as kocsiján, az olasz Barbasio, Maccaluso (Fiat 124) és a Munari, Manucci (Lancia) páros előtt. NÉPSZAVA Megnyílt a Millenáris fedett műjégpályája Kezdődhet a télisportok idénye Csütörtökön reggel végre megnyílt a Millenárison a sátortetős fedett műjégpálya. Huszonnégy órás folyamatos locsolással elérték, hogy a 3 cm-es vastagságra „hízott” jeget elsőként a műkorcsolyázók vehessék birtokukba. Péntektől azonban már a hokizók is megtarthatják idei első hazai korongos edzésüket. Ez különösen az FTC csapata számára fontos, hiszen a zöld-fehéreknek a jövő héten Olaszországba kell utazniuk a HC Bolzano elleni október 13-i BEK- mérkőzésre. A Millenáristól csak rövid a távolság a Magyar Jégsport Szövetség szobáihoz, Kertész István főtitkárhoz. — A különböző akadályok ellenére is gazdagnak ígérkezik az év vége a jeges sportokban — mondotta. — A jégkorongozókkal kezdve, november elején indulnak meg az MNK küzdelmei, majd november végén rajtol a tízfordulós magyar bajnokság, amelyen négy csapat, az FTC, az U. Dózsa, a BVSC és a Volán vesz részt. November végén Bécsben Ausztria—Magyarország válogatott mérkőzésre kerül sor, s a találkozó előkészületei már folynak. A jégkorong szakbizottság javaslata alapján az október 12. elnökségi ülésen jelölik ki a válogatott keretet, és a velük foglalkozó két edző személyét is. Az időrendi sorrendet figyelembe véve, november 13—18. között Nyitrán kerül sor az IBV- re, s a fiatalok csehszlovákiai tornáján ott lesz a magyar válogatott is, amely Rajkai László edző irányításával rendkívül szorgalmasan dolgozik. Legutóbb tíz napot töltöttek Csehszlovákiában é s alapos munkát végeztek. — December 27—január 3. között Budapest lesz a színhelye annak a nagyszabású nemzetközi meghívásos jégkorongtornának is, amelyre a tervek szerint Ausztria, Bulgária, Románia, Olaszország és Svájc küldi el csapatait a fővárosba. És a műkorcsolyázók? — Nálunk is rosszul kezdődött az idény, a jeges edzések hiánya miatt ugyanis, le kellett mondani a szeptemberi bukaresti, majd rosztovi vendégszereplést, így rajtjukra csak november elején kerülhet sor. A nyitányt — már hagyományosan — a Népstadion SE versenye jelenti november 6— 7-én a Millenárison, bár ezt megelőzően november 4-én már lesz egy verseny a dunaújvárosi új műjégpálya megnyitása alkalmával. Később külföldi versenysorozat szerepel a programban, s ennek novemberben és decemberben Prága, Drezda, Varsó, Zágráb és Moszkva lesz egy-egy állomása. Itthon november közepén első, másodosztályú ellenőrző válogatót is rendeznek, de jégre szólítja a mezőnyt a Bp. Spartacus és a BSE is. Hát a gyorskorcsolyázók? — A városligeti műjégpálya november 7-i megnyitása után természetesen jó néhány napot még várni kell a 400 méteres pálya átadására. De azután minden hétnek meglesz a maga versenye, sőt, december elején a legjobb magyar férfi és női versenyzők neves külföldieket láthatnak vendégül a Szovjetunióból, Romániából, Lengyelországból, az NDK-ból és Csehszlovákiából. Igaz az a hír, hogy az V. Dózsa Megyeri úti műjégpályája az idén nem üzemel ? — Különböző műszaki okok miatt, sajnos, a lilafehérek otthona az idén nem nyílik meg a korcsolyázók számára, s az 1973 —74-es évben hazai pálya nélkül maradnak az V. Dózsások, be kell költözniük a Kisstadionba. Örömhír ezzel szemben, hogy rövidesen befejeződik Dunaújvárosban az első vidéki műjégpálya elkészítése, és bízunk abban, hogy ez új erőket kapcsol be a jégsportba, felfrissíti a vérkeringést. Huszonöt ország még versenyben, hét ország már nem érdekelt Az európai labdarúgókupák első fordulóját 25 ország 64 csapata vette sikeresen. Hét ország — Ciprus, Finnország, Írország, Izland, Luxemburg, Málta és Wales — számára viszont már véget értek az 1973—1974. évi küzdelmek, mert valamennyi rajthoz állt csapatuk kiesett. A BEK-ben és a KEK- ben 16—16, az UEFA-kupában pedig 20 nemzet együttesei várják a folytatást. Mind a három kupában a következő fordulóban hét ország érdekelt, éspedig Anglia 6, az NSZK 5, az NDK és Skócia 4—4. Bulgária, Portugália és Csehszlovákia pedig 3—3 csapattal. Anglia és az NDK valamennyi klubjával továbbjutott. Az angolok 12 mérkőzésen nem találtak legyőzőre, s mindössze 3 döntetlenjük van 9 győzelem mellett, az NDK csapatai 8 mérkőzésből hatot megnyertek. Soha nem rajtoltak még ilyen rosszul az olaszok, a Juventus, a Fiorentina, az Internazionale és a Torino kiesett, csak a KEK-védő Milan és a Lazio került tovább. Az első fordulóban sorra elhullottak a kupák korábbi főszereplői. Nem folytathatja szereplését a legjobb 16, illetve a legjobb 32 között például a korábban hat BEK-et nyert Real Madrid, a BEK- győztes Internazionale, a KEK-győztes Fiorentina, továbbá a VVK-ban, illetve BVK-ban már diadalmaskodott Barcelona, Dinamo Zágráb és Ferencváros. Nem sokan számítottak arra, hogy az idei BEK-döntős Juventus kiesik a Dynamo Dresden ellenében, s a dán amatőr Vejle idegenben kiveri a profi Nantes-ot. Kínos keservesen jutott túl az első fordulón a BEK egyik esélyesének tartott Bayern München, a svéd Ratvidaberg otthonában csak 11-es rúgásokkal harcolta ki a tizenhatba kerülést, jóllehet, 3—3 büntető lerúgása után még a svédek vezettek 3:2-re, de utána a hátralevő kettőt elhibázták, a Bayernből viszont Hoeness és Beckenbauer a hálóba talált. A mérkőzésen nagy meglepetésre az Antvidaberg hosszabbítás és 11-es rúgások nélkül is továbbjuthatott volna, már 3:0-ra vezetett, s közben a vert Maier mögött Beckenbauer kétszer is a gólvonalról vágta ki a labdát. Nem véletlenül mondotta Otto Dombos, az Aatvidaberg edzője a drámai csata után: — Ez több volt, mint balszerencse. Az Aatvidaberg a két mérkőzésen meggyőzőbb volt, mint híres ellenfele. Befejeződött Várnában a NOB-kongresszus Négynapos tanácskozássorozat után befejezte munkáját Várnában az olimpiai kongresszus, amelyhez hasonló eseményt legutoljára 43 éve rendeztek. Willi Daume, a NOB nyugatnémet alelnöke a kongresszus után úgy foglalta össze véleményét, hogy a tanácskozások sürgős változtatásokat tettek időszerűvé, a várható reformok formája és üteme elsősorban a NOB soron következő, 74. ülésszakának munkásságától függ, amelyet közvetlenül az olimpiai kongresszus után rendeznek meg Bulgáriában. Lord Killanin, a NOB első embere hasonló véleményen volt akkor, amikor úgy nyilatkozott, hogy a már ismert problémák most világosabbak lettek, de ugyanakkor újabb gondok is a felszínre kerültek — szerencsére az orvoslást célzó javaslatok kíséretében. Lord Killanin egyébként a nemzetközi sportsajtó egyöntetű véleménye szerint első, igazán nagy szerepét — az elnöki tisztséget — nagyvonalúan látta el, ügyes diplomáciai fogások sorozatát mutatta be. Az olimpiai kongreszszussal kapcsolatban igen sok szó esett egy úgynevezett „hármas bizottságról”, amely a NOB tagjaiból, a nemzetközi sportszövetségek, valamint a nemzeti olimpiai bizottságok képviselőiből alakult meg. Ezt a „triumvirátust” a NOB a kongresszus befejeztével sem oszlatta fel, sőt, mint a NOB mellett működő bizottságot, feladatainak meghatározásával ratifikálta. A hármas bizottság a X. olimpiai kongresszus befejeztével a következő fontosabb észrevételeket tette: — A testületet a jövőben is fenn kell tartani, s ennek elnökéül a NOB elnökét kell felkérni. A háromtagú szervezet belső törvényeit, jövendőbeli szerkezetét hamarosan meg kell határozni. — A hármas bizottságnak a tagok megválasztásánál figyelembe kell vennie, hogy minél több női képviselő kapjon helyet soraiban. — Fel kell térképezni a nemzeti kormányok segítőkészségét, anyagi és erkölcsi lehetőségeit, a sport, mindenekelőtt az olimpiai mozgalom fejlesztéséért. — A nemzeti olimpiai bizottságok kötelessége, hogy az olimpiai eszmét országukban megvédjék, ha eddig ilyen törekvéseket még nem tettek volna. — Minél hamarabb hatályba kell léptetni az olimpiai szolidaritás programját, amely a nemzeti olimpiai bizottságok javát szolgálja, ebben a munkában segítséget kell kérni a nemzetközi sportszövetségektől is. — Az olimpiai játékok és az olimpiai mozgalom rendkívül fontos szociális és sportfeladatokat lát el, ezt a szerepet a jövőben még tovább kell erősíteni. — A kongresszus bebizonyította, hogy valamennyi szervezet és szövetség óhaja az együttműködés. S a kooperáció vezérmondata a jövőben is csak ez lehet: „sport a világbékéért!”. OSC—FTC vízilabda rangadó Már csak tíz nap és befejeződik az idei, elég hosszúra nyúlt vízilabdabajnokság. Az utolsó négy fordulót szombat-vasárnap és jövő héten rendezik, néhány kiemelkedő mérkőzéssel. Ezek közül is az első helyen áll a többszörös bajnok OSC és a régi nagy vetélytárs, az FTC rangadója, amelyen a négy ponttal vezető orvosegyetemiek esetleg már bebiztosíthatják újabb bajnoki címüket. Az FTC győzelme esetén viszont még nyílt lehet a versenyfutás. A zöld-fehéreknek azonban a második vagy harmadik helyért is harcolniuk kell a közvetlenül nyomukban levő Újpesti Dózsával. Az utolsó Szentes helyzete mind reménytelenebb, s a vidékiek legfeljebb abban bízhatnak, hogy az OB II-ben harmadik KSI ellen sikeresen vívják meg az osztályozót és akkor jövőre sem kell búcsúzniuk a legjobbak társaságától. A bajnoki cím mellett nagy a harc a gólkirályi címért. Jelenleg Martin dr. (Izzó) vezet 26 góllal a szentesi Soós (25) és az orvosegyetemi Konrád dr. (22) előtt. Érdekes, hogy a bajnokságban második helyet elfoglaló FTC-ből egyetlen játékos sem tudott a legjobbak közé kerülni. Szombat: Szentes—BVSC, Szentes, 15 ó, v.: Ferenczi; Bp. Honvéd—OSC, 16 ó, v.: König; Izzó—Eger, 17 ó, v.: Nádai; V. Dózsa—Vasas, 18 ó, v.: Vuszek; FTC —Bp. Spartacus, 19 ó, v.: Kántor. Valamennyi a Sportuszodában. Vasárnap: Eger—BVSC, Eger, 17.30 ó, V.: König; Vasas—Szentes, 16 ó, v.: Gyerő I.; OSC—FTC, 17 ó, v.: Matyó; V. Dózsa—Izzó, 18 ó, v.: Samu; Bp. Spartacus— Bp. Honvéd, 19 ó, v.: Vuszek. Valamennyi a Sportuszodában. 1984: Algír , Abdallah Fadhel Algéria sportügyi minisztere bejelentette — jelenti a Reuter —, hogy Algír kéri az 1984-es olimpiai játékok rendezési jogát. — 1975-ben Algírban rendezik a Mediterrán, három évvel később pedig az Afrikai Játékokat — mondta a miniszter, s e két világverseny megfelelő előkészületeket jelent majd 1984-re. Megkezdődön a nemzetközi sportlövő viadal Csütörtökön a Marcibányi téren hét ország részvételével (Mongólia még nem érkezett meg) megkezdődött a három napon át tartó „Testvériség—Barátság” elnevezésű sportlövő viadal. A nagyszabású verseny első napján a Szovjetunió sportolói szerepeltek a legjobban: a megrendezett 4 számból háromban arany-, egyben pedig ezüstérmet nyertek. A magyarok közül Simkó Rezső lett a legsikeresebben: 546 körrel a dobogó harmadik fokára állhatott fel. A rangos torría másik színhelye Szentendre, ahol futóvad lövésben mérkőznek a hét nemzet legjelesebb lövészei, itt a versenyszám eredményhirdetésére szombaton, kerül sor. Pénteken a kisöbű sportpuskával és gyorstüzelő pisztollyal lőnek a versenyzők. FELVESZÜNK hűtőgépek és kompresszorok kezelésére férfiakat próbaidő lejárta után tanulmányi szerződést kötünk, melyben biztosítjuk a hűtőgépkezelői tanfolyam elvégzését továbbá ügyeleti munkára villanyszerelő szakmunkásokat JELENTKEZÉS: KŐBÁNYAI GYÓGYSZERÁRUGYÁR, Bp., X., Gyömrői út 19 Telefon: 149—027 A Budapesti Közlekedési Vállalat felvételre keres lakatos, karosszérialakatos, esztergályos, kovács, autószerelő, motorszerelő, villanyszerelő, telefonszerelő, telefonműszerész, irodagépműszerész, általános műszerész, hegesztő, kárpitos, vezetékszerelő, gáz-vízszerelő, elektrikus, fényező, festő-mázoló, kertész, asztalos és építőipari szak-, betanított és segédmunkásokat FELVESZÜNK TOVÁBBÁ: Gép- és gyorsírókat, kapusokat, takarítónőket 13 éves kortól férfi és női dolgozókat váltóőr, jelzőőr és egyéb földi szolgálatos munkakörbe, férfi dolgozókat fékező, kocsicsatoló munkakörbe Munkakörnek megfelelő egyen-, illetve munkaruha-ellátás! Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk FELVÉTELRE JELENTKEZÉS. Budapest, VH., Kertész utca 11., fsat. 64. valamint a vállalat valamennyi telephelyén TAPÉTAOSZTÁLY III A CORVINBAN a III. emeletén! Belföldi gyártmányú és importált, öntapadós, ragasztható tapéták a Corvinban. ORVIN .LEGNAGYOBB ÁRUHÁZ i i i i ! LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK III. CSEHSZLOVÁK GAZDASÁGI ÉS MŰSZAKI NAPOK 1973. október 8—12 BUDAPEST-BÉKÉSCSABA GYŐR-MISKOLC-PÉCS 44 csehszlovák intézmény részvételével 26 előadás keretében ismertetik a csehszlovák szakemberek a gépipar, a szilikátipar, műbor- és műanyagipar, a csomagolástechnika, a közlekedés és az orvostechnikai ipar területén elért legújabb eredményeket Részletes programok igénylése Budapesten az MTESZ központi titkárságán (tel.:: 112—027), a vidéki városokban pedig az MTESZ területi szervezeteinél