Népszava, 1975. október (103. évfolyam, 230–256. sz.)
1975-10-08 / 236. szám
1975. október 8. SPADAMT Kiküldött munkatársunk telefonjelentése Lódzból Nehezebb ellenfél — jobb esélyek Ha visszapillantunk a múltba, akkor azt láthatjuk, hogy 54 év alatt 16- szor győztünk a lengyelek ellen és mindössze kétszer kaptunk ki tőlük, s a tobbi találkozó döntetlenül végződött. S csak derűlátásra adhat alapot az eddigi összgólarány is — 66:18 a javunkra. Amikor tehát az esélyeket latolgatjuk, ezt a tényezőt is figyelembe kell venni, mert a „múltat”, nyilván, ellenfeleink is jól ismerik. A lélektani súly A futballisták sem mentesek a hagyományok lélektani súlyától. Csakcsak megfordul a fejükben, hogy 1921 és 1972 között mindössze kétszer hagyhatták el győztesen a pályát. Először 1939-ben Varsóban, amikor 2:1-es.magyar vezetés után nyertek ellenünk 4:2-re. S másodszor a müncheni olimpia döntőjében 1972-ben, amikor szintén magyar vezetést fordítottak a viszszájára ,a győztek 2:1 arányban. Az elmúlt pár év fordulópontot jelentett a lengyel és a magyar labdarúgás életében. Mi a mélypontra zuhantunk, ők a világbajnoki dobogóra léptek fel. S most mégis úgy ítélem meg az esélyeket, hogy nem lesz nagy gólkülönbség Lódzban. A lengyelek ugyan biztosak a háromgólos győzelemben, de ehhez teljes erőbedobásra lenne szükségük, amiben — ismerve az előttük álló feladatokat — erősen kételkedem. A körülmények több vonatkozásban is nekünk kedveznek. De menjünk sorjában ... " Lengyelország—Magyarország, barátságos mérkőzés. Lódz, 17.30. Játékvezető: Kopal (csehszlovák). LENGYELORSZÁG: Tomaszewski — Szymanowski, Zmuda, Burzacki, Wawrowski — Kasperuzak, Buta, Maszczyk — Lato, Marx, Szarmaci. MAGYARORSZÁG: Kovács L. — Nagy III., Bálint, Rab, Lukács — Kovács J., Nyilasi, Zombori — Pusztai, Fazekas, Nagy László. - - -- ----- - -----Kmiecik? De ezt csak szerdán dönti el a lengyel szövetségi kapitány, aki előtt még egy nagy kérdőjel meredezik. Deyna, aki a lengyel bajnokságban piros lap miatt háromheti felfüggesztést kapott, levélben bejelentette, hogy idegkimerültségben szenved, s bár később megígérte Górskinak, hogy az EB-mérkőzésen mégis rendelkezésre áll, kedden még Zakopanéban pihent. Az ő játéka is több mint kérdéses, talán lehetetlen. Igaz, hogy lengyel kollégám erre azt mondotta: ..lehetetlen nincs, csak valószínűtlenü’, vagyis talán mégis meggondolja magát Deyna, aki „tudja”, mikor kell hiányoznia, hogy nélkülözhetetlenségét kihangsúlyozza, s szerdán reggel még betoppanhat csokoládébarnán, és játékra jelentkezhet. Górski nem is hirdetett még csapatot, s csak a sajtóból tudjuk, hogy Deyna helyettese előreláthatóan Bula lenne. A magyar csapatban ilyen problémák nincsenek, mert Baráti Lajos már hétfőn megadta az összeállítást, és miután a kedd délutáni edzésen minden rendben ment, a kezdő csapat sem változik. Recept — A lengyelek játékát valamennyien láttuk, ismerjük, tehát tudjuk, hogy a szélekről magasan keresztben lőtt labdákkal támadnak és a berobbanó csatárok nagyszerűen fejelnek — állapította meg Korbács, a fehérvári kapus. — Ha ennek ismeretében sem tudunk eredményesen védekezni, akkor nem is érdemeljük meg a sikert. Persze, ehhez gólokat is kellene lőnünk. A „gólok” szóra Fazekas, az újpesti csatár felkapta bajuszos fejét, mint aki azt mondja: te csak ne akard ránk kenni a felelősséget!... Szó, ami szó, ez a magyar csapat már megmutatta, hogy tétre menő mérkőzésen is helyén van a szíve és az esze. Most könnyebb helyzetben van, bár idegenben kell pályára lépnie és az ellenfelek is lényegesen erősebbek. De a kísérő körülmények sokkal kedvezőbbek, tehát ha az osztrákok ellen mutatott bátor, harcos, támadó felfogásban játszanak, és a védekezést jobban megszervezik, mint a Népstadionban, akkor valóban nem kell „temetni”, hanem dicsérő jelzőkkel szólhatunk majd arról, hogy a megújhodó magyar labdarúgás válogatott szinten is előbbre lépett. Ha egy icipicit is, akkor is elégedettek lennénk ! Vándor Kálmán Gadocha és Deyua nélkül A lengyel válogatott sorsdöntő Európa-bajnoki mérkőzések előtt áll, mi viszont semmit nem veszíthetünk, tehát nyugodtabban játszhatunk, és tulajdonképpen csak „kereshetünk”. Az eredmények azt mutatják, hogy a vendéglátók sokkal jobbak, mint mi, tehát ez némi elbizakodottságot is kever a játékosok hozzáállásába. A lengyelek a jövő héten Hollandiában, majd utána Olaszországban lépnek pályára, tehát nem engedhetik meg maguknak, hogy akár csak egy játékosuk is megsérüljön egy barátságos mérkőzésen. Ez pedig, feltehetően, azt eredményezi, hogy egyikmásik játékos tartózkodó lesz, ami ismét a mi esélyeinket növeli. S ami még még kedvező: Gadocha és Deyna nem játszik ellenünk! — Még a francia bajnokság előző fordulójában megsérültem és a rúgás helyét érzem — jelentette ki Gadocha, amikor hétfőn megérkezett a lengyel csapat rembertowói edzőtáborába. — Nekem most pihenésre és gyógyulásra van szükségem, hogy az EB-mérkőzésekre százszázalékosan rendbe jöjjek. Ezt Górski szövetségi kapitány is belátta és lemondott Gadocha játékáról. Helyette tizennyolcadik játékosként behívta a keretbe Kmieciket, a Wisla Krakkó játékosát, aki már a tavalyi világbajnokságon is ott volt a legjobbak között. Az ő játéka azonban még nem biztos, mert a szövetségi kapitány előtt egy másik lehetőség is kínálkozik Gadocha pótlására: Marx, a Buch Chorzów egyik csatára kitűnő formában van és ez lehetővé tenné, hogy Szarmach menjen ki balszélre. Tehát: Lato — Marx — Szarmach, vág: Lato — Szarmach - A Dinamó Kijev megérdemelte a Szuper Kupát A KEK-győztes és a BEK-ben első számú esélyessé előlépett Dinamó Kijev átütő sikerét hozta az először megrendezett Szuper Kupa labdarúgódöntő. Maguk a müncheniek is vallják, hogy az első találkozó 1:0-ás kijevi győzelme után már csak csoda segíthetett volna a Bayern megkopott együttesén — de ez a csoda nem következett be. Dettmar Cramer, a Bayern edzője, a mérkőzés után elismerte: — A Dinamo Kijev kiváló csapat, méltó a Szuper Kupa elnyerésére. Nem mentségként mondom, de Müller, Hoeness, Andersson és Zobel nélkül óriási hátrányba kerültünk. A Kijevnek csak gratulálni tudok, Blohin személyében világklasszis csatárral rendelkeznek. Kívánom, hogy további sikereket érjenek el. Oleg Lobanovszkij, a Dinamó edzője így nyilatkozott: — Nagy csapatot fektettünk két vállra. A játék lényegesen élénkebb volt, mint Münchenben. A Bayern, különösen szünet után, óriási erőfeszítéseket tett, hogy fordítson vesztett állásán. Védelmünk biztosan állt a lábán, így a Bayern fellángolása nem járt eredménnyel. A Szuper Kupa döntőtől függetlenül változatlanul Európa egyik vezető klubcsapatának ítélem a Bayern Münchent. A Szuper Kupa döntő kiírása jó ötlet volt, hasznos lenne, ha az UEFA a jövőben rendszeressé tenné ezt a küzdelmet, jól szolgálná a labdarúgás érdekeit. Magyarország—Anglia ökölvívó-mérkőzés Miskolcon A miskolci városi sportcsarnok újabb rangos eseményére november 4-én kerül sor: ezúttal Magyarország és Anglia válogatott ökölvívócsapata lép szorítóba. A magyarok összeállítása még nem végleges, de annyi bizonyos, hogy szerepel majd a mérkőzésen Gedó György olimpiai és kétszeres Európa-bajnok, tagja lesz az együttesnek Badari Tibor kétszeres Európa-bajnok és az Európa-bajnoki bronzérmes Botos András is. Biztosra vehető Orbán Sándor, Nagy József és Kapcsok Mihály miskolci szereplése. A magyar csapat október 28-án érkezik Miskolcra, és a mérkőzésig a helyszínen készül a nagy versenyre. Az itttartózkodás alatt a Papp— Adler duó mintaedzést tart a borsodi ökölvívóedzők részére. Gedó és Rapcsák győzött Kedden Berlinben lebonyolították a 6. nemzetközi ökölvívótorna fináléit, amelyekben három magyar volt érdekelt. A lepkesúlyú Gedó pontozással nyert az NDK-beli Schultz, míg a nagyváltósúlyú Kapcsák a szintén hazai Heimann ellen, így mindketten az első helyen végeztek. A könnyűsúlyú Botos pontozással maradt alul a kubai Lazával szemben, ezüstérmes lett. NÉPSZAVA Kijelölték a ,, tizek“ résztvevőit Október 27—29. között Sportcsarnokban kerül sor az iasztaliteniszezők hagyományos Tízek Bajnokságára, amelyen a hazai élgárda legjobbjai vesznek részt. Kedden megtörtént a mezőny kijelölése, eszerint a következők kaptak meghívót a rendező szövetségtől. Férfiak: Jónyer, Gergely, Klampár, Rózsás, Asztalos, Börzsei, Tímár, Faházi, Molnár és Bánlaki. Nők: Lotaller, Kudár, Ivaskó, Szabó, Oláh, Szendy, Ruzsenszky, Hernádi, Molnár és Bogyó. Útirány: Svájc, Ausztria Pontosan egy hónap múlva a Körcsarnokban kerül sor Magyarország férfi kézilabda-válogatottjának komoly erőpróbájára, a Svájc elleni első olimpiai selejtezőre. A vasárnap véget ért nemzeti bajnokságot követően nem sokat pihenhetnek a válogatottak, hiszen szerdán elutaznak több mint tíznapos nyugat-európai túrájukra, amelynek során Svájcban és Ausztriában játszanak több mérkőzést. A keretben egy újonc, a PMSC játékosa — Kőszegi — mellett csupa rutinos név található: Bartalos, Verőczi (kapusok), Buday, Bitvai, Gubányi, Kocsis, Kovács, Kenyeres, Kontra Varga, Süvöltös dr., Szilágyi. Kiesésért a büntetés A VÖEST Linz elnöksége nehezen tér napirendre a Vasas elleni gyenge játék és az UEFA Kupából kiesés miatt. A Népstadionban mutatott kritikán aluli játékért a csapat minden tagja 2000 Schilling büntetést fizet. Az elnökség közölte, hogy a téli átigazolási időszakban megválnak azoktól, akik a további mérkőzéseken lélektelen játékot nyújtanak. Prémiumelvonásokat is kilátásba helyeztek a következő bajnoki találkozókra. A 21 éven aluliak keretéből több tehetséges fiatalt léptetnek elő az első csapat állományába. A sakkozók bojkottja A jugoszláviai Paidban a női sakkvilágbajnok-jelöltek európai zónaversenyén a második fordulóban Verőcz Zsuzsa sötéttel legyőzte a jugoszláv Pihajlicsot. Porubszky Mária világossal döntetlenül mérkőzött a holland Nije Nicolauval. Két forduló után a bolgár Lemacsko áll az élen két ponttal. Verőcinek és a csehszlovák Bokralovának 1,5—1,5 pontja van Porubszky 1 pontot szerzett. Vasárnap kezdődött volna Barcelonában a férfi sakk világbajnok-jelöltek egyik európai zónaversenye. A résztvevők azonban nem ültek asztalhoz mert a szocialista országok sakkozói — az NDK ból Uhlmann, Csehszlovákiából Smejkal, Jugoszláviából Velimirovics, Romániából Ciocaltea, Bulgáriából Ermenkov és Magyarországról Adorján — nem érkeztek meg viadalra, tiltakozásul a fasiszta Franco-rezsim terrorperei ellen. A Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) szóvivője szerint a zónaversenyt keddtől így is lebonyolítják és az első két helyezett jut a jövő évi zónaközi döntőbe. ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET rövid határidőre VÁLLAL: tetőfedő, bádogos, víz-csatorna közpopti fűtés, kazánjavítás, festő-mázoló, asztalos (szénamunkára 16) lakatos (könnyűfém szerkezetű, vasvázas épületek felállítása), villanyszerelő, világítási és erőátviteli elektromos munkát, valamint öntöttvas lemez tokozott biztosítók elkészítését. Felvilágosítást ad a termelési csoport. Telefon: 638—461 Cím XVI kerületi építőipari ISZ. Budapest XVI., Asztm. Rákosi út 90 XmmuvasékiA -NEL JÓ MINŐSÉGŰ (B III.) PIROS ALMA, 1 KILOGRAMM 492° forint Gyakorlott ruhaipari 1DOELEMZOT (normást) sürgősen FELVESZÜNK JELENTKEZÉS: Fővárosi Kézműipari Vállalat ruhaipari gyáregység munkaügyi osztály Budapest, VI., Aradi utca 46 Telefon: 184—465, 124—575 Országos működésű területtel rendelkező nagyvállalat, a Vízügyi Építő Vállalat (Budapest I., Márvány utca I/C FELVÉTELRE KERES KÖZPONTJÁBA: norma- és bérgazdálkodási előadót, normatechnológusokat, munkaügyi előadót, elemzőket főiskolai vagy technikusi végzettséggel — kezdőket betanítunk —, előkészítő munkakörbe vízépítőipari vagy mélyépítőipari képesítéssel rendelkező mérnököt, valamint: a számviteli osztály forgalmi-könyvelési csoportjába kezdő vagy gyakorlott gépkönyvelőket, anyagkönyvelési csoportba anyagbizonylat ellenőröket, bérelszámolókat és gyorsgépírókat. VIDÉKI MUNKAHELYEINKRE: mérlegképes könyvelőt gazdasági vezető beosztásba a vecsési üzemegységünkhöz. Budapesti főépítésvezetőségünk: Esztergom, Szentendre, Nyergesújfalu munkahelyeinkre. Budaörsre, Dunaújvárosba, Kalocsára építőipari teljesítményelszámolókat. Jelentkezni lehet a fenti címen vagy telefonon: 154—095/118 mellék. SZÁLLÍTÁSI ELŐADÓT , érettségizett kezdő dolgozót is továbbá építőipari SZAKMUNKÁSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT AZONNAL FELVESZÜNK JELENTKEZÉS: Fővárosi 2. sz. Építőipari Vállalat személyzeti osztály Budapest, VI., Rózsa Ferenc utca 79 Telefon: 124—026 főépítésvezetőség technológiai építésvezetősége felvételre KERES vidéki munkahelyeire HEGESZTŐKET, KARBANTARTÓ VILLANYSZERELŐT. Jelentkezés: A FÓR főépítés vezetőség. Körmendi László építésvezetőnél, Budapest XXL. Csepel. Petróleumkikötő 111. sz. barokk TELEFON: 341—108. Expedíciós, részlegünkbe FÉRFIilHIVT sürgősen felveszünk, továbbá NŐKET gyógyszerkiszerelői munkára keresünk! Jelentkezés: KŐBÁNYAI GYÓGYSZERÁRUGYÁR munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. TELEFON: 149—027. SZEZON ELŐTT... NAGY VÁLASZTÉKBAN Isi/.illavasár október Itt-i*» •alkalmi MLTION CSIZMÁK \Ok\l k -H2 forint hehett 1 Itt forint KAPHATÓ: II., Mártírok útja 31—33, IV., Árpád út 56, VI. Majakovszkij u. 40, VIII., József körút 36