Népszava, 1975. augusztus (103. évfolyam, 179–204. sz.)
1975-08-06 / 183. szám
1975. augusztus 6. Négyszáz vendégművész érkezik a szovjet fesztiválküldöttséggel Négyszáz művésztagja lesz annak a szovjet küldöttségnek, amely az augusztus 8-án kezdődő magyar—szovjet ifjúsági barátságfesztiválra érkezik hazánkba. A fesztivál kulturális programjáról, a szovjet vendégművészekről Pándi András, a KISZ KB kulturális osztályának vezetője többek között elmondotta : " A vendégművészek a fesztivál egy hete alatt csaknem 110 alkalommal lépnek majd közönség elé a fővárosban és vidéken, művelődési otthonokban és építőtáborokban, a keszthelyi fesztiválcentrumban, illetve a Szovjet Tudomány és Kultúra Palotájában. A politikai küldöttséggel 100 művész jön, ezenkívül 50 tagú a rosztovi ének- és néptáncegyüttes és 70 tagú a szverdlovszki énekegyüttes. A testvérkapcsolatok ápolására érkező és a testvérmegyéket, városokat felkereső delegációknak 180 művésztagja lesz. Valamennyien kiváló produkciót hoznak. A világhírű szovjet tárcművészetet például a leningrádi Kirov-balett szólistái képviselik. — A szovjet delegáció gálaestjét augusztus 14-én rendezzük meg a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon. Előtte, augusztus 10-én tartjuk a magyar kulturális küldöttség bemutatkozó gálaestjét a Budai Parkszínpadon. Ezen fellép többek között a KISZ Központi Művészegyüttesének énekkara, rajkózenekara, néptáncegyüttese és kórusa, a Camerata Hungarica együttes, Hacky Tamásén az Ex Antiquis együttes, a Sebő—Halmos-duó. — A fesztivál egy hete alatt kTb működik majd a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában. Néhány rendezvény ennek programjából: augusztus 9-én a „Napocska” gyermekklubot nyitják meg filmbemutatóval, augusztus 10-én szovjet művészeti dokumentumfilmeket vetítenek, augusztus 11-én megrendezik a szovjet és a magyar katonafiatalok találkozóját, augusztus 13-án ékszerkiállítást nyitnak, augusztus 14-én pedig neves szovjet sportolókkal találkozhatnak a klubba látogatók. (MTI) Szovjet katonaárvák magyar nevelőszüleiknél Szülőföldjük meglátogatására érkezett kedden a Szovjetunióból Tatabányára Nelja Koszolapov és ikertestvére, Jurij Koszolapov. A szovjet fiatalok ugyanis 30 évvel ezelőtt Tatabányán születtek. Édesanyjuk, Anasztázia Jefremova Koszolapova hadnagyorvosnő — aki férjével együtt a felszabadító csapatokkal érkezett a bányászvárosba — a két kicsi születésének órájában meghalt. A félárvák édesapja, Koszolapov kapitány nehéz helyzetbe került, a mostoha körülmények között, megfelelő táplálék híján az ikrek élete veszélyben forgott. A kapitány megoldhatatlannak tűnő gondján két tatabányai bányász feleség, Dér Istvánné és Karabás Tamásné segített: vállalták az újszülöttek gondozását és négy hónapon át szoptatták a kicsinyeket. Így mentették meg Nella és Jurij életét, akiket a kapitány — mihelyt megerősödtek — hazavitt a Szovjetunióba. Az ikrek megmentői hosszú időn át semmit sem tudtak védenceikről, míg végül 1967-ben tatabányai úttörők és a sajtó segítségével nyomukra bukkantak. Azóta sűrűn váltják egymást a levelek az ikrek és megmentőik között. A tatabányai aszszonyok, férjeikkel együtt 1969-ben meglátogatták a Szovjetunióban az ikreket, akik most viszonozzák nevelőszüleik látogatását. Az ikrek tizenkét napig tartózkodnak szülőföldjükön, s ez alatt megismerkednek Komárom megyével, Budapesttel és a Balatonnal. tanácskozás a műemlékvédelemről Kedden Egerben megkezdődött a műemléki albizottságok nyolcadik országos értekezlete. A háromnapos tanácskozáson több mint 300 szakember a magyar műemlékvédelem helyzetét, illetve feladatait értékeli, illetve vitatja meg. A megnyitó ünnepségen, amelyen jelen volt Vaskó Mihály, a Heves megyei pártbizottság első titkára is, Szalay István, a Heves megyei Tanács elnökhelyettese köszöntötte a részvevőket. Emlékeztetett arra, hogy Egert a hazai műemlékvédelem bölcsőjeként tartják számon, mivel 1868- ban a magyar orvosok és természetvizsgálók országos tanácskozásán ebben a városban hangzott el először javaslat a műemlékvédelmi törvény megalkotására. A felszabadulás utáni műemlékvédelem eredményeit dr. Tilinger István ismertette, majd Szilágyi Lajos miniszterhelyettes tartott előadást a magyar műemlékvédelem távlatairól. MEGJEGYZÉS EGY BUKÁSHOZ Ami kritikán aluli, azt nem kritizáljuk. A Budai Parkszínpadon, két értékes sorozat, a Gades és a Mali együttes vendégjátéka után, Hesse-Revue néven olyan csoport mutatkozott be, amelyik sem műsorának tartalma, kidolgozottsága, szerkezete, sem létszáma szerint nem alkalmas a névből természetesen fakadó követelmények kielégítésére, arra, hogy revü műsort szolgáltasson egy külföldi nagyváros joggal igényes szabadtéri színpadán. Kifogásunkat érvek sokaságával támaszthatnánk alá. Azegyüttes néhány kitűnő táncművészét megkíméljük attól, hogy az elkerülhetetlen általánosítás következtében olyan bírálat sújtsa teljesítményüket, amelyért személyükben és önálló számukra vonatkoztatva semmiképpen nem tehetők felelőssé. Saját rendező szervünket azonban legalábbis két dologra indokolt és szükséges figyelmeztetni. Az egyik, konferálást igénylő műsor esetében (valódi revüműsor nem igényli!) köteles gondoskodni a konferálás színvonaláról és összhangjáról az adott műsorral. Ez esetben egyik sem volt meg — így fogalmazunk a legenyhébben, számba véve némely mentő körülményt. A másik: nagyobb tájékozottsággal és biztonsággal szabad csak műsort lekötni, hasonló bukás elkerülése, a közönség színvonalas szórakoztatása érdekében. Tavasz óta a neves berlini revü, a Friedrichstadt-Palest korábban már nálunk is sikerrel szerepelt együtteséről tudtunk, ezt várta a közönség is. A műsorban most kínosan sokszor és oda nem illő módon közüilt a hallgatósággal, hogy csak a kosztümök származnak a neves revü készletéből. Szükséges, hogy a jövőben elkerüljük a hasonló,kínos eseteket.. —atka— Vállalatvezetők értekezlete a tervhivatalban Huszár Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésével kedden az Országos Tervhivatalban értekezletet tartottak mintegy 80 nagyvállalat vezetői részére a tervezéssel kapcsolatos időszerű feladatokról. Az értekezleten részt vettek a vállalatok felügyeletét ellátó minisztériumok, országos hatáskörű szervek és a szövetkezetek országos tanácsainak vezető munkatársai is. Dr. Hetényi István tervhivatali államtitkár az V. ötéves népgazdasági terv kidolgozásának helyzetéről. Madarasi Attila pénzügyminisztériumi államtitkár a szabályozórendszerek 1976. január 1-én bekövetkező változások indokairól és várható hatásairól adott tájékoztatót. Hibridcsirke - közös vállalkozásban Az idén félmillió hektáron gazdálkodnak növénytermesztési rendszerekben az üzemek. A kedvező tapasztalatok alapján sorra alakulnak meg az állattenyésztési-termelési rendszerek is. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyolc újabb rendszert hagyott jóvá, s ezzel számuk tízre nőtt. Az együttműködő termelők abból indultak ki: a gyors ütemű intenzív fejlesztéssel kapcsolatos költségek az állattenyésztés legtöbb ágazatában meghaladják egy üzem lehetőségeit. Ezért van szükség a termelők összefogására. A HVSZ marhahústermelési közös vállalkozásnak mintegy 130 taggazdasága van. Az AGROKOMPLEX tejtermelési rendszeréhez eddig mintegy 15 üzem csatlakozott. Egyre meghatározóbb szerepű a sertéshizlalásban az ISV közös vállalkozás 110 gazdasága. Mintegy 250 gazdaság vesz részt a Hunniahibrid broilercsirke-rendszerben. ' * 1 Árpád-kori körtemplom Nemrégiben emberi csontokra bukkantak a Bükk déli lábánál fekvő Sály község határában, a Latorút-pusztaivízfőnél”. Az ásatás során feltárták a nyolc méter átmérőjű Árpád-kori körtemplom csaknem 2 méter széles és 1 méter magas alapfalának maradványait. Megtalálták a templomot körülvevő kerítésfal romjait is. Napfényre került az osszárium, a csontgyűjtő hely, valamint több mint 50 sír. Az ásatás folytatása során tizedik századi település nyomaira bukkantak. NÉPSZAVA Kabarémúzeum Feleki Lászlóra legalább annyira jellemző a történelem iránti érdeklődés, mint széles körben ismert remek humorérzéke. Két ilyen adottság birtokában el kellett jutnia ahhoz, hogy a történelmet és a humort egy egészen sajátos formában kapcsolja össze a kabaré-történetírást művelve. Ennek köszönhetjük, hogy szellemes és tartalmas összekötőszövegbe fogta a Rádió Kabarészínházának Hangmúzeuma címen vasárnap elhangzott műsort, amely Nagy Endre írásaisaiból adott válogatást, Kaposy Miklós, Marton Frigyes és Szilágyi György értő összeállításában. Szombat délelőtt kevésbé felemelő, ha a nyár ürügyén túl sok érdektelen üggyel traktálják ( A RÁDIÓ MELLETT ) a hallgatót. A népszerű szombat délelőtti műsor ezúttal nem volt mentes ilyen apró-cseprő betétektől, amelyek a közvetlenül érdekelteken túl aligha keltettek nagy izgalmat. A műsor gerincét ezúttal is a hasznos tanácsok, jó ötletek szolgáltatták: hová menjünk nyaralni, utazni. De az már igazán mellékes és aligha a rádióból kell megtudni, hogy Pozsonyban vagy Prágában mennyibe kerül a szállodai szoba. Tetszett a Veszprémet bemutató néhány perces eligazítás, érezhettük, hogy jó szakember ajánlotta figyelmünkbe ezt az ősi várost. Erre a műsorra is a nyár nyomta rá bélyegét, mint általában a rádiós műsorok legtöbbjére , de ezúttal ez nemcsak nyári hangulatot jelentett, hanem színvonalingadozást, túlzott könnyedséget is. A mese nem hal meg soha Még kevésbé tetszett a szombat esti csúcsidőben sugárzott főműsor Andersen halálának 100. évfordulója alkalmából. Nemcsak az érzelgős hangvételű szöveg adhat alkalmat a kritikára, hanem a színészek modoros játéka is. Ebben azonban nem a színészek a ludasok, hanem a rendezés. Egyszerűen érthetetlen, miért kellett szombat esténket ilyen színvonaltalan műsorra áldoznunk — a vasárnap délelőtti dramatizált bájos történetek gyermekeknek és mesekedvelő felnőtteknek egyaránt többet mondanak el a nagy mesemondóról minden patetikus liritálásnál. 168 óra A nyár energiákat csökkentő hatása egyedül e műsoron nem érezteti hatását. Friss, eleven továbbra is a rádió politikai magazinja, és témahiányban sem szenvednek riporterei. Jó riportokat hallhattunk a Medicor munkáslakás-építési akciójáról, a Vinnyica—Albertirsa közti elektromos vezeték építéséről és sok másról. A politikai események pedig a kommentátoroknak adtak kellő alkalmat arra, hogy a rádióhallgatókat eligazítsák a bel- és külpolitika új fejleményeiben. Háry Mária Rajzfilmjeink hetedhét országban János vitéz elindult világgá. Jankovics Marcell egész estét betöltő rajzfilmjét — a világ angol nyelvterületére szóló vetítési joggal — a napokban megvásárolta az amerikai Hanna—Barbera cég, a kedvelt Flintstone filmek gyártója, forgalmazója. Olaszország már korábban megvette, a franciák is érdeklődnek iránta, az NDK-ban és Romániában már vetítik. Más rajz- és bábfilmjeinknek is nagy nemzetközi sikerük van. A Gusztáv sorozat például Svédországtól Nigériáig a rajzfilmkedvelők tízmillióit hódította meg. Népszerűségére jellemző, hogy a Pannónia Filmstúdió képviselőjét az egyik nemzetközi fesztiválon egyszerűen Gusztáv úrnak szólították. Hugó és Retemetesz A Pannónia produkciói csak az elmúlt évben tíz díjat nyertek a nemzetközi filmversenyeken. A világ filmpiacán ugyancsak „jól jegyzik” a magyar animációs (rajz és báb) filmeket. Kelendőek. Eljutnak az európai országokon kívül Ausztráliába, Új-Zélandba, Indiába, Mexikóba, az Egyesült Államokba, Kanadába is. Tekintélyes producerek keresik a kapcsolatot, az együttműködés lehetőségét a nagy világcégekhez képest kicsi alkotóműhelynek számító Pannónia Filmstúdióval. Jelenleg is több koprodukciós film készül. Egész estét betöltő amerikai-magyar rajzfilm kerül karácsonykor a mozikba, címe: Hugó, a víziló. Bill Feigenbaum amerikai rendező, Graham Percy új-zélandi grafikus és Gémes József társrendező két évig közösen dolgozott a Pannónia műtermében a kis víziló mulatságos kalandjain. A spanyol Moro Asociados cég 40 részes szórakoztató ismeretterjesztő rajzfilmsorozat elkészítésére adott megbízást. Két közös mesefilm után most irodalmi alapanyagból készül egy szovjet— magyarfilmpár. Lázár Ervin: Retemetesz című novellájából szovjet, N. Matvejeva: Delfinia című sanzonjából pedig magyar rendező forgat rajzfilmet. Gusztáv 52 X A koprodukciós műhely mellett érdemes bepillantani a Pannónia Filmstúdió többi műtermébe is. Sok kedvesnek, mulatságosnak ígérkező filmen dolgoznak, jó néhány már bemutatóra vér. Ki ne emlékeznék dr. Bubára a televízió Kérem a következőt! című rajzfilmsorozatából? Augusztus 20-tól már láthatjuk dr. Buba kalandjainak második 13 részes szériáját Nepp József rendezésében, Romhányi József mulatságos szövegével. (Az első sorozatot egyébként nemrég vásárolta meg a svéd televízió.) Foky Ottó befejezte az 52 részes Mirr-Murr bábfilmet, elkészült Mata János Mikrobi, a kozmoszjáró című 13 részes filmje egy aicember fantasztikus űr-zűrjeiről és kalandjairól. Hatvannyolc Gusztávfilm után a közönségigény ismét feltámasztotta a kedves rajzfilmhőst. Gusztáv 52X — ez a címe Jankovics Marcell és Nepp József új maratoni sorozatának, amely az év minden hetére egy-egy mulatságos epizódot ígér a tv- és mozinézőknek. A televízió részére készül Kovásznái György— Komlós János 6X20 perces szatirikus sorozata, Ez volt a divat! címmel, az elmúlt harminc év ruha-, dal-, tánc- és politikai divatjairól. Ludas Matyi a rajzasztalon A Pannónia legnagyobb vállalkozása most egy újabb egész estés rajzfilm. A János vitéz után ismét magyar klasszikushoz nyúlnak: Fazekas Mihály Ludas Matyiját fordítják le a rajzfilm nyelvére. Dargay Attila rendező elöljáróban egy sereg gyerekkel „megkonzultálta” a képes forgatókönyvet, és sok jó ötletet, javaslatot kapott tőlük. Ám a Ludas Matyi nemcsak a gyerekeknek szól majd, hanem mindenkinek, aki gyermekszívvel tud nevetni, izgulni és örülni a népmese igazságtételének. Augusztus közepe tájt kezdődik és másfél évet vesz igénybe a 80—100 ezer rajzból álló film elkészítése. Petőfi vígeposza, A helység kalapácsa ihlette Lisziák Elek balettpantomim rajzfilmjét, amelyhez Vujicsics Tihamér írt muzsikát. Mézeskalács figurák kelnek életre néptánc koreográfiára, a Sebőkegyüttes fuvola-tekerőlant zenéjére Varsányi Ferenc készülő filmjében, a Mézestáncosban. Nem kevésbé szokatlan szereplőket választott Foky Ottó. Bábfilmjében (nem bábfilmjében!) kétezer tarkababszem „játszik el” egy izgalmas sci-fi történetet. A sokszínűség, a stílusok, műfajok, képzőművészeti megoldások, az alkotó egyéniségek sokasága jellemzi a magyar rajz- és bábfilmiskolát, ez magyarázza sikereit is a világban. Kár, hogy a hazai közönség a mozikban csak kísérőműsorként, a televízióban pedig színeiktől megfosztva láthatja ezeket a kedves alkotásokat. Egyszer volt, hol nem volt egy olyan terv, hogy rajz- és bábfilmjeink Budapesten önálló bemutató mozit kapnak. A terv most is megvan, a mozi még nincs, a legújabb hírek szerint őszre kijelölik. Majd meglátjuk hol lesz hol nem lesz. Vajk Vera V. A Kulturális Minisztérium, a Kulturális Kapcsolatok Intézete, a Bács- Kiskun megyei Tanács VB, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola, Kecskemét városi Tanács VB és a Magyar Tudományos Akadémia zenetudományi bizottsága védnöksége mellett tegnap délután a Zeneművészeti Főiskola kistermében megnyílt a II. nemzetközi Kodályszimpozion, amelynek az eseményei mától augusztus 12-ig Kecskeméten zajlanak. A megnyitón szeretettel köszöntötték a világból Magyarországra egybesereglett kiváló zenepedagógusokat és egyéb zenei szakembereket. Európa számos országa mellett Ausztráliából, az Amerikai Egyesült Államokból, Kanadából, Japánból is érkeztek vendégeink, akik előadásokon számolnak be majd a Kodály-módszer alkalmazásáról a különböző országokban, földrészeken. A megnyitó beszédet Rosta Endre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke mondotta, majd Pozsgay Imre kulturális miniszterhelyettes méltatta Kodály Zoltán tevékenységét. Ezt követően Kodály Zoltánná, majd a kaliforniai Oaklandban megrendezett I. Nemzetközi Kodály-szimpozion szervező bizottságának nevében Mary Alice Hein köszöntötte a résztvevőket. Az első előadást „Kodály Zoltán és a Zeneakadémia” címmel dr. Ujfalussy József, a Magyar Tudományos Akadémia Zenetudományi Intézetének igazgatója tartotta a megnyitón, röviden végigtekintve ennek a sok évtizedes kapcsolatnak a mozzanatain. Szünet után a Fővárosi Tanács Kodálykórusa, Andor Ilona vezényletével, az I. István Gimnázium Szimfonikus Zenekara, Záborszky József vezényletével Kodályhangversenyt adott. A küldöttek a hangverseny után Kecskemétre utaztak. Nagy zeneköltőnk szülővárosának megyei Művelődési Központjában ma Kodály Zoltán Emlékkiállítás nyílik. Megkezdődnek az előadások és a hangversenyek is, valamint a bemutató tanítások. A résztvevők külön magyar, angol, francia, német nyelvű kerekasztalbeszélgetéseken vitatják meg a napi előadások és tanítások tapasztalatait. Néhány előadás témája kifejez valamit a szimpózion sokoldalúságából. Connie Foss More kanadai egyetemi tanár minta tantervet ismertet, amelyet az óvónő- és tanítóképzés számára dolgoztak ki Kodály eszméinek alkalmazására. A kaliforniai Katinka Scipiades Dániel az USA-ban folyó népzenekutatásról és a népzene használatáról beszél az iskolai oktatásban. Laczó Zoltán zeneakadémiai tanár előadásának a címe: „A Kodály-módszer hatása a legújabb zenepszichológiai kutatások tükrében”. A japán Tanimoto Kazuyuki a népzenéről tart előadást. A hangversenyeken legkiválóbb ifjúsági kórusaink működnek közre. Augusztus 8-án, pénteken az ÉDOSZ Szilágyi Erzsébet Női Kara ad hangversenyt. Augusztus 10-én a részvevők Kalocsára utaznak, megismerkednek az ének-zenei általános iskolában folyó tanítással, az iskolai néptánc szakkör működésével és megtekintik a Népművészeti Házat. Augusztus 12-én, kedden, a részvevők tanítanak, a hallgatók a kecskeméti Kodály Zoltán Iskola ötödik, hatodik osztályos tanulói lesznek. A szimpozion egészének összefoglaló értékelésével ér véget a Kodály életművének, pedagógiai módszereinel? jegyében tartott nemzetközi zenei értekezlet. R. A. Megnyitod II. nemzetközi Kodál Hangversenyek, előadások, kiállítások Kecskeméten Az országos nemzetiségi fesztivált előkészítő bizottság kedden tartotta Tatán utolsó ülését. Az augusztus 18—21. között megrendezésre kerülő nagyszabású találkozón 9 együtts 400 taggal szerepel.