Népszava, 1975. november (103. évfolyam, 257–281. sz.)
1975-11-14 / 267. szám
NÉPSZAVA PIACI JELENTÉS Erőteljes ütemű a téli tárolás Eltérő árak—Mi a helyzet a vöröshagymával—A legfontosabb a hazai ellátás A kétnapos ünnep után — mint ahogy ez várható volt — lanyhult a piacok forgalma. A hét elején alig volt őstermelői felhozatal, de a primőirekkel csütörtökre ismét megélénkült a zöldséggyümölcs kereskedelem. Az áru nagy része már a tárolókból kerül az üzlethálózatba, a piacra, így az emelkedő költségek is közrejátszanak abban, hogy néhány cék ára az elmúlt héthez képest emelkedett, a tejes káposzta ára 3 forint helyett 4,20-ba kerül a ZÖLDÉRT-nél, máshol 8—6 forint, a vöröskáposzta szintén 420, a kelkáposzta változatten 1 3,60. drágult a tisztított karfiol is — lassan viae a szezonjának —, az első osztályú 1 forinttal kerül többe, most 7,60 kilója, a másodosztályú 5,60 helyett 6 forint. Olcsóbb lett viszont a paraj 1 forinttal, most 7 forint, a sóska továbbra is 8-ba kerül. A zöldpaprika lekerült a cikklistáról, van azonban még Paradicsompaprika, a piros, érett 12 forint, a zöld 6 forint a szövetkezeti kereskedelemben, de a maszekoknál, őstermelőknél ennél lényegesen drágább. A tél olcsó „csemegéiből” is válogathatunk. Céka nagyon jó minőségű, 3,60, a sütőtök 2,30, és a lila hagyma 9,60. Alma továbbra is igény szerint van, 4,20. 4,60. 7,60 az ára, és aránylag nagyobb menynyiségben kapható meg az Alexander körte, 9— 10,80, egyéb fajta 6— 7,60-ért. A déligyümölcsök sorát a kubai narancs nyitotta meg, de már több helyen kínálnak koszorús fügét, 30 dekás csomag 12 forintba kerül. A napi friss ellátás mellett egyre erőteljesebb ütemű a téli tárolás. A ZÖLDÉRT-nél is gyűlnek már a téli készletek, burgonyából, vöröshagymából, almából, zöldségfélékből összesen több mint 3500 vagonnyi kerül a raktárakba a hónap végéig. ősz óta egymás után futnak be az áruval megrakott vagonok a Nagyvásártelepre, és telnek az új burgonyakombinát tárolókamrái, az anna-hegyi éléskamra termei. Gondot jelent, hogy az idén a vártnál lényegesen rosszabb a vöröshagyma minősége, rohamosan romlik, s ezért a szokásosnál nagyobb mennyiséget tárolnak télre, bár még így is valószínűleg március közepénél tovább nem lehet eltartani az árut. Felkészültek arra, hogy szükség esetén a zavartalan ellátás érdekében csökkentik az exportot, s ha kell, igénybe vesznek importot is. Valószínűleg sárgarépa behozataláról is kell gondoskodni. A ZÖLDÉRT téli felkészülése egészében véve megnyugtató, így a főváros lakossága továbbra is nyugodt, kiegyensúlyozott ellátásra számíthat. (k. i.) Megjelentek az 1976-os művészeti naptárak A Képzőművészeti Alap Kiadóvállalat a PIÉRT-tel közösen tegnap bemutatta a sajtó képviselőinek a jövő évi művészeti naptárakat. Kereskedelmi forgalomba húszféle fali és asztali naptár kerül, összesen 361 000 példányban, 38 és 200 forint közötti áron. Különféle nagyvállalatok — propagandacélra — 22- féle naptárt rendeltek; ezeket is festő-, ipar- és fotóművészek tervezték. Mivel az előállítási költségek nőttek, s a vállalatok igyekeztek takarékoskodni, a propagandacélra készült kiadványokat részben összevontan adták ki. A sajtótájékoztatón elmondták, hogy tavaly a boltokban idő előtt elfogytak bizonyos naptárak, az idén remélhetőleg sikerül a vásárlók igényeit kielégíteni. Praktikus módosításra is sor került: a múlt évi panaszokon okulva ezúttal már az egyes hetek nem vasárnappal, hanem hétfővel kezdődnek. A művészeti naptárak tematikája gazdagodott: a kortárs képzőművészek alkotásai nagyobb számban kerültek a naptárak lapjaira. Különösen szép Szász Endre festőművész Emberi tulajdonságok című festményeit kínáló falinaptár, a Kovács Szargit keramikusművész alkotásait, tartalmazó kiadvány. Bán István textiltervező művész gobelinképeivel díszített asztali naptár. Ezúttal is megjelent a népszerű fotónaptár — a magyarországi román és gót stílusú műemlékekről készült felvételeket tartalmazza —, és az ugyancsak keresett művészi reprodukciós levelezőlapgyűjtemény, amely a Nemzet Galériában őrzött festmények másolatait kínálja. (g.) Egymilliós megtakarítás A Tatabányai Cementgyár klinkerégető brigádjai felajánlották, hogy a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny második szakaszában a tervezettnél egymillió forinttal kevesebb hőenergiát használnak fel a cement alapanyaga, a klinker égetésénél. Jelentős és nem könynyen teljesíthető vállalásnak számított ez, mert a 60 évesnél is öregebb berendezésekkel csak rendkívül jó munkaszervezéssel lehet az átlagosnál jobb teljesítményt produkálni. A takarékosabb gazdálkodás érdekében mindenekelőtt a kemencék állásidejét csökkentették. Az idén a múlt évhez képest több nappal megnyújtották egy-egy égetőkemence üzemidejét JSfewn vált — van — kevés Ha néhány száz forintos vasalót, vagy pár ezer forint értékű rádiót, televíziót, hűtőszekrényt és más tartós fogyasztási cikket vásárolunk, a jogszabályoknak megfelelően, használati és kezelési utasítást kapunk hozzá. A több százezer forintba kerülő lakáshoz azonban — mint azt már többször szóvá tettük — nem mellékeltek hasonló nyomtatványt. A hiányt pótolja a most megjelent Lakáshasználati útmutató, amelyet az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium lakás- és kommunális főosztályának megbízásából szakértői munkacsoport állított össze és az Építésügyi Tájékoztatási Központ adott ki. A csaknem 100 oldalas kiadvány három fejezetben foglalja össze a tudnivalókat a lakóház és a lakás helyiségeinek rendeltetésszerű használatáról. Sok szó esik mostanában a takarékosságról, s a többi között arról, hogy minél kevesebb legyen az ügyintézést bonyolító, felesleges nyomtatvány. A Lakáshasználati útmutató azonban nem tartozik ezek közé — ellenkezőleg, hiszen a helyes és célszerű karbantartással rengeteg költséget, fáradságot takaríthatunk meg, s mindez hozzájárul a jelentős értéket képviselő lakásállomány megóvásához is. A Lakáshasználati útmutatóból egyelőre 20 ezret adtak ki. Elsősorban az ezután átadásra kerülő lakóházak gondnokai, házfelügyelői kapják. Mint az ÉVM lakásfenntartási osztályán megtudtuk, utánnyomásra is van lehetőség, ennek költségeit azonban a minisztérium már nem tudja fedezni. Egyébként a tájékoztatás a beruházó és a kivitelező vállalatok feladata termel, V. Zs. November 14-től Előzetes karácsonyi vásár az OFOTÉRT-nél Az OFOTÉRT forgalma az idén várhatóan meghaladja a kétmilliárd forintot — jelentette be csütörtöki sajtótájékoztatóján Somogyi Béla vezérigazgató. Emondta, hogy a szabadidő növekedésével megnőtt az érdeklődés a fotózás, a filmezés iránt. A karácsonyi forgalomra sok áruval és előzetes vásárral készülnek. Mintegy 70 000 fényképezőgépet szereztek be (25- féle kapható), filmfelvevőkből a legkülönfélébb árakon kínálnak kezdő amatőröknek és hivatásos művészeknek választékot, többféle diavetítő, filmvetítő, villanólámpa is van raktáron. A diacikkek közül sajnos hiányzik a keret és az üveg: a szárítók késnek. Szintén kevés a 6X9-es színes film, a vegyszerirány viszont mérséklődik. Az előzetes karácsonyi ajándék vásár november 14-től 29-ig tart, ez alatt egységesen 20 százalékos árengedménnyel kínálnak mintegy 22 millió forint értékű árut. Olcsóbban kapható tízféle fényképezőgép (már 160 forintért is lehet vásárolni), dia- és filmvetítő, nagyítógép Fortecolor film, diatár és — ami különösen alkalmas gyerekek megajándékozására — mikroszkóp és optikai építőszekrény. Jövőre az ideinél 10 százalékkal több árut kívánnak beszerezni. Elsősorban a baráti országokból fokozzák az importot. Bővül a filmvetítők, a villanókészülékek választása, de jó néhány termékből — például gyermek-diavetítőből, Ljubátel, Certo KN 35 típusú fényképezőgépekből, NDK fénymérőből — nem tudnak kellő menynyiséget importálni. Jövőre Győrben, Komáromban és Kecskeméten nyit új üzletet az OFOTÉRT: az utóbbi helyen optikai szaküzlet lesz, amelyhez orvos’’ rendelő és kontaktlencselaboratórium is társul. (gál) Ítélet az erőszakoskodó soproni álorvos ügyében A Győr-Sopron megyei Bíróság dr. Kiinger István tanácsa ítéletet hirdetett Szabó Ferenc soproni lakos, pénzügyi előadó és dr. Ladányi György, a soproni kórház szülészeti osztályának főorvosa ügyében. Dr. Ladányi György és Szabó Ferenc ez év áprilisában a kórház egyik orvosi szobájában nagy mennyiségű italt fogyasztott. Ezután részegen közösen vizsgáltak meg egy fiatal nőt, aki a főorvoshoz előzetes megbeszélés az urnán érkezett. Dr. Ladányi még azt is megengedte vendégének, hogy infekciót adjen a páciensnek. Nem sok-kal ezután a főorvos el aludt. Szabó Ferenc pedig, mintha orvos volt,a fehér könyvben sétálgatott a kórház folyosóján. Az egyik beteget bevette a vizsgálati szobába és ott megvizsgálta. Ugyanezt tette bemosakodás és gumikeztyű nélkül egy azan szült, gyenge és vérző asszonnyal is, sőt félreérthetetlen módon erőszakoskodni próbált vele Szabó Ferenc „orvosi ténykedésének” az egyik ápolónő vetett véget, kiutasította a kórházból. Mivel az egyik megvizsgált asszony súlyosan megbetegedett, a bíró ág súlyos testi sértés és szemérem elleni erőszak bűntettének elkövetése miatt vonta felelősségre Szabó Ferencet, és háromévi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Dr. Ladányi György egy évet kapott és további egy évre az orvosi munka gyakorlásától is eltiltották. Szabó Ferenc esetében az ügyész súl vobításért, az elítélt és védő’e pedig enyhítésért, fellebbezett Az ügyész dr. Ladány’ Györv ügyében is súlyosbtt,?sért, az elítélt és ügyvédje ped'g fe!m°p tését fellebbezed. Ily módon az ügy végére a Leg tesőbb Bíróság tesz majd pontot. Az illetékes megyei szervek már a bírói eljárást m° arc’ő-zően határozott intárkedezetet hoztak mindenki’ki, aki’-a rtr,yv fpl^nWoTOdost ki vóitd hünüevb°ri vétkesek, irmra',ztóc”k-Val, vta’ areé ’h/vró é—f'+QV az e-emények bekövetkezéséhez. November végére befejezik a 44-es út Békés megyei szakaszénak korszerűsítését. Az utat mindenüitt 7 méterre szélesítik és 9 cm vastag aszfalt burkolattal terítik be. Naponta 500—700 méteres útszakaszt készítenek el (MTI Fotó : Ilovszky Béla felvétele) Meteorológiai előrejelzés Az évszaknak megfelelő időjárás Emelkedik a hőmérséklet köd — Jelentős változás nem várható A hét vége európai időjárását egy nagy kiterjedésű, magas nyomású képződmény határozta meg. Ennek következtében délkelet felől az enyhe és nedves levegő a Balkán-félszigeten keresztül eljutott a Dinári- Alpok és a Kárpátok vidékére. A Kárpát-medence időjárását is — kisebb megszakó ároktól eltekintve — a délkelet felől áramló léghullámok befolyásolták. Ezek hatásának köszönhető, hogy november első harmadában kellemes, őszies maradt az időjárás. A Tiszántúlon, ahol több volt a napsütés,mint az ország egyéb vidékein, a hét végén 12—14 fokot is mértek a kora délutáni órákban. Szombaton eső legfeljebb csak egy-két helyen volt. Vasárnap már fokozatosan az enyhe, nedves léghullámok játszották a döntő szerepet az időjárás kialakításában. Hatásukra a Dunántúlon sokfelé esett az eső, de 5—7 millimétert csupán a Szombathely—Keszthely—Kaposvár vonaltól délre mértek. Az ország nagy részén, a tiszántúli északi területeket kivéve, a felhőzet általában zárt maradt. Ezért az éjszakai lehűlés az évszakhoz képest nem volt erős, és nem voltak 0 fok alatti hőmérsékletek. Kivéve az északkeleti megyék néhány helyén, ahol a derült ég és a gyenge légmozgás hatására néhány fokos fagy alakult ki. A hét első két napján az esőzóna délnyugat felől kissé észak, északkeletre helyeződött át, így a Komárom, Budapest, Cegléd, Szolnok vonaltól délre sokfelé esett az eső. Mennyisége általában nem volt számottevő, csupán Baranyában mértek 10 millimétert. A hőmérséklet alakulásában továbbra sem történt jelentős változás, és a középhőmérséket megfelelt az évszaknak. Időjárásunkban a következő néhány napon is döntő szerep jut a dél, délnyugat felől áramló hullámoknak. Ezért jelentős változás nem várható, marad az őzzes jellegű, általában az évszaknak megfelelő idő. A hajnali órákban és kora reggel helyenként köd képződik, de ez nem lesz tartós. Távolabbi kilátások kedd reggelig, túlnyomóan felhős idő, főként az időszak elején ismétlődő kisebb esőkkel. A hőmérséklet emelkedik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0 és plusz 5, a legrangasabb nappali 7—12 fok között lesz. Jelentős mennyiségű csapadék, legalább 5 milliméter, az ország területének 40 százalékán várható. Dunai Sándorné A mezőgazdasági biztosítás új rendszere A mezőgazdaság „veszélyes” üzem. Mindig ki van téve az időjárás okozta kisebb-nagyobb csapásoknak, amelyek megsemmisíthetik az egész évi munkát. S a károk mind nagyobbak, hiszen a mezőgazdaság is szüntelenül fejlődik. Ezért érthető, hogy a nagyüzemek csaknem 93 százaléka ilyen vagy olyan formában igénybe is veszi az Állami Biztosítót. Az Állami Biztosító — a gazdaságoktól érkező észrevételekre felfigyelve — kidolgozta és 1976. január 1-ével bevezeti a nagyüzemi mezőgazdasági biztosítások új rendszerét. A gazdaságok a jövőben nyolcféle biztosítási formából választhatják ki a nekik legjobban megfelelőt. Csak néhány az újdonságok közül: megszűnik az évenkénti termésbecslés, helyette a káros terméshozamot veszik figyelembe. Lehetővé válik, hogy a szakosodott nagyüzemek csak a főbb növényekre kössenek biztosítást. A szélesebb kockázatú — és természetesen magasabb díjú is — növénybiztosítás 70 százalékos, a hagyományos, szűkebb módozat 50 százalékos kártérítést nyújt az ár- és belvízkárosultaknak. Újdonság, hogy a gyümölcsök fagyvédősére is lehet szerződni. Az állattenyésztésben az új kártérítések megközelítik az állatok tényleges forgalmi értékét. NÉPSZAVA Telefon: 224—819 Postacím: 1984 Budaoeff! Felelős kiadó: Gábor Márton a Népszava Lapkiadó Vállalat igazgatója A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Szerkeszt! a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Siklós János Kiadta a Népszava Lapkiadó Vállalat VII. kerület Rákóczi út 54 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyiBudapesten a kerületi hírlapkézbesítő postahivataloknál, a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20.— Ft ® Athenaeum Nyomda Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató Index: 25 005 Cukorrépavonatok November közepén menetrend szerint érkeznek a gyári rakodóállomásokra a „cukorrépavonatok” és a teherautó-szállítmányok. Az üzemekben a járműveket nagy teljesítményű gépekkel, emberi beavatkozás nélkül ürítik ki. A fontos ipari növény betakarítása országszerte jó ütemben halad, és utolsó szakaszába érkezett. Csütörtök estig a termés mintegy 80 százalékát vették át a cukorgyárak. ÁLLANDÓAN ALKALMAZUNK budapesti és vidéki lakos ÉPÍTŐIPARI, SZAKIPARI, SZERELŐIPARI SZAKMUNKÁSOKAT, továbbá betanított munkásokat, segédmunkásokat, valamint helyszíni és üzemi SZERKEZETI LAKATOSOKAT budapesti munkahelyre. 23. sz. Építőipari Vállalat, Budapest V., Rosenberg házaspár utca 16. Telefon: 312—995, munkaügyi osztály, (X)- ■ 1