Népszava, 1975. november (103. évfolyam, 257–281. sz.)
1975-11-26 / 277. szám
1975. november 25. Kérdezz– felelek Budapest holnapjáról Több lakás — Gyorsabb tatarozás , NKV és gyorsbusz — Óvodák üzemi segítséggel kedden az Újvárosházán tanácstagok fóruma volt. A kétmilliós főváros vezetői a városatyák előtt ezúttal nem a tanácsülések hivatalos formájában, hanem kötetlenül, baráti beszélgetésben válaszoltak a kérdésekre Szépvölgyi Zoltánnal, a fővárosi tanács elnökével az élen, az egész vezérkar” derekasan állta a kérdések özönét. Milyen, mindannyiunkat foglakoztató témák kerültek szóba? Mindenekelőtt a lakáshelyzet, hiszen függetlenül attól, hogy egy-egy tanácstag melyik kerületet, körzetet képviseli, mindenhol ez a legégetőbb gond. Öt év alatt egész városrészek nőttek ki a földből Budapesten, de még mindig több mint 110 ezren várakoznak. Jelentős eredmény, hogy egyre több nagy család, munkás és fiatal házas mondhat saját otthont magáénak. A zuglóiak felvetették: a főváros általános városrendezési terve évekkel ezelőtt készült. Időszerű lenne felülvizsgálni. A válasz röviden: igazuk van, s erre két-három éven belül sor kerül. A csepelieket az érdekelte a többi között, hogy a kis Valériának nevezett telep bontására gondolnak-e a főváros vezetői. Több mint ezer lakás van át. Szanálásuk, egy új telep kialakítása több mint egymilliárd forintba kerülne. Ismerik a főváros vezetői ezt a problémát és az anyagi lehetőségekhez mérten napirendre is tűzik megoldását. Megkezdődött az újlipótvárosi lakótelep építése, befejezése a következő tervciklusba nyúlik — hangzott a válasz, egy másik kérdésre. Az IKV-k korszerűsítésével is foglalkoznak. A jövőben erre a célra az eddiginél lényegesen több pénze lesz a fővárosnak, így várhatóan gyorsul a tatarozás. Mindannyian naponta közlekedünk, érthető tehát, hogy ebben a témában hangzott el talán a legtöbb kérdés. Nem nyugszunk bele a mostani helyzetbe, ezt jelzi az a 14 milliárd forint is, amit az állam öt év alatt a közlekedés javítására fordított. Beváltak a gyors- és expresszbuszok. Indokolt lenne több vonalon ilyeneket indítani. A III. kerületi tanácstagoknak — kérdésükre — azt válaszolta az illetékes tanácselnök-helyettes, hogy az Árpád-híd szélesítése, a Flórián tér rendezése nem. Szerepel az V. ötéves tervben. A békásmegyeri új lakótelep tömegközlekedését a szentendrei HÉV is szolgálni fogja, egy alvégállomásop ül a telepen és egy-egy szerelvény hat kocsival közlekedik majd. A X kerületi Élessarok rendezését viszont 1977-ben megkezdik. A Hungária körút gyorsforgalmi főúttá történő kiépítése is szerepel a tervek között. S az apróbb, de azért nem jelentéktelen gondok is szép sorjában előkerültek. A IV. ötéves terv óvodaépítési programját túlteljesítette a főváros — az üzemek, az intézmények „besegítésével”. De még mindig vannak férőhelyproblémák. Javultak az iskolások körülményei is, ám tovább kell ösztönözni az egész napos osztályok megszervezését. Fejlődést jelez a kereskedelem, a szolgáltatások javuló színvonala. Ezúttal lényegesen kevesebb panasz hangzott e ezekben a témákban, mint néhány évvel ezelőtt Nem hiányzott a kérdések közül az ügyintézés, az ügyfélfogadás gondjabaja sem, hiszen egy esztendő alatt kétmillió ügygyel foglalkozik a fővárosi tanács apparátusa. A változások itt is kedvezőek. Ez érződött a kérdésekből s a válaszokbó egyaránt. De még nem mondható el, hogy a bürokrácia már nem keseríti az állampolgárok közérzetét. Hasznos volt a fórum, a tanácstagok és a tanácsi vezetők számára egyaránt. A vb tagjai sokat jegyzeteltek, a javaslatokat intézkedések követik Kovács Ildikó KÖZÉLET Az MSZMP KB meghívására kedden Budapestre érkezett a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége, amelyet Gheorghe Tache, a Temes megyei pártbizottság titkára vezet. Térkép Nemzetközi hidrográfiai térképkiállítás nyílt kedden Budapesten a Bosnyák téri térképészeti székházban. Dr. Radó Sándor egyetemi tanár, MÉM-főosztályvezető elmondotta: 1962 óta minden évben bemutatják a tematikus kartográfia egy-egy területét, például népességi, közlekedési, automatizálási és egyéb témakörökben. Ily módon a látogatók a térképészet különböző ágazataival ismerkedhetnek meg, és nemzetközi összehasonlításra is lehetőség nyílik. A program keretében ezúttal a hidrográfiai térképek kerültek sorra. A nemzetközi bemutatón 24 ország 30 intézménye vesz részt, s mintegy 200 térképet állítanak ki. izraeli pártmunkásküldöttség látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására november 17—25. között az Izraeli Kommunista Párt pártmunkásküldöttsége Chazi Shbetínak, a Központi Bizottság tagjának vezetésével látogatást tett hazánkban. A küldöttséget fogadta Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. A küldöttség megbeszélést folytatott Jakab Sándorral, a KB tagjával, a KB párt- és tömegszervezetek osztálya vezetőjével és dr. Berecz Jánossal, a KB külügyi osztálya vezetőjével, látogatást tett Bács megyében és a budai járási pártbizottságnál. Meglátogattak ipari mezőgazdasági üzemeket, kultúrál is intézményeket A küldöttség látogatása, a teljes egyetértés és kölcsönös szolidaritás légkörében lefolyt megbeszélések és találkozók hozzájárultak az MSZMP-nek és az Izraeli KP-nak marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveire épülő kapcsolatai fejlődéséhez. A küldöttség kedden elutazott. A Ferihegyi repülőtéren Jakab Sándor búcsúztatta a küldöttséget. Elutazott az amerikai mezőgazdasági miniszter November 23—25. között Earl L. Butznak, az Amerikai Egyesült Államok mezőgazdasági miniszterének vezetésével hivatalos látogatáson küldöttség tartózkodott hazánkban. A minisztert kedden fogadta Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese; a megbeszélésen részt vett dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár és Eugene W. Mcauliffe budapesti amerikai nagykövet is. A küldöttség itt-tartózkodása alatt ellátogatott a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátba, kocsi Aranykalász Tsz-be valamint a gödöllői Agrártudományi Egyetemre A két miniszter vezetésével megbeszélésekre került sor a gazdasági, műszaki-tudományos együttműködés lehetőségeiről valamint a kölsönös informácócseréből. Az Karl L. Butz miniszter által vezetett küldöttség kedden elutazott Budapestről. Az építőanyag-ipar feladatai Kedden délelőtt a Technika Házában megkezdődött a Szilikátipari Tudományos Egyesület 8. küldöttközgyűlése. Dr. Szabó János ÉVM-államtitkár az építőanyag-ipar fejlődéséről és az V. ötéves terv várható feladatairól beszélt. Az építőanyag-iparnak rendkívül nagy szerepe volt abban, hogy a 15 évre szóló lakásépítési programot — amely egymillió lakás építését tűzte célul — sikerült megvalósítani. Mindemellet biztosította a lakosság egyéb igényeinek kielégítését is. Ha még nem is sikerült minden alapanyagból biztosítani a hazai igények kielégetését, nemzetközi elismerést vívott ki cementipa runk fejődése, az új cementgyáraink építése. Az elkövetkező években cementből már biztosban tudjuk szükségleteinket. A feladat most már a minőség javítása lesz. Az V. ötéves terv feladatairól szólva az államtitkár elmondotta: az V. ötéves terv időszakában az építés-iparosítás — amelynek nagyobb mérvű fejlesztése előtérbe kerül — elsősorban az építőanyag-ipar további munkáján nyugszik. Sok területen előbbre kell lépnie az iparágnak, különösen az energiagazdálkodás teszi szükségessé a korszerűbb szigetelőanyagok fejlesztését és gyártását, de meg kell oldani az anyagmozgatás gépesítését, az automatizálást, a számítógépes folyamattervezést. A szocialis ta integráló révén ped'g biztosítani kell 6'yan a'aoanyagok bes-e-zését, amelyekből szegények vannak, vagy amelyek gyártására nem rendezkedhetünk be N.T. A tanyavilág ellátása Az alapvető napi közszükségleti cikkekből rendszeres, folyamatos és elfogadható színvonalú az ellátás, állapítota meg keddi ülésén a SZÖVOSZ elnöksége, amely a tanyavilágban és a külterületeken élő több mint egymillió lakos ellátásának helyzetét tette vizsggálat tárgyává. Az utóbbi időkben javult a kist területen élők szolgáltatási ellátása. NÉPSZAVA A RÁDIÓ MELLETT ) Hangtárlat Amikor majdnem egy évvel ezelőtt megkezdte adását a különleges „főcíméről” azonnal felismerhető Hangtárlat, örömmel köszöntöttük a sorozatot. Szerencsésen kapcsolódott benne össze többféle igény kielégítésének lehetősége: az ötvenéves rádióra való emlékezés, a vetélkedő műfajának kibővítése, a kulturális, művelődéspolitikai szempontok okos felsorakoztatása egy adáson belül, nagy tömegeket megmozgató erők csoportosítása stb. Most, hogy véget ért a sorozat egy utolsó, nagy, látványos produkcióval és a díjkiosztással, úgy érezhetjük, betöltötte hivatását, vállalt feladatát a Hangtárlat. Emlékeket elevenített, fel a múltból kellemes és kellemetlen hangokat, zajokat, zenés, sokatmondó idézeteket, érdekes, híres vagy hírhedt emberek szavait — és ezáltal feléledt a hallgatóban is a régmúlt idők emléke — történelmének hangulata. De ehhez, a nosztalgikus emlékezéshez a részvevő művelődési otthonok csapatainak alaposan fel kellett készülniük történelemből, kultúrtörténetből, rádiótörténetből (ha van ilyen), és sok egyébből. Nemcsak a részvevő csapatoknak , a hallgatóknak is erőpróbát jelentett ez a vetélkedő, hiszen mindenki ott drukkol helyes vagy helytelen válaszaival a készülék mellett, egy-egy csapat esélyeit latolgatva. És a legtöbben bizonyára örültek, hogy nem nekik kellett válaszolniuk, mert sok nehéz és komoly feladat akadt a derűsebbek és könnyebbek mellett. örültünk volna, ha tovább folytatódik az izgalmas sorozat, de hát a nyereményeket ki kell osztani, a vetélkedőt be kell valamikor rekeszteni — a részvevő csapatok érdeke is ezt kívánja. A hallgató érdekeazonban azt, hogy legyen ebből a jó ötletből valami hasonló, a rádió hangjára álljon továbbra is rendelkezésünkre. Valami egyéb szempont alapján, valami más módon, de szólaljanak meg a rádió hangmúzeumának magnószalagjai, beszéljen a történelem. Mindig felnő egy újabb generáció amelynek újdonság mindez, és mindig van egy idősebb nemzedék, amely szívesen révedezik el a múlton, a régi színészek hangjain. A sorozat játékvezetője, Rapcsányi László, a rendező Pós Sándor és a szerkesztő Kulcsár Katalin bizonyára meglelik a módját annak, hogy a rádió kincsestárában levő dokumentumokat egy új sorozattal, más ötlettel, hozzáférhetővé tegyék Mint a mostani munkájuk után is, méltó elismerést remélhetnek érte. Híres történetek , nagy egyéniségek Milyen célja lehet egy történelmi hangjátéknak? Természetszerűen kínálkozik az ismerettelesztési cél: modern ismeretek szintjén kielégíteni a hallgató kíváncsiságát. Felülkerekedhet a kalandos elem hangsúlyozásának szándéka — a történelem tele val. ,.krimivel”, „kalanddal”, „sztorival”. A legnehezebb feladatot akkor választja az író, amikor a múlt tanulságait sűrítve a jelenhez kívan szólni, mintegy a tegnapok üzenetét közvetítve a mához. Minél messzebb haladunk azonban vissza a történelemben, annál nagyobb a veszély, hogy ezek az üzenetek csak némi erőltetés árán időszerűsíthetők. A „Király — töviskoronával’’ című eseményjáték, amelyet Lendvai György írt, Zoltán Péter népszerű történelmi sorozatában, nehezen kerülhette el ezt a veszélyt Az első keresztesháború fő problémáit és szereplőit hatásosan elevenítette fel, de Bouillon Gottfried „reálpolitikájának” hangsúlyozásával itt-ott a történelmi hitelességnek fölébe kerekedtek az aktualizálási szándékok. Ne tagadjuk azonban, hogy a műfaj népszerű, sőt, nélkülözhetetlen, s a Turián György rendezte darabot végül is egy valóságos szükségletet kielégítő műfaj hasznos termékének tekinthetjük. Háry Márta Magyar és szovjet filmesek találkozója Kedden a Film- és Televízióművészek Szövetsége Gorkij fasori székházában megkezdődött a magyar—szovjet népszerű tudományos filmesek tanácskozása. Az első ízben megrendezett eszmecserére érkezett szovjet küldöttség vezetője J. A. Vaszilkov professzor, a Szovjet Filmművészek Szövetsége népszerű tudományos film-összszövetségi bizottságának elnöke. A filmalkotók szimpozionsán elsősorban azt elemzik, hogy a filmművészetnek ez a sajátos — és mind kedveltebb — ágazata miképpen ábrázolhatja a társadalmi problémákat, hogyan járulhat hozzá még jobban a szocialista emberformáláshoz. A HÉT KÖNYVEI AKADÉMIAI KIADÓ Domokos Péter: Az udmurt Irodalom története, Magyar értelmezd kéziszótár. Szakály Ferenc: A mohácsi csata. Vasy Géza: Sánta Ferenc. CORVINA KIADÓ Uráli népek. Nyelvrokonaink kultúrája és hagyományai. (Tanulmányok.) EUROPA KÖNYVKIADÓ Jorge Amado: Gabriela, szegfű és fahéj. Vlagyimir Amyinszkij: Hazatérés. José Chudnovsky: Zöld volt az isten. Clément tépidis: A leszboszi tengerész. KOSSUTH KÖNYVKIADÓ Gánti Tibor: A kvarkoktól a galaktikus társadalmakig. Az anyag evolúciója az elemi részektől a csillagközi társadalomig. Kereszty András: A húszévesek városa. Kaina- tudósítás. Zentay Tibor: Mit kell tudni az Egyesült Államokról? MÓRA FERENC KÖNYVKIADÓ Dávid Antal: Erdély nagy romlása. Történelmi regény. Gazdag Erzsi: A megtalált Tündérország. Jókai Mór: A huszti beteglátogatók. Történelmi elbeszélések. MAGVETŐ KÖNYVKIADÓ Jury szergejevics Richeu: Mert ez a föld nem kell senki másnak. Soós Magda: Sziget fürdőszobával. KOZMOSZ László Lajos: Esték a klubban. Riportok. Rab Zsuzsa: Ablak a tavaszi térre. Mai szovjet költők. Vidor Miklós: A kihívás. Regény. SZÉPIRODALMI KÖNYVKIADÓ Az éhség legendája. Csehszlovákiai magyar valóságirodalom a két világháború között. Féja Géza: Kráterarc (versek). Jókai Anna: A reimsi angyal (novellák). Kiss Tamás: Árkádiában éltünk (esszék). Kuncz Aladár: Fekete kolostor. Feljegyzések a francia internáltságból. Nagy Lajos: Emberke, küzdj! (Karcolatok novellák.) Sziládi János: Reggeltől reggelig (novellák) Szőnyi Sándor: Kakas a villamoson (novellák). Tompa Mihály: Szőlőhegyen (versek). IMPORTKIADVÁNYOK: Rohonyi Zoltán: A magya romantika kezdetei. sípos Bella: Hét guzsaly aranyszösz (mesék), Kriterion. Neves vendégek, bemutató a dalszínházakban Érdekes vendégek érkeznek decemberben a főváros két dalszínházába. Hilda Harris, a mind népszerűbb fiatal néger énekesnő 12-én és 14-én a Carmen címszerepét énekli az Operaházban. Kari Ridderbusch, a világhírű bassz-bariton 11-én és 18-án Hans Sachs szerepét énekli az Erkel Színházban. 20-án mutatkozik be Carolyn Carlson, a Párizsi Nagyopera vezető balerinája és Quentin Bouillier, a Nagyopera stúdióegyüttesének tagja. Carlson saját koreográfiáját táncolja, amelyet Bartók-zenére készített. Quentinnel együtt pedig kettőst, Bharra Philips gordonkazenéjére. A kettőst a zeneszerző maga kíséri gordonkán. Tíz operaművészünk szerepel decemberben külföldön. Kivált érdekes Szirmay Márta szereplése Kölnben, a Falstaffban. A címszerepet alakító Tito Gobbival, a nagy olasz baritonnal és több neves művésszel együtt tizennégyszer énekli majd az évad folyamán Mrs. Quickly szerepét. Róna Viktor a maga koreografálta Diótörő főszerepét is táncolja Oslóban. Január 5-én és 7-én két szereposztásban mutatják be az Erkel Színházban Szabó Ferenc: Légy jó mindhalálig című, Móricz Zsigmond regényére készített operáját. Szovjet könyvkiállítás Pécsett Pécsett, az Orvostudományi Egyetem aulájában. kedden ünnepélyesen megnyílt a fasizmus felett aratott győzelem 30. évfordulója alkalmából rendezett — december 4-ig megtekinthető — szovjet könykiállítás, amelyet korábban — a szovjet kultúra napjai keretében — Budapesten, a Nemzeti Galériában mutattak be. A postások a Huszonöt éve nyitotta meg kapuit Budapesten a Postás Művelődési Központ (akkori nevén Postások Központi Kultúrotthona). Azóta több mint kétmillió ember fordult meg az Intézmény falai között. A művelődési központ hivatásos népművelőivel együtt több száz lelkes aktíva dolgozott az évek során a postások művelődéséért A Benczúr utcában található művelődési központ december 19-ig tartó ünnepi hetek rendezvényein emlékezik a megalakulásra és ad ízelítőt abból, hogyan, milyen jellegű programokkal kívánja szolgálni a jövőben látogatóinak érdekét. November 27-én tartják a postás tanulók és a már dolgozó fiatalok kulturális vetélkedőjét December 2-án művelődésért textíliákból és fafaragásokból nyílik népművészeti kiállítás, 8-án pedig az Erkel Ferenc Zeneiskola ünnepi hangversenyét hallhatják az érdeklődők. A december 19-re tervezett záróünnepségen megjutalmazzák mindazokat a társadalmi aktívákat. ..önkéntes népművelőket”, akik a 25 év alatt kiemelkedő munkát végeztek. M. L. ! Széles körű vita folyik színházi életünkről, jócskán eltérő véleményekkel. Egyet senki nem vitat, azt, hogy a magyar drámának kell a színházi élet középpontjába kerülnie, illetve maradnia (hogy kerülnie, vagy maradnia, az már vitatott). Azt sem igen vonja kétségbe senki, hogy egészséges jelenség egyes írók és egyes színházak alakuló alkotói együttműködése. Örkény István drámaírói felívelése például összefüggésbe került a szolnoki Szigligeti Színház tevékenységével. A Tóték és a Macskajáték után, amelyek hat, illetve négy éven belül kimagasló hazai és nemzetközi sikert arattak, most a harmadik örkényszínművet rendezte Székely Gábor, joggal felételezhető további sikerek útjára indítva el az újabb komédiát. Örkény komédiáin nem lehet nem nevetni, de nevetés közben szorongást is kénytelen érezni az értő néző. Az író mindig újra úgy dönt — nem jószántából, őt is kényszeríti az egyénisége —, hogy életünk tragikus igazságait, vigasztalóbb nem lévén, a fonákjukról közelítse. A Kulcskeresők — ez most saját fogalmazás, nem az íróé — a „hajszál"-ról szól. Arról a hajszálról, amely a hősiességet a csődtől, a bensőséges házaséletet a kibírhatatlantól, az önismeretet önmagunk félreismerésétől elválasztja. Ha van, aki előtérbe helyezze a kedvezőtlenben a kedvezőt, a kudarcban a sikert, aki rávilágítson tisztázatlan helyzetek igazságára, aki moccantson egy hajszálnyit begyökeresedett előítéleteken, megszokásokon, akkor egyszer csak minden más megvilágításba kerülhet. A baj csak az, hogy cefetül ritkán van, s ha akad is, hallatlan energia szükséges a hajszálnyi moccantáshoz. A „kulcskeresők” maguk vajmi ritkán találhatják meg a kulcsot önnön igazi boldogulásukhoz. Komédiában valamivel könynyebb — itt léteznek olyasféle „bolyongók”, akik a lakások és a lelkek zárt ajtóit nyitogatják. Az előadás, a drámai mondanivaló tekintélyének tiszteletében nemhogy nem riad vissza a komédias eszközöktől — ellenkezően, nagyon helyesen halmozza őket, éppen mert bízik a gondolat erejében. Jól pergő, változatos, mulatságos előadást látunk (Székely László jó, „rumlis” színpada is segít ebben), s nevetés közben csak fokról fokra húzzuk egy kicsit mindig összébb magunkat, ahogy mind világosabbá válik, hogy együtt keressük a kulcsot, életünk kulcsát, a „mulatságos” színpadi alakokkal. Piróth Gyula, Csomós Mari, Polgár Géza, Tímár Féva alakítása tetszett. Andai Katié és főleg Varsa Mátyásé éretlen. Papp Zoltán jelentékeny fiatal tehetségeink egyike. A „bolyongó” hatásos, de kényes szerepét kitűnő érzékkel helyezte el a realitás és a modern legenda vékony határvonalán és tartotta a mű kívánta egyensúlyban. Rajk András KULCSKERESŐK Bemutató a szolnoki Szigligeti Színházban a Gyemekszínház. A Szegedi Nemzeti Színház és a Békéscsabai Jókai Színház együttműködési megállapodása szerint a két alföldi városban az idén is megtartják a gyermekszínházi előadásokat szegedi, illetve a békéscsabai művészek kölcsönös vendégjátékával.