Népszava, 1975. szeptember (103. évfolyam, 205–229. sz.)
1975-09-05 / 208. szám
Őszi-téli felkészülés a piacokon Késik a csongrádi hagyma • Burgonyából már kivitelre is jut Ülésezett a zöldség-gyümölcs operatív bizottság Csütörtökön a Nagyvásártelepen ülésezett a tárcaközi zöldség-gyümölcs operatív bizottság. Dr. Lenért Lajos mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, a bizottság elnöke, a ZÖLDÉRT, a SZÖVÉRT, a MÉK-vállalatok, a termelők, a felvásárlók és a kereskedők képviselőivel tárgyalta meg a legfontosabb kérdéseket. Szó esett a szezoncikkekről, az őszi-téli felkészülésről, az elmúlt nyolc hónap áralakulásáról, a raktározás és tárolás lehetőségeiről. Dr. Lénárt Lajos elmondotta, hogy az idei év rendkívül szélsőséges időjárása kedvezőtlenül befolyásolta a terméseredményeket, bár — mint említette — bizonyos termékekből — például dinynyéből — megfelelő menynyiségű és jó minőségű árut szállítottak a piacokra. Ezért tudták a görögdinnyét átlag 4—4,50-es áron adni a ZÖLDÉRT- nél. Viszonylag jónak mondható a paprika-, paradicsomtermés is, és bár az árak itt kevésbé voltak kiegyensúlyozottak, mégis nyugodtan lehet beszélni leesószezlonról, aránylag olcsó a paprika és a paradicsom. A bizottság elnöke határozott eredményként könyvelte el, hogy öt éve idén először nem szorulunk burgonyabehozatalra, sőt még kivitelre is számíthatunk. Főleg a rendszerben termelt burgonya, a rózsakrumpli hozott jó terméseredményt, minőségben is. Szeptember elseje óta érvényben vannak a hatóságilag kötelező árak: az I-es fajta krumpli kilója 3,50, a lies típusé 3,20, a Ill-é pedig 2,70. Valamivel több gondot okoz a hagyma. A Csongrád vidéki híres makói hagymaföldeket a bel- és az árvíz egyaránt sújtotta. Emellett a kártevők elleni védekezés miatt a KÖJÁL a hagyma fölszedésénél türelmi időt rendelt el. Így a csongrádi hagyma „szüretelése” késik. A zöldségfélék közül a fehérrépa okoz majd némi gondot. Ebből lesz behozatal is, hogy a magánkereskedők ne „verhessék fel” az árakat. Jó a szőlőtermés, igaz, az utóbbi napok esőzései következtében elrendelték, hogy a felvásárlást már tíz mustfoknál kezdjék meg. Jelenleg mintegy 5,3—5,4 millió hektoliter borra lehet számítani a szőlőből. A jég „megverte” az almát is, a termés 8—10 százalékkal kisebb a tavalyinál, de csúnyább külseje ellenére- ízben, vitamintartalomban, minőségben megfelelő lesz a termés. A piaci árak csütörtökön : Ezenkívül Budapesten alig 7 forint. Egy kiló petkarfiol kilója 7,60, a kerezselyem 9, egy kiló sárvászolni való uborkáé 5 garépa pedig 4 forintba forint, a Juliska-babé pe kerül. Tabák Anna paradicsom paprika 9 fia 12 ,( M) * r. — N.15 fejes káp. Pécs 5,— 6,— 4,— 13,— 3,60 3,50 Miskolc 4,20 6,-5,— 12,60 4,-2,60 Székesfehérvár 3,60 5,60 3,-12,80 5,— 3,— Salgótarján 4,— 5,40 4,40 13,20 3,80 2,80 Zalaegerszeg 4,50 6,— 3,60 12,— 3,80 2,50 Budapest 5,— 6,— 4.50 12,60 5,— 2,40 Irány: a cukorgyár Baranyából csütörtökön megkezdődött az irányvonatos cukorrépa-szállítás a gyárba. Egy szerelvényt Boly és Magyarboly állomás együtt állított össze, a másik pedig Szigetvárról gördül ki. Ennek a küldeménynek a feldolgozásával kezdődik pénteken a Kaposvári Cukorgyár termelési idénye. A szigetvári állomás egyébként az országban egyedülálló forgalmat bonyolít le ezen az őszön, mert mintegy 100 ezer tonna cukorrépát szállítanak a kaposvári gyárnak. Iji határátkelőhely Búcsúnál búcsúznak Új út építését kezdték el Szombathely és a nyugati határszéli Búcsú község között. Magyar—osztrák államközi megállapodás értelmében ugyanis Búcsúnál közúti határátkelő létesül. A 11 kilométeres útszakasz egyes részein a régi utat szélesítik, korrekciókat hajtanak - Búcsúnál érkeznek végre, másutt teljesen új nyomvonalat alakítanak ki. A munkákat a Vas megyei Közúti Igazgatóság végzi, s a jövő nyárra fejezi be. A Vas megyei Állami Építőipari Vállalat közben hozzálátott a határátkelő-állomás építéséhez. Vallatják a Balatont Miért éheznek a süllők? A Balatonon ősszel is folytatják a tudományos kutatómunkát. A tihanyi biológusok a haltáplálékvizsgálatokkal elsősorban a süllők éhezésének okát szeretnék kideríteni. Behatóan vizsgálják a keszeg életkörülményeit. Figyelemmel kísérik a tó „idegen” halainak, a busóiknak és az angolnáknak viselkedését. Vizsgálatot igényel a tó úgynevezett biomasszája is, amelyben a legapróbb élőlények sok száz tonnányi tömege tartózkodik. Az IBUSZ és a történelem az IBUSZ nagy múltú és főként nagy hírű vállalat. Az ott dolgozók mindennapi munkája is ott szerrepel azoknak a számoknak a hátterében, amelyek a magyar idegenforgalom növekedését mutatják. Nem lehet kifogásunk propagandatevékenységével kapcsolatban sem. Idehaza és külföldön is sok helyütt felismerjük a cég emblémáját, s érdeklődéssel olvassuk prospektusait, tanulmányozzuk ajánlatait, gyönyörködünk a kiadványokban közreadott képekben. A történelemmel viszont — a jelek szerint — az IBUSZ-nál többen hadilábon állnak. A régi időkkel még nem volna baj. A legújabb kori történelemmel azonban már igen. A második világháború befejezése, a Hitler-fasizmus szétzúzása óta ugyanis nem létezik „Deutschland” nevű állam a világon. Erről azonban a Tanács körúton még nem értesültek, így ezúton szeretnénk felhívni a figyelmüket, hogy jelenleg Európában két német állam van, az egyik a Német Demokratikus Köztársaság, a másik a Német Szövetségi Köztársaság. Még akkor is, ha a napi valutaárfolyamok jelzésére szolgáló táblán tüntetjük fel nevüket. Az IBUSZ főirodájának kirakatában arra figyeltünk fel, hogy létezik egy „Deutschland” és egy „DDR”. Nem sokkal távolabb, az IBUSZ másik Tanács körúti irodájában a Deutschland után odabiggyesztették az NSZK német rövidítését, a BRD-t. Mindkét tábla tükrözi a történelmi, sőt a politikai ismeretek teljes hiányát. Sürgősen ki kellene javítani a hibás táblákat. (1.) Szakmi programok az OMÉK-en Csütörtökön a Magyar Szocialista Munkáspárt több budapesti vezetője kereste fel a mezőgazdasági kiállítást. A vendégeket — akik között ott volt Katona Imre, a budapesti pártbizottság első titkára is — dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár fogadta. Egyebek között meglátogatták a főpavilon kiállítási részlegeit, felkeresték a KGST-országok nemzeti bemutatóit, majd az élelmiszeripari pavilont. A programot a tenyészállatok bemutatójának megtekintésével fejezték be. A kiállításra csütörtökön is sok állami gazdasági dolgozó érkezett. A szervezett csoportok számára a kiállító szakvállalatok mérnökei tartottak beszámolót a legújabb módszerekről és a technikai újdonságokról. A Chemia Linz vegyipari üzem sajtótájékoztatóján az osztrák szakemberek és a közös kísérletekben részt vevő magyar mezőgazdászok számoltak be eredményeikről. A Mezőhegyesi Állami Gazdaságban több mint 1500 hektáron használják fel a cukorrépa és a kukorica gyomtalanítására az osztrák cég új vegyszerét. Szocialista szerződéssel gyorsítják a gyorsított ütemet A Dunai Kőolajipari Vállalat beruházásait gyorsított ütemben valósítják meg a kivitelezők. Az itt dolgozó szocialista brigádok elhatározták, hogy munkájuk jobb megszervezésével, egymás segítésével tovább rövidítik a különböző létesítmények átadási határidejét. A kezdeményezés alapján Vörös János, a Budapesti Kőolajipari Gépgyár, Pócza Lajos, az Országos Szakipari Vállalat és Tárnok Jenő, a Hőtechnika Vállalat igazgatója szocialista szerződést írt alá. Ebben vállalták, hogy biztosítják a szocialista brigádok kezdeményezésének anyagi, műszaki hátterét, rendelkezésükre bocsátják a szükséges anyagokat, felszereléseket és a munkaerőt. A szocialista szerződés alapján a Dunai Kőolajipari Vállalat négy beruházása a gyorsított ütemnél is korábban készül el. Pitvarcifrázók A nyíregyházi Jósa András Múzeum 25 perces színes hangosfilmet készített az ajaki pitvar-„cifrázásról”, ami évtizedekkel ezelőtt még Ajakon is nagy divat volt. Ma már csak hárman élnek azok közül, akik csaknem 30 évvel ezelőtt pingáltak, ők „cifrázták” most a filmesek előtt a község utolsó szabadkéményes pitvarát. Két ember halálát okozta Hét évre ítélték a részeg ámokfutót Csütörtökön hirdetett ítéletet a gyulai járásbíróság Kozma László eleki lakos cserbenhagyásos halálos gázolása ügyében. Kozma László ez év június 30-án nagy mennyiségű szeszes ital elfogyasztása után ült a volán mellé. Kunágotán lakott területen 80 kilométeres sebességgel haladt, közben áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára és elütötte a kerékpárján szabályosan haladó Major Bélánét, valamint annak 1 éves gyermekét. A baleset után Kozma László nem állt meg, változatlan sebességgel folytatta útját. A baleset következtében Major Béláné a helyszínen, kislánya pedig a kórházban halt meg. A gyulai járásbíróság Kozma Lászlót halálos közúti baleset ittas állapotban való gondatlan elkövetése, valamint segítségnyújtás elmulasztása miatt halmazati büntetésül 7 évi szabadságvesztésre ítélte, mellékbüntetésként pedig 10 évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. A szabadságvesztést börtönben kell letöltenie. A vádlott és védője enyhítésért fellebbezett. A dunaújvárosi Műszaki Főiskolán nemrégiben elkészült a szovjet gyártmányú, R 20-as típusú számítógéppel felszerelt, oktatási célokat szolgáló központ. Most az új tanévben a főiskolán már ennek segítségével sajátíthatják el a hallgatók a kohászati rendszerszervezés alapjait (MTI Fotó : Danis Barna felvétele) Meteorológiai előrejelzés Ismét hűvösebb lesz az idő Záporok, zivatarok, felhőszakadások — 100 milliméter csapadék — Napközben 20—24 Celsius-fok Európa nagy részén az elmúlt héten már nem voltak gyors változások, inkább a helyi tényezők határozták meg az időjárás alakulását. Nyárias, napos, száraz idő ebben az időszakban a Szovjetunió európai területének déli felén, valamint a Balkán félszigeten alakult ki. Ezeken a területeken a hőmérséklet csúcsértéke több napig 30 fok körüli volt. Közép-Európában, a Kárpát-medencében is, úgyszólván egész héten egy nagy nedvességtartalmú és ingatag egyensúlyi állapotú levegőtömeg örvénylése határozta meg az időjárást. Hatására az ország felett erős volt a felhősödés, sokfelé keletkezett zápor, zivatar, főként a délutáni és esti órákban. A csapadék mennyisége helyenként elérte a 10— 15, egy- két helyen a 30— 33 millimétert is. A nappali felmelegedés fokozatosan erősödött és a hét elején már általában 25— 30 fok közötti volt a legmagasabb nappali hőmérséklet. Szerdán a déli óráktól kezdve sokfelé újabb záporok, zivatarok keletkeztek, helyenként felhőszakadások is kialakultak. Az elmúlt 24 órában a csapadék eloszlása továbbra is szeszélyes volt: például amíg a főváros délkeleti részén 41—44 millimétert mértek, addig Budán csak egy milliméter hullott. Az egész hét csapadékmenynyisége is ennek megfelelően, szeszélyesen alakult. A főváros környékén, a Duna—Tisza közén helyenként elérte a 100 millimétert, ugyanakkor a Tiszántúl egy részén és a Dunántúl északi felén csak 10 milliméter körüli csapadék hullott. A következő napokban az évszaknak megfelelő hőmérsékletű időjárást ismét változékonyabb, hűvösebb követi, továbbra is számítani kell esőkre, záporokra, zivatarokra. Távolabbi kilátások kedd reggelig: időnként borultságig növekvő felhőzet, sokfelé záporeső, zivatar. Az időszak második felében az élénk északnyugati széllel csökken a hőmérséklet. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 12—17 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 25— 29, később 20—24 fok között. Jelentős mennyiségű — legalább 5 milliméter — csapadék az ország területének 70 százalékán várható. Vadkerti Ferenc TŰZ . Szerda este veszélyes tűz keletkezett Budapesten, a XXI. kerületi Zsák Hugó utca 4. szám alatti 10 emeletes lakóház földszintjén. Kigyulladt a bejárati kapu alatt az elektromos főelosztó szekrényben elhelyezett vezetékek szigetelése, a deszkafal, a födém műanyag burkolata és a lépcsőházi ajtó. A keletkezett mérgező füsttől három felnőtt és négy gyermek füstmérgezést szenvedett. A sérülteket a mentők kórházba szállították. A tüzet a nagy erőkkel kivonult fővárosi tűzoltóegységek szakszerű beavatkozással , rövid idő alatt eloltották, a lakókat biztonságba helyezték. A tűzesetet a vizsgálat eddigi megállapítása szerint az elektromos berendezések túlterhelése okozta. NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Siklós János Kiadja a Népszava Lapkiadó Vállalat VII. kerület, Rákóczi úti Telefon: 224—819 Postacím: 1964 Budapest Felelős kiadó: Gábor Márton, a Népszava Lapkiadó Vállalat Igazgatója Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helytBudapesten a kerületi hírlapkézbesítő postahivataloknál, a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20.— Ft Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató Index: 25 005 Megkezdődöt az állatorvos anatómusok kongresszusa Az Állatorvostudományi Egyetemen csütörtökön megkezdte munkáját az állatorvos-anatómusok európai szövetségének X. kongresszusa, amelyet dr. Oskar Schalter profeszszor, a szövetség elnöke nyitott meg. A háromnapos kongresszuson 17 ország 250 kutatója vesz részt. A nemzetközi találkozó első napján a dr. Zimmermann Ágoston születésének 100. évfordulója alkalmából tartott emlékülésen méltatták a Kossuth-díjas akadémikus gazdag munkásságát. Az emlékülés után az egyetem parkjában ünnepélyesen felavatták dr. Zimmermann Ágoston mellszobrát, Madarassy Walter Munkácsy-díjas szobrászművész alkotását. A kongresszus résztvevői délután Mórra látogattak, ahol a világhírű magyar tudós szülőházán elhelyezett emléktáblát avatták fel. - Főzésre és tálalásra kiválóan alkalmas HŐÁLLÓ üveg főzőedények — használatukhoz lángelosztó is — gazdag választékban kaphatók a VASEDÉNY üveg-, porcelán és konyhafelszerelési boltjaiban Felvilágosítást ad a vevőszolgálat. Bp., VII., Rákóczi út 24. Telefon: 224—415